Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2020-05-19 · Baudžiamoji byla Nr. e1-766-298/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-05-19
Bylos Nr.
e1-766-298/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-04818-2020-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
V. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-766-298/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04818-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 19 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis,

išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus (Šalčininkai) prokurorės J. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-766-298/2020 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje V. Č. (V. Č.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Šalčininkų r. sav., be pilietybės, turintis leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. (duomenys neskelbtini) 2020-01-22, lenkas, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyv. (duomenys neskelbtini) ankščiau teistas, paskutinį kartą 2018-05-09 Vilniaus regiono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį - 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant gydytis nuo alkoholizmo ir 34 MGL (1280,44 eurų) dydžio bauda. 2019-12-04 išregistruotas iš probuojamų asmens duomenų registro,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. Č. smurtaudamas artimojoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent jis:

2020-02-02 apie 05.40 val., jam priklausančiame gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (Vilniaus apkr. VPK Šalčininkų r. PK nustatytas 1,17 prom. girtumas) panaudodamas smurtą artimoje aplinkoje, žodinio konflikto metu su sugyventine O. B., tyčia, 4 kartus kumščiu sudavė į veido sritį nukentėjusiajai O. B., tuo sukeldamas jai fizinį skausmą,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. V. Č. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis nėra registruotas narkologo, psichiatro įskaitose, galvos traumų neturėjo. O. B. yra jo sugyventinė, gyvena jam priklausančiame gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). Veda bendrą ūkį, (duomenys neskelbtini) niekur nedirba, o jis verčiasi atsitiktiniais darbais. Kartu su jais gyvena (duomenys neskelbtini) sūnus M. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir dvi jų bendros mažametės dukros - (duomenys neskelbtini). 2020-02-02 sugyventinė neatėjo nakvoti namo, jis buvo namuose su vaikais, ji grįžo 5 val. ryto, visiškai girta. Jis jos paklausė, kur ji praleido naktį, į ką (duomenys neskelbtini) necenzūriniais žodžiais jam atsakė, kad tai ne jo reikalas, jie pradėjo konfliktuoti. Konfliktas vyko virtuvėje, šaukdama ant jo (duomenys neskelbtini), paėmė į rankas peilį ir pasakė, kad susipjaustys rankas, o policijai pasakys, kad tai jis jai padarė. Tada jis kumščiu ne mažiau nei keturis kartus sudavė jai į veidą, pataikė į akį, pakankamai greitai akis ištino, atsirado mėlynė. Tada ji nuėjo į kambarį ir pažadino (duomenys neskelbtini), ji specialiai pažadino vaiką, norėjo, kad (duomenys neskelbtini) ją nuo jo gintų. A. M., jie tuo metu su (duomenys neskelbtini) stumdėsi, (duomenys neskelbtini) atsistojo tarp jų, tada jis (duomenys neskelbtini) pastūmė už peties, (duomenys neskelbtini) nuėjo į šalį. Prie vaiko jis nenorėjo daugiau aiškintis su (duomenys neskelbtini), išėjo iš namų ir nuėjo pas kaimyną E. D. ir pas jį išgėrė sidro, o iki tol buvo blaivus. Netrukus pas kaimyną atvažiavo policijos ekipažas ir jį sulaikė ir uždarė į areštinę. Dėl to, kad sudavė ne mažiau nei keturis kartus į veido sritį savo sugyventinei O. B. visiškai prisipažįsta, ji visą naktį nebuvo namuose, paryčiais grįžo visiškai girta. Tačiau posūnio M. B. jis nemušė, konflikto metu su sugyventine jis (duomenys neskelbtini) tik pastūmė, dar jam pasakė, kad pasitrauktų, kad jis (duomenys neskelbtini) netyčia neužgautų. Dvi jų dukros kol vyko šis konfliktas miegojo. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. Kol vyks ikiteisminis tyrimas jis gyvens pas giminaitę E. S., adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 69).

Papildomai apklaustas kaip įtariamasis V. Č. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad narkologo, psichiatro įskaitose neregistruotas, galvos traumų neturėjo. Pasiliko prie ankščiau duotų parodymų, kad O. B. yra jo sugyventinė, kartu gyvena apie 7 metus, gyvena jam priklausančiame gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). Veda bendrą ūkį, (duomenys neskelbtini) niekur nedirba, o jis verčiasi atsitiktiniais darbais. Kartu su jais gyvena (duomenys neskelbtini) sūnus M. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir dvi jų bendros mažametės dukros - (duomenys neskelbtini). Kaip ir minėjo pirmos apklausos metu 2020-02-02, paryčiais konfliktas tarp jo su (duomenys neskelbtini) kilo dėl to, kad ji nenakvojo namuose, o paryčiais atėjo neblaivi. Jie susipyko, konflikto metu jis (duomenys neskelbtini) keturis kartus kumščiu sudavė į veidą, dėl to labai gailisi. Po to, apie 5.30 val. ryto jis išėjo iš namų, nuėjo pas kaimyną ir pats prisigėrė. Šiaip ji pati piktnaudžiauja alkoholiu, būdami neblaivūs jie susipyksta. Dėl padarytos nusikalstamos veikos labai gailisi. Sutinka, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (b.l. 93).

Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis:

Liudytojos (nukentėjusiosios) O. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu parodymais, kad ji 2020-02-02 visą dieną buvo namuose ir nakvojo irgi namuose. Gyvena kartu su sugyventiniu V. Č. ir trimis vaikais: M. B., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir jų su (duomenys neskelbtini) bendrais vaikais: (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) m., ir (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) m. 2020-02-01, maždaug apie 17.30 val., vakare (duomenys neskelbtini) išėjo iš namų pas kaimyną I. P., pas kurį gėrė degtinę. Laikas nuo laiko grįždavo namo. 2020-02-02, maždaug apie 04.30 val. ryto vyras grįžo namo visiškai girtas, prižadino ją, reikalavo pinigų, ji nedavė. Tada ji su (duomenys neskelbtini) susistumdė. Susistumdymo metu (duomenys neskelbtini) ne mažiau keturių kartų kumščiu sudavė jai į veidą, po to dar vieną kartą koja sudavė irgi į veidą, pataikė į dešinę akį. Jai stipriai skaudėjo. Ji pradėjo garsiai šaukti, kviestis pagalbos, prabudo (duomenys neskelbtini) ir ją užstojo. Ji (duomenys neskelbtini) nežadino, pastarasis prabudo nuo jos šauksmų. (duomenys neskelbtini) atsistojo tarp jų. T. V. (duomenys neskelbtini) atstūmė, pasakė netrukdyti jiems aiškintis santykių. (duomenys neskelbtini) pasakė (duomenys neskelbtini) nemušti mamos, t. y. jos. Jos akivaizdoje V. M. nemušė, o kaip ir minėjo, ranka pastūmė. Ji pasakė (duomenys neskelbtini) iškviesti policiją dėl jai sukelto fizinio skausmo. (duomenys neskelbtini) nuolat buvo jos akivaizdoje, todėl pagrįstai gali teigti, kad sugyventinis (duomenys neskelbtini) Č. M. nemušė. Atvyko policijos pareigūnai, jie jos klausė dėl įvykio, ką jiems kalbėjo neatsimena, nes buvo neblaivi. Įvykio dieną ji buvo neblaivi, kur gėrė ir su kuo - nesakys. Ji neatsimena, kad policijos pareigūnams būtų sakiusi, kad (duomenys neskelbtini) sūnų mušė. Policijos pareigūnai iškvietė greitąją. Ji nuo medikų pagalbos atsisakė. Į medicinos įstaigą dėl kūno sužalojimų nesikreipė. Nežino kodėl (duomenys neskelbtini) pasiskundė policijos pareigūnams, kad jam skauda nugarą ir kaklą. Kaip ir minėjo, (duomenys neskelbtini) sūnaus nemušė nei įvykio dieną, nei ankščiau. K. M. skambino ir kvietė policiją, (duomenys neskelbtini) tai girdėjo, todėl pabėgo iš namų, išsigando, kad jį sulaikys. Atvykę medikai jos akivaizdoje apžiūrėjo (duomenys neskelbtini), jokių kūno sužalojimų (mėlynių, paraudimų) ant jo kūno, nugaros nebuvo. Kodėl greitoji išvežė (duomenys neskelbtini) į ligoninę paaiškinti negali. Tada ji paskambino savo tėvui J. B. tel. (duomenys neskelbtini), jis atvažiavo pas ją ir kartu su greitąja išvažiavo, lydėjo (duomenys neskelbtini) į ligoninę. Šiandien į Šalčininkų savivaldybės ligoninę nuvažiavo (duomenys neskelbtini) sesuo D. Č. aplankyti (duomenys neskelbtini), kalbėjo su gydytojais. Grįžusi jai pasakė, kad (duomenys neskelbtini) gydytojai įtaria sinusitą ir bronchitą. Kaip ir minėjo, V. Č. sumušė ją namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Jos sūnaus (duomenys neskelbtini) B. V. nemušė. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas, bet pas medikus ji atsisakė važiuoti. Jai yra išaiškinta teisė pareikšti civilinį ieškinį, jo reikšti ji neketina (b.l. 24-25).

Papildomais liudytojos (nukentėjusiosios) O. B. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kad ji prisilaiko prie savo pirmų parodymų, kuriuos davė 2020-02-03, patikslina juos tuo, kad V. Č., būdamas neblaivus, keturis kartus kumščiu sudavė jai į veidą, pataikė į dešinę akį, užsimojo koja, bet nepataikė. Kaip ir minėjo, sūnus (duomenys neskelbtini) atsistojo tarp jų, kad (duomenys neskelbtini) jos daugiau nemuštų. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Kitą dieną dėl šio įvykio su ja bendravo Vaikų teisės specialistai, kuriems pasakė, kad (duomenys neskelbtini) mušė ją rankomis, kojomis ir lazda. Iš tikrųjų įvykio dieną jis jai kumščiu sudavė keturis smūgius, koja užsimojo, bet nepataikė. Atrodo lauke, prie namų, buvo paėmęs medinę lazdą į rankas, bet lazda smūgių nesudavė. Kaip ir minėjo, (duomenys neskelbtini) jis tik pastūmė, nes nenorėjo vaiko užgauti ir sužaloti tuo metu, kaip ji su vyru stumdėsi. Iš pykčio pasakė, kad (duomenys neskelbtini) buvo paėmęs (duomenys neskelbtini) už pakaušio ir kakta trenkė į spintelę, bet kaip ir minėjo, jis tik pastūmė (duomenys neskelbtini), kad pastarasis netrukdytų jiems aiškintis santykius. Ji sakė, kad (duomenys neskelbtini) jai išmušė dantį, taip pasakė, nes skaudėjo visas veidas nuo jo suduotų smūgių kumščiu, bet danties sugyventinis jai neišmušė. Ji jokių pretenzijų sugyventiniui V. Č. neturi, žala jai atlyginta. Jai yra išaiškinta teisė pareikšti civilinį ieškinį, jo reikšti neketina. Sutinka, kad šis ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas baudžiamuoju įsakymu (b.l. 28-29).

Liudytojos D. Č. parodymais ikiteisminio tyrimo metu parodymais, kad ji yra V. Č. sesuo, gyvena (duomenys neskelbtini). Šiuo metu brolis (duomenys neskelbtini) gyvena pas ją Vilniuje. 2020-02-02, apie 17 val. ji paskambino brolio kaimynui I. P. paklausti kaip sekasi broliui, nes nei jam, nei jo sugyventinei O. B. negalėjo prisiskambinti. I. P. papasakojo, kad (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) susimušė, (duomenys neskelbtini) išvežė ir, kad (duomenys neskelbtini) sūnus M. B. ligoninėje. Ji tą patį vakarą atvažiavo į Šalčininkus, nuėjo į Šalčininkų rajono savivaldybės ligoninės Vaikų skyrių, kur buvo paguldytas (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) labai apsidžiaugė ją pamatęs, jis buvo linksmas. Ant jo veido, kūno nebuvo jokių kūno sužalojimų. Vizualiai jis atrodė apsirgęs, jo nosis buvo užgulta. (duomenys neskelbtini) jai papasakojo, kad tėvai susimušė, tačiau patėvis jo nemušė, tik pastūmė į šoną, kad netrukdytų. Taip pat (duomenys neskelbtini) pasakė, kad motina liepė jam sakyti, kad (duomenys neskelbtini) jį sumušė. Iš ligoninės ji nuvažiavo pas (duomenys neskelbtini), ji buvo išsiblaiviusi, ant jos veido, aplink dešinę akį buvo didelė mėlynė. (duomenys neskelbtini) pasakė, kad net neatsimena dėl ko susimušė su (duomenys neskelbtini), nes buvo visiškai girta. Kitą dieną ji vėl nuvažiavo į ligoninę aplankyti (duomenys neskelbtini), kalbėjo su gydančiu gydytoju (duomenys neskelbtini), pastarasis jai daug informacijos neteikė, pasakė, kad pastebės (duomenys neskelbtini) ligoninėje kelias dienas, nes įtaria pas jį sinusitą ir bronchitą, todėl reikia dar padaryti atitinkamus tyrimus diagnozei nustatyti. O. B. nuolat piktnaudžiauja alkoholiu, po to su broliu būdama neblaivi konfliktuoja, mušasi. Tai įvyko ir 2020-02-02 tarp jos ir (duomenys neskelbtini). Tačiau pats (duomenys neskelbtini) jai pasakė, kad patėvis jo nemušė nei įvykio dieną, nei ankščiau, niekada jo nemušė. Kai turi atostogas visada atvažiuoja pas (duomenys neskelbtini), dažnai susiskambina su juo, žino, kad (duomenys neskelbtini) niekada nemušė nei posūnio (duomenys neskelbtini), nei kitų savo mažamečių vaikų (b.l. 33).

Liudytojo J. G. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2020-02-02 dirbo kartu su Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu A. L., apie 05.46 val. gavo Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) sugyventinis V. Č. sumušė savo sugyventinę O. B. ir jos mažametį sūnų M. B.. Atvykę nurodytu adresu juos pasitiko neblaivi (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad neseniai namo grįžo jos neblaivus sugyventinis V. Č., pastarasis reikalavo pinigų, o ji nedavė, dėl to V. Č. ją sumušė. Ji nurodė, kad (duomenys neskelbtini) 4 kartus sudavė pastarajai į veido sritį. Bendraujant su O. B., ant jos veido matė ryškius sumušimo požymius, aplink akis matėsi patinimai. (duomenys neskelbtini) jiems paaiškino, kad konflikto su sugyventiniu metu, jos mažametis sūnus M. B. pradėjo ją ginti ir tuo metu (duomenys neskelbtini) Č. M. pastūmė. Jis iškvietė greitosios pagalbos ekipažą, atvykę medikai apžiūrėjo mažametį M. B.. Kiek atsimena, ant jo nugaros šono matėsi paraudimas. Dėl to medikai motinai O. B. pasiūlė vaiką nuvežti į Šalčininkų rajono savivaldybės ligoninę. Motina sutiko, kadangi O. B. buvo nustatytas 2.33 prom. girtumas, apie įvykį buvo pranešta Vilniaus apskr. Vaikų teisių apsaugos tarnybai, atvykę specialistai toliau bendravo su O. B. bei sprendė dėl vaikų perdavimo, o jis su A. L. įvykio vietoje baigė darbą ir išvažiavo į Šalčininkų r. PK (b.l. 31).

2020-02-02 tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad pareiškėja O. B. nurodė, jog šiandien apie 05.40 val. (duomenys neskelbtini), sugyventinis V. Č., gim. (duomenys neskelbtini), būdamas girtas sudavė jai nemažiau 4 kartus kumščiu į veidą, po to ranka sudavė į galvą jos mažamečiui sūnui M. B., (duomenys neskelbtini) gim., dėl ko ji ir sūnus patyrė fizinį skausmą (b.l. 5-6).

2020-02-02 įvykio vietos apžiūros protokolu matyti, kad apžiūros objektu yra vieno aukšto medinis namas. Užėjus per įėjimo duris, papuolama į koridorių, kuriame tvarkinga, daiktai neišmėtyti, grumtynių požymių nėra. Koridoriuje iš dešinės pusės yra durys, kurios veda į kambarį. Kambarys su spinta yra padalintas į dvi dalis. Kambaryje yra 3 sofos-lovos. Kambaryje tvarkinga, grumtynių požymių nenustatyta; pridėta fotolentelė (b.l. 12-15).

2020-03-03 kitų objektų apžiūros protokolu matyti, kad apžiūros objektu yra vaizdo įrašas, paimtas iš PRĮR registro. Įjungus vaizdo įrašą VID_20200202_061719.MP4, matosi, jog policijos pareigūnas bendrauja su moterimi, iš ikiteisminio tyrimo nustatyta, jog tai O. B.. Pokalbis vyko rusų kalba. Girdima, kad policijos pareigūnas O. B. klausia, kas įvyko, ji atsako, jog sugyventinis sumušė ją, nurodo, kad sugyventinis - tai V. Č.. Parodo, kad sugyventinis mušė ją kumščiais, išmušė dantį. Dar pasako, kad vaikui va. Toliau apžiūrint vaizdo ir garso įrašą VID_20200202_061800.MP4 matyti, kad nukentėjusioji papasakoja policijos pareigūnui J. G. sūnaus sumušimo aplinkybes. Nurodo, kad sugyventinis mušė vaiką (b.l. 17).

2020-02-02 06.19 val. alkoholio matuoklio Draeger Alcotest 7510 Nr. ARKL01726 duomenimis, jog O. B. nustatytas 2,33 prom. girtumo laipsnis b.l. 20).

2020-02-02 09.36 val. alkoholio matuoklio Draeger Alcotest 7510 Nr. ARKL01726 duomenimis, jog V. Č. nustatytas 1,17 prom. girtumo laipsnis (b.l. 21).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Nurodyti veikų objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl pakanka bent vieno iš jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta veika padaroma tyčia (tiesiogine arba netiesiogine tyčia), suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti.

Šeimos nario sąvoka pateikta BK 248 straipsnyje, pagal kurio 2 dalį nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Kasacinis teismas, apžvelgęs Konstitucinio Teismo jurisprudenciją (Konstitucinio Teismo 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarimas) ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau - EŽTT) jurisprudenciją, atitinkamai pažymėjo:

1) nustatant, ar kartu gyvenusių, bet santuokos neįregistravusių asmenų santykiai laikomi šeimos narių santykiais, paprastai atsižvelgiama į šių asmenų tarpusavio atsakomybės supratimą, savanoriškus abipusius įsipareigojimus (atitinkamų pareigų prisiėmimą vieno kitam), emocinį prieraišumą ir panašius tarpusavio ryšius (pagarbą, pagalbą, supratimą ir kt.), kaltininko požiūrį į kartu su juo gyvenantį asmenį ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-49/2010,2K-327/2013, 2K-487/2013, 2K-301-139/2016). Vien tik tai, kad bendrai gyvenusių asmenų partnerystė neįregistruota, netrukdo pripažinti nukentėjusį asmenį kaltininko (su kuriuo šis asmuo gyveno) šeimos nariu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-615/2004, 2K-401/2012, 2K-327/2013);

2) šeimos egzistavimą lemia faktiniai dviejų ar daugiau asmenų santykiai, pasižymintys abipusiu dvasiniu ir kitokiu jų artumu, todėl sprendžiant klausimą, ar yra šeima, būtina atsižvelgti ne tik į ekonominius ar kitokius formalius, bet ir į emocinius asmenų ryšius (EŽTT bylos: Keegan v. Ireland, no. 16969/90, judgement of 26 May 1994; Yousef v. T. N., no. 33711/96, judgement of 5 November 2002; Lebbink v. T. N., no. 45582/99, judgement of 1 June 2004).

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad V. Č. 2020-02-02 apie 05.40 val., jam priklausančiame gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,17 prom. girtumas, panaudodamas smurtą artimoje aplinkoje, žodinio konflikto metu su sugyventine O. B., tyčia, 4 kartus kumščiu sudavė į veido sritį nukentėjusiajai O. B., tuo sukeldamas jai fizinį skausmą. V. Č. veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. V. Č. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skiriant bausmę, atsižvelgtina į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 straipsnis), į kaltinamojo asmenybę, kuris teistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis ir registruotas Užimtumo tarnyboje, į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, bei tai, kad jis neprieštarauja, jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, paskiriant suderintus tarpusavyje įpareigojimus. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Pareiškimu dėl teismo baudžiamojo įsakymo prokurorė be laisvės apribojimo bausmės prašo skirti kaltinamajam ir baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose. Ši baudžiamojo poveikio priemonė reglamentuota BK 72² straipsnyje, kuris nustato, kad teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per teismo nustatytą terminą. Prokurorės prašoma skirti baudžiamojo poveikio priemonė yra aktuali smurto artimoje aplinkoje baudžiamosiose bylose. Tokios pozicijos laikomasi ir teismų formuojamoje praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gegužės 15 d. Teismų praktikos smurto artimoje aplinkoje baudžiamosiose bylose apžvalga Nr. AB-47-1). Dėl nustatyto, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, tai, kad veika padaryta smurto artimoje aplinkoje sąlygomis, teismas sprendžia, kad yra būtina kartu su bausme skirti ir BK 72² straipsnyje nustatytą baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas, kai V. Č. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2020-02-02 09.15 val. iki 2020-02-04 09.40 val., t. y. dvi paras, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 66 straipsnis).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas. Proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

V. Č. ( V. Č.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti 15 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, V. Č. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 10 mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2020-02-02 09.15 val. iki 2020-02-04 09.40 val., t. y. dvi paras, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, V. Č. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant įvykdyti bausmės atlikimo laikotarpiu.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

(duomenys neskelbtini), kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimus.

Jeigu asmuo dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

(duomenys neskelbtini), kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis