Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2017-10-10 · Civilinė byla Nr. e2-34182-871/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-10-10
Bylos Nr.
e2-34182-871/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-13555-2017-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Renata Beinoravičienė
Ieškovas
UAB „Legal Balance“
Atsakovas
D. J.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-34182-871/2017Proceso Nr. 2-68-3-13555-2017-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 10 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Beinoravičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovui D. J. dėl skolos, negautų pajamų, delspinigių priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Legal Balance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti jo naudai iš atsakovo 393,28 EUR skolos, 200,00 EUR negautų pajamų, 30,00 EUR skolos administravimo ir ikiteisminio išieškojimo išlaidų, 70,20 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas nurodė, kad 2015-11-28 atsakovas D. J. su pradiniu kreditoriumi V. G. sudarė terminuotą gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. DJ-CG, kuria atsakovas įsipareigojo priimti nuomojamą butą ir mokėti nuomos mokestį, kitus sutartyje nurodytus mokėjimus. Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdė, už suteiktas nuomos paslaugas bei komunalinius mokesčius laikotarpiu nuo 2016 m. birželio mėn. iki 2016 m. rugpjūčio mėn. tinkamai neatsiskaitė. 2017-02-03 ieškovas su V. G. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2017-02/13, pagal kurią pradinis kreditorius perleido ieškovui visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu. Ieškovas pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą, tačiau atsakovas iki šiol nėra įvykdęs savo įsipareigojimų ieškovui. Atsakovas yra skolingas ieškovui 393,28 EUR skolos už nuomą bei komunalinius mokesčius, 200,00 EUR negautų pajamų už 2016 m. rugsėjo, 30,00 EUR skolos administravimo ir ikiteisminio išieškojimo išlaidų, 70,20 EUR delspinigių.

Atsakovui D. J. adresuoti ieškinio pareiškimo ir jo priedų nuorašai bei teismo pranešimas siųsti ieškinyje nurodytu atsakovo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), tačiau grįžo neįteikti. Procesiniai dokumentai išsiųsti atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), ir laikytini įteiktais po 30 dienų nuo pranešimo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (2017-08-18). Toks procesinių dokumentų įteikimo būdas atsakovui, remiantis CPK 123 str. 3 d., laikomas tinkamu. Kadangi atsakovas nepateikė atsiliepimo į pareikštą ieškinį per teismo nustatytą 20 d. terminą, o ieškovas pareiškė prašymą priimti sprendimą už akių, yra visi CPK 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimą už akių.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.

Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2015-11-28 pradinis kreditorius V. G. su atsakovu sudarė Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. DJ-VG, kuria pradinis kreditorius 12 mėn. laikotarpiui išnuomojo atsakovui butą, esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovas įsipareigojo mokėti 200,00 EUR per mėnesį nuomos mokestį, apmokėti komunalinius mokesčius. Atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdė netinkamai, už buto nuomą ir komunalinius mokesčius laikotarpiu nuo 2016 m. birželio mėn. iki 2016 m. rugpjūčio mėn. tinkamai neatsiskaitė. Byloje duomenų, kad atsakovas būtų atsiskaitęs su pradiniu kreditoriumi, nėra (CPK 178 str.). 2017-02-03 pradinis kreditorius V. G. su ieškovu UAB „Legal Balance“ sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 2017-02/13, kuria pradinis kreditorius perleido, o ieškovas įsigijo reikalavimo teises į atsakovo D. J. įsiskolinimą, kilusį iš 2015-11-28 Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. DJ-VG. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). 2017-02-07 pranešimu „Dėl kreditoriaus pasikeitimo“ ieškovas kreipėsi į atsakovą, ir nurodė, kad jis iš pradinio kreditoriaus V. G. įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolą. Duomenų, patvirtinančių, kad atsakovas būtų apmokėjęs skolą ieškovui, byloje nėra (CPK 178 str.).

CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Atsakovas nuomos sutarties nevykdė, todėl remiantis nurodytu teisiniu reglamentavimu, iš jo priteistina 393,28 EUR skola.

Ieškovas taip pat prašo iš atsakovo priteisti 200,00 EUR (t.y. vieno mėnesio nuomos mokesčio dydžio) negautų pajamų, kadangi atsakovas apie išsikraustymą iš nuomojamo buto informavo ne prieš 2 mėnesius, bet prieš 1 mėnesį. Atsakovo teigimu, jis negavo vieno mėnesio planuotų 200,00 EUR pajamų už nuomos mokestį. Nustatyta, kad nuomos sutarties 8.3 p. šalys susitarė, kad atsakovas turi teisę sutartį nutraukti ne vėliau kaip prieš 2 mėnesius informavęs pradinį kreditorių. Sutarties 7.1 p. atsakovas įsipareigojo atlyginti visus nuostolius, kuriuos pradinis kreditorius patirs dėl sutartyje nurodytų įsipareigojimų netinkamo vykdymo. Vadovaujantis CK 6.249 str. 1 d., žala yra asmens negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tai, ar patirti nuostoliai gali būti vertinami kaip negautos pajamos, spręstina pagal tokius kriterijus: 1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto; 2) ar pagrįstai tikėtasi jas gauti esant normaliai veiklai; 3) ar šių pajamų negauta dėl neteisėtų skolininko veiksmų. Nukentėjęs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumą, dydį ir priežastinį ryšį su neteisėtais kalto asmens veiksmais (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62/2008). Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas sutartimi įsipareigojo nuomos laikotarpiu (nuo 2015-11-28 iki 2016-11-28) mokėti pradiniam kreditoriui 200,00 EUR nuomos mokestį per mėnesį, kurį pradinis kreditorius pagrįstai tikėjosi gauti. Atsakovui nesilaikant įspėjimo apie sutarties nutraukimą termino, ir apie sutarties nutraukimą ieškovą informavus ne prieš du (kaip numatyta sutartyje), bet prieš vieną mėnesį, pradinis kreditorius nuo įspėjimo apie sutarties nutraukimą iki sutarties nutraukimo iš atsakovo gavo nuomos mokestį tik už vieną mėnesį, taigi negavo nuomos mokesčio už antrą mėnesį (200,00 EUR), kuris pripažintinas negautomis ieškovo pajamomis. Nustačius, kad dėl atsakovo sutartinių įsipareigojimų nevykdymo ieškovas negavo 200,00 EUR pagrįstai planuotų gauti pajamų, ši negautų pajamų suma (200,00 EUR) priteistina iš atsakovo ieškovo naudai.

Ieškovas prašo už praleistą piniginės prievolės įvykdymo terminą iš atsakovo priteisti 70,20 EUR delspinigių. Remiantis CK 6.71 str. 1 d., netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.72 straipsnį susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Nuomos sutarties 7.1 punktu šalys susitarė dėl 0,1 proc. dydžio delspinigių mokėjimo nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 70,20 EUR delspinigių, paskaičiuotų už pradelstas 180 dienų, taikant 0,1 proc. delspinigių normą tenkintinas, ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 70,20 EUR delspinigių.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 30,00 EUR skolos administravimo ir ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, kurias nurodo patyręs ieškovo darbuotojams bandant susisiekti su atsakovu, skiriant savo darbo laiką skolos išieškojimui iš atsakovo. Ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad patyrė nurodyto dydžio išlaidų dėl skolos išieškojimo iš atsakovo ne teismo tvarka (CPK 178 str.). Be to, tokios išlaidos net negali būti pripažintos išlaidomis, susijusiomis su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme. Pažymėtina, kad ieškovas, kaip verslo įmonė, verčiasi skolų išieškojimu ir pirkimu (www.legalbalance.lt), ši veikla yra viena iš jo ūkinės-komercinės veiklos rūšių, todėl išlaidos bendrovės tiesioginei ūkinei-komercinei veiklai vykdyti negali būti laikomos papildomo-neplanuoto pobūdžio ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidomis. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad ieškovo reikalavimas dėl 30,00 EUR skolos administravimo ir ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų priteisimo nepagrįstas, todėl atmestinas.

CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nurodyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 663,48 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017-07-14) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Ieškovas už pareikštą ieškinį sumokėjo 15,00 EUR dydžio žyminį mokestį bei 121,00 EUR už advokatų profesinės bendrijos „Euroteisės biuras“ suteiktas teisines paslaugas rengiant ieškinį, t.y. iš viso patyrė 136,00 EUR bylinėjimosi išlaidų. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas iš dalies, iš atsakovo ieškovui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (patenkinti 95,67 procentai reikalavimų) priteistina 130,11 EUR bylinėjimosi išlaidų (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).

Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos sudaro 6,95 EUR ir viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (3,00 EUR) – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos – 6,95 EUR, iš priteistinos iš atsakovo valstybės naudai (CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str.,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 393,28 EUR (tris šimtus devyniasdešimt tris eurus, 28 ct) skolą, 200,00 EUR (du šimtus eurų, 00 ct) negautų pajamų, 70,20 EUR (septyniasdešimt eurų, 20 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 663,48 EUR sumą nuo civilinės bylos iškėlimo 2017-07-14 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 130,11 EUR (vieną šimtą trisdešimt eurų, 11 ct) bylinėjimosi išlaidas ieškovo UAB „Legal Balance“, į.k. 302528679, naudai.

Priteisti iš atsakovo D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 6,95 EUR (šešis eurus, 95 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Atsakovas per dvidešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus miesto apylinkės teismui gali pateikti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Pareiškime dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo turi būti nurodyta: 1) teismo, priėmusio sprendimą už akių, pavadinimas; 2) šalies, paduodančios pareiškimą, pavadinimas; 3) aplinkybės, liudijančios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasčių svarbumą, taip pat įrodymai, pagrindžiantys šias aplinkybes; 4) aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes, taip pat visi kiti šalies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susiję su byla; 5) pareiškimą paduodančios šalies prašymas; 6) prie pareiškimo pridedamos šalies medžiagos sąrašas; 7) pareiškimą paduodančios šalies parašas ir pareiškimo surašymo data. Kartu su pareiškimu turi būti pateikti visi šalies turimi įrodymai, susiję su byla, ir pareikšti prašymai teismui padėti išreikalauti turinčius bylai reikšmės įrodymus, kurių šalis pati negali gauti. Teismui pateikiama tiek pareiškimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų šalių ir trečiųjų asmenų.

Ieškovas turi teisę šį teismo sprendimą per 20 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Atsakovas neturi teisės šį teismo sprendimą skųsti apeliacine ir kasacine tvarka.

Teisėja Renata Beinoravičienė