- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-08-21
- Bylos Nr.
- 1-224-161/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-88-1-00470-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Zarembienė
- Kaltinamasis
- M. K.
- Nukentėjusysis
- P. Ž.
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Edita Zarembienė, sekretoriaujant Loretai Dvilevičienei, dalyvaujant prokurorui Juliui Gelumbauskui, kaltinamajam M. K., nukentėjusiajai P. Ž., jos įstatyminiam atstovui E. Ž.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. K., gimęs (duomenys neskelbtini) , asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dabartinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), aukštesniojo išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, teistas, teistumai išnykę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. K. sukėlė žmogui fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė žmogaus sveikatą, o būtent:
2013 m. birželio 11 d., apie 22 val. 15 min., M. K. (duomenys neskelbtini) g., ties namu Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą kumščiu sudavė nepilnametei nukentėjusiajai P. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), į galvą, vieną kartą kumščiu sudavė į krūtinę, po ko nukentėjusioji bėgo nuo M. K. ir pametė vieną batą, po ko M. K. pakėlė pamestą batą ir pasivijęs P. Ž. sudavė jai vieną kartą batu per veidą, tokiu būdu sukėlė fizinį skausmą ir padarė dešiniojo skruosto sumušimą, t.y. nežymiai sutrikdė nepilnametės nukentėjusios P. Ž. sveikatą.
Kaltinamasis M. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. birželio mėnesį, dienos nurodyti negali, apie 22 val., į namus grįžo jo dukra E. K., kuri pasakė, kad ją sumušė P. Ž.. Tuomet jis išėjo į lauką išsiaiškinti, kas nutiko. Jis ėjo (duomenys neskelbtini) gatve. Užėjo į namus pas P. Ž., tačiau niekas durų neatidarė. Tuomet jis nuėjo prie (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namo, kur pamatė kieme ant suoliuko sėdinčius vaikus. Jam vienas iš vaikinukų parodė einančią P.. Prisivijęs P., jis sudavė jai ar tai į galvą, ar tai į veidą ir krūtinę, ji pradėjo bėgti ir pametė batą, kurį jis pakėlęs sudavė jai batu per veidą. Buvo susijaudinęs dėl tarp jo dukros ir P. kilusio konflikto, dėl savo veiksmų gailisi, apsiprašė nukentėjusiosios ir su ja susitaikė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo M. K. prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu patikrintais įrodymais.
Nukentėjusioji P. Ž. parodė, kad 2013 m. birželio 11 d., apie 22 val., ties (duomenys neskelbtini) namu ją sumušė jos draugės E. K. tėvas M. K.. Jis jai sudavė kumščiu po vieną kartą į veidą ir krūtinę, o po su jos pamestu batu sudavė vieną kartą į krūtinę. Kaip ji buvo sumušta, matė G. J., K. B. ir K. V. (b.l. 5).
Liudytojas E. Ž. parodė, kad 2013 m. birželio 11 d., apie 22 val. 15 min., namo, adresu (duomenys neskelbtini), grįžusi dukra P. Ž., gim. (duomenys neskelbtini) papasakojo, kad (duomenys neskelbtini), jos klasiokės E. K. tėvas M. K. po vieną kartą kumščiu sudavė į veidą ir krūtinę, o po to dar kartą sudavė batu per veidą, sukeldamas fizinį skausmą (b.l. 3).
Liudytojas K. V. parodė, kad 2013 m. birželio mėn., dienos nepamena, jis kartu su K. B. ir E. Ž. sėdėjo kieme ant suoliuko prie (duomenys neskelbtini) namo. Apie 22 val. prie jų priėjo E. K. tėvas ir paklausė, ar nematė jie .. Jiems pasakius, kad ne, jis nuėjo toliau. Po to jis matė, kad E. tėvas jai kumščiu sudavė į krūtinę ir matė, kaip buvo užsimojęs su batu, bet ar pataikė, ar ne, nematė, nes užstojo mašinos. Kaip buvo suduota į veidą, jis nematė (b.l. 11, 12).
Liudytoja K. B. parodė, kad 2013 m. birželio mėn., dienos neatsimena, vakare apie 22 val., ji kartu su K. V., E. Ž. sėdėjo ant suoliuko prie (duomenys neskelbtini) namo. Vienu momentu prie jų priėjo vyriškis, kaip vėliau ji sužinojo, tai E. K. tėtis ir paklausė, kur P.. Kažkuris tai iš jų atsakė, kad nematė ir jis ėjo link namo, kur yra (duomenys neskelbtini) parduotuvė, o pamatęs merginas, tarp kurių buvo P. sustojo. Tuomet pribėgo prie jos ir vieną kartą kumščiu sudavė P. į krūtinę. P. bėgo nuo jo ir pametė batą, tai jis pasivijęs jai trenkė su batu per veidą ir dar vieną kartą sudavė kumščiu į veidą. P. pabėgo link namų ir vėliau, maždaug po 10 min., grįžo atgal prie jų su savo tėčiu. Dar jiems sėdint prie suoliuko, prie jų priėjo P. su tėčiu. Ji jai parodė, kad jos krūtinė buvo raudona. Raudona buvo maždaug per vidurį. P. ieškojo E. tėčio, bet neradę, sakė, kad eis į policiją rašyti pareiškimo. Visi išsiskirstė. Kai E. tėtis mušė P., ji sėdėjo ant suoliuko maždaug 10-15 m. atstumu nuo jų ir jie stovėjo šonu, ji viską gerai matė. Kai vijosi P., pačioje pradžioje E. tėtis buvo suklupęs prie automobilio, kuris stovėjo automobilio stovėjimo aikštelėje. Po to toliau vijosi, pasivijo P. ir jai sudavė smūgius. Ji matė, kad sudavė P. tas vyras tris kartus. E. tėtis buvo išgėręs, tai matėsi iš jo eisenos, elgesio (b.l. 14).
Liudytoja G. J. parodė, kad 2013 m. birželio mėnesį, dienos neatsimena, vakare apie 22 val., ji buvo pas P. Ž. namuose. Ji iš P. buvo pasiskolinusi batus. Ji paprašė, kad ji jai batus grąžintų. Tuomet ji kartu su P. nuėjo į savo namus ir padavė jai batus. Ji gyvena paskutinėje namo laiptinėje. Ji kartu su P. priėjo iki antros laiptinės ir tada ji atsisveikino su P. bei ėjo link kiemo. Tuo metu pamatė atbėgantį E. tėtį. P. jai pasakė, kad viskas bus gerai, kad ji pabėgs namo. E. tėtis bėgo link P.. P. pasileido bėgti. Kas vyko toliau ji nematė. Rytojaus dieną ji susitiko su P. ir ji jai papasakojo, kad ji vakar vakare susimušė su E., o vėliau kai išsiskyrė ją pasigavo E. tėtis ir ją sumušė. Ji sakė, kad sudavė kumščiu į krūtinę vieną kartą ir kai ji bėgo, pametė batą, tai su tuo batu sudavė per veidą. P. rodė, kad jos krūtinė raudona ir sakė, kad skauda, būtent nuo to smūgio. Kaip buvo suduoti smūgiai, ji nematė. Ji dar matė, kaip palydėjo P., kad prie (duomenys neskelbtini) namo kiemo ant suoliuko sėdėjo K. B., K. V. ir E. Ž. (b.l. 15).
Iš 2013-06-12 Specialisto išvados Nr. G 162/13 (14) matyti, kad P. Ž. padarytas dešiniojo skruosto sumušimas, nubrozdinimas ir kraujosruva dešinėje plaštakoje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais 1 paros laikotarpyje iki apžiūros. Nubrozdinimas ir kraujosruva dešinėje plaštakoje galėjo būti padaryti pačiai tiriamajai suduodant smūgį kumščiu į kietą buką daiktą. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. P. Ž. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 10)
Tokiu būdu teisme iš surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis M. K. sukėlė žmogui fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė žmogaus sveikatą ir ši jo nusikalstama veika pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str.1 d.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Teisme kaltinamasis M. K. susitaikė su nukentėjusiąja P. Ž. ir nukentėjusioji bei jos įstatyminis atstovas E. Ž. sutinka, kad baudžiamoji byla M. K. atžvilgiu būtų nutraukta.
Kaltinamasis M. K. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, jis atsiprašė ir susitaikė su nukentėjusiąja P. Ž., prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, teistumo neturi, jo tvirtinimu dirba (duomenys neskelbtini), todėl yra pagrindo manyti, kad jis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Atsižvelgiant į tai, kad yra visos įstatymo numatytos sąlygos, sprendžiant klausimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius, kaltinamasis M. K. yra atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. pagrindu, bylą jo atžvilgiu nutraukiant (LR BPK 254 str. 5 d.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 5 d., 297 str., 298 str., 301-307 str., str. teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
M. K. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 str. 1 d. kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, panaikinti ir M. K. grąžinti asmens tapatybės kortelę.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.