Telšių apylinkės teismo nutarimas

2014-12-09 · Byla Nr. A2.8.-713-672/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-12-09
Bylos Nr.
A2.8.-713-672/2014
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginija Jokubauskienė
Pažeidėjas
S. U.
Kategorijos
  • 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Bylos Nr.A2.8.-713-672/2014m.Teisminio proceso Nr.4-12-3-00653-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 47.2.; 47.8

(S)AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS

2014 m. gruodžio 9 d.

Naujoji Akmenė

Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Virginija Jokubauskienė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiama S. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine nuobauda nebausta, neteista,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato tyrėjas A. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 51P-21630915-14 S. U. dėl to, kad ji 2014 m. spalio 31 d., 19 val., (duomenys neskelbtini), iš savo namų, neturėdama licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholio produktais, jais prekiavo, t. y. pardavė už 20 Lt R. Š. 0,5 l butelį degtinės „Old Vilnius“ ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 16 straipsnio 3 dalies, 17 straipsnio 1 dalies 11 punktą ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 173 straipsnio 1 dalyje.

Teismo posėdyje S. U. paaiškino, kad 2014 m. spalio 31 d. pas ją turėjo ateiti žmogus, kuriam už darbą ji buvo skolinga 20 Lt. Jis pas ją pjovė malkas. Vakare apie 19-20 val. pas ją pasibeldė į langą, ji buvo užsimiegojusi, pagalvojo, kad atėjo pas ją dirbęs J. Ji per langą padavė jam butelį, nuėjo miegoti. Kai ji atsigulė, išgirdo, kad vėl kažkas į langą beldžiasi, šaukia, kad atidarytų. Ji išsigando, atidarė langą, buvę vyriškiai prisistatė policijos pareigūnais. Pareigūnai jai sakė, kad atėjo dėl to, jog pardavė vyriškiui butelį. Ji buvo anksčiau nusipirkusi alkoholio, nes dukra su žentu turi grįžti iš užsienio, gruodžio mėnesį yra dukros gimtadienis. Iš R. Š. jokių pinigų nepaėmė, nieko jis jai nedavė, ji jo net nepažįsta. Pas ją darbavosi J. iš (duomenys neskelbtini), pavardės nežino, nežino ir adreso. Sūnus su ja negyvena, jis tik kalbėjo su pareigūnu telefonu, nes ji buvo labai išsigandusi, jam skambino. Viskas prasidėjo nuo 2014 m. spalio 21 d., kai ji su sūnumi važiavo iš (duomenys neskelbtini) ir vežėsi nusipirkę degtinės bei vyno. Nuo tada juos turbūt pradėjo sekti. Pareigūnai visą alkoholį ir paėmė.

Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos atstovas posėdyje nedalyvavo. Apie posėdį pranešta tinkamai. Prašo bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant.

Liudytojas S. U. paaiškino, kad pareigūnai telefonu jam sakė, kad jis nuramintų mamą. Stengėsi ją nuraminti, sakė, kad viskas tvarkoje. Pareigūnai sakė, kad tegul mama prisipažįsta, bus bauda 100 Lt. Ne viskas byloje parašyta taip, kaip buvo iš tikrųjų. Mama jam sakė, kad galvojo, kad butelio prašęs R. Š. su J. yra draugai.

Liudytojas R. Š. teismo posėdyje paaiškino, kad 2014 m. spalio 31 d. buvo susinervinęs dėl šeimyninės situacijos. Su draugu, pravarde (duomenys neskelbtini), nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą. Norėjo išgerti, bet parduotuvė jau buvo uždaryta. Tada (duomenys neskelbtini) pasakė, kur galima nusipirkti pas moterį, kad ji parduoda alkoholį. Draugas sakė neisiąs, nes yra moteriai skolingas, pasiūlė nueiti jam. Buvo pas S. U., kuri pro langą padavė jam butelį degtinės, jis sumokėjo 20 Lt, degtinę pirko, o ne paėmė už kažkokius darbus. Jis pabeldė į langą, moteris atidarė, paklausė, ko nori. Jis pasakė, kad reikia degtinės, ši padavė, jis sumokėjo. Degtinę ten pirko pirmą kartą. Išeinant iš kiemo, buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

Liudytojas A. B. paaiškino, kad pažįsta S. U. dėl to, kad surašė jai administracinio teisės pažeidimo protokolą. Jis su kolega dirbo pagal atskirą planą, turėjo gyventojų nuskundimų, kad (duomenys neskelbtini), moteris nelegaliai pardavinėja alkoholį. Stebint minėtą namą, pamatė, kaip į kiemą įeina vyriškis. Išeinant jį sulaikė, jis nešėsi degtinės butelį. Vyriškis paaiškino, kad butelį už 20 Lt įsigijo iš moters, gyvenančios tame name. Įėjus į namą, rado ir daugiau gėrimų. Degtinės butelių banderolių numeriai skyrėsi tik keliais skaičiukais. Vieni gėrimai buvo šaldytuve, kiti spintelėje, svetainėje. Rado degtinės, sidro, vyno. Kolega D. G. kalbėjo telefonu su S. U. sūnumi. Su jais kartu buvo policijos rėmėjas G. L., į vidų jis nėjo. Su S. U. buvo susitikę anksčiau, kai buvo sustabdę jos sūnaus automobilį, kuriame vežėsi alkoholio, tačiau tada nenustačius pažeidimų, juos paleido.

Liudytojas D. G. teismui paaiškino, kad S. U. žino iš matymo, buvo susitikę du kartus. Pirmą kartą – kai dirbo pagal priemonių planą kelyje (duomenys neskelbtini), sustabdė transporto priemonę, vežančią nemažą kiekį alkoholio, antrą kartą – pas minėtą pilietę lankėsi namuose. Tai buvo spalio mėnesį. Jie dirbo pagal priemonių planą su kolega A. B. ir policijos rėmėju G. L.. A. B. turėjo informacijos, kad (duomenys neskelbtini) k. moteris verčiasi nelegalia prekyba alkoholiniais gėrimais. Apie 19 val., kai stebėjo S. U. namą, pamatė, kaip iš prie namo sustojusio automobilio išlipo du vaikinai, vienas vaikinas pasuko į (duomenys neskelbtini) kiemą. Išeinant iš to kiemo, vyriškį sustabdė, paėmė iš jo butelį alkoholinio gėrimo. Surašė jo paaiškinimą. Jie paprašė vyriškio, kad šis pabandytų nueiti antrą kartą nusipirkti alkoholio. Jam nuėjus, S. U. atidarius langą ir padavus butelį, priėjo jie, paprašė, kad pilietė įsileistų į vidų. Įėjus į namus, S. U. pateikė turėtą alkoholį: buvo vyno, degtinės ir sidro, bet tai nebeatitiko tų alkoholio kiekių, kai jie buvo ankščiau sustabdę automobilį, kuriame moteris važiavo su sūnumi. S. U. paaiškino, kad ji vaikinui už padarytą darbą davė butelį. Degtinės butelių banderolės skyrėsi gal per 10-20 skaičiukų. Galima manyti, kad vienu kartu buvo užpirkti tokie kiekiai degtinės. S. U. teigia, kad gėrimus pirko (duomenys neskelbtini).

Liudytojas G. L. teismui paaiškino, kad S. U. nepažįsta. Jis yra policijos rėmėjas. Tas įvykis (duomenys neskelbtini) k. buvo apie 19 val. Su policijos pareigūnais stebėjo vieną namą. Pareigūnai pamatė iš S. U. kiemo išeinant vyriškį, jį apklausė. Vyriškiai buvo su atvažiavę automobiliu. Jis matė, kaip vienas vyriškis įėjo į kiemą pas S. U..

Liudytoja I. S. teismui paaiškino, kad S. U. yra jos mama. Ji pati buvo užsienyje pas vyrą nuvykusi į svečius. Išvyko 2014 m. rugsėjo 13 d., grįžo vakar. Visas mamos nupirktas alkoholis, t.y. degtinė buvo skirta jos gimtadieniui. Nori, kad degtinę jai grąžintų. O vynas, sidras buvo pirkti užsimokėti žmonėms už pagalbą. Ir tėvelį turi alkoholiką, jam irgi reikia. Negali pasakyti skaičiaus, kiek butelių degtinės buvo, kažkiek buvo ir pačios mamos.

Teismas išklausė proceso dalyvių pasisakymų, ištyrė byloje esančią rašytinę medžiagą: Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato pareigūno A. B. surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 51P-21630915-14 ir 2014 m. spalio 31 d. tarnybinį pranešimą; R. Š., G. L. paaiškinimuose išdėstytas aplinkybes; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens 2014 m. spalio 31 d. ir 2014 m. lapkričio 14 d. paaiškinimus; daiktų paėmimo protokolus ir kvitą B; daiktų perdavimo-priėmimo saugojimui aktą. Iš S. U. charakterizuojančių duomenų nustatyta, kad ji administracinėmis nuobaudomis nebausta, neteista.

Motyvuojamoji dalis

Pagal ATPK 173 straipsnio 1 dalį vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu – užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių litų su pagamintos produkcijos, įrankių, žaliavos ir gautų pajamų iš šios veiklos konfiskavimu.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas ATPK 173 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo objektyviuosius požymius, yra nurodęs, kad kvalifikuojant veiką pagal minėtą normą, būtina nustatyti, ar veika atitinka šiuos požymius: ar ji patenka į licencijuojamų ūkinės, komercinės, finansinės, profesinės veiklos sričių kategoriją (teisės aktais nustatyta, kad ja užsiimti privaloma turėti įgaliotos institucijos išduotą licenciją), ar ją vykdantis subjektas neturėjo nustatyta tvarka išduotos licencijos, ar veika pasireiškė ne vienkartiniu veiksmu, o sisteminga veikla (tarpusavyje susietų veiksmų visuma), kuria siekiama gauti ar gaunama pajamų. Šis veiką kvalifikuojantis požymis ATPK 173 str. 1 d. dispozicijoje apibrėžtas sąvoka „vertimasis veikla“, kuri apibūdina veiklos versliškumą, t. y. sistemingumą, pastovumą ir pelno siekimą ar gavimą (2007-11-16 nutartis administracinėje byloje Nr.N1-1890/2007, 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N-2012/2007).

Nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas yra suformuluotas ir bylos duomenys yra surinkti iš esmės tik dėl vieno alkoholinių gėrimų pardavimo fakto 2014 m. spalio 31 d. Atsižvelgus į tai, jog administracinio teisės pažeidimo protokole yra užfiksuotas vienkartinis alkoholinių gėrimų pardavimas, kuris neleidžia teigti apie S. U. vykdomos veiklos sistemingumą, o byloje jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių nuolatinį (daugkartinį) alkoholinių gėrimų pardavimo faktą nėra, todėl įvertinus tai, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų jo kaltės įrodymų, teismas konstatuoja, kad S. U. veikoje nėra vieno iš būtinų administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 173 str. 1 d., sudėties požymių – objektyviosios pusės. Tačiau nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės teismui leidžia daryti neabejotiną išvadą, kad S. U. 2014 m. spalio 31 d., 19 val., (duomenys neskelbtini), iš savo namų, neturėdama licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholio produktais, už 20 Lt pardavė R. Š. 0,5 l butelį degtinės „Old Vilnius“. Kadangi šie S. U. veiksmai nekelia abejonių ir ši veika yra įrodyta, vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais ir proceso ekonomiškumo principu, jos veiką tikslinga perkvalifikuoti. Atsakomybė už šią veiką yra nustatyta ATPK 163² straipsnyje – akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta veika buvo pažeistos Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 16 straipsnio 3 dalies, 17 straipsnio 1 dalies 11 punkto nuostatos, todėl veika turėjo būti kvalifikuota pagal ATPK 163² straipsnio 1 dalį, kadangi administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidimas atitinka nurodytoje teisės normoje įtvirtinto pažeidimo sudėties požymius. Pažymėtina, kad tokiu veikos perkvalifikavimu nėra pasunkinama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėtis.

Vadovaujantis ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 10 punktu, administracinę atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad pažeidimą S. U. padarė būdama 65 m. amžiaus.

ATPK 32 straipsnyje numatytų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

ATPK 20 straipsnyje nustatyta, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencijos tikslų.

Atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį ir pavojingumą, pažeidėjos asmenybę, taip pat atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nenustatyta jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, S. U. skirtina minimali administracinė nuobauda – bauda, numatyta ATPK 163² straipsnio 1 dalies sankcijoje su prekių konfiskavimu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 33 str., 224 str., 284 str. 2 d., ir 287 str. 1 d. 1 p., teismas

nutaria:

Pripažinti S. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), padarius ATPK 163² straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą ir skirti jai administracinę nuobaudą – 100 Lt (vieno šimto litų) / 29 € (dvidešimt devynių eurų) baudą.

Konfiskuoti iš R. Š. paimtą 1 (vieną) 0,5 l butelį degtinės „Old Vilnius“. Nutarimui įsiteisėjus, sunaikinti vadovaujantis teisės aktuose nustatyta tvarka.

Nutarimui įsiteisėjus, grąžinti iš S. U. paimtus: 3 (tris) 0,5 l butelius degtinės „Bajorų“, 1 (vieną) 0,5 l butelį degtinės „Auksinė“, 4 (keturis) 0,5 l butelius „Old Vilnius“, 7 (septynis) 0,5 l talpos butelius vyno „Liepsna“, 5 (penkis) 0,5 l talpos butelius vyno „Dubysa“, 3 (tris) 1 l talpos butelius sidro „4Fun“.

Išaiškinti S. U., kad baudą privaloma sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jai dienos, o apskundus šį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030. Nesumokėjus visos baudos per nurodytą terminą, bauda bus išieškoma priverstinai ir atsiras prievolė sumokėti vykdymo išlaidas antstoliui. Dėl patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinės padėties ir kitų reikšmingų aplinkybių šis asmuo ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos rašytiniu prašymu gali kreiptis į nutarimą priėmusį teismą, kad šis paskirtos baudos mokėjimą išdėstytų per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.

Nutarimo nuorašą išsiųsti S. U. ir Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariatui.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nutarimą priėmusį Akmenės rajono apylinkės teismą arba tiesiogiai.

Teisėja Virginija Jokubauskienė