Kauno apygardos teismo nutartis

2014-03-25 · Civilinė byla Nr. 2S-829-413/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-25
Bylos Nr.
2S-829-413/2014
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-00068-2014-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gintautas Koriaginas
Pareiškėjas
G. V.
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-829-413/2014Proceso Nr. 2-69-3-00068-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 106.3; 122.2; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 25 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Gintautas Koriaginas, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjęs pareiškėjo G. V. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-3021-944/2014 panaikinimo pagal pareiškėjo G. V. skundą suinteresuotiems asmenims antstoliui R. B., N. R. V., G. V. ir M. V. dėl antstolio veiksmų,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Antstolis R. B. vykdomojoje byloje Nr. 0085/13/2210 vykdo Kauno apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-372-375/2012 dėl išlaikymo skolos išieškojimo iš skolininko G. V. išieškotojos N. R. V. naudai. Skolininkas (pareiškėjas) vykdomojoje byloje pateikė skundą, prašydamas panaikinti 2013 m. lapkričio 5 d. antstolio patvarkymą Nr. S-11123 dėl vykdomojo dokumento priėmimo vykdyti ir 2013 m. lapkričio 11 d. patvarkymą Nr. S-11323 dėl išlaikymo išieškojimo. Nesutikdamas su skolininko skundu, antstolis perdavė skolininko skundą nagrinėti teismui. Kauno apylinkės teismas 2014 m. sausio 10 d. nutartimi pareiškėjo skundą priėmė, įtraukė savo iniciatyva į bylą suinteresuotais asmenimis N. R. V. (išieškotoją), G. V. bei M. V.. Išsiuntus suinteresuotiems asmenimis N. R. V., G. V. ir M. V. procesinius dokumentus teismui žinomais adresais, šie dokumentai teismui grąžinti neįteikti. Dokumentus gavusi Jungtinės Karalystės agentūra nurodė, kad Šiaurės Airijoje, kurioje gyvena suinteresuotas asmuo N. R. V., už dokumentų įteikimą taikomas 45 svarų sterlingų mokestis.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2014 m. sausio 29 d. nutartimi nustatė pareiškėjui terminą pašalinti skundo trūkumus – nurodyti suinteresuotų asmenų G. V. ir M. V. gyvenamąją ar kitą buvimo vietą, kurioje jiems gali būti įteikti procesiniai dokumentai, ar pasirinkti kitą procesinių dokumentų įteikimo būdą, taip pat apmokėti dokumentų įteikimo išlaidas (45 svarus sterlingų) suinteresuotam asmeniui N. R. V..

Teismas pažymėjo, kad suinteresuotų asmenų G. V. ir M. V. gyvenamoji ir darbo vietos yra nežinomos, todėl konstatavo, kad pareiškėjui atsiranda pareiga pasirinkti procesinių dokumentų įteikimo būdą arba nurodyti kitą suinteresuotų asmenų gyvenamąją vietą. Atsižvelgęs į tai, jog už dokumentų įteikimą Šiaurės Airijoje taikomas 45 svarų sterlingų mokestis, nurodė pareiškėjui apmokėti dokumentų įteikimo suinteresuotam asmeniui N. R. V. išlaidas.

III. Atskirojo skundo argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 29 d. nutartį; įpareigoti teisėją apmokėti už dokumentų įteikimą 45 svarų sterlingų mokestį už procesinių dokumentų įteikimą; panaikinti antstolio R. B. 2013 m. lapkričio 11 d. patvarkymą; įpareigoti antstolį atlikti pagal vykdomąjį raštą priešpriešinių išieškotinų sumų tarpusavio įskaitymą. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

1. Pareiškėjo nuomone, skundo nuorašai buvo išsiųsti suinteresuotiems asmenims, kurie pareiškėjo skunde dėl antstolio veiksmų nebuvo nurodyti. Pasak pareiškėjo, suinteresuoti asmenys buvo paieškomi, tačiau nerasti. Pareiškėjo teigimu, N. R. V. buvo atvykusi į Lietuvą ir nuo 2013 m. liepos 25 d. iki 30 d. lankėsi antstolio R. B. kontoroje, taigi yra susipažinusi su pateiktais skundais ir procesiniais dokumentais. Pareiškėjo nuomone, teismas atliko nereikalingą procesinį veiksmą, išsiuntęs suinteresuotam asmeniui procesinius dokumentus, su kuriais išieškotoja jau yra susipažinusi. Teismo nutartis dėl trūkumų pašalinimo vertintina kaip civilinės bylos vilkinimas. Be to, suinteresuoto asmens N. R. V. piniginius reikalus Lietuvoje pagal įgaliojimą tvarko įgaliotas asmuo, t. y. jos sesuo I. P.. Todėl, pareiškėjo nuomone, procesiniai dokumentai galėjo būti įteikti per šį asmenį, taip išvengiant papildomų išlaidų. Kaip nurodo pareiškėjas, antstolio tiesiogiai siųsti N. R. V. dokumentai sėkmingai pasiekė adresatą be didelių išlaidų. Be to, kiti suinteresuoti asmenys Giedrė ir M. V. gyvena kartu su jų motina Šiaurės Airijoje.

2. Antstolis R. B. nevykdė CPK 736 straipsnio 2 dalyje nurodytos išskaitymo dalies, esant trečiam išlaikytiniui - sūnui D., kuri gali būti mažinama po 10 proc. kiekvienam išlaikytiniui. Pareiškėjo vaikams G. ir M. išlaikymo įsiskolinimas buvo išskaičiuojamas iš pareiškėjo minimalaus atlyginimo neteisėtai, net 70 proc., tik pateikus skundą 2013 m. vasario 9 d. buvo gautas antstolio 2013 m. gruodžio 23 d. patvarkymas, kad iš pareiškėjo atlyginimo išskaičiuojamas 60 proc. išlaikymas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis).

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nustatyti skundo trūkumai, yra pagrįsta ir teisėta.

Pagal CPK 633 straipsnio 1 dalį vykdymo proceso šalimis laikomi išieškotojas ir skolininkas. CPK 633 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmenys, kuriems vykdymo veiksmai sukelia arba gali sukelti teisines pasekmes, laikomi suinteresuotais asmenimis vykdymo procese. Vadovaujantis CPK 37 straipsnio 1 dalimi, dalyvaujančiais byloje asmenimis laikomi proceso dalyviai, turintys teisinį suinteresuotumą bylos baigtimi. Pareiga nurodyti procesiniame dokumente (ieškinyje, prašyme, pareiškime, skunde ir kt.) dalyvaujančius asmenis, jų procesinę padėtį, gyvenamąją vietą, žinomus kitus procesinių dokumentų įteikimo adresus ir būdus tenka asmeniui, paduodančiam tokį procesinį dokumentą (CPK 111 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktai). Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas nustato pakankamą terminą, tačiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trūkumams pašalinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Pažymėtina, kad teismas savo iniciatyva gali įtraukti į bylą dalyvaujančiais asmenimis ir kitus asmenis, jeigu mano, jog bylos išsprendimas gali turėti įtakos tų asmenų teisėms ir pareigoms (CPK 47 straipsnio 1 dalis). Remiantis nurodytu, apeliacinės instancijos teismas atmeta kaip teisiškai nepagrįstus atskirojo skundo argumentus, jog teismas be pagrindo į bylą įtraukė asmenis, kurie nebuvo nurodyti pareiškėjo skunde.

Nagrinėjamu atveju susidarė situacija, kai teismas, nenustatęs pareiškėjo procesinio dokumento (skundo dėl antstolio veiksmų) trūkumų, 2014 m. sausio 10 d. nutartimi skundą priėmė nagrinėti ir nutartyje konstatavęs, kad priimtas nagrinėjamoje byloje procesinis sprendimas gali turėti įtakos pareiškėjo skunde nenurodytiems asmenims, savo iniciatyva į bylą suinteresuotais asmenimis įtraukė išieškotoją N. R. V. ir šalių pilnamečius vaikus G. V. ir M. V.. Nustatęs, kad pareiškėjo skundo nuorašai suinteresuotiems asmenims G. V. ir M. V. buvo išsiųsti jų gyvenamosios vietos registracijos adresu (duomenys neskelbtini), tačiau grįžo neįteikti, bei atsižvelgęs į tai, jog minėti suinteresuoti asmenys niekur nedirba, teismas sprendė, jog pareiškėjui atsiranda pareiga pasirinkti procesinių dokumentų įteikimo būdą arba nurodyti kitą suinteresuotų asmenų gyvenamąją vietą. Su tokia išvada sutikti negalima.

Teismo procesinių dokumentų (CPK 116 straipsnis) įteikimą reguliuoja CPK XI skyriaus antrojo skirsnio normos. Nepavykus įteikti byloje dalyvaujantiems asmenims teismo siųstų procesinių dokumentų byloje dalyvaujančių asmenų procesiniuose dokumentuose nurodytais ar teismo savo iniciatyva nustatytais adresais, šie dokumentai turi būti įteikiami CPK 129, 130 straipsniuose nustatyta tvarka (CPK 124 straipsnio 4 dalis). Taigi teismo išvada, jog pareiškėjui atsirado pareiga nurodyti suinteresuotų asmenų kitą adresą ir šiuo pagrindu nustatyti skundo trūkumus, prieštarauja teisiniam tokio klausimo sprendimo reglamentavimui. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino procesinio dokumento trūkumų šalinimo institutą, dėl ko priėmė nepagrįstą nutartį.

Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi apeliantas taip pat buvo įpareigotas sumokėti 45 svarų sterlingų mokestį už procesinių dokumentų įteikimą suinteresuotam asmeniui N. R. V.. Su šia nutarties dalimi pareiškėjas nesutinka, teigdamas, jog teismas galėjo pasinaudoti kitais (pigesniais) procesinių dokumentų įteikimo būdais.

Pažymėtina, kad jeigu asmuo, kuriam reikia įteikti teismo dokumentą, yra užsienio valstybėje, laikoma, kad byla turi užsienio (tarptautinį) elementą ir tokiu atveju reikia laikytis tokios teismo procesinių dokumentų įteikimo tvarkos, kokią numato ne tik nacionaliniai teisės aktai, bet ir kiti tarptautiniai dokumentai, kurie reglamentuoja vieną iš tarptautinio civilinio proceso institutų – teismo pranešimų, šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimą užsienio valstybėse. Nagrinėjant civilines ir komercines bylas, kai teisminis arba neteisminis dokumentas turi būti perduodamas iš vienos valstybės narės į kitą, kad būtų joje įteiktas, vadovaujamasi 2007 m. lapkričio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1393/2007 dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba komercinėse bylose įteikimo valstybėse narėse (dokumentų įteikimas) (toliau – Reglamentas). Vadovaujantis juo, teismo siunčiami dokumentai įteikiami adresatui per dokumentus perduodančiąsias agentūras, kurios kompetentingos perduoti teisminius ar neteisminius dokumentus, įteiktinus kitoje valstybėje narėje (Reglamento 2 straipsnis). Reglamento 11 straipsnis numato, jog už teisminių dokumentų, gaunamų iš valstybės narės, įteikimą nemokami mokesčiai ir nekompensuojami jokie mokesčiai arba išlaidos už valstybės narės, į kurią kreipiamasi, suteiktas paslaugas. Tačiau pareiškėjas (nagrinėjamu atveju teismas) apmoka arba kompensuoja išlaidas už: 1) paslaugas, kurias suteikė teismo pareigūnas arba asmuo, kompetentingas pagal valstybės narės, į kurią kreipiamasi, teisę; 2) tam tikro įteikimo būdo naudojimą.

Nagrinėjamu atveju Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 10 d. nutartimi suinteresuotu asmeniu į bylą įtraukus N. R. V., gyvenančią Šiaurės Airijoje, jai procesiniai dokumentai turėjo būti siunčiami vadovaujantis Reglamento nuostatomis, todėl teismas atmeta kaip teisiškai nepagrįstus apelianto atskirojo skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas galėjo taikyti kitus (pigesnius) procesinių dokumentų šiam asmeniui įteikimo būdus. Aptariamam kontekste pastebėtina, kad pagal CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktą prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos išlaidos, susijusios ir su procesinių dokumentų įteikimu. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, apmokėjimo tvarką reglamentuoja LR Teisingumo ministro ir finansų ministro 2002 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. 343/388 patvirtintas išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu civilinėje byloje, dydžių ir jų apmokėjimo tvarkos aprašas, kurio 4 ir 6 punktuose numatyta, jog jeigu procesinis dokumentas įteikiamas per pasiuntinių paslaugų teikėjus, mokama pagal šių asmenų nustatytus įkainius iš valstybės biudžeto lėšų, išskyrus atvejį, kai byloje dalyvaujantis asmuo pareiškė prašymą, kad procesinis dokumentas jam ar kitam byloje dalyvaujančiam asmeniui būtų įteikiamas konkrečiu būdu (CPK 92 straipsnis). Taigi pareiškėjui nepareiškus noro įteikti išieškotojai procesinius dokumentus kitu būdu, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra apmokamos iš teismo lėšų, kurios vėliau, išnagrinėjus bylą iš esmės ir priimant sprendimą, yra paskirstomos pagal CPK 96 straipsnio taisykles.

Remiantis nurodytu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas pareiškėjui pareigą sumokėti teismo siunčiamų procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, netinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, reglamentuojančias išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, apmokėjimo tvarką, dėl ko priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį. Aukščiau paminėti proceso normų pažeidimai sudaro pagrindą teismo nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti toliau (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis, 329 straipsnio 1 dalis).

Kiti atskirojo skundo argumentai nesusiję su skundžiama teismo nutartimi, jie turės būti sprendžiami nagrinėjant bylą iš esmės, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 - 339 straipsniais, teismas

nutaria:

panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 29 d. nutartį ir perduoti bylą toliau nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Gintautas Koriaginas