- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2006-05-12
- Bylos Nr.
- N-575-582-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. T. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimo A. T. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Panevėžio miesto VPK pareigūnas 2003 m. liepos 23 d. A. T. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 000765 dėl to, kad jis 2003 m. vasario 19 d. apie 10 val. Panevėžio miesto centrinėje turgavietėje adresu Ukmergės g. 26, Panevėžys, prekybos vietoje Nr. 115, laikė 150 pakelių cigarečių su Rusijos Federacijos žymėjimo ženklais (banderolėmis), kurių vertė neviršija l MGL. Be to, Panevėžio miesto VPK pareigūnas 2003 m. liepos 23 d. A. T. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 000766 dėl to, kad jis 2003 m. kovo 7 d. apie 9 val. Panevėžio miesto centrinėje turgavietėje adresu Ukmergės g. 26, Panevėžys, prekybos vietoje Nr. 115, laikė 130 pakelių cigarečių su Rusijos Federacijos žymėjimo ženklais (banderolėmis), kurių vertė neviršija l MGL. Tuo pažeidė nustatytą tvarką dėl akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo. Tuo padarė pažeidimus numatytus ATPK 163² str. 5 d.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimu nutarė A. T. už 2003 m. vasario 19 d. padarytą pažeidimą pagal ATPK 163² str. 5 d., paskirti 10000 (dešimties tūkstančių) litų baudą; už 2003 m. kovo 7 d. padarytą pažeidimą pagal ATPK 163² str. 5 d. paskirti 10000 (dešimties tūkstančių) litų baudą; vadovaujantis ATPK 33 str. galutinai paskirti 10000 litų (dešimties tūkstančių) litų baudą. Taip pat, teismas nutarė konfiskuoti 280 pakelių cigarečių saugomų Panevėžio miesto vyriausiajame policijos komisariate. Teismas nurodė, kad į administracinės bylos nagrinėjimą A. T. neatvyko. Jo kaltė įrodyta administracinės bylos medžiaga. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė - pakartotinumas. Skirdamas administracinę nuobaudą pažeidėjui, teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, pažeidimo padarymo motyvus, tai, kad pažeidėjas yra bedarbis, išlaiko nepilnametį vaiką.
Šalies argumentai
A. T. apeliaciniu skundu prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti; arba, panaikinus ginčijamą nutarimą bylą grąžinti iš naujo nagrinėti teisme, arba Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimą pakeisti, nusprendžiant neskirti jam administracinės nuobaudos. Apeliantas nurodo, kad jis bylos nagrinėjimo metu gydėsi ligoninėje, tuo jo atstovui nebuvo įteiktas šaukimas. Buvo pažeisti administracinės nuobaudos skyrimo terminai, numatyti ATPK 35 str., nes jis kaltinamas pažeidimais, kurie buvo neva įvykdyti daugiau kaip prieš dvejus su puse metų. Jis nesutinka su teismo konstatavimu, jog administracinės bylos medžiaga įrodo jo kaltę. Teismas nenurodė nė vieno įrodymo, patvirtinančio jo kaltę. Taigi, jo veikoje nėra pažeidimo, jis buvo nepagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn ir jam nepagrįstai skirta administracinė nuobauda. Jam paskirtos 10000 litų baudos dydis prieštarauja bendriesiems teisės principams, ji paskirta netinkamai pritaikius teisės normas, pažeidus nuobaudos skyrimo bendrąsias taisykles.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Teismas tinkamai pranešė A. T. apie teismo posėdį (b.l. 60). Dalyvavimas teismo posėdyje sutinkamai su Administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 str. yra asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 163² str. teisė, o ne pareiga. Byloje nėra patikimų duomenų, kad A. T. sirgo, kad byloje dalyvavo jo gynėjas. Todėl apeliacinės instancijos teismas atmeta su tuo susijusius apeliacinio skundo argumentus.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, - per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 250 str. 7 p. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia šio kodekso 35 straipsnyje numatyti terminai.
Įstatymai nenustato, kad kreipimasis į Konstitucinį teismą pratęstų administracinės nuobaudos skyrimo terminus ilgiau kaip vieneriems metams. Administracinę atsakomybę nustatančios teisės normos plečiamai neaiškinamos, o teisės analogija apribojanti asmenų traukiamų administracinėn atsakomybėn teisės netaikoma. Taigi, A. T. už padarytus pažeidimus galėjo vėliausiai būti patrauktas administracinėn atsakomybėn atitinkamai iki 2004 m. vasario 19 d., ar 2004 m. kovo 7 d. Todėl nuobauda A. T. paskirta pažeidžiant įstatymą.
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimo dalis, kuria teismas nutarė konfiskuoti cigaretes be banderolių yra teisėta ir pagrįsta – cigaretės rastos prekybos vietoje A. T. teisės prekiauti tokiomis cigaretėmis neturi, neigia esąs jų savininkas (b.l. 31, 32), jis nėra teisėtas cigarečių valdytojas Administracinių teisės pažeidimų kodekso 269 str. 1 d. prasme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 2 ir 4 punktais, teisėjų kolegija
nutaria:
A. T. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimo dalį, kuria teismas nutarė A. T. už 2003 m. vasario 19 d. padarytą pažeidimą pagal ATPK 163² str. 5 d., paskirti 10000 (dešimties tūkstančių) litų baudą; už 2003 m. kovo 7 d. padarytą pažeidimą pagal ATPK 163² str. 5 d. paskirti 10000 (dešimties tūkstančių) litų baudą; vadovaujantis ATPK 33 str. galutinai paskirti 10000 litų (dešimties tūkstančių) litų baudą panaikinti. Administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti, pasibaigus Administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 straipsnyje numatytiems terminams.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. gruodžio 14 d. nutarimo dalį, kuria teismas nutarė konfiskuoti 280 pakelių cigarečių saugomų Panevėžio miesto vyriausiajame policijos komisariate palikti nepakeistą.
Nutarimas neskundžiamas.