Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2014-08-04 · Civilinė byla Nr. 2-19467-534/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-08-04
Bylos Nr.
2-19467-534/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Audrius Žiedelis
Ieškovas
LEXTRANS OÜ
Atsakovas
UAB „Export group“
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjūčio 4 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Audrius Žiedelis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo LEXTRANS OÜ ieškinį atsakovui UAB „Export group“ dėl skolos, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo 29 176,16 Lt skolą, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas ir atsakovas 2013 m. gruodžio 10 d. ir 2013 m. gruodžio 17 d. pasirašė Transporto paraiškas Nr. 20131210/02 ir Nr. 20131217/01, pagal kurias ieškovas įsipareigojo suteikti atsakovui krovinių gabenimo paslaugas ir nugabenti krovinius iš Italijos į Rusijos Federaciją, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti nustatyto dydžio atlygį. Atsakovas privalėjo atsiskaityti su ieškovu už suteiktas paslaugas per 30 dienų. Atsakovui 2013 m. gruodžio 30 d. buvo išrašytos sąskaitos Nr. 131248 ir 131257, kurias atsakovas apmokėti turėjo iki 2014 m. sausio 29 d., bendra suma – 8 450 EUR (29 176,16 Lt), tačiau to nepadarė.

Atsakovui ieškinio ir jo priedų kopijos bei teismo pranešimas dėl atsiliepimo pateikimo įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 4 dalyje numatyta tvarka. Atsakovas nustatytu terminu atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl ieškovui prašant priimti sprendimą už akių, atsirado CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytas teisinis pagrindas sprendimui už akių priimti.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas.

Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas LEXTRANS OÜ ir atsakovas UAB „Export group“ 2013 m. gruodžio 10 d. pasirašė Transporto paraišką Nr. 20131210/02, o 2013 m. gruodžio 17 d. – Transporto paraišką Nr. 20131217/01, pagal kurias ieškovas įsipareigojo nugabenti krovinius iš Italijos į Rusijos Federaciją, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti: už krovinio nugabenimą iš Italijos į Rusijos Federaciją pagal Transporto paraišką Nr. 20131210/02 – 4 250 EUR, pagal Transporto paraišką Nr. 20131217/01 – 4 200 EUR (b. l. 5, 19-23). Ieškovas už suteiktas paslaugas atsakovui išrašė 2013 m. gruodžio 30 d. sąskaitas Nr. 131248 ir Nr. 131257, bendra suma – 8 450 EUR (pagal oficialų lito ir euro santykį – 3,4528 lito už 1 eurą – 29 176,16 Lt) (b. l. 6-9). Iš minėtų Transporto paraiškų, sąskaitų matyti, kad atsakovas turėjo atsiskaityti su ieškovu per 30 dienų nuo sąskaitų ir CMR važtaraščių gavimo. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas būtų atsiskaitęs su ieškovu ir sumokėjęs 29 176,16 Lt sumą už suteiktas krovinio gabenimo paslaugas, ar pareiškęs jam pretenziją dėl suteiktų paslaugų, nėra (b. l. 11-15) (CPK 178 straipsnis).

Iš teismui pateiktų įrodymų matyti, jog tarp šalių susiklostę teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip krovinio pervežimo tarptautiniais maršrutais teisiniai santykiai. Atsižvelgiant į tai šiems santykiams taikytina Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencija (toliau – CMR). Šių santykių šalių teisės ir pareigos turi priešpriešinį pobūdį, t. y. vienos šalies teisės atitinka kitos šalies pareigas. Vežėjas (šiuo atveju ieškovas) pagal priimtą užsakymą įsipareigoja nuvežti jam patikėtą krovinį į paskirties punktą ir išduoti jį gavėjui, o užsakovas (šiuo atveju atsakovas) įsipareigoja už krovinio vežimą sumokėti sutartyje nustatytą užmokestį. Ieškovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė – nugabeno užsakovo pateiktą krovinį sutartu maršrutu, tačiau atsakovas ieškovui užmokesčio už krovinių pristatymą nesumokėjo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.808 straipsnio 1 dalį pagal krovinio vežimo sutartį vežėjas įsipareigoja siuntėjo jam perduotą krovinį nugabenti į paskirties punktą ir išduoti turinčiam teisę gauti krovinį asmeniui (gavėjui), o siuntėjas (gavėjas) įsipareigoja už krovinio vežimą sumokėti nustatytą užmokestį. CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinės atsakomybės samprata – kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Duomenų apie tai, kad atsakovas savo įsipareigojimus ieškovui įvykdė ir sumokėjo už suteiktas paslaugas, nėra, todėl, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovas pažeidė savo prievolę, t. y. nepagrįstai vengia mokėti už ieškovo suteiktas krovinio pervežimo paslaugas, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 29 176,16 Lt skolą yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 2 dalis, 6.205 straipsnis, 6.256 straipsnio 1 dalis, 6.808 straipsnio 1 dalis).

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnyje 2 dalyje nurodyta, kad kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys, tai praleidęs terminą įvykdyti piniginę prievolę skolininkas privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminą piniginei prievolei įvykdyti, ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 29 176,16 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2014 m. balandžio 7 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).

Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis ieškovui iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 656 Lt žyminio mokesčio (b. l. 4), 200,26 Lt už vertimo paslaugas bei 1 035,84 Lt už teisines paslaugas (b. l. 16-18), iš viso – 1 892,10 Lt.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-08 nutartimi pritaikytą laikinąją apsaugos priemonę – atsakovo UAB „Export group“ turto areštą 29 176,16 Lt sumai – palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CPK 150 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo UAB „Export group“, juridinio asmens kodas 302554229, ieškovo LEXTRANS OÜ, juridinio asmens kodas 10209304, naudai 29 176,16 Lt (dvidešimt devynių tūkstančių vieno šimto septyniasdešimt šešių litų ir 16 centų) skolą, 6 (šešių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (29 176,16 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014 m. balandžio 7 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1 892,10 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus devyniasdešimt du litus ir 10 centų) bylinėjimosi išlaidų.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-04-08 nutartimi pritaikytą laikinąją apsaugos priemonę – atsakovo UAB „Export group“, juridinio asmens kodas 302554229, turto areštą 29 176,16 Lt sumai – palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo

Atsakovas negali skųsti šio teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau sprendimą už akių priėmusiam Vilniaus miesto apylinkės teismui per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.

Ieškovas sprendimą gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos, paduodamas apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Audrius Žiedelis