- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-09-27
- Bylos Nr.
- 1-207-627/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Pašilis
- Kaltinamasis
- D. K., B. T.
- Advokatai
- Danutė Giedraitienė
- Kategorijos
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis, sekretoriaujant Violetai Kavaliauskienei, dalyvaujant prokurorui Šarūnui Šimoniui, kaltinamajam D. K., jo gynėjai advokatei Danutei Giedraitienei, kaltinamajai B. T.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ukmergėje, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, teistas: 1) 2007-10-04 Širvintų r. apylinkės teismo pagal BK 140 str. 1 d., 180 str. 3 d., 284 str. 1 d., 2 metams laisvės apribojimo; 2) 2009-02-11 Ukmergės r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 1 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams; 3) 2009-06-12 Širvintų r. apylinkės teismo pagal BK 138 str. 1 d., 140 str. 1 d., 1 metams laisvės apribojimo, BK 63 str. 9 d. pagrindu subendrinus bausmes – 1 metams 9 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 4) 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo pagal BK 180 str. 2 d., 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 235 str. 1 d.,
B. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, lenkė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), bedarbė, neteista,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji D. K. ir B. T. pagrobė svetimą turtą įsibrovus į patalpas, o būtent: 2012-04-16, apie 8 val. 30 min., Daugėliškio km., Pivonijos sen., Ukmergės raj., D. K. ir B. T., veikdami bendrininkų grupėje, tikslu pagrobti svetimą turtą, D. K. išdaužus plastikinio lango stiklo paketą, įsibrovė į V. D. gyvenamąjį namą, iš kur slapta pagrobė V. D. priklausantį turtą: skaitmeninį TV STAR 900 priedėlį, 100 Lt vertės ir apie 300 g. butelį brendžio, 12 Lt vertės, po to, tęsdami savo nusikalstamus veiksmus, veikdami bendrininkų grupėje, tikslu pagrobti svetimą turtą, D. K. atidarius vieną V. D. lauko virtuvės lango dalį, o kitos lango dalies stiklą išdaužus, įsibrovė į V. D. lauko virtuvę, iš kur slapta pagrobė V. D. priklausantį turtą: CD grotuvą, 100 Lt vertės, 4 l. talpos virdulį su dangčiu, 30 Lt vertės, butelį vyno KAGOR, 0,7 l. talpos, 10 Lt vertės, padarydami nukentėjusiajai V. D. 252,00 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis D. K. sunaikino svetimą turtą, o būtent: 2012-04-16, apie 8 val. 30 min., Daugėliškio km., Pivonijos sen., Ukmergės raj., įsibraudamas į V. D. priklausančius gyvenamąjį namą bei lauko virtuvę, tyčia sunaikino V. D. priklausantį turtą, t.y. su plyta išdaužė gyvenamojo namo plastikinio lango stiklo paketą 480 Lt vertės bei išlaužė lauko virtuvės lango stiklą 10 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajai V. D. 490 Lt turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu, būdamas liudytoju, davė melagingus parodymus, o būtent: 2012-02-17, nuo 11 val., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato patalpose, esančiose Ukmergėje, Vytauto g. 109, tiriant ikiteisminio tyrimo bylą Nr. 88-1-00115-12 dėl R. K. sužalojimo, kurioje įtariama Z. K., būdamas įspėtas dėl melagingų parodymų davimo ir dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str., apklausos metu davė melagingus parodymus, teisindamas Z. K., t.y. neva R. K. atėjo jau būdamas sužalotas, spardė Z. K. automobilį, o po to su Z. K. susistumdė.
Vagystės iš V. D. gyvenamojo namo ir lauko virtuvės bei V. D. turto sunaikinimo epizodas
Kaltinamasis D. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. balandžio 16 d., apie 7 val. 30 min., kartu su B. T., tikslu įvykdyti vagystę, nuėjo į V. D. sodybą. Jis su plyta išdaužė V. D. gyvenamojo namo lango stiklo paketą ir įsibrovė į vidų. Lauke buvusiai B. T., per langą padavė skaitmeninį TV priedėlį ir butelį brendžio. Po to, išdaužęs lango stiklą, įsibrovė į V. D. lauko virtuvę, iš kur paėmė ir lauke buvusiai B. T. padavė CD grotuvą, puodą ir butelį vyno. Po to kartu su Božena pavogtus daiktus nunešė į Ukmergę. Būnant Jaunimo gatvėje, Božena nuėjo į daugiabučio namo laiptinę ir pavogtus daiktus pardavė, neprisimena už kiek. Gautus pinigus abu pasidalino. Jis iš V. D. šviestuvo ir stirnos kaukolės su rageliais nevogė.
Šiuos savo parodymus D. K. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu, parodydamas pro kur jis įsibrovė į V. D. namą ir lauko virtuvę, kurioje vietoje B. T. priiminėjo jo vagiamus daiktus bei parodydamas namą ir laiptinę, kur B. T. pardavė pavogtus daiktus ( 1 t., b.l. 81-85).
Kaltinamoji B. T. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad D. K. pasiūlius, sutiko įvykdyti vagystę. Kartu su D. K. nuėjus į V. D. sodybą, D. K. su pusplyte išdaužė gyvenamojo namo lango stiklo paketą, po to pro tą patį išdaužtą langą įlindo į namo vidų. Tuo metu ji stovėjo šalia ir saugojo, kad niekas nepamatytų. K. jai per langą padavė pavogtus daiktus. Tokiu būdu jie iš gyvenamojo namo pagrobė skaitmeninį TV priedėlį ir nepilną butelį brendžio. Po to, D. K. per langą įsibrovė į lauko virtuvę. Tuo metu ji vėl stovėjo lauke ir saugojo. Iš lauko virtuvės pagrobė CD grotuvą, puodą ir butelį vyno. Po vagystės, kartu su D. K. eidami namo, brendį ir vyną išgėrė. Ji, TV priedėlį pardavė Rasai už 40 Lt., o puodą bei CD grotuvą paliko toje pačioje sodyboje, esančioje Taitkūnų km., kur gyveno kartu su D. K.. Iš V. D. sodybos šviestuvo ir stirnos kaukolės su rageliais nevogė.
Motyvuojamoji dalis
Šiuos savo parodymus kaltinamoji B. T. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu ( 1 t., b.l. 66-71).
Be kaltinamųjų D. K. ir B. T. visiškų prisipažinimų, jų kaltė pilnai įrodyta kitais byloje surinktais ir teismo posėdyje patikrintais įrodymais.
Liudytoja R. B. parodė, kad 2012 m. balandžio mėnesį, tikslaus laiko neprisimena, apie 15 val. 30 min., pas ją į namus atėjo neblaivi B. T. ir pasiūlė pirkti skaitmeninį TV priedėlį, kuris buvo visiškai naujas, su visais dokumentais ir pirkimo kvitu. B. T. paaiškino, kad TV priedėlį nusipirko sau. To, kad TV priedėlis buvo vogtas nežinojo. Ji minėtą TV priedėlį nusipirko už 50 litų.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad Daugėlišklio km., Ukmergės raj., V. D. priklausančio gyvenamojo namo lango stiklo paketas išdaužtas; prie lango matomi batų pėdsakai; ant lango staktos rasti rankų pirštų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant daktiloplokštelių. V. D. sodybos kieme yra lauko virtuvė, kurios lango stiklas išdaužtas ( 1 t., b.l. 6-12).
Kaltinamosios B. T. parodymų patikrinimo vietoje metu (2 t., b.l. 66-71) paimtas CD grotuvas su garso kolonėle, apžiūrėtas kaip daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ( 2 t., b.l. 16-17) ir grąžintas saugoti nukentėjusiajai V. D. pagal pakvitavimą ( 2 t., b.l. 21).
Iš daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad R. B. savo iniciatyva pateikė TV priedelį TVSTAR 900 su nuotolinio valdymo pulteliu, garantinę pažymą, parduotuvės čekį (1 t., b.l. 18), kurie apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti (2 t., b.l. 19-20) ir grąžinti nukentėjusiajai V. D. pagal pakvitavimą (2 t., b.l. 21).
Iš specialisto išvados Nr. 140-(2649)-IS1-2993 matyti, kad vienas rankos delno pėdsakas, paimtas 2012-04-17 įvykio vietos apžiūros metu, Ukmergės r., Pivonijos sen., Daugėliškio k., asmens identifikavimui tinka ir jis sutampa su D. K. rankų atspaudais (1 t., b.l. 13-15).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamiesiems B. T. ir D. K. buvo inkriminuota, kad jie iš V. D. gyvenamojo namo pagrobė dar ir pakabinamą šviestuvą FAKELAS, 66,50 Lt vertės, o iš lauko virtuvės – dar ir stirnos kaukolę su rageliais, 50 Lt vertės. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, patvirtindami savo parodymus patikrinimo vietoje metu (I t., b.l. 77,79, 81-85, 2 t., b.l. 61, 64, 66-71), tiek teismo posėdžio metu abu kaltinamieji parodė, jog jie šviestuvo ir stirnos kaukolės su rageliais nevogė. Byloje nėra surinkta jokių objektyvių įrodymų patvirtinančių šių daiktų vagystės faktą, jie nebuvo surasti kartu su kitais pavogtais daiktais. Esant tokioms aplinkybėms, šviestuvas FAKELAS, 66,50 Lt vertės ir stirnos kaukolė su rageliais, 50 Lt vertės, yra išjungtini iš kaltinimo.
Tokiu būdu, teisme iš byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamieji D. K. ir B. T. 2012-04-16, apie 8 val. 30 min., Daugėliškio km., Pivonijos sen., Ukmergės raj., veikdami bendrininkų grupėje, įsibrovė į V. D. gyvenamąjį namą, iš kur slapta pagrobė V. D. priklausantį turtą: skaitmeninį TV STAR 900 priedėlį, 100 Lt vertės ir apie 300 g. butelį brendžio, 12 Lt vertės, po to, tęsdami savo nusikalstamus veiksmus, veikdami bendrininkų grupėje, įsibrovė į V. D. lauko virtuvę, iš kur slapta pagrobė V. D. priklausantį turtą: CD grotuvą, 100 Lt vertės, 4 l. talpos virdulį su dangčiu, 30 Lt vertės, butelį vyno KAGOR, 0,7 l. talpos, 10 Lt vertės, padarydami nukentėjusiajai V. D. 252,00 Lt turtinę žalą. Ši kaltinamųjų veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d.
Be to, teisme iš byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis D. K. 2012-04-16, apie 8 val. 30 min., Daugėliškio km., Pivonijos sen., Ukmergės raj., įsibraudamas į V. D. priklausančius gyvenamąjį namą bei lauko virtuvę, tyčia sunaikino V. D. priklausantį turtą, t.y. su plyta išdaužė gyvenamojo namo plastikinio lango stiklo paketą 480 Lt vertės bei išlaužė lauko virtuvės lango stiklą 10 Lt vertės, padarydamas nukentėjusiajai V. D. 490 Lt turtinę žalą. Ši kaltinamojo veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 187 str. 1 d.
Nukentėjusioji V. D. baudžiamojoje byloje pareiškė 658,50 litų civilinį ieškinį (1 t., b.l. 34). Nors neįrodyta, kad kaltinamieji iš V. D. sodybos pagrobė šviestuvą, 66,50 Lt vertės ir stirnos kaukolę su rageliais, 50 Lt vertės, tačiau pripažįstama, jog išdaužus langų stiklus, kaltinamieji sudarė sąlygas kitiems asmenims patekti į pastatų vidų. Esant tokioms aplinkybėms, nukentėjusiosios civilinis ieškinys yra tenkintinas visiškai, nes ši žala padaryta neteisėtais, nusikalstamais kaltinamųjų D. K. ir B. T. veiksmais, kurią jie privalo solidariai visiškai atlyginti (LR CK 6.263 str. 2 d.).
LR BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu iš D. K. ir B. T. konfiskuotini valstybės nuosavybėn iš nusikalstamos veikos gauti pinigai, tai yra už parduotą TV priedėlį gauti 50 litų, iš kiekvieno kaltinamojo konfiskuojant po 25 litus.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: parodymų patikrinimo vietoje metu paimtas CD grotuvas su garso kolonėle ir daiktų pateikimo metu paimtas TV priedelis TV STAR 900 su nuotolinio valdymo pulteliu, laikinai saugomi pas nukentėjusiąją pagal pakvitavimą (2 t., b.l. 21), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini teisėtai savininkei - V. D. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).
Kaltinamasis D. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. vasario 3 d., Z. K. namuose jis keitė vandentiekio vamzdžius. Atėjus R. K. ir paskambinus į duris, Z. K. iš karto pasiėmė pagalį, kuriuo ne mažiau kaip keturis ir ne daugiau kaip penkis kartus sudavė R. K.. Dėl to, kad R. K. buvo sužalotas, Z. K. buvo kviečiama į policiją, o grįžusi paprašė melagingai paliudyti, jog R. K. tą dieną atėjo jau būdamas sužalotas ir spardė Z. K. automobilį. Apklausos metu, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės, davė melagingus parodymus. Dėl nusikaltimo nuoširdžiai gailisi.
Be kaltinamojo D. K. visiško prisipažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta kitais byloje surinktais ir teismo posėdyje patikrintais įrodymais.
Liudytoja Z. K. parodė, kad jai buvo pareikštas įtarimas dėl to, kad ji 2012-02-03 sumušė buvusį savo sutuoktinį R. K.. Apklausos metu neprisipažino tyčia sumušusi R. K., teigdama, kad gynėsi bei gynė savo turtą ir dėl to pagaliu sudavė R. K.. D. K. neprašė, kad jis duotų melagingus parodymus, t.y. kad jis policijoje apklausos metu pasakytų, jog R. K. atėjo jau būdamas sužalotas, kad spardė jos automobilį, ir kad po toji su R. K. susistumdė.
Iš akistatos protokolo matyti, kad suvedus į akistatą D. K. ir liudytoją Z. K., D. K. patvirtino savo parodymus apie tai, kad jis davė melagingus parodymus Z. K. prašymu (1 t., b.l. 66).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad R. K. 2012-02-06 policijos pareigūnams pareiškė, kad jį 2012-02-03 sumušė jo buvusi žmona Z. K. (1t., b.l. 50).
Tokiu būdu, teisme iš byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis D. K. 2012-02-17, nuo 11 val., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato patalpose, esančiose Ukmergėje, Vytauto g. 109, tiriant ikiteisminio tyrimo bylą Nr. 88-1-00115-12 dėl R. K. sužalojimo, kurioje įtariama Z. K., būdamas įspėtas dėl melagingų parodymų davimo ir dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str., apklausos metu davė melagingus parodymus, teisindamas Z. K., t.y. neva R. K. atėjo jau būdamas sužalotas, spardė Z. K. automobilį, o po to su Z. K. susistumdė. Ši kaltinamojo veika pilnai atitinka ir teingai kvalifikuota pagal LR BK 235 str. 1 d.
Skiriant bausmes, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
Kaltinamasis D. K. padarė tris nusikalstamas veikas, kurių viena baudžiamojo įstatymo priskirta prie apysunkių nusikaltimų, o kitos dvi prie nesunkių nusikaltimų. Anksčiau buvo teistas keturis kartus, tame tarpe ir už nusikaltimus nuosavybei, tačiau iš to jokių išvadų nepadarė ir neatlikęs paskutiniu nuosprendžiu paskirtos bausmės padarė tris naujus tyčinius nusikaltimus. D. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. Sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad vieną iš nusikalstamų veikų padarė veikdamas bendrininkų grupėje. Nusikaltimais padarytos žalos neatlygino. Yra nedirbantis. Įvertinus aplinkybių visumą, kaltinamajam D. K. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.
Kaltinamajam D. K. paskirtoji bausmė subendrintina su 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo paskirta 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme pagal LR BK 64 str., nes iš LITEKO duomenų išrašo matyti, kad Širvintų teismo nuosprendis įsiteisėjo 2012-04-04(3t.b.l.20). 2012-02-17 D. K. padarytas nusikaltimas bendrintinas su Širvintų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu LR BK 63str.9d. pagrindu.
Kaltinamoji B. T. padarė vieną apysunkį nusikaltimą. Anksčiau teista nebuvo, nusikaltimą padarė pirmą kartą. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė veikdama bendrininkų grupėje. Nei dalies nukentėjusiajam padarytos žalos neatlygino. Šiuo metu niekur nedirbanti, registruota darbo biržoje. Įvertinus aplinkybių visumą, kaltinamajai B. T. skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 119, 122, 297, 303, 304, 305, 307, 308 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausmę – septynis mėnesius laisvės atėmimą.
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 187 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę – tris mėnesius laisvės atėmimą.
LR BK 63str.1d.,2d.,5d.1p. pagrindu, taikant bausmių apėmimą, subendrinti paskirtas bausmes, paskiriant D. K. subendrintą bausmę – septynis mėnesius laisvės atėmimą.
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 235 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę – tris mėnesius laisvės atėmimą. LR BK 63str.9d. pagrindu paskirtą bausmę subendrinti su 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme , prie griežtesnės – 1 metų ir dviejų mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir subendrintą bausmę paskirti vienerius metus ir tris mėnesius laisvės atėmimą, į bausmę įskaitant pagal 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo nuosprendį atliktą bausmę.
LR BK 64 str.1,3d. pagrindu subendrintą septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmę subendrinti su 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, prie 2012-03-15 Širvintų r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir subendrintą galutinę bausmę D. K. paskirti vienerius metus ir tris mėnesius laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią D. K. skaičiuoti nuo 2012-09-27.
B. T. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir paskirti jai bausmę – šešis mėnesius laisvės apribojimą, įpareigojant ją nuo 22val. vakaro iki 6val. ryto būti namuose jai tai nesusiję su darbu, mokslu ar sveikatos priežiūra; iki 2013-06-01 atlyginti padarytą turtinę žalą; bausmės atlikimo laikotarpiu pradėti dirbti ar registruotis darbo biržoje.
B. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
LR BK 72 str. 2 d. 3 p. pagrindu iš D. K. ir B. T. išieškoti po 25,00 Lt (dvidešimt penkis litus 00 centų) valstybės nuosavybėn.
Nukentėjusiosios V. D. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš B. T. ir D. K. solidariai 658,50 Lt (šešis šimtus penkiasdešimt aštuonis litus 50 centų) V. D. naudai.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: CD grotuvą su garso kolonėle ir skaitmeninį priedėlį TV STAR 900, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti teisėtam savininkui – V. D..
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, o D. K. nuo nuorašo gavimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.