- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-25
- Bylos Nr.
- 1A-28-166-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-02057-2010-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Punys (pirm.), Regina Pocienė, Daiva Pranytė-Zalieckienė
- Nuteistasis
- K. A.
- Nukentėjusysis
- J. S., A. N.
- Kategorijos
Teisėja Vitalija Vaivadienė Teisminio proceso Nr.1-57-1-02057-2010-1
2012 m. sausio 25 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Punio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo K. A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 12 d. nuosprendžio, kuriuo:
K. A. pripažinti kaltu, padarius 4 nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos), 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., ir nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (J. S. turto pagrobimas) – 11 (vienuolikos) mėnesių laisvės atėmimo bausme;
pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. – 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme:
pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (A. N. turto pagrobimas) – 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str., 1,4 d., 5 d. 1 p., šios paskirtos bausmės subendrintos apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė bausmė - 2 (dviejų) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 64 str. 1, 4, 9 d., 2011-10-12 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su 2011-06-17 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 (penkeriems) metams ir 19 MGL (2470 Lt) dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmės laiką įskaičiuotas bausmės, paskirtos 2011-06-17 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, atlikta dalis.
Bausmės pradžia skaičiuota nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2011-10-12.
Nukentėjusiojo J. S. civilinis ieškinys tenkintinas ir priteista iš K. A. 420 Lt turtinei žalai atlyginti J. S. naudai.
Nukentėjusiosios J. S. civilinis ieškinys tenkintinas ir priteista iš K. A. 20 Lt turtinei žalai atlyginti J. S. naudai.
Nukentėjusiosios A. N. civilinis ieškinys tenkintinas ir priteista iš K. A. 9400 Lt turtinei žalai atlyginti A. N. naudai.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. A. nuteistas už tai, kad 2010-10-08, apie 15.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, raktu, kurį rado virš durų staktos, atrakino J. S. priklausančio namo, esančio Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) duris, tokiu būdu įsibrovė į patalpą, t.y. į namo vidų ir iš kambaryje stovėjusios spintos pagrobė J. S. priklausančius 400 Lt, tuo nukentėjusiajam padarydama 400 Lt turtinę žalą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Jis, 2010-10-08, apie 15.00 val., raktu, kurį rado virš durų staktos atrakino J. S. priklausančio namo, esančio Vilniaus r., (duomenys neskelbtini)., duris, tokiu būdu įsibrovė į patalpą, t.y. į namo vidų, kur iš kambaryje stovėjusios spintos lentynos pagrobė, t.y. neteisėtai įgijo dvi svetimas elektroninio mokėjimo priemones: J. S. vardu išduotą Swedbank banko mokėjimo kortelę Maestro Nr. 6763765002818587 ir J. S. vardu išduotą Swedbanko mokėjimo kortelę Maestro Nr. 6763765002834895, po ko J. S. vardu išduotą mokėjimo kortelę laikė prie savęs iki 2010-10-08, kai 17.38 val. Vilniuje Geležinkelio g. 2, elektroninę mokėjimo priemonę realizavo, t.y. panaudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o J. S. vardu išduotą mokėjimo kortelę laikė prie savęs iki 2010-10-08, kai 17.59 val. Vilniuje Geležinkelio g. 2, elektroninę mokėjimo priemonę realizavo, t.y. panaudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Jis gi, 2010-10-08, 17.38 val. Geležinkelio g. 2 Vilniuje Vilniuje, iniciavo vieną finansinę operaciją panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – į SWEDBANK bankomatą įdėjo mokėjimo priemonę - SWEDBANK banko mokėjimo kortelę MAESTRO Nr., 6763765002878587 išduotą J. S. vardu, surinko šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą bei parinkęs operaciją „pinigų išėmimas“ inicijavo vieną finansinę operaciją pinigams nuimti, tačiau operacijos neatliko, nes operacija buvo atmesta-neteisingai surinkus PIN kodą,
tęsdamas savo nusikalstamą veiką jis 2010-10-08, 17.38 val. Geležinkelio g. 2 Vilniuje, iniciavo vieną finansinę operaciją panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – į SWEDBANK bankomatą įdėjo mokėjimo priemonę - SWEDBANK banko mokėjimo kortelę MAESTRO Nr., 6763765002878587 išduotą J. S. vardu, surinko šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą bei parinkęs operaciją „pinigų išėmimas“ inicijavo vieną finansinę operaciją pinigams nuimti, tačiau operacijos neatliko, nes operacija buvo atmesta-neteisingai surinkus PIN kodą,
tęsdamas savo nusikalstamą veiką jis 2010-10-08, 17.58 val. Mindaugo g. 11 Vilniuje , iniciavo vieną finansinę operaciją panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – į SWEDBANK bankomatą įdėjo mokėjimo priemonę - SWEDBANK banko mokėjimo kortelę MAESTRO Nr., 6763765002878587 išduotą J. S. vardu, surinko šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą bei parinkęs operaciją „pinigų išėmimas“ inicijavo vieną finansinę operaciją pinigams nuimti, tačiau operacijos neatliko, nes operacija buvo atmesta-neteisingai surinkus PIN kodą,
tęsdamas savo nusikalstamą veiką jis 2010-10-08, 17.59 val. Mindaugo g. 11 Vilniuje , iniciavo vieną finansinę operaciją panaudodamas vieną svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – į SWEDBANK bankomatą įdėjo mokėjimo priemonę - SWEDBANK banko mokėjimo kortelę MAESTRO Nr., 6763765002878587 išduotą J. S. vardu, surinko šios mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis – PIN kodą bei parinkęs operaciją „pinigų išėmimas“ inicijavo vieną finansinę operaciją pinigams nuimti, tačiau operacijos neatliko, nes operacija buvo atmesta-neteisingai surinkus PIN kodą,
t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 215 str. 1 d.
K. A., 2010-12-10 nuo 11.20 val. iki 12. 40 val. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, raktu, kurį rado po palange prie įėjimo durų atrakino A. N. priklausančio namo, esančio Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) duris, tokiu būdu įsibrovė į patalpą, t.y. į namo vidų ir pagrobė A. N. priklausančius: 1100 Lt; auksinius auskarus lašo formos su baltos spalvos akutėmis 800 Lt vertės; auksinius auskarus kabančius, juostelių formos 700 Lt vertės; moterišką auksinę grandinę, storą, paprasto pynimo 1800 Lt vertės; moterišką auksinę grandinėlę plonesnę, paprasto pynimo 400 Lt vertės; moterišką auksinę apyrankė (tokio pat kaip storos grandinėlės pynimo) 700 Lt vertės; auksinį pakabuką Šaulio ženklo 300 Lt vertės; auksinį pakabuką „zigzago“ formos 300 Lt vertės; auksinį pakabuką lašo formos, su baltos spalvos akutėmis 400 Lt vertės; moterišką, auksinį, vestuvinį žiedą 450 Lt vertės; moterišką auksinį žiedą su baltos spalvos akutėmis 300 Lt vertės; moterišką auksinį žiedą, aukštą 600 Lt vertės; moterišką auksinį žiedą, su prailgintu kampu 650 Lt vertės: pintą, moterišką, sidabrinę grandinėlę 100 Lt vertės; sidabrinius auskarus susidedančius iš kelių žiedų 80 Lt vertės; vieną sidabrinį auskarą stačiakampio formos, su baltomis akutėmis 40 Lt vertės; moterišką, sidabrinę apyrankę „zigzago“ formos su baltomis akutėmis 80 Lt vertės; sidabrinę kolje su baltos spalvos akmenimis rombo formos, kurie sujungti 400 Lt vertės; moterišką sidabrinį žiedą su tokiu pat žalios spalvos akmeniu užapvalintu 100 Lt vertės, tuo nukentėjusiajai padarydama 9300 Lt turtinę žalą,t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis K. A. prašo subendrinti bausmes ir sušvelninti paskirtą bausmę. Pasak nuteistojo, teismas skirdamas bausmę, neatsižvelgė į tai, kad jis padėjo atskleisti nusikaltimus, kas rodo, jog jis nuoširdžiai gailisi ir yra linkęs pasikeisti. Nuteistasis pažymi, jog nebuvo subendrinta bausmė su Trakų rajono apylinkės teismo 2011-08-11 nuosprendžiu paskirta bausme.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis, jo gynėjas prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo K. A. apeliacinis skundas atmestinas.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 12 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas. Apygardos teismas sutinka su apylinkės teismo nuosprendyje išdėstytais argumentais.
Apeliantas prašo sušvelninti paskirtą bausmę. Pasak nuteistojo K. A., teismas skirdamas bausmę neatsižvelgė, kad jis padėjo atskleisti nusikaltimus, kas rodo, jog jis nuoširdžiai gailisi ir yra linkęs pasikeisti. Kolegija šiuos apelianto argumentus vertina kritiškai ir jie yra atmestini.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę nuteistajam K. A. nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 41 str. ir 54 str. įtvirtintų bausme siekiamų tikslų bei bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų.
Už K. A. padarytas nusikalstamas veikas, skirdamas bausmę, apylinkės teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį – K. A. padarė keturis apysunkius tyčinius nusikaltimus (LR BK 11 str. 4 d.). Taip pat teismas skirdamas bausmę nuteistajam, atsižvelgė į kaltinamojo asmenybę, sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes. Tai, kad K. A. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir gailisi, teismas pripažino, kaip K. A. atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Nėra pagrindo teigti, kad teismas skirdamas bausmę, neįvertino, kad nuteistasis K. A. padėjo atskleisti nusikaltimus, nuoširdžiai gailisi, todėl šis apelianto argumentas yra atmestinas.
Už padarytas nusikalstamas veikas skirdamas laisvės atėmimo bausmę ir nustatydamas jos dydį, Vilniaus rajono apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, jog padarytos nusikalstamos veikos yra baigtos, padarytos tiesiogine tyčia, į pagrobto turto vertę, bei tai, kad nukentėjusiesiems nusikalstamais veiksmais padaryta žala neatlygintina, kad nusikaltimai padaryti iš savanaudiškų motyvų.
Pirmos instancijos teismas tai pat atsižvelgė ir nuteistojo asmenybę į tai, kad jis neturi pastovios gyvenamosios vietos, nevedęs, nedirbantis. Svarbu tai, kad apeliantas praeityje jau buvo teistas 10 kartų už nusikaltimus nuosavybei, o inkriminuojamus nusikaltimus padarė neatlikęs nuosprendžiu paskirtos bausmės. Visa tai liudija, kad nuteistasis iš ankstesnių teistumų išvadų nepadarė, o nusikaltimų darymas yra jo gyvenimo būdas ir pragyvenimo šaltinis.
Atsižvelgęs į visas išdėstytas aplinkybes, apygardos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas K. A. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 41 str., 54 str., nepažeidė. Nuteistajam K. A. paskirta tinkamos rūšies ir dydžio bausmė, ji atitinka jo padarytas nusikalstamas veikas ir kaltininko asmenybę.
Kolegija teigiamai vertina, kad apeliantas yra linkęs pasikeisti, tačiau šiuo atveju, tai nesuteikia pakankamo pagrindo švelninti paskirtą bausmę.
Apeliantas skunde teigia, jog nebuvo subendrinta bausmė su Trakų rajono apylinkės teismo 2011-08-11 nuosprendžiu paskirta bausme ir prašo bausmes subendrinti. Apygardos teismas šį apelianto argumentą vertina kritiškai ir jis taip pat yra atmestinas.
Kolegija pažymi, kad priimant 2011-10-12 nuosprendį Vilniaus rajono apylinkės teisme, Trakų rajono apylinkės teismo 2011-08-11 nuosprendis dar nebuvo įsiteisėjęs, todėl apylinkės teismas, nesubendrindamas šiais nuosprendžiais paskirtų bausmių, baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų nepažeidė. Šis klausimas nėra apeliacinės instancijos teismo kompetencijoje. Pagal pataisos įstaigos teikimą, keliais įsiteisėjusiais nuosprendžiais nuteistajam paskirtas bausmes bendrina paskutinįjį nuosprendį priėmęs teismas.
Įvertinant išdėstytą, Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistojo K. A. apeliacinį skundą atmesti.