Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2018-05-22 · Civilinė byla Nr. e2-3257-983/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-05-22
Bylos Nr.
e2-3257-983/2018
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-00324-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Adamonytė-Šipkauskienė
Atsakovas
G. Z.
Ieškovas
T. B.
Trečiasis asmuo
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, VĮ „Registrų centras“
Advokatai
Romas Sadauskas
Kategorijos
Civilinė byla Nr.e2-3257-983/2018Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00324-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.3.; 3.1.7.8; 3.2.6.1 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2018 m. gegužės 22 d.Trakai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė,sekretoriaujant Vigitai Lavrinovičienei,dalyvaujant ieškovės atstovams E. C., advokatui Romui Sadauskui,atsakovei G. Z.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės T. B. ieškinį atsakovei G. Z., tretieji asmenys Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, VĮ „Registrų centras“ dėl teisių pripažinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu prašė pripažinti ieškovės teisę be atsakovės sutikimo derinti, tvirtinti ir registruoti UAB "Traksalis" 2017-07-20 parengtoje kadastro duomenų byloje nustatytus 1562 kv. m ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kadastro duomenis.

Ieškovė ieškinyje nurodė, kad ieškovei bendros dalinės nuosavybės teise priklauso ½ dalis gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis priklausinio kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). Atsakovei taip pat bendros dalinės nuosavybės teise priklauso ½ dalis to paties gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – daržinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis priklausinio kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) Vilniaus apskrities viršininko 2007-10-18 įsakymu Nr. 2.3-11361-(79) (toliau – Įsakymas) buvo patvirtintas Ismonių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas (toliau – Projektas). Ieškovei šiame Projekte buvo suprojektuotas 0,15 ha kitos paskirties (namų valdai) žemės sklypas, projektinis Nr. 705-1, esantis (duomenys neskelbtini) Ieškovė 2016 m. kreipėsi į UAB „Traksalis“ dėl suprojektuoto ir Įsakymu patvirtinto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) paženklinimo ir kadastro bylos parengimo. Ieškovė pageidauja išsipirkti iš valstybės jai priklausančią ½ namų valdos žemės sklypo dalį, esančią (duomenys neskelbtini) Atsakovei nepasirašius UAB „Traksalis“ parengto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ribų paženklinimo-parodymo akto ir žemės sklypo plano, UAB „Traksalis“ pateikė kadastrinių matavimų bylą patikrinimui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Trakų skyrių. Trakų skyrius patikrinęs UAB „Traksalis“ kadastrinių matavimų bylą 2017-12-01 surašė žemės sklypo esančio (duomenys neskelbtini) kadastro duomenų bylos tikrinimo aktą Nr. 46KAM-104574. Šiame akte konstatuota, kad patikrinus žemės sklypo (duomenys neskelbtini) , sklypo plotas 1562 kv. m, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. 705-1, kadastro duomenų bylą, nustatyta, jog žemės sklypo ribos atitinka teritorijų planavimo dokumentus, žemės sklypo plotas nustatytas teisingai, žemės sklypo kadastro duomenų forma užpildyta teisingai, žemės sklypo vertė apskaičiuota teisingai ir žemės sklypo kadastro byla parengta, sukomplektuota teisingai. Akte nurodyta, kad žemės sklypo planas ir paženklinimo – parodymo aktas nesuderintas su sklypo bendrasavininke (būsima). Taigi, Ieškovė negalėdama įteisinti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kadastrinių matavimų be gyvenamojo namo bendraturtės G. Z. suderinimo, negali toliau įgyvendinti savo teisės – nusipirkti iš Valstybės žemės sklypo (namų valdos) dalį.

Ieškovės atstovai teismo posėdžio metu ieškinį palaikė, prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovė su ieškiniu sutiko. Atsakovė atsiliepime į ieškinį ir teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškinys grindžiamas atsakovės tariamu neveikimu - suprojektuoto valstybinės žemės sklypo adresu (duomenys neskelbtini) plano nepasirašymu. Tačiau pasirašyti žemės sklypo plano jame nurodytomis sąlygomis (kuomet ieškovei ir atsakovei turėjo atitekti po lygią dalį valstybinės žemės sklypo) ji objektyviai negalėjo, nes abejonių dėl tokių sąlygų teisėtumo kėlė faktas, jog be atsakovei su ieškove lygiomis dalimis priklausančio gyvenamojo namo, valstybiniame žemės sklype atsakovei taip pat priklausė ir dar 5 statiniai, į kurių nuosavybę, nustatant žemės sklypo dalis, atsižvelgiama nebuvo. Siekdama pasiaiškinti šį klausimą, dar 2017-08-28 raštu atsakovė kreipėsi į NŽT prie ŽŪM, kuri persiuntė medžiagą nagrinėti NŽT Trakų skyriui. Pastaroji institucija atsakymą parengė tik 2017- 12-19, kurį atsakovė gavo tik 2018-02-15 NŽT prie ŽŪM buveinėje pasirašytinai. Savo 2017-12-19 rašte NŽT Trakų skyrius atsakovės atsiprašė už netinkamą prašymo nagrinėjimą (pažeidžiant įstatymo nustatytą 20 darbo dienų nagrinėjimo terminą). Taigi dėl netinkamo NŽT Trakų skyriaus neveikimo (delsimo), išnagrinėjant susiklosčiusią situaciją ir atsakant atsakovei - į kokią valstybinės žemės sklypo dalį atsakovė pagal įstatymą turi teisę pretenduoti, kuris užtruko nuo 2017-08-28 iki 2018-02-15, ji nebuvo tikra ar ieškovės inicijuoto žemės sklypo plano pasirašymas nepažeis atsakovės teisių ir teisėtų interesų. Kaip matyti iš ieškinio turinio, jis teismui paduotas 2018-02-12, t.y. atsakovei dar net negavus iš NŽT atsakymo į savo 2017-08-28 skundą. Tik 2017-12-19 NŽT Trakų skyriaus atsakyme, kuris atsakovei buvo įteiktas 2018- 02-15, buvo išaiškinta ir atsakyta į jos paklausimą dėl valstybinės žemės sklypo dalių nustatymo tinkamumo ginčo atveju. Dėl šios priežasties atsakovė negali būti laikoma nesąžininga ir piktybiškai trukdžiusia ieškovei toliau derinti žemės sklypo planą/atsisakiusia jį pasirašyti. Jei NŽT būtų tinkamai, laikydamasi Viešojo administravimo įstatyme nustatyto 20 darbo dienų termino, laiku išnagrinėjusi atsakovės 2017-08- 28 paklausimą ir pateikusi atsakymą/išaiškinimą, pagrindo ieškinio pareiškimui nebūtų buvę. Tokiu būdu akivaizdu, jog ji nėra kalta dėl ieškovei susiklosčiusios situacijos, kai ji turėjo su ieškiniu kreiptis į teismą. Iš ieškovės atsakovė nebuvo gavusi jokių pretenzijų dėl žemės sklypo plano nepasirašymo per kokį nors jai aktualų konkretų terminą ar įspėjimo, kad priešingu atveju ji kreipsis į teismą. Todėl nemanė, kad jos aiškinimasis su NŽT gali turėti jai kokių nors pasekmių. Remiantis CPK 93 str. prašo nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių ir, tenkinant ieškinį, sumažinti ieškovei priteistinas bylinėjimosi išlaidas iki protingo 30 proc. dydžio.

Trečiojo asmens VĮ „Registrų centras“ atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, rašytiniu prašymu prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant, atsiliepime į ieškinį nurodė, kad ieškinį prašo nagrinėti teismo nuožiūra.

Trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, neatvykimo priežastys nežinomos. Atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Atsakovė ieškinį pripažįsta, todėl sprendime surašytini sutrumpinti motyvai (CPK 268 str. 5 d.).

Ieškovei bendros dalinės nuosavybės teise priklauso ½ dalis gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis priklausinio kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini)

Atsakovei bendros dalinės nuosavybės teise priklauso ½ dalis to paties Ggyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – daržinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir ½ dalis priklausinio kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini).

Atsakovė pripažino, kad ji nepasirašė 2017-07-20 UAB „Traksalis“ parengto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ribų paženklinimo-parodymo akto ir žemės sklypo plano. Atsakovė nurodė, kad ji atsisakė pasirašyti žemės sklypo plano jame nurodytomis sąlygomis (kuomet ieškovei ir atsakovei turėjo atitekti po lygią dalį valstybinės žemės sklypo), nes jai abejonių dėl tokių sąlygų teisėtumo kėlė faktas, jog be atsakovei su ieškove lygiomis dalimis priklausančio gyvenamojo namo, valstybiniame žemės sklype atsakovei taip pat priklausė ir dar 5 statiniai, į kurių nuosavybę, nustatant žemės sklypo dalis, atsižvelgiama nebuvo. Tik 2017-12-19 NŽT Trakų skyriaus atsakyme, kuris atsakovei buvo įteiktas 2018-02-15, buvo išaiškinta ir atsakyta į atsakovės paklausimą dėl valstybinės žemės sklypo dalių nustatymo tinkamumo ginčo atveju. Todėl ieškovės ieškinio reikalavimas pripažinti ieškovės teisę be atsakovės sutikimo derinti, tvirtinti ir registruoti UAB "Traksalis" 2017-07-20 parengtoje kadastro duomenų byloje nustatytus 1562 kv. m ploto žemės sklypo, esančio Žvejų g. 3, (duomenys neskelbtini) kadastro duomenis vertintini kaip pagrįsti byloje surinktais įrodymais ir ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.138 str., 4.75 str. 1 d., 4.76 str., 4.86 str.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Patenkinus ieškinį, ieškovė iš atsakovės prašo priteisti 715 Eur bylinėjimosi išlaidų. Ieškovė sumokėjo 80 Eur UAB „Traksalis“ už žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kadastrinių matavimų bylą, kadangi ieškovei priklausys ½ dalis žemės sklypo, todėl prašo priteisti pusę, t. y. 40 Eur sumą, už žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). kadastrinių matavimų bylą, taip pat prašo priteisti 75 Eur žyminio mokesčio bei 600 Eur advokato pagalbai apmokėti. Remiantis CPK 93 str. 4 d. atsakovė prašo nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių ir, tenkinant ieškinį, sumažinti ieškovei priteistinas bylinėjimosi išlaidas iki protingo 30 proc. dydžio. Šis atsakovės prašymas tenkintinas iš dalies.

Teismas atsižvelgdamas į Rekomendacijas dėl užmokesčio už advokato teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos), nagrinėto klausimo sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas dalyvaujant 2018-05-02 teismo posėdyje (posėdis tęsėsi 20 min., Rekomendacijų 9 dalyje nurodoma, kad teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis. Minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda), į tai, kad atsakovė pripažino ieškinį, sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir nevilkino bylos nagrinėjimo, mažina ieškovės prašomas priteisti bylinėjimosi išlaidas ir priteisia iš atsakovės ieškovei 300 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą (LR CPK 93 str. 4 d., 98 str. 2 d.), tai pat 75 Eur žyminio mokesčio, 40 Eur už žemės sklypo kadastrinių matavimų bylą. Viso ieškovei iš atsakovės priteista 415 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Patenkinus ieškinį visiškai, iš atsakovės valstybei priteistina 7,33 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 str. 3 d.)).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 92, 93, 96, 176-178, 268-270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį patenkinti visiškai.

Pripažinti ieškovės T. B., a.k. (duomenys neskelbtini) teisę be atsakovės G. Z. sutikimo derinti, tvirtinti ir registruoti UAB "Traksalis" 2017-07-20 parengtoje kadastro duomenų byloje nustatytus 1562 kv. m ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kadastro duomenis.

Pritesti iš G. Z. 415 Eur bylinėjimosi išlaidų T. B., a.k. (duomenys neskelbtini)

Priteisti iš G. Z. 7,33 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai (įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.

Teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė