Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-06-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1853-1033/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-06-20
Bylos Nr.
1-1853-1033/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10054-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kaltinamasis
J. D.
Civilinis ieškovas
D. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1853-1033/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10054-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; (S) 1.2.26.2; 2.1.15.3.3.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas,sekretoriaujant V. M.,dalyvaujant prokurorei Astai Poškutei,kaltinamajam J. D.,gynėjui advokato padėjėjui D. R.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, studijuojantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 2016-08-09 Panevėžio miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, - 6 MGL (225,96 Eur) bauda, kuri sumokėta 2017-02-05, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

J. D. 2019 m. kovo 10 d. apie 22.40 val., viešoje vietoje, šalia naktinio klubo (duomenys neskelbtini), esančio adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,10 promilių girtumas), pašalinių žmonių akivaizdoje įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, konflikto su klubo apsaugos darbuotoju D. P. metu, sudavė pastarajam vieną kartą kumščiu į kairįjį skruostą, tokiu būdu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei sukėlė nukentėjusiajam D. P. fizinį skausmą, t. y. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

Kaltinamasis J. D. teismo posėdyje savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad kovo 10 d. prie (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio klubo (duomenys neskelbtini) jis sudavė vieną kartą apsaugininkui į galvą. Kodėl sudavė, pasakyti negali, buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Tuo metu buvo su draugu. Po įvykio nukentėjusiojo atsiprašė, atlygino žalą ir susitaikė. Pripažįsta visas kaltinime nurodytas aplinkybes ir labai gailisi dėl savo nusikalstamų veiksmų.

Nukentėjusysis D. P. teismo posėdyje patvirtino, kad kaltinamasis jo atsiprašė ir jie susitaikė, civilinį ieškinį atlygino, todėl pretenzijų kaltinamajam neturi.

Baudžiamoji byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas J. D. parodė, kad 2019-03-10 vakare buvo savo namuose, kur su draugu D. Č. vartojo alkoholį, išgėrė apie vieną litrą viskio. Po to, apie 22.00 val. taksi automobiliu kartu važiavo į kažkokį naktinį klubą, kuris yra Vilniuje, tikslesnio adreso nežino. Kas vyko toliau, kai išlipo iš taksi automobilio, neprisimena, nes buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Neatmeta galimybės, kad tą vakarą apie 22.40 val., Vilniuje, prie naktinio klubo (duomenys neskelbtini) galėjo sukelti konfliktą su klubo apsaugos darbuotoju ir trenkti jam kumščiu į veidą. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, daugiau taip nesielgs, norėtų atsiprašyti žmogaus, kuriam sudavė bei atlyginti padarytą žalą. D. P. jis nepažįsta (b. l. 71, 75).

Nukentėjusysis D. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) naktinio klubo (duomenys neskelbtini)apsaugos darbuotoju. Klubas yra Vilniuje, (duomenys neskelbtini). 2019-03-10 apie 22.40 val., stovint lauke prie įėjimo į klubą, t. y. viešoje vietoje, prie jo priėjo trys nepažįstami vyrai. Jis buvo apsirengęs striukę prie kurios pritvirtintas užrašas, kad yra klubo apsaugos darbuotojas. Priėję vyrai norėjo įeiti į klubą, bet buvo akivaizdžiai girti, kalbėjo iššaukiančiai, todėl jis pasakė, kad jų neįleis. Vienas iš jų, žemiausias, apie 170 cm ūgio, apie 22-23 metų amžiaus staigiai užsimojo ir dešinės rankos kumščiu sudavė jam į kairį skruostą. Pajuto stiprų fizinį skausmą, kelioms akimirkoms prarado orientaciją, bet sąmonės neprarado. Jis puolė į šoną, prie jų pribėgo kitame klube dirbantis draugas N., kitų duomenų nežino, ir užpuolikui papurškė ašarinių dujų. Po to užpuolikas puolė bėgti (duomenys neskelbtini). Jo draugai nusekė iš paskos. Pastebėjo, kad gatve važiuoja policijos automobilis, jį sustabdė ir pasakė, kas atsitiko. Matė, kad policijos pareigūnai sulaikė minėtus vyrus. Pareigūnams nurodė jam sudavusįjį, kurį išvežė į policijos komisariatą. Viskas įvyko kitų žmonių, kurių aplink buvo daug, akivaizdoje. Vaikinai elgėsi labai agresyviai ir įžūliai, keikėsi necenzūriniais keiksmažodžiais, jam sudavęs asmuo jį įžeidinėjo. Prašo pripažinti jį nukentėjusiuoju dėl padarytos fizinės ir moralinės žalos, kurią vertina 500 Eur. Iki šiol jam skauda skruostą, galvą, žandikaulį. Tyrimui pateikia klubo vaizdo stebėjimo kamera užfiksuotą vaizdo įrašą (b. l. 9-10, 31).

Liudytojas N. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad tikslios datos ir laiko neatsimena, bet tai galėjo būti 2019-03-10 sekmadienis apie 23 val. nakties, jis stovėjo prie klubo (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir kalbėjosi su D. P. dėl darbo, nes ketino įsidarbinti į klubą (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju, o D. jau ten dirbo ir jam pasakojo apie darbą. Tada prie jų priėjo trijų vaikinų kompanija, matėsi, kad jie neblaivūs, norėjo užeiti į klubo vidų, bet apsaugos darbuotojas D. P. pasakė, kad jų neįleis, nes per girti, o jis (liudytojas) pasakė, kad vaikinai važiuotų namo ilsėtis. Vaikinai atsakė kažką nemandagiai su keiksmažodžiais, o D. P. dar kartą jiems pakartojo, kad jų neįleis. Tuomet vaikinas, kuris stovėjo per vidurį, trenkė vieną kartą D. kumščiu į veido sritį ir mėgino bėgti. Jis (liudytojas) papurškė tam vaikinui ašarinių dujų į veidą, nes šis buvo agresyviai nusiteikęs. Kai vaikinui papurškė dujų, jis pasišalino iš įvykio vietos (b. l. 45).

Liudytojas D. Č. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pažįsta J. D. maždaug 5-6 metus, yra jo draugas. 2019-03-10 apie 22.40 kartu su J. buvo klube (duomenys neskelbtini) Vilniuje, tikslaus adreso nežino. Su jais nieko daugiau nebuvo. 2019-03-10 jie kartu su J. vartojo alkoholį. J. sukonfliktavo su minėto klubo apsauginiu, dėl to, kad apsauginis atsisakė jį įleisti į klubą. Prieš įeinant į klubą apsaugos darbuotojas, kurio jis nepažįsta, konfliktavo su keletu jaunuolių, kurių jis taip pat nepažįsta. Konflikto metu į minėtus jaunuolius buvo papurkšta ašarinių dujų, kuriomis buvo apipurkštas ir jo draugas J. D.. Tuomet J. D. ranka trenkė apsaugos darbuotojui vieną kartą į veido sritį ir jie nuėjo nuo klubo tolyn. Kai buvo nuėję apie 30 metrų, juos pasivijo minėtas apsaugos darbuotojas, pargriovė J. ant žemės ir pradėjo spardyti kojomis į veido sritį. Jis apsaugos darbuotoją nuo Justo patraukė. Tada pasirodė policijos pareigūnai (b. l. 60).

Liudytojas D. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-03-10 jam patruliuojant kartu su vyriausiuoju patruliu A. Ž., apie 22.50 val. (duomenys neskelbtini) ant šaligatvio pastebėjo gulinčius du vyrus. Sustojus ir pradėjus aiškintis, kodėl jie guli, į juos kreipėsi apsaugos darbuotojas dirbantis (duomenys neskelbtini) bare, ir paaiškino, kad jį užpuolė ir smogė kumščiu į veidą vienas iš tų vaikinų, kuris buvo ant šaligatvio su mėlynos spalvos striuke. Kaip vėliau nustatė, tai buvo J. D.. Apsaugos darbuotojas nusprendė parašyti pareiškimą dėl užpuolimo. Apsaugos darbuotojas paaiškino, kad asmuo jam trenkė už tai, jog neįleido į barą. J. D. buvo pristatytas į 2-ąjį policijos komisariatą tolimesniam įvykio aiškinimuisi (b. l. 54-55).

Liudytojas A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-03-10 patruliuojant kartu su vyr. patruliu D. V., apie 22.50 val. (duomenys neskelbtini), ant šaligatvio pastebėjo du sėdinčius vyrus. Sustojus ir pradėjus aiškintis situaciją į juos kreipėsi apsaugos darbuotojas, kuris dirba (duomenys neskelbtini) bare, ir paaiškino, kad jį užpuolė, smogė jam į veidą vienas iš tų vaikinų, kuris vilkėjo mėlynos spalvos striuke ir sėdėjo ant šaligatvio. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo J. D.. Apsaugos darbuotojas parašė pareiškimą dėl užpuolimo. Vaikinas buvo neagresyvus, vykdė teisėtus reikalavimus. Jis buvo pristatytas į 2-ąjį policijos komisariatą tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 50-51).

Iš įvykio registracijos kortelės duomenų matyti, kad 2019-03-10 23.01 val. ekipažas V9023 pranešė, jog (duomenys neskelbtini), Vilniuje rado du asmenis, kuriems į akis pripurkšta dujų (b. l. 7).

D. P. 2019-03-10 pareiškimas patvirtina, kad jis dirbo naktiniame klube (duomenys neskelbtini), kai apie 22.40 val. prie jo priėjo trys neblaivūs jaunuoliai ir norėjo užeiti į baro vidų, tačiau jis neįleido. Išgirdę neigiamą atsakymą, jie pradėjo plūstis necenzūriniais žodžiais ir vienas iš jaunuolių smogė jam į veidą. Tuomet buvo panaudotos ašarinės dujos. Asmuo, kuris jam sudavė, buvo apsirengęs mėlyna striuke, mėlynais džinsais. Yra vaizdo įrašas (b. l. 16).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada 2019-03-13 Nr. G836/2019(01) patvirtina, kad D. P. apžiūros metu kūno sužalojimų nekonstatuota, todėl nėra objektyvaus pagrindo vertinti sveikatos sutrikdymo mastą (b. l. 21).

Vaizdo įrašas ir nuotraukos fotolentelėje patvirtina, kad konfliktas prie klubo (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo užfiksuotas vaizdo stebėjimo kamera. Iš vaizdo įrašo padarytos fotonuotraukos patalpintos fotolentelėje (b. l. 25, 26-29).

Kitų objektų apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame matosi, kaip arčiau kairės pusės stovi du vyrai ir moteris, vienas vyras yra plikas. Visi trise kalbasi, apie 0.10 vaizdo įrašo minutę prieina trys vaikinai prie tų stovėjusių dviejų vyrų ir moters, kalbasi su tais dviem vyrais, kurie jau stovėjo prieš tai. Apie 0.16 minutę mergina nueina, ir netrukus vienas iš trijų vaikinų kompanijos stovintis viduryje, esantis žemiausias iš tų trijų vyrų, užsimojęs trenkė plikam vyrui kumščiu į veido sritį ir iškart pasišalino (b. l. 22-23).

Asmens blaivumo patikrinimo alkoholio matuokliu rezultatas patvirtina, kad J. D. 2019-03-10 23.37 val. buvo nustatytas 2,10 promilių girtumas (b. l. 65).

Vyriausiojo patrulio D. V. 2019-03-10 tarnybinis pranešimas dėl sulaikyto asmens J. D. patvirtina įvykio aplinkybes, kurias jis nurodė duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 66).

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Už šį nusikaltimą asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Lietuvos Aukščiausias Teismas yra išaiškinęs, kad šio nusikaltimo sudėtis yra materialioji, todėl traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 284 straipsnį turi būti nustatyti veikos padariniai – visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas. Viešosios tvarkos sutrikdymas gali pasireikšti tiek kaltininko tiesiogine, tiek netiesiogine tyčia sutrikdyti visuomenės rimtį ir tvarką. BK 284 straipsnyje numatytos veikos padarymo motyvai ir tikslai neturi reikšmės jos kvalifikavimui, jie gali būti ir chuliganiški, bet gali būti ir asmeniniai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams aiškintis pasirinko viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas (kasacinės nutartys Nr. 2K-242/2011, 2K-7-404/2014, 2K-164-976/2015, 2K-7-489/2015).

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad J. D. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. 2019-03-10 apie 22.40 val., viešoje vietoje, šalia naktinio klubo (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, pašalinių žmonių akivaizdoje įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, konflikto su klubo apsaugos darbuotoju D. P. metu, tyčia sudavė jam kumščiu į veido sritį ir tokiu būdu sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Kaltinamojo kaltę patvirtina nukentėjusiojo D. P. parodymai ir pareiškimas, liudytojų parodymai ikiteisminio tyrimo metu, vaizdo įrašas ir jo apžiūros protokolas, tarnybinis pranešimas, asmens blaivumo patikrinimo rezultatas, kita bylos medžiaga, taip pat paties kaltinamojo J. D. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai.

J. D. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino nukentėjusiam padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios veikos padarymui.

Skirdamas bausmę J. D., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, pavojingumą ir pasekmes (padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas viešoje vietoje, matant pašaliniams asmenims, buvo sutrikdyta jų rimtis), kaltinamojo asmenybę (22 metų amžiaus, mokosi, teistas vieną kartą, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, padarė viešosios tvarkos pažeidimą, t. y. panašią veiką už kurią jau buvo nuteistas, administracine tvarka nebaustas, padarytą žalą atlygino, nukentėjusio atsiprašė ir susitaikė), į tai, kad nukentėjusysis pareiškė, kad jie susitaikė, pretenzijų kaltinamajam neturi, taip pat į kaltinamojo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančią aplinkybes, todėl teismas mano, kad J. D. skirtina BK 284 straipsnio sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, jos dydį nustatant mažesnį už tokios bausmės vidurkį (BK 48 straipsnio 2 dalis). Skirti švelnesnę bausmę (viešuosius darbus ar baudą) nėra pagrindo, nes kaltinamasis tinkamų išvadų nepadarė, anksčiau jam paskirta bausmė - bauda nebuvo veiksminga, todėl švelnesnėmis bausmėmis nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis pripažino savo kaltę, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis

Ikiteisminio tyrimo metu J. D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2019-03-10 22.50 val. iki 2019-03-11 15.23 val. (vieną dieną) (b. l. 64, 74), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Ikiteisminio tyrimo metu J. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 72), paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus vykdymą - panaikintina.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-06-03 nutartimi leista J. D. laikinai išvykti į užsienį (JAV) pagal studentų mainų programą laikotarpiui nuo 2019-06-03 iki 2019-09-24 imtinai.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su vaizdo įrašu palikti saugoti šioje baudžiamojoje byloje (b. l. 25).

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas D. P. 2019-03-20 pareiškė 500 Eur civilinį ieškinį dėl 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo, kurią J. D. atlygino, nukentėjusysis pretenzijų neturi, todėl byla dalyje dėl civilinio ieškinio nutrauktina (b. l. 31, 34, 93).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-307 straipsniais, teismas

nusprendžia:

J. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tęsti mokslą arba pradėti dirbti ar registruotis užimtumo tarnyboje (darbo biržoje) ir per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tęsti mokslą arba pradėti dirbti ar registruotis užimtumo tarnyboje (darbo biržoje) ir per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo J. D. grįžimo į Lietuvos Respubliką, t. y. nuo 2019 m. rugsėjo 25 d.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti J. D. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2019-03-10 22.50 val. iki 2019-03-11 15.23 val. (vieną dieną), prilyginant vieną laikino sulaikymo dieną dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą - panaikinti.

Bylą dalyje dėl civilinio ieškovo D. P. pareikšto 500 Eur civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su vaizdo įrašu – palikti saugoti šioje baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti J. D., kad pagal BK 48 straipsnio 3 dalį jis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Nuteistajam vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė gali būti pakeista areštu.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Rolandas Bužinskas