- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-03-03
- Bylos Nr.
- e1-1144-311/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48587-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Grigas
- Kaltinamasis
- E. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
- 2.12.1.5Kaltinamojo teisė reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme (BPK 422 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Rimantas Grigas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Jolitos Raudeliūnienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. L. 2019 m. lapkričio 12 d., apie 17.00 val., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad pažado nevykdys, atsiliepė pagal internetinėje svetainėje www.skelbiu.lt T. N. patalpintą skelbimą apie parduodamą žaidimų konsolę „P. S.“, susitarė, kad prekę pirks už 280 eurų, pinigus perves į T. N. AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), išsiųstą prekę – žaidimų konsolę „P. S.“ 2019-11-14, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, atsiėmė iš Omniva paštomato, adresu (duomenys neskelbtini), pinigų į nurodytą banko sąskaitą nepervedė, taip apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – žaidimų konsolę „P. S.“, padarydamas nukentėjusiajam T. N. 280 eurų turtinę žalą.
Be to, jis 2021 m. sausio 23 d., apie 09.00 val., automobilyje „Chevrolet Nubira“ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovinčiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, sėdėdamas automobilio gale, konflikto metu sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam A. P. į veido sritį, padarė kraujosruvą dešinio smilkinio srityje, tuo sukėlė A. P. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis E. L. ikiteisminio tyrimo metu kaltu dėl jam inkriminuojamos veikos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. lapkričio 12 d. www.skelbiu.lt pastebėjo skelbimą apie parduodamą konsolę ,,Play station 4“, parduodamą už 290 Eur. Pardavėjo vardo ir pavardės nematė ar buvo nurodytas skelbime, tačiau buvo nurodytas kontaktinis telefono numeris, kuriuo tą pačią dieną apie 17 val. paskambino pardavėjui, su kuriuo sutarė, kad pirks konsolę už 280 eurų. Pardavėjui jis skambino iš savo telefono numerio (duomenys neskelbtini). Su pardavėju bendravo šiuo savo numeriu skambučiais, žinutėmis ir programėle ,,Instagram“, tačiau dabar neturi išsaugojęs nei SMS, nei ,,Instagram“. Jas ištrynė po to, kai gavo konsolę. Susitarė, kad žaidimų konsolė jam bus pristatyta paštomatu, kurią turėjo atsiųsti į ,,Omniva“ paštomatą, esantį (duomenys neskelbtini). Susitarė, kad už prekę atsiskaitys mokėjimo pavedimu į pardavėjo jam nurodytą „Swedbank“, AB banko sąskaitą. Pavedimą turėjo padaryti tą pačią dieną, t. y. 2019 lapkričio 12 d. Internete susirado mokėjimo pavedimo nuotrauką ir ją pakoregavo per programą ,,Paint“, t. y. gavėjo lauke įrašė pardavėjo vardą ir pavardę, gavėjo sąskaitos lauke įrašė pardavėjo jam nurodytą „Swedbank“, AB sąskaitą. Nepamena, ar nurodė ką nors pavedimo paskirtyje, bei nurodė pavedimo sumą –280 eurų, t. y. žinojo, kad užsisakė prekę, bet neatsiskaitė už ją. Mokėjimo pavedimo nuotrauką 2019 lapkričio 12 d. nusiuntė pardavėjui per ,,Instagram“. 2019 m. lapkričio 13d. pardavėjas jam parašė, kad siuntą atšaukia, nes į jo sąskaitą neįkrito pinigai. Jis jam pasakė, kad palauktų iki vakaro, nes iš tiesų norėjo sumokėti už konsolę, tačiau neturėjo pakankamai pinigų, planavo pasiprašyti savo mamos S. L., kad ji iš savo sąskaitos padarytų pavedimą už konsolę, tačiau grįžus namo ir pakalbėjus su ja, ji nesutiko sumokėti. Jis jai nesakė, kad jau yra užsakęs konsolę, ji apie tai nieko nežinojo. Po pokalbio su mama pardavėjo neinformavo, kad negalės atsiskaityti už konsolę, nes jau buvo vėlus vakaras. 2019 lapkričio 14 d. į savo telefono numerį (duomenys neskelbtini) ryte apie 8.00 val. gavęs žinutę iš ,,Omniva“, kad gauta siunta, nustebo, nes manė, kad pardavėjas atšaukė, tačiau nuvyko apie 09.40 val. tą pačią dieną gavus žinutę iki paštomato vienas ir suvedęs žinute gautą kodą ir atsidarius paštomato durims pasiėmė siuntą. Iš karto ją išpakavo, pamatė, kad tai minėta konsolė ,,Playstation4“. Gavęs konsolę pasimetė, išsigando ir jam kilo kvaila mintis parduoti ją, nepranešti pardavėjui, kad ją gavo. Konsolę pardavė tą pačią dieną 2019 m. lapkričio 14 d. apie 16 val. Kaune prie parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ esančių namų kieme, tikslaus adreso nežino. Pirkėją rado skelbimų portale www.skelbiu.lt. Pirkėjo vardo ir pavardės nurodyti negali, nes jo nepažįsta, jo telefono numeris (duomenys neskelbtini), konsolę jam pardavė už 130 eurų, sumokėjo grynaisiais, šiuos pinigus išleido. Vėliau 2019 m. lapkričio 26 d., gailėdamasis to, ką padarė, jis paskambino minėtam asmeniui, kuriam pardavė konsolę, ir paklausė jo, ar gali susigrąžinti minėtą konsolę. Minėtas asmuo atsakė, kad jis ją jau pardavė kitam asmeniui, kurio vardo ir pavardės nepasakė, tačiau nurodė jo telefono numerį (duomenys neskelbtini). Kad perpardavė konsolę, neminėjo. Jis tą pačią dieną 2019 m. lapkričio 26 d. susisiekė su minėtu asmeniu, paaiškino jam situaciją ir paklausė, ar galėtų susigrąžinti konsolę, jis atsakė, kad galima, susitarė, kad perpirks iš jo konsolę šį savaitgalį, t. y. 2019 m. gruodžio 1 d. arba 2019 m. gruodžio 2 d. Jis nežino, ar šia konsole jau naudojosi kas nors, ar ne. Taip pat nežino, ar pardavėjas pardavęs jam konsolę bandė su juo susisiekti, nes 2019 m. lapkričio 14 d., po to, kai gavo konslolę, jis užblokavo pardavėjo telefono numerį ir savo ,,Instagram“ paskyrą išsitrynė. Nepamena, kaip jo ,,Instagram“ paskyra buvo pavadinta, tačiau ji buvo pavadinta ne jo vardu ir pavarde. 2019 m. lapkričio 26 d. jo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kratos metu buvo paimti du mobilaus ryšio telefonai. Vienas telefonas iPhone priklauso jam, jame SIM kortelė nėra įdėta, nes jame naudotą Pildyk SIM kortelę su numeriu (duomenys neskelbtini) E. L. išmetė 2019 m. lapkričio 26 d. Kaune į šiukšlių dėžę, nes skambino mama ir sakė, kad jo ieško policija. Jis išsigandęs kortelę išmetė. Kitas mobilusis Samsung priklauso jo mamai. Taip pat buvo paimta plančetė, kuri priklauso mamai. Su pardavėju, kuris jam pardavė konsolę, bendravo tik iš savo telefono iPhone numeriu (duomenys neskelbtini). Dėl šio įvykio labai gailisi, stengsis grąžinti teisėtam jo savininkui žaidimų konsolę, kurią turėtų atgauti šį savaitgalį. Supranta, kad jei konsolės būklė bus pakitusi, pablogėjusi, turės žalą atlyginti pinigais. Pasižada atlyginti visą žalą, nori atsiprašyti nukentėjusiojo, supranta, kad pasielgė blogai, taip pasielgė nes neturėjo pinigų už ją sumokėti, o kai mama nesutiko jų duoti, išsigando. Jam buvo išaiškinta apie galimybę baigti ikiteisminį tyrimą susitaikymu, išaiškintos tokio tyrimo baigimo pasekmės, su tuo jis sutinka, bandys su nukentėjusiuoju taikytis (2 t., b. l. 136–138). Papildomai apklaustas E. L. parodė, kad prisimena savo parodymus, duotus pirminės įtariamojo apklausos meta, sakė tiesą, prašo remtis minėtais jo parodymais. Pilnai pripažįsta, jog apgaulės būdu įgijo svetimą daiktą, pinigų už prekę nesumokėjo, tikėjosi, jog niekas apie tai nesužinos. Žaidimų konsolė yra grąžinta nukentėjusiajam, jis jam pretenzijų neturi, jis jo atsiprašė, jis jam atleido, jie susitaikė (2 t., b. l. 140).
Be to, kaltinamasis E. L. ikiteisminio tyrimo metu kaltu dėl jam inkriminuojamos veikos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį taip pat prisipažino.
Pirminės apklausos metu jis parodė, kad 2021m. sausio 23 d., apie 08.55 val., buvo kartu su draugais R. K., K. M., (duomenys neskelbtini). Prieš tai su draugais pas jį namuose, adresu, nurodytu pažymoje apie proceso dalyvio asmens duomenis, kartu vartojo alkoholinius gėrimus, po ko nusprendė pasivaikščioti (duomenys neskelbtini) parką. Kadangi buvo labai šalta vaikštinėti, nusprendė važiuoti atgal link (duomenys neskelbtini). Prieš kviečiant taksi, gatvėje priėjo prie atsitiktinai sutikto nepažįstamo vaikino, kuris taip pat kvietė taksi. Su juo dar bandė derėtis, kad iki (duomenys neskelbtini) prasukant pro kelis „taškus“ (duomenys neskelbtini), kur draugai gyvena, vienu taksi automobiliu pavažiuotų. Jis neprieštaravo teikdamas, kad jei sutiks su tuo taksi vairuotojas. Netrukus prie jų privažiavo galimai pranešime apie įtarimą nurodytas automobilis „Chevrolet Nubira“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) jei neklysta, sidabrinės spalvos. Atvykus taksi automobiliui, jis atsisėdo automobilio gale viduryje, R. sėdėjo už vairuotojo, o K. automobilio gale dešinėje pusėje, kadangi į automobilio priekyje esančią keleivio vietą sėsti keleiviams šiuo metu dėl karantino draudžiama. Nepažįstamas vaikinas į taksi automobilį nebuvo įsėdęs. Taksi vairuotojas jiems trims įsėdus į automobilį pasakė, kad jų keturių niekur neveš. Tuomet jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, susierzino, kad negalės visi kartu važiuoti, o kito taksi laukti buvo šalta. Tikrai pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius, gali būti, kad galėjo taksi vairuotoją ir įžeisti savo nemandagiu pokalbiu. Ką konkrečiai sakė nepamena, bet pripažįsta, kad elgėsi nekultūringai ir taksi vairuotoją labai šlykščiai išvadino. Ar jo draugai ką nors sakė vairuotojui negali pasakyti, kadangi pamena tik šurmulį, juoką ir, kad pats elgėsi nekultūringai, dėl ko labai gailisi. Visas veiksmas taksi automobilyje truko labai trumpai, galimai apie porą minučių. Supratęs, kad taksi vairuotojas jų visų niekur neveš, ir jam tai pasakius, jo draugai išlipo iš taksi automobilio. Jis išlipdamas iš automobilio galimai kaire ranka nuėmė nuo taksi vairuotojo galvos žieminę kepurę. Kepurę nuėmė staiga sumąstęs, kad tai bus juokinga. Išlipęs iš automobilio vairuotojo kepurę užsidėjo sau ant galvos, tačiau vairuotojui taip pat išlipus iš automobilio ją nusiėmė ir pametė atgal vairuotojui. Tyčia nei vieno smūgio taksi vairuotojui jis nesudavė ir nenorėjo sukelti jam fizinio skausmo. Dėl savo poelgio labai gailisi ir nori taksi vairuotojo atsiprašyti. Nemano, kad nuimant jo kepurę, galėjo sukelti jam fizinį skausmą. Nuimdamas kepurę tik norėjo pajuokauti. Bent jau jam, būnančiam apsvaigusiam nuo alkoholio, tuo metu tai pasirodė juokinga. Visą šį įvykį yra nufilmavęs draugas R. K.. Netrukus jis taksi vairuotojui grąžinus pametant jo kepurę, atvyko dar vienas taksi automobilis „Toyota Prius“, kurį iškvietė vienas iš jo draugų ar nepažįstamas vaikinas. Visi keturi, jei neklysta, šiek tiek pavažiavo kartu, tačiau nepažįstamas vaikinas greitai iš taksi automobilio išlipo. Dar kiek pavažiavus, minėtas taksi automobilis buvo sustabdytas policijos pareigūnų ir jis pristatytas į policijos komisariatą (2 t., b. l. 153–156). Papildomai apklaustas E. L. parodė, kad Savo anksčiau duotus parodymus prisimena, tačiau nori papildyti, kad 2021 m. sausio 23 d., apie 09.00 val., buvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl ne visas konflikto su taksi vairuotoju aplinkybes gali prisiminti. Pirmoje apklausoje ir akistatos metu neigė sudavęs taksi vairuotojui bet kokį smūgį. Viską ramiai apgalvojęs, šiuo metu neneigia ir pripažįsta, kad prieš nuimdamas kepurę nuo taksi vairuotojo galvos galėjo jam suduoti vieną smūgį į galvos sritį, dėl ko labai nuoširdžiai gailisi. Taksi vairuotojo dėl savo poelgio atsiprašė. Pažada ateityje daugiau nenusikalsti. Mano, jog galėjo jam suduoti kumščiu vieną smūgį, kadangi buvo supykęs, nes vairuotojas nenorėjo jo ir draugų parvežti iki namų. Sutinka ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir norėtų, kad jam būtų skirtas laisvės apribojimas (2 t., b. l. 161–163).
Papildomai apklaustas E. L. parodė, kad dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje savo kaltę yra pripažinęs, su nukentėjusiuoju asmeniu susitaikė ir jis jam atleido. Visų įvykio aplinkybių nepamena, kadangi buvo jau seniai. Prašo vadovautis jo tuo metu duotais parodymai. Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, savo kaltę pripažįsta ir pasilieka prie duotų parodymų. Papildymų neturi. Labai gailisi dėl įvykdytų nusikalstamų veikų, pažada ateityje nenusikalsti (2 t., b. l. 169–171).
Motyvuojamoji dalis
Be pačio kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas patvirtina jo parodymuose nurodytas aplinkybes visiškai atitinkantys baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti faktiniai duomenys.
Dėl sukčiavimo (BK 182 straipsnio 1 dalis), nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Nukentėjusysis T. N. parodė, kad 2019 m. lapkričio 8 d. buvo įdėjęs skelbimą dėl parduodamos žaidimų konsolės „P. S. 4 Slim 500GB“, su žaidimais, kurios kaina 300 eurų į skelbimų portalą www. skelbia.lt. 2019 m. lapkričio 12 d., apie 17.00 val., sulaukė vyro skambučio iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris teiravosi dėl jo parduodamos žaidimų konsolės. Netrukus telefonu susitarė, kad vyras pirks iš jo žaidimų konsolę be žaidimų už 280 eurų, kurią turės jam atsiųsti paštomatu į Kauno RIMI Savanorių paštomatą, adresu (duomenys neskelbtini). Netrukus SMS žinute jam nusiuntė savo „Swedbank“, AB sąskaitą (duomenys neskelbtini) ir savo socialinio tinklo „Instagram“ duomenis, kad pirkėjas galėtų su juo susisiekti žinutėmis. 2019 m. lapkričio 12 d., apie 18.00 val., į savo „Instagram“ gavo žinutę iš „_(duomenys neskelbtini)“ (J. D.), kuris jam atsiuntė SEB banko sąskaitos išrašo nuotrauką, kuri buvo blogos kokybės. Nuotrauka patvirtino, kad į jo sąskaitą (duomenys neskelbtini) iš pardavėjo banko sąskaitos, kuri nuotraukoje sunkiai matoma, buvo pervesta 280 eurų. Netrukus jis nuėjęs į „Omniva“ paštomatą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), išsiuntė savo žaidimų konsolę prieš tai nurodytu adresu. Apie tai per „Instagram“ informavo pirkėją. 2019 m. lapkričio 13 d., pastebėjęs, kad 280 eurų į jo sąskaitą nebuvo pervesti, paskambino minėtu tel. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkėjui ir jam paaiškino, kad pinigai dar negauti. Pirkėjas paaiškino, kad grįžęs iš paskaitų perves pinigus. Po šio pokalbio jam pasidarė neramu, nes jau 2019 m. lapkričio 12 d. gavo patvirtinimą iš jo, kad pinigai buvo pervesti. Netrukus per „Instagram“ iš pirkėjo gavo dar vieną nuotrauką, kurioje matyti atlikto mokėjimo patvirtinimas. Netrukus pastebėjo, kad minėtame mokėjimo patvirtinime, kuriame matosi jo banko sąskaita, matyti, kad jo banko sąskaitoje yra vienu nuliu per daug. t. y. „(duomenys neskelbtini)“. Supratęs, kad liko apgautas, nedelsiant paskambino į „Omniva“ aptarnavimo skyrių, kur T. N. paaiškino, kad siuntimo sustabdyti negali, siunta pirmiausia turi nukeliauti iki paštomato, tik tada jie galės formuoti grąžinimą atgal. 2019 m. lapkričio 14, apie 08.22 val., „Omniva“ siuntos sekimo portale pastebėjo, kad pirkėjui buvo išsiųsta SMS žinutė apie siuntos atkeliavimą į paštomatą adresu (duomenys neskelbtini). Iki šiol, t. y. 2019 m. lapkričio 14 d., 18.30 val., 280 eurai už parduotą žaidimų konsolę į jo banką sąskaitą pervesti nebuvo. Žaidimų konsolė „P. S. 4 Slim 500GB“ buvo juodos spalvos, įpakuota į juodos spalvos tašę, ant kurios matyti užrašas „PS4“, ant pačios žaidimų konsolės, t. y. jos viršutinėje dalyje ,buvo matyti neryški 7x7 cm. skysčio dėmė. Prie konsolės buvo pridėti 2 originalūs juodos spalvos pulteliai, ant vieno iš jų priekinės viršutinės dalies buvo matyti įbrėžimas, taip pat buvo pridėtas kietasis išorinis diskas „Adata“ 1 terabaito. Prieš įdedant į paštomatą, pats siuntinys buvo įpakuotas į šviesios spalvos kartoninę dėžę, kurią jis nupirko pašte. Pirkėjas nuo 2019 m. lapkričio 13 d. vakaro į jo skambučius neatsiliepia. Iš viso jam padaryta 280 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 54–55). Papildomai apklaustas T. N. parodė, kad 2019 m. lapkričio 27 D., apie 14.15 val., į jo mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino nežinomas numeris. Skambino nepažįstama moteris, kuri neprisistatė, tačiau pasakė, kad yra asmens, kuriam jis siuntė žaidimų konsolę, motina. Ji atsiprašė dėl įvykio ir pažadėjo, kad grąžins atgal žaidimų konsolę. 2019 m. gruodžio 2 d., apie 11.00 val., į jo namus, jam sutikus, adresu (duomenys neskelbtini), atvyko kurjeris iš „Omniva“ įmonės ir pristatė siuntinį. Jis prie kurjerio apžiūrėjęs siuntinį jam pasakė, kad viskas tvarkoje ir pasirašė. Tačiau vėliau pastebėjo, kad nėra kietojo disko, tačiau pretenzijų dėl jo dingimo neturi, nes buvo atsiųstas žaidimas „Call of duty“ (1 t., b. l. 56–57).
Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2019 m. gruodžio 2 d. buvo apžiūrėta T. N. pateikta žaidimų konsolė PS4 (duomenys neskelbtini). Žaidimų konsolė PS4 yra įdėta į medžiaginę juodos spalvos rankinę, kuri yra be pažeidimų. Atsegus rankinę prie užsegimo užrakto matyti atskira kišenėlė, kurioje yra sudėti konsolės pajungimo laidai. Be pažeidimų. Rankinės didesniame skyriuje matyti įdėta žaidimų konsolė, kuri yra be pažeidimų, neapgadinta. Atidarius rankinės mažesnį skyrių, matyti sudėti konsolės du pulteliai, pultelių pakrovėjas ir pakrovėjo laidas. Be pažeidimų. Ant šių daiktų yra uždėtas žaidimų dėklas su žaidimu CALLOF DUTY (1 t., b. l. 60–64).
Iš 2019 m. gruodžio 2 d. pakvitavimo matyti, kad T. N. grąžinta žaidimų konsolė PS4 (duomenys neskelbtini) su priedais (1 t., b. l. 65).
Iš 2019 m. lapkričio 14 d. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad T. N. pateikė nusikalstamą veiką pagrindžiančius nuorašus (1 t., b. l. 75–87).
2020 m. sausio 2 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuotas jaunuolis, vilkintis pilkos spalvos striuke, juodos spalvos kelnėmis, avintis pilkos spalvos sportiniais batais, ant galvos užsidėjęs vasarinę mėlynos spalvos kepurėlę su snapeliu, kurios priekinėje dalyje matyti baltos spalvos emblema. Ant kepurės yra uždėtas striukės gobtuvas. Veido nesimato, kurį uždengia ant kaklo užrištas mėlynai baltos spalvos šalikas. Ant pečių turi užsidėjęs juodos spalvos kuprinę, kurios priekinėje dalyje matyti neryški emblema. Jaunuolis prie prekybos centro „Rimi“, esančio (duomenys neskelbtini), prieigų prieina prie paštomato „Omniva“, paspaudžia dešinės rankos smiliumi mygtuką atsiimti siuntą, po to dešine ranka iš dešinės kelnių kišenės išsitraukia mobilaus ryšio telefoną ir surenka kodą. Po kurio laiko vaizdo kamera fiksuoja jaunuolį, nešiną rudos spalvos kartonine dėže (1 t., b. l. 94–96).
2019 m. gruodžio 20 d. tarnybiniame pranešime užfiksuota telefono numerio (duomenys neskelbtini) išklotinės analizė pagal 2019 m. lapkričio 21 d. Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjo A. J. patvirtintą nutarimą susipažinti su dokumentais (informacija) (1 t., b. l. 106–108).
2019 m. gruodžio 10 d. daiktų apžiūros protokolu apžiūrėti 2019 m. lapkričio 26 d. kratos metu iš E. L. gyv. (duomenys neskelbtini), paimti daiktai. Mobilaus ryšio telefono „Iphone“ priekinė pusė baltos spalvos, ekranas suskilęs(sudužęs), galinė pusė pilkos spalvos, galinėje pusėje apatinėje dalyje matomi užrašai iPhone Designed byApple in California Assembled in China Model A1586 (duomenys neskelbtini). Galinė telefono dalis su nusidėvėjimo požymiais. Pabandžius įjungti, neįsijungia. Mobilaus ryšio telefonas "SAMSUNG" baltos spalvos, su nusidėvėjimo požymiais. Pabandžius įjungti įsijungia. Telefono SIM kortelė žydros spalvos su užrašu PILDYK, ant kortelės matomi skaičiai (duomenys neskelbtini). Telefono SIM kortelė žydros spalvos su užrašu PILDYK. Ant kortelės matomi skaičiai (duomenys neskelbtini). SIM kortelės įdėklas žydros spalvos, matoma galiojimo data 2021-09, PIN: 0000, PUK: (duomenys neskelbtini). SIM kortelės įdėklas žydros spalvos, matoma galiojimo data 2021-02, PIN: 0000, (duomenys neskelbtini). Plančetinis juodos spalvos kompiuteris pavadinimu LENOVO, su įdėklu. Įdėklas be pažeidimų. Plančetinio kompiuterio priekinė dalis (ekranas) be pažeidimų, galinėje plančetės dalyje matomi užrašai (duomenys neskelbtini), Mfg Date: 2018-07-16. Pabandžius įjungti plančetinį kompiuterį-įsijungia (1 t., b. l. 171–183).
2020 m. vasario 10 d. pakvitavimu pagal 2020 m. vasario 10 d. ikiteisminį tyrimą atliekančio policijos pareigūno nutarimą grąžinti daiktus, E. L. grąžinti: telefonas „Samsung“; plančetinis kompiuteris; telefonas „Iphone“; telefono SIM kortelė; SIM kortelės įdėklas (1 t., b. l. 189).
Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Apgaulė – tai falsifikuotų aplinkybių ar faktų arba melagingų duomenų sąmoningas pateikimas arba nuslėpimas tų aplinkybių ar faktų arba duomenų, apie kuriuos būtina pranešti. Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas, siekiant įgyti svetimą turtą arba teisę į tą turtą. Apgaulė sukčiaujant panaudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką arba valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti. Sukčiavimo objektyviosios pusės požymis – veika pasireiškia svetimo turto įgijimu apgaule. Apgaulė pasireiškia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes. Sukčiavimo subjektyviosios pusės požymiui kaltei būdinga tiesioginė tyčia.
Teismas, įvertinęs kaltinamojo bei nukentėjusiojo duotus parodymus, rašytinius baudžiamosios bylos įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo E. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai. Jos parodymus patvirtina ir teisme ištirti ir anksčiau išdėstyti įrodymai (nukentėjusiojo parodymai, rašytinė bylos medžiaga), kuriuos įvertinęs teismas konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, kaltinamasis E. L. pirmiau nurodytu laiku ir aplinkybėmis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – žaidimų konsolę „P. S.“, padarydamas nukentėjusiajam T. N. 280 eurų turtinę žalą, todėl kaltinamojo veika šiame epizode tinkamai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Dėl fizinio skausmo sukėlimo ar nežymaus sveikatos sutrikdymo (BK 140 straipsnio 1 dalis), nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
Nukentėjusysis A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog vykdo individualią veiklą – jam nuosavybės teise priklausančiu automobiliu „Chevrolet nubira“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dirba pavežėju. Dirbdamas naudojasi „Bolt“ programa, įdiegta jo telefone. Minėtoje programoje gauna klientų užsakymus, tačiau gavęs užsakymus jis negali matyti kliento kontaktinių duomenų (vardo, pavardės, telefono numerio), taip pat tik gavęs užsakymą negali matyti kelionės tikslo adreso. 2021 M. sausio 23 d., apie 08.55 val., gavo užsakymą vykti adresu (duomenys neskelbtini). Apie 09.00 val. atvykęs minėtu adresu pastebėjo gatve link jo automobilio ateinančius akivaizdžiai neblaivius, jam nepažįstamus keturis jaunuolius, apie 18-20 metų amžiaus, apie 180 cm ūgio, lieso kūno sudėjimo. Vienas iš vaikinų buvo tamsių plaukų vilkėjo mėlynos spalvos džinsus, juodos spalvos striukę. Kitų vaikinų aprangos nurodyti negali, kadangi neįsidėmėjo. Jam sėdint automobilyje, į automobilio salono galinę dalį įlipo du vaikinai, vienas, vilkintis mėlynos spalvos džinsus, atsisėdo už vairuotojo sėdynės, kitas vaikinas šalia jo, o kiti du vaikinai stovėjo šalia automobilio. Vaikinai sėdėdami automobilyje triukšmavo, keikėsi, taip pat be jokios priežasties pradėjo jį plūsti įvairiais necenzūriniais žodžiais. Asmenys, sėdėję automobilyje, jam sakė vežti juos į Domeikavą, tačiau jokio tikslaus adreso jie nenurodė. Netrukus dar nepradėjus važiuoti, vienas iš vaikinų, sėdintis už jo, nieko nesakęs nuo jo galvos nuėmė jo kepurę, ir tuo pačiu metu dešinės rankos kumščiu vieną kartą sudavė į veidą ties dešinės pusės akimi, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą. Sudavęs smūgį vaikinas iš automobilio išlipo, taip pat išlipo ir kitas automobilyje sėdėjęs asmuo. Jis nesupratęs, dėl ko nepažįstamas vaikinas taip pasielgė, taip pat išlipo iš automobilio ir pastebėjo atvykstantį kitą pavėžėjo automobilį „Toyota Prius“, valstybinis. Nr. (duomenys neskelbtini) Visi vaikinai įsėdo į atvykusį automobilį. Minėtam automobiliui pradėjus važiuoti, A. P. taip pat įsėdo į jam priklausantį automobilį ir iš savo mobilaus ryšio telefono paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112. Jis važiavo paskui automobilį, kuriame buvo visi jaunuoliai, bei telefonu perdavė visą informaciją, kur važiuoja automobilis. Netrukus automobilis sustojo ir iš jo išlipo vienas jaunuolis. „Toyota Prius“ automobilis su kitais trimis jame esančiais jaunuoliais važiavo toliau, o jis visą laiką važiavo paskui automobilį ir laukė atvykstančių policijos pareigūnų. Po kurio laiko (duomenys neskelbtini) sankirtoje atvyko policijos pareigūnai, kurie sustabdė automobilį „Toyota Prius“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir sulaikė tris jame važiavusius jaunuolius, tarp jų buvo ir jaunuolis, dėl kurio veiksmų jis patyrė fizinį skausmą. Jis nurodė policijos pareigūnams, kuris jaunuolis jam sudavė smūgį ir paaiškino kitas įvykio aplinkybes. Kiti vaikinai jam nieko nepadarė. Įvykio metu jam priklausantis turtas sugadintas nebuvo, pašalinių asmenų, mačiusių konfliktą, nebuvo. Šio įvykio metu jam buvo sukeltas tik fizinis skausmas, sužalojimai nepadaryti, todėl šio įvykio metu dėl jam nepažįstamo vaikino veiksmų jis patyrė fizinę žalą (1 t., b. l. 20–26). Papildomai liudytoju apklaustas A. P. parodė, kad į automobilio galą įsėdęs akivaizdžiai neblaivus jaunuolis, vilkintis mėlynos spalvos džinsus, juodos spalvos striukę, tamsių plaukų, be jokios priežasties, sudavė jam vieną smūgį kumščiu į galvos sritį, tiksliau dešinio smilkinio sritį prie kaktos, dėl ko jis jautė fizinį skausmą ir vėliau išryškėjo kraujosruva. Po smūgio tas pats jaunuolis nuėmė nuo jo galvos juodos spalvos kepurę, kurią jam išlipus iš automobilio link jo numetė. Pagrinde necenzūrinius žodžius ir iššaukiančiai elgėsi vienas jaunuolis, t. y. tas, kuris sudavė vieną smūgį jam į smilkinio sritį. Taip pat po jam suduoto smūgio jis buvo išlipęs iš automobilio ir atvykusiam kito taksi vairuotojui dar pasakė, kad jaunuolių nevežtų, kadangi jam sudavęs jaunuolis liepė vežti į (duomenys neskelbtini) ir sakė, kad už tai pinigų nemokės. Teisė pareikšti civilinį ieškinį jam išaiškinta, jis suprato. Šiuo metu civilinio ieškinio nereikš. Jei nuspręs jį pareikšti, praneš artimiausiu metu arba civilinį ieškinį pareikš iki pirmo teismo posėdžio (2 t., b. l. 44-–47).
Akistatos metu tiek nukentėjęs A. P., tiek įtariamasis E. L. pasiliko prie savo duotų parodymų (2 t., b. l. 60–62).
Liudytojas R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021 m. sausio 23 ryte, galimai laikotarpyje nuo 8.30 val. iki 9 val., jis kartu su draugais E. L., K. M., vaikščiojo (duomenys neskelbtini), visi trys buvo apsvaigę nuo alkoholio. Kadangi buvo šalta, nusprendė išsikviesti per „Bolt“ programėlę taksi ir planavo visi važiuoti namo. Jiems laukiant taksi (duomenys neskelbtini), atsitiktinai susitiko nepažįstamą jauną vyriškį apie 19-20 metų, su kuriuo susitarė, kad visi gali vykti vienu taksi automobiliu. Atvykus iškviestam taksi automobiliui, jis su draugais įsėdo į automobilio galą. Nepažįstamas vyriškis į automobilį nesėdo. Kodėl, tiksliai negali paaiškinti, bet jei gerai pamena, užsiminė, kad jų keturių vairuotojas neveš. Jis atsisėdo automobilio gale už vairuotojo, E. L. atsisėdo automobilio gale per vidurį, o dešinėje pusėje automobilio gale K. M.. Taigi, jiems trims įsėdus į automobilį, vairuotojas pasakė, kad jų neveš. Kodėl neveš, negali paaiškinti, nes nesuprato. Pamena, kad ar vairuotojas ar nepažįstamas vyriškis, kurį sutiko gatvėje, atšaukė taksi iškvietimą. Tada E. L. galimai supyko, kadangi norėjo namo ir jiems lauke buvo šalta, pradėjo įkalbinėti taksi vairuotoją, kad juos pavežtų. E. L. kalbėjo nemandagiai, vartodamas necenzūrinius žodžius. Peržiūrėjęs vaizdo įrašą girdėjo, kaip E. L. vairuotojui pasakė, kad suduos jam smūgį. Kaip konkrečiai tai pasakė, nepamena. Visą šį įvykį jis filmavo savo mobilaus ryšio telefonu ir vaizdo-garso įrašą pateikė elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Taksi automobilyje jie su draugais buvo labai trumpai. Pamena, kad jis dar būdamas automobilyje pasitaisė pridėjęs prie vairuotojo sėdynės kojos pėdą ir išlipo iš automobilio. Kas vyko automobilyje jam išlipus, nematė, tik pastebėjo, kad netrukus paskui jį išlipęs E. L. turėjo su savimi taksi vairuotojo kepurę, kurią buvo užsidėjęs trumpam sau ant galvos. Netrukus kepurę atidavė vairuotojui. Ar E. L. sudavė taksi vairuotojui nors vieną smūgį jis nematė, todėl pasakyti tiksliai negali. Kiek pats E. L. po įvykio pasakojo, jis tik nuėmė taksi vairuotojui kepurę. Pamena, kad jau vėliau vykstant kitu taksi automobiliu namo, pastebėjo, kad paskui juos važiuoja ir pirmas taksi automobilis. Iš pradžių nekreipė dėmesio, tačiau, kai taksi automobilis, kuriuo vyko vėliau buvo sustabdytas kelių policijos ekipažų, stebėjosi kodėl, kadangi nieko nei jis, nei jo draugai taksi vairuotojui nebuvo padarę, t.y. sumušę, sužaloję. Stebėjosi, kad negi gali būti sulaikyti policijos pareigūnų už tai, kad taksi automobilyje buvo vartojami keiksmažodžiai ir vairuotojas pravardžiuojamas. Taigi, jiems trims išlipus iš pirmojo atvykusio taksi automobilio, iš jo išlipo ir taksi vairuotojas, kuomet E. L. jam ir grąžino, pamesdamas kepurę. Kad taksi vairuotojas būtų sužalotas ar būtų kokie paraudimai ant veido, jis nepastebėjo. Apie suduotus smūgius jam jis nieko neminėjo. Tik išlipus iš taksi automobilio, jis su draugais ėjo link kito taksi automobilio, kurį kažkas iš jų iškvietė. Kiek pavažiavus kitu taksi, automobilį sustabdė policijos pareigūnai ir juos visus tris pristatė į policijos komisariatą. Atvykus pirmajam taksi automobiliui į Totorių gatvę, kur jo ir laukė, su vairuotoju pagrinde kalbėjo E. L.. Jis su K. M. iš jo juokėsi. Jis neįžeidinėjo taksi vairuotojo, tačiau pamena, kad kelis kartus nusikeikė. Taksi vairuotojui nesudavė nei vieno smūgio. Ar sakė ką nors ir ar vartojo necenzūrinius žodžius, K. M. nepamena. Kas ką vilkėjo, taip pat tiksliai nepamena (2 t., b. l. 71–74).
Liudytojas a A. V. parodė, kad 2021 m. sausio 23 d. dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu A. M. (radijo šaukinys 1901“) apie 09.16 val. iš o budėtojo gavo pranešimą, jog adresu (duomenys neskelbtini), jaunuoliai šiuo metu važiuoja taksi „Bolt“ automobiliu Toyota, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir jame sėdi jaunuolis, sudavęs smūgį į galvos sritį besivejančiam taksi automobiliu vairuotojui. Automobilis Toyota, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sustabdytas ties (duomenys neskelbtini) sankryža. Sustabdytame automobilyje be vairuotojo važiavo trys keleiviai. Kaip buvo apsirengę keleiviai nelabai pamena, bet vienas iš jaunuolių, kurį vėliau nukentėjęs nurodė kaip įtariamąjį, vilkėjo tamsiais drabužiais, galimai juodos spalvos striuke ir mėlynos spalvos kelnėmis, buvo tamsių plaukų. Taip pat prie sustabdyto automobilio Toyota valst. Nr. (duomenys neskelbtini) privažiavo ir kaip prisistatė nukentėjęs asmuo, kuriam buvo suduotas smūgis į galvos sritį, prisistatęs A. P.. Jis paaiškino, nurodydamas į vieną iš vaikinų, vilkintį juodos spalvos striuke bei mėlynos spalvos kelnėmis, kad jam atvykus pagal taksi iškvietimą, kadangi dirba pavėžėju, į jo automobilį įsėdo keli jaunuoliai, iš kurių vienas, konkrečiai nurodytas, konflikto metu sudavė vieną smūgį kumščiu vairuotojui į galvos sritį. Į kurią konkrečiai sritį sudavė smūgį šiuo metu jis negali tiksliai nurodyti, kadangi dėl įvykių gausos nepamena. Ant nukentėjusiojo kūno sužalojimo žymių jis asmeniškai nepastebėjo, kadangi viskas vyko labai greitai ir galimai neatkreipė dėmesio. Ar nukentėjęs asmuo buvo su kepurę ar be, nepamena. Pamena, kad nukentėjęs buvo supykęs ir konkrečiai rodė į vieną jaunuolį, vilkintį juodos spalvos striuke ir mėlynos spalvos kelnėmis, sakydamas, kad jis čia jam sudavė smūgį, ar kažkaip panašiai. Nukentėjęs asmuo vizualiai nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl jo blaivumas nebuvo tikrintas. Taigi bendraujant su automobilio vairuotoju ir su jo nurodytu nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu nustatyta, kad automobilio „Chevrolet Nubira“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojui smūgį sudavęs jaunuolis yra E. L.. Jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio, tačiau su juo bendravo A. M., todėl ką E. L. aiškino apie įvykio aplinkybes, nieko negali pasakyti. Pamena tai, kad E. L. buvo sulaikytas, prieš jį panaudota spec. priemonė – antrankiai, ir pasodintas į tarnybinį automobilį. E. L. buvo sulaikytas dėl galimai padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje (2 t., b. l. 77–80).
Liudytojas K. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė iš esmės analogiškas aplinkybes, kaip ir liudytojas R. K.. Taip pat K. M. parodė, kad E. L. taksi vairuotojui nei vieno smūgio nesudavė. Jis tik nuėmė nuo galvos kepurę paimdamas už viršugalvio. Jo nuomone, pirmojo taksi vairuotojas policijos pareigūnus kvietė dėl to, kad E. jam nuėmė kepurę ir dėl įžeidinėjimų. Vairuotoją įžeidinėjo E. Buvo labiau pavargęs, nes nemiegojo visą naktį. Po šio konflikto diskutavo du draugais, t. y. R. K. ir E. L., dėl ko kviečiami buvo policijos pareigūnai, tačiau visi gerai pamena, kad vairuotojui smūgio niekas nesudavė (2 t., b. l. 84–85).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2021 m. sausio 23 d. atlikta įvykio vietos apžiūra adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu ant įkalnėje stovinčio keturių aukštų gelsvos spalvos pastato Nr. (duomenys neskelbtini), užfiksuota vaizdo stebėjimo kamera. Kitų tyrimui reikšmingų pėdsakų ir objektų nepastebėta (1 t., b. l. 191–197).
Pagal 2021 m. sausio 23 d. reikalavimą pateiktų vaizdo įrašų apžiūros metu 2021 m. vasario 10 d. nustatyta, kad atidarius failą „Totoriu 14_ch1_(duomenys neskelbtini) (online-video-cutter.com)“ matyti palei tiesiai stovintį pilkos spalvos pastatą ir dešiniau stovintį gelsvos spalvos pastatą kelkraštyje stovintys aštuoni automobiliai. Kelio danga apsnigta. Praėjus 17 sekundžių nuo vaizdo įrašo pradžios matyti gatve iš už pilkos spalvos ir gelsvos spalvos pastatų atvažiuojantis pilkos spalvos automobilis. Automobilis pasuka gatvele kryptimi link vaizdo kameros ir sustoja. Matyti kaip link atvažiavusio automobilio eina vyriškis vilkintis šviesios spalvos striuke, juodos spalvos kelnėmis, baltos spalvos batais. Paskui jį link minėto automobilio eina dar trys vyriškiai vilkintis tamsios spalvos, striukėmis ir kelnėmis. Vienas iš vyriškių atsiremia į atvykusio pilkos automobilio variklio dangtį. Girdisi, kad vyriškiai kalba, tačiau dėl vaizdo įrašo kokybės nesuprantama kas sakoma. Atsistojus vyriškiui ir atsitraukus nuo automobilio variklio dangčio, automobilis apsisuka ir sustoja priekiu kryptimi, iš kurios pusės atvažiavo. Vaizdo įrašo kamera nefiksuoja sustojusio automobilio galo, todėl ką veikia vyriškiai automobilio gale nesimato. Matyti tik kaip į automobilio galą įlipa vienas tamsiais drabužiais vilkintis vyriškis ir antras tamsiais drabužiais vilkintis vyriškis stovi prie galinių automobilio keleivio pusės durelių. Netrukus matyti kaip dar vienas vyriškis vilkintis tamsios spalvos drabužiais įlipa į automobilio galą pro vairuotojo pusės dureles. Tuo pačiu metu matyti kaip pro stovintį pilkos spalvos automobilį praeina asmuo vilkintis tamsios spalvos drabužiais, su kepure ant galvos ir su dviem šuniukais. Netrukus asmuo stabteli atsisukęs į pilkos spalvos automobilį ir nueina tolyn tarp pilkos spalvos ir gelsvos spalvos pastatų. Pilkos spalvos automobilis šiek tiek pavažiuoja į priekį su pravertomis galinėmis keleivio pusės durelėmis. Netrukus keleivio pusės galinės durelės užsidaro, bet pro galines vairuotojo pusės dureles išlipa vyriškis vilkintis tamsios spalvos drabužiais ir nueina link automobilio galo. Netrukus išlipa dar du vyriškiai iš automobilio galo, pro skirtingas dureles, vilkintys tamsios spalvos drabužiais. Matyti, kaip vyriškis išlipęs iš automobilio galo pro vairuotojo pusės dureles ir paėjęs link automobilio galo ant galvos užsideda tamsios spalvos kepurę. Girdisi, kad vyriškiai kalba, tačiau ką sako dėl įrašo kokybės nesigirdi. Aiškiai pasakomas necenzūrinis žodis. Kuomet vyriškis išlipęs iš automobilio galo užsideda ant galvos tamsios spalvos kepurę, matyti kaip prie pilkos spalvos automobilio galo prieina vyriškis vilkintis šviesios spalvos striuke. Netrukus iš automobilio priekio išlipa automobilio vairuotojas. Tuomet vyriškis, vilkintis tamsios spalvos drabužiais nusiima nuo galvos tamsios spalvos kepurę ir numeta ją link automobilio vairuotojo. Vairuotojas pritupia prie automobilio priekio vairuotojo pusėje ir vėl atsistoja. Nuo vaizdo įrašo pradžios praėjus 01.56 min. iš už pilkos spalvos ir gelsvos spalvos pastatų matyti atvažiavęs šviesios spalvos automobilis su šone esančiu užrašu „Bolt“. Visi trys vyriškiai vilkintys tamsios spalvos drabužiais skubiai eina link atvažiavusio automobilio. Pilkos spalvos automobilio vairuotojas įlipa į automobilį. Netrukus link šviesios spalvos automobilio nubėga vyriškis, vilkintis šviesios spalvos striuke bei tamsios spalvos kelnėmis, ir įsėda į automobilį su jo šone esančiu užrašu „Bolt“. Pilkos spalvos automobilis pavažiuoja šiek tiek į priekį ir matyti, kaip jo vairuotoja kažką pasako (neaišku ką). Automobilis su užrašu „Bolt“ važiuoja atbulas, o pilkos spalvos automobilis paskui jį, kur vaizdo kameros vaizdo nefiksuoja. Vaizdo įrašo trukmė – 2.58 min. (2 t., b. l. 8–10).
2021 m. sausio 23 d. apžiūrėjus automobilį „Chevrolet Nubira“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini), daiktų ir tyrimui reikšmingų objektų nerasta. Automobilio salonas vaizdo kameromis nestebimas (2 t., b. l. 11–18).
Vaizdo-garso įrašu, pateiktu elektroniniu paštu liudytojo R. K., apžiūros metu nustatyta, kad įjungus vaizdo-garso įrašą dešiniau matyti šviesiai pilkos spalvos automobilis ir du vaikinai einantys link jo. Automobilio priekio vaizdo kamera nefiksuoja. Vienas iš vaikinų yra tamsių trumpai kriptų plaukų, vilkintis juodos spalvos striukę, mėlynos spalvos kelnėmis, avintis juodos spalvos batais su padų šonuose šviesios spalvos detalėmis. Antras vaikinas yra rusvų trumpai kirptų plaukų, vilkintis mėlynos spalvos striuke su gobtuvu ir raudonos spalvos detalėmis, juodos spalvos kelnėmis, avintis juodos spalvos batais. Apžiūrint įrašą matyti, kaip minėti vaikinai atsidaro automobilio galines dešinės pusės dureles ir lipa į automobilį. Pirmas lipa juoda striuke ir mėlynomis kelnėmis vilkintis vaikinas. Juoda striuke vilkintis vaikinas sėsdamas į automobilio galą įsakmiu tonu sako „žiūrėk, eik į priekį“. Jam sėdant į automobilį trumpam vaizdo kamera pasukama į dešinę pusę ir matosi asmuo, vilkintis šviesios spalvos striuke. Jo veido vaizdo kamera nefiksuoja. Tuomet girdisi vaikinas, sakantis „čia į (duomenys neskelbtini) važiuojam b*et“. Girdisi vaikino juokas ir vaizdo kamera fiksuoja vaizdą apeinant automobilį iš galo ir kaip lipama į automobilio galą už vairuotojo. Tuomet girdisi vaikinas, sakantis „(duomenys neskelbtini)“. Tuo metu vaizdo kamera fiksuojamas automobilio vairuotojas su juodos spalvos kepure ant galvos, vilkintis juodos spalvos striuke. Girdisi vaikino juokas ir kalbantis vaikinas, tačiau ką sako, visko suprasti negalima. Suprantama, kai pasako „(duomenys neskelbtini)“. Tuomet girdisi kitas vaikinas, sakantis „atsargiai durelės“ . Tuomet visą laiką kalbėjęs vaikinas sako „kas tau yra, normaliai sėdėt ... (kas toliau sakoma, neaišku)“. Po šių žodžių matyti, kaip vaizdo kamera fiksuoja vaizdą išlipant iš automobilio ir kamera nukreipiama į grindinį. Netrukus vaizdo kamera nukreipiama į pilkos spalvos automobilį, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Matyti, kaip iš automobilio galo per kairės pusės dureles išlipa juoda striuke vilkintis vaikinas ir dedasi besijuokdamas ant galvos juodos spalvos kepurę. Netrukus matyti, kaip iš automobilio išlipa vairuotojas, vilkintis juodos spalvos striuke ir sako „tu (duomenys neskelbtini) (toliau ką sako, neaišku). Tuomet vaikinas, vilkintis juodos spalvos striuke, nusiima nuo galvos kepurę ir numeta ją besijuokdamas į vairuotojo pusę ir eina palei automobilį dešine puse link jo priekio. Vaizdo įrašas baigiasi. Jo trukmė – 0.59 min. (2 t., b. l. 25–29).
Iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateikto garso įrašo iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad pranešęs asmuo apie įvykį nurodo, jog pranešėjas dirba „Bolt“taksi. Jį iškvietė jaunuoliai, iš kurių vienas trenkė pranešėjui į galvą. Pranešdamas apie įvykį bendruoju pagalbos telefonu pranešėjas nurodo, kad jaunuoliai vyksta į (duomenys neskelbtini) kitu iškviestu taksi automobiliu „Toyota Prius“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 35-36).
2021 m. sausio 25 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 152/2021(02) nurodyta, kad A. P.: kraujosruva dešinio smilkinio srityje. Remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu. Sužalojimas galėjo būti padarytas nemažiau kaip vieno trauminio poveikio. Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (2 t., b. l. 67–68)
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Nagrinėjamu atveju dėl pagal BK 140 straipsnio 1 dalį inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltinamasis E. L., pirmoje apklausoje ir akistatos metu neigęs sudavęs taksi vairuotojui (t. y. nukentėjusiajam A. P.) bet kokį smūgį, kaltu iš esmės prisipažino tik papildomos apklausos metu. Kaltinamasis neneigia ir pripažįsta, kad prieš nuimdamas kepurę nuo taksi vairuotojo galvos galėjo jam suduoti vieną smūgį į galvos sritį. Be šio kaltinamojo prisipažinimo, kaltinime nurodomą aplinkybę, kad konflikto metu jis sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam A. P. į veido sritį, patvirtina n šio nukentėjusiojo parodymai, kurie yra nuoseklūs ir sutampantys su kitais bylos įrodymais (liudytojo A. V. parodymais, vaizdo įrašuose užfiksuotais duomenimis, rašytine bylos medžiaga). Nežymus nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymas konstatuotas specialisto išvadoje, kurioje, be kita ko, konstatuota, kad sužalojimas galėjo būti padarytas nemažiau kaip vieno trauminio poveikio užduotyje nurodytu laiku ir užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Dalinai nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes patvirtina ir kartu su kaltinamuoju buvusių liudytojų K. M. ir R. K. duoti parodymai, tačiau šių liudytojų parodymus, kad jie nematė vairuotojui suduodamo smūgio arba, kad vairuotojui smūgio niekas nesudavė, teismas vertina kritiškai, kaip šių liudytojų siekį kaltinamajam padėti išvengti baudžiamosios atsakomybės.
Kaltinamojo veiksmų pobūdis (sudavė vieną smūgį kumščiu nukentėjusiajam į veido sritį) akivaizdžiai patvirtina, kad jis suvokė pavojingą savo nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl tokių jo veiksmų gali atsirasti BK 140 straipsnio 1 dalyje nurodyti padariniai ir jų norėjo, tai yra veikė tiesiogine tyčia.
Esant nurodytoms aplinkybėms, kaltinamojo veiksmai šiame epizode teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamasis yra kaltas, todėl baustinas.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
E. L. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu bei prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (2 t., b. l. 177-182).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad 2021 m. sausio 23 d. nusikalstamą veiką (BK 140 straipsnio 1 dalis) jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 dalis).
Kaltinamasis E. L. padarė du nesunkius nusikaltimus, kurie yra tyčiniai ir baigti. Jis teisiamas pirmą kartą, administracine tvarka baustas (2 t., b. l. 103–111), priklausomybės ir psichiatrinių ligų gydymas – duomenų nėra (2 t., b. l. 119, 121, 123, 126), nedirbantis, nesimokantis.
BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką – nesunkų nusikaltimą, yra numatytos keturios bausmės rūšys: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų.
BK 182 straipsnio 1 dalies sankcija numato, kad už nusikalstamą veiką – nesunkų nusikaltimą, gali būti skiriama viena iš alternatyvių bausmių: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmenybę, jo baudžiamąją atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už BK 140 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymą skirtina prokuroro siūloma minėtų straipsnių sankcijose numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas. Kaltinamajam bausmės vykdymo laikotarpiu vietoj intensyvios priežiūros skirtini prokuroro siūlomi įpareigojimai.
Paskirtosios bausmės subendrintinos dalinio jų sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės, paskirtos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pridedant dalį bausmės, paskirtos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis, ir paskirta subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Civiliniai ieškiniai byloje nepareikšti.
Kaltinamajam E. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pardėjus vykdyti, naikintina.
Kompaktiniai diskai (6 vnt.), esantys byloje (1 t., b. l. 93, 105, 2 t., b.l. 7, 24, 34, 86,), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
E. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmes:
- pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, šios bausmės vykdymo laikotarpiu vietoj intensyvios priežiūros skiriant įpareigojimus: be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; pradėti dirbti arba užsiregistruoti užimtumo tarnyboje;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, šios bausmės vykdymo laikotarpiu vietoj intensyvios priežiūros skiriant įpareigojimus: be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; pradėti dirbti arba užsiregistruoti užimtumo tarnyboje.
Paskirtąsias bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, subendrinti dalinio jų sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės, ir paskirti subendrintą 2 (dvejų) metų laisvės apribojimo bausmę, šios bausmės vykdymo laikotarpiu vietoj intensyvios priežiūros skiriant įpareigojimus: be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; pradėti dirbti arba užsiregistruoti užimtumo tarnyboje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams, šios bausmės vykdymo laikotarpiu vietoj intensyvios priežiūros skiriant įpareigojimus: be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymą žinios nekeisti gyvenamosios vietos; būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; pradėti dirbti arba užsiregistruoti užimtumo tarnyboje.
E. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o bausmę pardėjus vykdyti, panaikinti.
Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Laisvės apribojimo bausmę vykdo probacijos tarnyba pagal nuteistojo gyvenamąją vietą – Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius, adresas: Kaunas, Kęstučio g. 37.
E. L. išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio nuostatomis, jis privalo atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo.
Kompaktinius diskus (6 vnt.), esančius byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.