- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-06-09
- Bylos Nr.
- 1S-155-491/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Meidus
- Advokatai
- Giedrius Danėlius
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Meidus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs N. P. (toliau – Pareiškėjas) atstovo advokato Giedriaus Danėliaus (toliau – Atstovas) skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 3 d. nutarties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2016 m. gruodžio 12 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariate buvo gautas Pareiškėjo pareiškimas dėl ikiteisminio tyrimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnio 1 dalį (dėl aiškumo šioje nutartyje atsižvelgiama į įstatymo redakciją, galiojusią iki 2017 m. sausio 1 d.) pradėjimo prieš A. B. ir V. S.. Jis pareiškime nurodė, kad 2016 m. rugpjūčio 7 d. vestuvių, vykusių kaimo turizmo sodyboje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), metu kilo žodinis konfliktas su A. B., kuris jį pastūmė. Vėliau jis sudavė A. B. ir tuo pat metu pajuto smūgį į pakaušį, kurį sudavė V. S.. Nuo šio smūgio jis pargriuvo ir toliau buvo mušamas A. B. ir V. S.. 2016 m. gruodžio 22 d. Panevėžio AVPK tyrėjo nutarimu buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą motyvuojant tuo, kad muštynės tarp Pareiškėjo, A. B. ir V. S. buvo asmeninio pobūdžio, dėl šio konflikto nebuvo pažeista viešoji tvarka bei rimtis, nebuvo nutrauktas renginys, žmonių poilsis ar darbas, konfliktas tęsėsi neilgai, tamsiu paros metu. Todėl padaryta išvada, kad A. B. ir V. S. veika neatitinka BK 284 straipsnio 1 dalies požymių. Nutarime tai pat nurodoma, kad konflikto metu buvo sužalotas Pareiškėjas, jam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Todėl A. B. ir V. S. veika turi BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymių. Kadangi ši veika neturi visuomeninės reikšmės ir ja nebuvo padaryta žalos asmeniui, kuris dėl svarbių priežasčių negali ginti savo teisėtų interesų, nusikalstamos veikos padarymu įtariamas asmuo yra žinomas, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 407 straipsniu, dėl šios veikos ikiteisminis tyrimas neatliekamas, o procesas vyksta privataus kaltinimo tvarka. Šis nutarimas įsiteisėjo. 2017 m. gegužės 2 d. Biržų rajono apylinkės teisme buvo gautas Pareiškėjo atstovo pareiškimas privataus kaltinimo tvarka, kuriuo prašoma patraukti baudžiamojon atsakomybėn A. B. ir V. S. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nutraukė privataus kaltinimo procesą pagal Pareiškėjo atstovo pareiškimą ir šią bylą perdavė Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūrai dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Skundu aukštesniajam teismui Pareiškėjo atstovas prašo panaikinti 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą arba panaikinti skundžiamą teismo nutartį ir bylą grąžinti apylinkės teismui nagrinėti privataus kaltinimo tvarka. Atstovas skunde cituoja 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimą bei skundžiamą apylinkės teismo nutartį ir nurodo, kad šie procesiniai sprendimai yra priimti dėl tų pačių aplinkybių (tuo pačiu pagrindu). Tvirtina, kad, esant įsiteisėjusiam 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimui, ikiteisminis tyrimas negalimas (BPK 3 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Todėl, siekiant pašalinti priimtų sprendimų koliziją ir pradėti ikiteisminį tyrimą dėl iš esmės tų pačių aplinkybių, turi būti priimtas procesinis sprendimas panaikinti 2016 m. gruodžio 22 d. nutarimą arba panaikinti skundžiamą apylinkės teismo nutartį ir tęsti bylos nagrinėjimą privataus kaltinimo tvarka.Atsiliepimai į skundą negauti.Skundas tenkinamas.Pareiškėjo atstovas skunde nurodo, kad tokia situacija, kai dėl tų pačių aplinkybių yra priimti keli procesiniai sprendimai, yra negalima. Skundą nagrinėjantis aukštesnės instancijos teismas su tuo sutinka ir pripažįsta, kad vienas iš Atstovo reikalavimų – panaikinti skundžiamą teismo nutartį ir grąžinti bylą apylinkės teismui nagrinėti privataus kaltinimo tvarka, yra pagrįstas. BPK 407 straipsnyje įtvirtinta, kad baudžiamųjų bylų dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 139 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, 148, 152, 154, 155, 165, 168 straipsniuose, 187 straipsnio 1 ir 3 dalyse, 188, 313 straipsniuose, procesas pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentėjusiojo skundas ar jo teisėto atstovo pareiškimas. Šiose bylose ikiteisminis tyrimas neatliekamas, išskyrus šio Kodekso 409 straipsnyje numatytus atvejus. BPK 409 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad privataus kaltinimo procesas nutraukiamas ir bylos medžiaga perduodama prokurorui, jeigu nagrinėjant privataus kaltinimo bylą teisme paaiškėja, jog kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, dėl kurios turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas.Iš skundžiamos teismo nutarties matyti, jog apylinkės teismas privataus kaltinimo procesą nutraukė ir bylą perdavė prokurorui motyvuodamas tuo, kad dėl Pareiškėjo skunde nurodytos veikos kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka negalima ir dėl jos turi būti atliekamas ikiteisminis tyrimas; kad Panevėžio apygardos teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje Pareiškėjas kaltinamas ir pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, t. y. dėl nusikalstamos veikos, kuri padaryta 2016 m. rugpjūčio 7 d. apie 4.49 val., kaimo turizmo sodyboje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskrlbtini), prieš A. B..Iš byloje esančio Pareiškėjo atstovo pareiškimo pradėti privataus kaltinimo bylą matyti, kad jis kaltina A. B. ir V. S. prieš Pareiškėją naudojus smurtinius veiksmus, t. y. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje (3 – 7 b. l.). Akivaizdu, jog tai pagal BPK 407 straipsnį yra privataus kaltinimo procesas. Apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad A. B. ir V. S. veikoje galimai gali būti BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymiai, ir todėl manė, kad dėl Pareiškėjo atstovo pareiškime nurodytų aplinkybių turi būti sprendžiamas ikiteisminio tyrimo atlikimo klausimas. Tačiau, iš 2016 m. gruodžio 12 d. nutarimo (kuris nebuvo skundžiamas ir jau įsiteisėjęs) matyti, jog ikiteisminio tyrimo pareigūnas jau įvertino tiek Pareiškėjo, tiek A. B., tiek V. S. veiksmus ir pripažino, jog tarp Pareiškėjo, A. B. ir V. S. buvo kilęs išimtinai asmeninio pobūdžio konfliktas, kuris vertinant situaciją iš Pareiškėjo pusės nesukėlė BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytų padarinių. Būtent todėl tyrėjas ir nurodė galimybę Pareiškėjui kreiptis privataus kaltinimo tvarka, ir Pareiškėjas ja pasinaudojo. Apylinkės teismui, iš viso netyrus Pareiškėjo skundo aplinkybių, bet skundžiama nutartimi pripažinus, jog galimai buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 284 str. 1 d., Pareiškėjas atsidūrė uždarame rate : iš vienos pusės, ikiteisminį tyrimą dėl šios veikos pradėti atsisakyta ir Pareiškėjui pasiūlyta kreiptis privataus kaltinimo tvarka; iš kitos pusės, privataus kaltinimo procesas pagal jo pareiškimą nepradedamas, grįžtant į pradinę padėtį – siūlant dar kartą įvertinti BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo buvimo faktą. Tokia padėtis nėra gera, nes Pareiškėjas netenka procesinės galimybės gauti motyvuotą atsakymą į jo lūkestį apginti jo galimai pažeistą teisę. Tokia skundžiama apylinkės teismo nutartis negali būti laikoma teisėta ir palikta galioti, nes ji nėra pakankamai motyvuota ir įtikinama, apylinkės teismas Pareiškėjo skundo iš esmės neišnagrinėjo. Apygardos teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad iš tiesų dėl to paties įvykio Panevėžio apygardos teisme nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje Pareiškėjas yra kaltinamas tame tarpe ir pagal BK 284 str. 1 d. dėl fizinio smurto panaudojimo prieš A. B.. Tačiau, šie procesai nors ir dėl to paties įvykio, tačiau yra skirtingi. Ir šis faktas tikrai nėra savarankiškas pagrindas nutraukti privataus kaltinimo procesą ir Pareiškėjo pareiškimą perduoti prokurorui ikiteisminiam tyrimui organizuoti. Visiškai aišku, kad prokuroras, surašęs kaltinamąjį aktą ir bylą perdavęs teismui, 2016-08-07 įvykį jau įvertino ir apsisprendė dėl jo metu padarytų galimai nusikalstamų veiksmų apimties bei jų kvalifikavimo, įvykio dalyvių procesinio statuso, ir kt. Atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes, skundą nagrinėjantis teismas sprendžia, kad dėl pirmiau paminėtos veikos apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje nurodytais motyvais negalėjo nutraukti privataus kaltinimo procesą ir Pareiškėjo pareiškimą vėl perduoti prokurorui. Šį pareiškimą apylinkės teismas turėjo išnagrinėti ir tik tada priimti atitinkamą procesinį sprendimą. Todėl ši apylinkės teismo nutartis naikinama ir Pareiškėjo atstovo pareiškimas grąžinamas apylinkės teismui nagrinėti iš esmės. Pareiškėjo atstovo skundo reikalavimas panaikinti 2016-12-12 nutarimą atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą netenkinamas, nes tam nėra jokių nei faktinių, nei procesinių pagrindų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo 2017 m. gegužės 3 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – patenkinus N. P. atstovo advokato Giedriaus Danėliaus skundą jo 2017 m. gegužės 2 d. pareiškimą pradėti procesą privataus kaltinimo tvarka grąžinti Biržų rajono apylinkės teismui nagrinėti iš esmės.
Ši nutartis neskundžiama.