- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-02-04
- Bylos Nr.
- 1-834-873/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Žimkienė
- Kaltinamasis
- A. G.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2011 m. gruodžio 22 d. Bradfordo magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės – 100 svarų sterlingų bauda; 2) 2012 m. kovo 5 d. Bradfordo ir Keighley magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės – 85 svarų sterlingų bauda; 3) 2012 m. birželio 25 d. Bradfordo magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės – įpareigojimu įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio nuteisimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, gydytis nuo alkoholizmo; 4) 2012 m. liepos 11 d. Bradfordo magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės ir už nusikaltimus valstybei, viešajai tvarkai, teisingumo vykdymui arba prieš valstybės pareigūnus – įpareigojimu įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio nuteisimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, gydytis nuo alkoholizmo; 5) 2012 m. liepos 23 d. Bradfordo ir Keighley magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš motorinės transporto priemonės – laisvės atėmimu 56 dienoms; 6) 2012 m. lapkričio 5 d. Bradfordo ir Keighley magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės – laisvės atėmimu 56 dienoms; 7) 2013 m. vasario 28 d. Bradfordo ir Keighley magistratų teismo nuosprendžiu už vagystę iš parduotuvės ir už nusikaltimus valstybei, viešajai tvarkai, teisingumo vykdymui arba prieš valstybės pareigūnus – laisvės atėmimu 56 dienoms; 8) 2013 m. rugpjūčio 5 d. Bradfordo ir Keighley magistratų teismo nuosprendžiu už plėšimą ir vagystę ne iš būsto – laisvės atėmimu 140 dienų; 9) 2014 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 str. 1 d. (2 veikos) – 13 MGL (1690 Lt/ 489 Eur) bauda, bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. G. 2015 m. sausio 22 d., apie 19.48 val., prekybos centre „Ozas“, Ozo g. 18, Vilniuje, esančioje UAB „Peek&Cloppenburg“ parduotuvėje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, persirengimo kabinoje už kelnių įsikišo vyriškus marškinėlius „Hugo Boss“ XQJ4LV4, 115,56 Eur vertės, ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi jį pastebėjo ir sulaikė apsaugos darbuotojas, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „Peek&Cloppenburg“ priklausantį, nedidelės, 115,56 Eur, vertės turtą.
A. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-01-22, apie 20.00 val., buvo prekybos centre „Ozas“, Ozo g. 18, Vilniuje. Buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Prieš eidamas į prekybos centrą išgėrė kelis litrus alaus. Vaikščiodamas po prekybos centrą nutarė užeiti į vieną parduotuvę. Koks parduotuvės pavadinimas, neprisimena. Į parduotuvę ėjo pažiūrėti drabužių, pinigų su savimi neturėjo. Užėjęs į parduotuvę ėmė apžiūrinėti drabužius. Vieni vyriški marškinėliai jam labai patiko. Jis juos labai norėjo įsigyti, bet neturėjo pinigų, todėl nutarė pavogti. Marškinėliai buvo „Hugo Boss“, vertės neprisimena. Paėmė marškinėlius ir nusinešė į persirengimo kabiną. Persirengimo kabinoje marškinėlius užsikišo sau už kelnių. Marškinėlių nesugadino. Išėjęs iš persirengimo kabinos perėjo per parduotuvės salę ir išėjo iš parduotuvės. Po kelių minučių jį pasivijo apsaugos darbuotojas ir sulaikė, paprašė eiti su juo. Jis apsaugos darbuotojo klausė ir nuėjo kartu su juo. Tarnybinėse patalpose atidavė pavogtus marškinėlius. Marškinėlius pasiėmė parduotuvės darbuotojai, jis buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Dėl vagystės gailisi (b. l. 27-28).
Liudytojas M. B. apklausos metu parodė, kad dirba apsaugos darbuotoju UAB „Grifs AG“. 2015-01-22 dirbo PC „Ozas“, UAB „Peak&Cloppenburg“ parduotuvėje. Apie 19 val. į parduotuvę įėjo įtartinas vyriškis, apžiūrinėjo prekes, nuėjo į persirengimo kabiną matuotis. Išėjo iš kabinos ir rūbus pakabino į vietas, t. y. buvo paėmęs marškinėlius, 3 vnt., o išnešė ir pakabino ant kabyklos tik 2 vnt., persirengimo kabinoje nieko neliko. Vyriškis pasivaikščiojo po prekybos salę ir nieko nepirkęs išėjo iš parduotuvės pro apsauginius vartelius. Tada jis vyriškį prisivijo koridoriuje, paprašė sugrįžti į parduotuvę. Vyriškis sutriko, atėjo į tarnybines patalpas. Tarnybinėse patalpose paklausus, kur padėjo marškinėlius, jis iš už palto ištraukė marškinėlius, juos padėjo ant stalo. Marškinėliai buvo „Hugo Boss“, 115,56 eurų vertės. Marškinėliai sugrąžinti į prekybą, turtinė žala nepadaryta (b. l. 17).
UAB „Peak&Cloppenburg“ 2015-01-22 pareiškimų duomenimis, prekybos centre „Ozas“, 2015-01-22, apie 19.48 val., UAB „Grifs AG“ apsaugos darbuotojai už kasų sulaikė pilietį A. G., kuris nesumokėjo už prekes. Pas jį rasti vyriški marškinėliai „Hugo Boss“, 115,56 eurų vertės. Prekė grąžinta prekybos centrui. Prekė nesugadinta, civilinio ieškinio nereiškia ir prašo nagrinėti bylą atstovui nedalyvaujant, nubausti kaltus asmenis (b. l. 3, 4).
Apžiūros 2015-01-23 protokolo duomenimis, buvo apžiūrėta įvykio vieta – UAB „Peek&Cloppenburg“ parduotuvės patalpos Ozo g. 18, Vilniuje. Taip pat apžiūrėti ir vyriški marškinėliai „Hugo Boss“, ant kurių yra etiketė su kaina 115,56 Eur. Parduotuvės patalpose įrengtos vaizdo kameros. Apžiūros metu paimta vaizdo medžiaga, įrašyta į CD (b. l. 8-11).
Apžiūros 2015-01-23 protokolo duomenimis, buvo apžiūrėta filmuota medžiaga iš UAB „Peek&Cloppenburg“ parduotuvės. Filmuota medžiaga yra skaitmeninėje laikmenoje. Filmuotoje medžiagoje matyti kaip 2015-01-22, 19.30 val., į parduotuvę užeina vaikinas. Vaikinas vaikšto po parduotuvės salę bei apžiūrinėja prekes. Priėjęs prie staliuko, pažymėto užrašu „Hugo Boss“, apžiūrinėja ant jo gulinčius drabužius. Kelis drabužius vaikinas pasiima ir nusineša į persirengimo kabiną. Kiek tiksliai darbužių paima, nematyti. Po kurio laiko vaikinas išeina iš persirengimo kabinos ir grįžta prie staliuko su užrašu „Hugo Boss“ kur padeda drabužius. Vaikinas pavaikščioja po parduotuvės salę ir 19.48 val. išėna iš parduotuvės pro kasas. Iš kitos stebėjimo kameros matyti filmuota medžiaga tarnybinėse patalpose, kaip 2015-01-22 19.51 val. į šias patalpas užeina trys vaikinai. Vienas iš vaikinų, jau minėtas anksčiau, kuris apžiūrinėjo darbužius parduotuvės salėje. Matyti, kaip iš to vaikino paimamas tamsios spalvos drabužis ir padedamas ant žemės (b. l. 12-16).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis A. G. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamojo parodymus patvirtina liudytojo M. B. parodymų, UAB „Peek&Cloppenburg“ pareiškimo, apžiūros protokolų duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad A. G. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta. Pagrobto turto vertė nedidelė – 115,56 Eur. Kaltinamasis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, persirengimo kabinoje už kelnių įsikišo vyriškus marškinėlius, 115,56 Eur vertės, ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, t.y. atliko visus veiksmus nusikalstamai veikai padaryti. Nusikalstamos veikos kaltinamajam pabaigti nepavyko dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. A. G. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad nusikalstama veika nebuvo baigta, į kaltinamojo asmenybę. Padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.), nutrūko pasikėsinimo stadijoje. A. G. teistas (b. l. 35-38, 43-44), administracine tvarka baustas (b. l. 41), nedirbantis (b. l. 39).
Už šią nusikalstamą veiką baudžiamasis įstatymas numato galimybę skirti ne tik terminuoto laisvės atėmimo bausmę. Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. A. G. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 45). Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina piniginio pobūdžio bausmė. Terminas baudai savanoriškai sumokėti nustatytinas atsižvelgiant į aplinkybę, jog kaltinamasis yra nedirbantis, taip pat į skirtinos baudos dydį.
A. G. teistas 2014 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. (2 veikos) 13 MGL (1690 Lt/ 489 Eur) bauda. Bausmė, skirtina šiuo baudžiamuoju įsakymu, bendrintina su bausme, paskirta 2014 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis 64 str. 1 d., 2 d., taikant visišką sudėjimą.
Ikiteisminio tyrimo metu A. G. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2015-01-22, 20.17 val., iki 2015-01-23, 13.34 val. (b. l. 19, 20). Laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 29, 30), paliktina.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
A. G. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., skirti bausmę – 18 MGL (677,88 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. G. skirti bausmę – 12 MGL (451,92 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d. paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2014 m. gruodžio 5 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, skirti galutinę bausmę – 25 MGL (940,92 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-01-22 iki 2015-01-23 (vieną dieną), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, laikyti A. G. neatlikusiu 23 MGL (865,60 Eur) baudos.
Nustatyti 4 mėnesių terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudai savanoriškai sumokėti.
Kardomąją priemonę A. G. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti.
Išaiškinti, kad kaltinamais, nesutikdamas su šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo jo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti šį teismo baudžiamąjį įsakymą surašiusiam Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Nagrinėjant bylą teisme ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta šiuo įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.