- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-28
- Bylos Nr.
- N-663-1091-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Gintaras Kryževičius (pirm.), Anatolijus Baranovas, Edvardas Sinkevičius (pran.)
- Kategorijos
- 26.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Edvardo Sinkevičiaus (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. vasario 22 d. nutarimo R. B. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus pareigūnas R. B. , viešosios įstaigos „Tavo sveikatos namai“ direktorei, surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2006 m. sausio 9 d. patikrinimo metu sveikatingumo centre Čiobiškio g. 3, Vilniuje, priklausančiame viešajai įstaigai „Tavo sveikatos namai“, vykdoma medicininė veikla, tačiau įmonė direktorė neturi medicininio išsilavinimo bei licencijos verstis medicinine veikla. Viešoji įstaiga „Tavo sveikatos namai“ taip pat neturi licencijos verstis medicinine veikla. Ši R. B. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 173 straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006 m. vasario 22 d. nutarimu konstatavo, kad R. B. protokole nurodyta veika padarė ATPK 173 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, už kurį, taikant ATPK 30¹ straipsnį, skyrė 500 Lt baudą su neteisėtai gautų pajamų – 5460 Lt konfiskavimu. Teismas nurodė, kad R. B. kaltę patvirtina jos paaiškinimas, kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgė į tai, kad R. B. nėra bausta administracine tvarka, kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi. Šių aplinkybių pagrindu teismas nusprendė taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir skirti švelnesnę nei sankcijoje numatyta nuobaudą.
II.
R. B. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. vasario 22 d. nutarimą, neskirti konfiskavimo ir sumažinti baudą arba jos visai neskirti. Teigia, kad nei skundžiamame nutarime, nei administracinės teisės pažeidimo protokole nėra nurodytas laikotarpis, per kurį buvo vykdoma neteisėta veikla, nors pažeidimo padarymo laikotarpis yra vienas iš teisės pažeidimo sudėties elementų. Įmonė veiklą įregistravo 2005 m. birželio 9 d. Nuo registracijos iki patikrinimo gavo 5460 Lt pajamų. Didžioji dalis pinigų priėmimo kvitų, kurie sudaro pagrindinę konfiskuotos sumos dalį (4230 Lt) patvirtina faktą, kad tos pajamos buvo gautos kitoje įmonės buveinėje, esančioje Krokuvos g. 8a, Vilniuje. Jokių įrodymų, kad minėtos pajamos buvo gautos vykdant paslaugas, kurioms reikia licencijos, nėra. Nuo 2005 m. birželio 9 d. iki 2005 m gruodžio 31 d. įmonės buveinėje, esančioje Krokuvos g. 8 a, Vilniuje, buvo teikiamos žarnyno valymo ir dėlių procedūros, kurioms licencijos nereikia. Tai patvirtina Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004m gegužės 14 d. įsakymas Nr. V- 364. Kadangi minėtos lėšos (4230 Lt) gautos teisėtu būdu, nepažeidžiant norminių aktų reikalavimų, todėl nėra jokio pagrindo jas konfiskuoti. Taip pat prašo atsižvelgti į ypatingai sunkią jos materialinę padėtį. Ji yra registruota darbo biržoje ir jokio pragyvenimo šaltinio neturi.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Nurodo, kad teismo nutarimas yra teisėtas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Pirmos instancijos teismas įvertino visas byloje esančias atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančias aplinkybes ir apeliantei skyrė mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą, todėl apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija neturi teisinio pagrindo keisti pirmos instancijos teismo paskirtos administracinės nuobaudos dydžio.
Kitas apeliacinio skundo motyvas susijęs su iš neteisėtos veiklos gautų pajamų konfiskavimu. Iš byloje esančių pinigų priėmimo kvitų nėra galimybių nustatyti, ar gautos pajamos yra iš neteisėtos veiklos, ar iš kitos veiklos, kurią vykdė apeliantės vadovaujama viešoji įstaiga „Tavo sveikatos namai“, o tam būtina atlikti papildomą faktinių aplinkybių tyrimą. Dėl šių motyvų teisėjų kolegija mano, kad pirmos instancijos teismo nutarimas turi būti panaikintas, o byla turi būti grąžinta Institucijai iš naujo tirti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus miesto pirmos apylinkės teismo 2006 m. vasario 22 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo tirti Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriui.
Nutartis neskundžiama.