Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2016-04-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1358-957/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-04-22
Bylos Nr.
1-1358-957/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19166-2015-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Kaltinamasis
T. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1358-957/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19166-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.;1.2.4.8.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. balandžio 22 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Ryčio Ivanausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje T. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas 2011 m. spalio 6 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos),

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. S., 2015 m. gegužės 31 d., apie 22.30 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,14 promilių), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu su sugyventine D. Š.-G., sugriebė pastarajai už kaklo, dėl to jai kaklo srityje atsirado poodinės kraujosruvos, rankos delnu vieną kartą sudavė smūgį nukentėjusiajai per veidą, dėl to jai iš burnos gleivinės pradėjo bėgti kraujas, taip mušdamas sukėlė savo šeimos nariui D. Š.-G. fizinį skausmą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Be to, T. S. 2015 m. lapkričio 17 d. apie 13.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (3,49 promilių), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu su sugyventine D. Š.-G., sugriebęs pastarąją už peties nustūmė ant lovos, paėmęs nuo šalimai esančio žurnalinio staliuko tuščią butelį sudavė juo nukentėjusiajai į galvą, tuo padarydamas žaizdą kaktoje, taip D. Š.-G. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, tai yra nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis T. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad D. Š.-G. pažįsta apie metus laiko, gyvena kartu jai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Dėl 2015 m. gegužės 31 d. įvykio, kurio metu tarp jo ir sugyventinės D. Š.-G. įvyko konfliktas, kaltę pripažįsta visiškai. Minėtą dieną buvo neblaivus, pasikarščiavo, besibarant sugriebė sugyventinei ranka už kaklo ir tokiu būdu liepė jai užsičiaupti, o paskui sudavė rankos delnu smūgį per veidą. Santykiai su sugyventine yra normalūs, kartais konfliktuoja, konfliktai būna žodinio pobūdžio, dažniausiai įvyksta tada, kada abu būna neblaivūs. 2015 m. lapkričio 17 d. metu jie buvo namuose, vartojo alkoholį. Apie 13 val. D. kažkam skambino ir jis suprato, kad ji norėjo kažkur išvažiuoti. Jis nenorėjo, kad ji kur nors važiuotų, todėl bandė iš jos atimti mobiliojo ryšio telefoną. Jie susistumdė, susistumdymo metu D. nagais jam sudraskė veidą. Tuomet jis sugriebė jai už pečių ir nustūmė ant lovos. Ji atsisėdo ir jis neatsimena, iš kur pas jį rankose atsirado tuščias butelis, su kuriuo jis jai sudavė per galvą. Jis labai išsigando. Paskui atsimena tiktai tai, kaip jis jai virtuvėje kriauklėje plovė galvą, kadangi sugyventinei iš galvos bėgo kraujas. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (t. 1, b. l. 130-131, 147-148).

Nukentėjusioji D. Š. – G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kartu su sugyventiniu T. S. apie 6 mėnesius gyvena jam priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Santykiai yra geri, kartais konfliktuoja, tačiau konfliktai būna žodinio pobūdžio. 2015 m. gegužės 31 d., apie 22 val. jai būnant namuose tarp jos ir sugyventinio T. S. įvyko žodinis konfliktas dėl to, kad pastarasis į namus atnešė alkoholinius gėrimus ir siūlė jai kartu išgerti, o ji nenorėjo, bet paskui sutiko kartu gerti. Abu buvo neblaivūs. Būdami neblaivūs pradėjo konfliktuoti, aiškinosi santykius, ji jam pasakė, kad jo nelaikė namuose prirakintą ir jeigu jam kas nors nepatinka, tai gali sau eiti kur nori. Ji T. išvadino necenzūriniais žodžiais, kai pastarasis priėjo prie jos ir nesusivaldęs sugriebė jai už kaklo, o ji pastarajam atgal sudraskė nagais veidą ir T. paleido ją, tuomet jis su rankos delnu sudavė jai per veidą, pataikė per lūpas, užkabino, iš burnos gleivinės pradėjo bėgti kraujas, jai skaudėjo. T. atsitraukė nuo jos ir nuėjo prigulti, o ji nuėjo į vonią apsiprausti žaizdą. Ji būdama nepatenkinta jo elgesiu išsikvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnais sulaikė T. S. ir pristatė į policijos įstaigą. Patikslino, kad ant kaklo ji paskui pastebėjo mėlynę. Tuo tarpu 2015 m. lapkričio 17 d. ji būdama kartu su T. vartojo alkoholinius gėrimus. T. buvo sumaišęs įvairius alkoholinius gėrimus, gėrė degtinę, paskui alų. Ji gėrė nedaug, ruošėsi išvažiuoti pas savo kitą draugą, pastarajam skambino mobiliojo ryšio telefonu. T. matė ir žinojo, kam ji skambino, jam kilo pavydas, pradėjo iš jos atiminėti telefoną, dėl to jie susiginčijo, prasidėjo konfliktas. Jis nenorėjo, kad ji išvažiuotų pas kitą vyrą. Jis sugriebęs jai už peties pradėjo tampyti, nustūmė ją ant lovos. Tuomet ji bandė sėstis ir pamatė, kaip T. sugriebė nuo šalimai esančio žurnalinio staliuko tuščią butelį (nuo degtinės) ir sudavė su juo jai per galvą. Jai iš galvos pradėjo bėgti kraujas, juto skausmą. T., pamatęs, kad jai iš galvos pradėjo bėgti kraujas, išsigando, atnešė jai vandeniu suvilgytą rankšluostį, kurį pridėjo prie galvoje esančios žaizdos. T. nieko jai nesakė, jokių atsiprašymo jis išsakęs nebuvo. Ji iškvietė policijos pareigūnus, kurie atvykę sulaikė T. ir pristatė į policijos komisariatą. Patikslino, kad apžiūrėjus kairį petį pastebėjo mėlynes, suprato, kad jos atsirado tuo metu, kai T. ją sugriebęs rankomis tampė. Dėl patirtų sužalojimų ji jautė fizinį skausmą. Po įvykio jai paskambino T. ir atsiprašė, ji jam atleido, todėl jie susitaikė (t. 1, b. l. 81-82, 91-94).

Iš 2016 m. kovo 17 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvados Nr. G 660/2016(01) matyti, kad D. Š. – G. padaryta žaizda kaktoje, paveikus kietu buku daiktu ar įrankiu, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2015 m. lapkričio 17 d. Nustatytas vienas kūno sužalojimas, kuris padarytas vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (t.1, b. l. 100).

Iš 2015 m. gegužės 31 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti įvykio aplinkybės (t. 1, b. l. 70-74).

Iš 2015 m. lapkričio 17 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti šio įvykio aplinkybės (t. 1, b. l. 87-89).

Iš 2015 m. gegužės 31 d. alkotesterio pažymos matyti, kad 23.44 val. T. S. nustatyta 2,14 promilės neblaivumo būsena (t. 1, b. l. 110).

Iš 2015 m. lapkričio 17 d., alkotesterio pažymos matyti, kad 14.01 val. T. S. nustatyta 3,49 promilės neblaivumo būsena (t. 1, b. l. 124).

Motyvuojamoji dalis

T. S. nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaičiu ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad T. S. kaltė, padarius dvi BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, visiškai įrodyta. Kaltinamasis T. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad D. Š.-G. pažįsta apie metus laiko, gyvena kartu jai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Dėl 2015 m. gegužės 31 d. įvykio, kurio metu tarp jo ir sugyventinės D. Š.-G. įvyko konfliktas, kaltę pripažįsta visiškai. Minėtą dieną buvo neblaivus, pasikarščiavo, besibarant sugriebė sugyventinei ranka už kaklo ir tokiu būdu liepė jai užsičiaupti, o paskui sudavė rankos delnu smūgį per veidą. 2015 m. lapkričio 17 d. metu jie buvo namuose, vartojo alkoholį. Apie 13 val. D. kažkam skambino ir jis suprato, kad ji norėjo kažkur išvažiuoti. Jis nenorėjo, kad ji kur nors važiuotų, todėl bandė iš jos atimti mobiliojo ryšio telefoną. Jie susistumdė, susistumdymo metu D. nagais jam sudraskė veidą. Tuomet jis sugriebė jai už pečių ir nustūmė ant lovos. Ji atsisėdo ir jis neatsimena, iš kur pas jį rankose atsirado tuščias butelis, su kuriuo jis jai sudavė per galvą. Paskui atsimena tiktai tai, kaip jis jai virtuvėje kriauklėje plovė galvą, kadangi sugyventinei iš galvos bėgo kraujas. Tokie kaltinamojo parodymai iš esmės nuoseklūs, juos patvirtina ir nukentėjusiosios D. Š. – G. parodymai apie tai, kad 2015 m. gegužės 31 d., apie 22 val. jai būnant namuose tarp jos ir sugyventinio T. S. įvyko žodinis konfliktas dėl to, kad pastarasis į namus atnešė alkoholinius gėrimus ir siūlė jai kartu išgerti, o ji nenorėjo, bet paskui sutiko kartu gerti. Būdami neblaivūs pradėjo konfliktuoti, aiškinosi santykius, T. rankos delnu sudavė jai per veidą, pataikė per lūpas, užkabino, iš burnos gleivinės pradėjo bėgti kraujas, jai skaudėjo. Tuo tarpu 2015 m. lapkričio 17 d. ji būdama kartu su T. vartojo alkoholinius gėrimus. Ji gėrė nedaug, ruošėsi išvažiuoti pas savo kitą draugą, pastarajam skambino mobiliojo ryšio telefonu. T. matė ir žinojo, kam ji skambino, jam kilo pavydas, pradėjo iš jos atiminėti telefoną, dėl to jie susiginčijo, prasidėjo konfliktas. Jis nenorėjo, kad ji išvažiuotų pas kitą vyrą. Jis sugriebęs jai už peties pradėjo tampyti, nustūmė ją ant lovos. Tuomet ji bandė sėstis ir pamatė, kaip T. sugriebė nuo šalimai esančio žurnalinio staliuko tuščią butelį (nuo degtinės) ir sudavė su juo jai per galvą. Jai iš galvos pradėjo bėgti kraujas, juto skausmą. Apžiūrėjus kairį petį pastebėjo mėlynes, suprato, kad jos atsirado tuo metu, kai T. ją sugriebęs rankomis tampė. Dėl patirtų sužalojimų ji jautė fizinį skausmą. Tokius kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymus patvirtina ir 2015 m. gegužės 31 d. bei 2015 lapkričio 17 d. tarnybiniai pranešimai dėl smurto artimoje aplinkoje fakto. Tuo tarpu iš 2016 m. kovo 17 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvados Nr. G 660/2016(01) matyti, kad D. Š. – G. padaryta žaizda kaktoje, paveikus kietu buku daiktu ar įrankiu, galimai užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2015 m. lapkričio 17 d. Nustatytas vienas kūno sužalojimas, kuris padarytas vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

Teismas konstatuoja, kad šių byloje esančių įrodymų visiškai pakanka išvadai, jog T. S. 2015 m. gegužės 31 d., apie 22 val., sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą, o 2015 m. lapkričio 11 d. nežymiai sutrikdė sveikatą. Tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusioji patvirtino, kad yra sugyventiniai, o tai sudaro pagrindą kaltinamojo padarytą nuskalstamą veiką kvalifikuoti kaip padarytą prieš šeimos narį. Pirmiau išdėstytų bei teismo įvertintų įrodymų ir aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad T. S. veikos kvalifikuotinos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl T. S. skirtinos bausmės

Skirdamas bausmę T. S., teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padaryti du tyčiniai nesunkūs smurtiniai nusikaltimai prieš artimą asmenį, kuris susijęs su fizinio skausmo sukėlimu, namuose, kur nukentėjęs asmuo paprastai turėtų jaustis saugus. Taip pat įvertina ir kaltininko motyvus bei tikslus – T. S. smurtavo iš esmės be jokios rimtos priežasties. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamos veikos padarytos būnant apsvaigus nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat įvertina ir byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį – T. S. yra gana jauno amžiaus, nedirbantis (b. l. 161), teistas (b. l. 163-164), tačiau teistumas išnykęs, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 159), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 160), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 158). Atsižvelgdamas į pirmiau išdėstytas aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, kartu įpareigojant jį bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 22 iki 6 val., jei tais nesusiję su darbu, taip pat dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Teismo vertinimu, būtent tokia bausmė, atsižvelgus į paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra pakankama ir nelaikytina akivaizdžiai per griežta.

Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam T. S. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iš bylos medžiagos matyti, kad T. S. buvo laikinai sulaikytas 2015 m. gegužės 31 d., 23.01 val., iš laikino sulaikymo paleistas 2015 m. birželio 1 d., 11.45 val. (1 para) (b. l. 109, 119), taip pat 2015 m. lapkričio 17 d. 13.40 val., paleistas 2015 m. lapkričio 18 d. 15.50 val. (dvi dienos) (b. l. 123, 132). Šis laikas įskaitytinas į paskirtos bausmės laiką, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu.

Kaltinamajam T. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, kurios paliekamos nepakeistos iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios (b. l. 120-121, 133-134).

Civilinis ieškinys atlygintas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

T. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015 m. gegužės 31 d. veika), ir skirti jam šešių (6) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu, taip pat visą paskirtos bausmės laiką dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

T. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2015 m. lapkričio 17 d. veika), ir skirti jam septynių (7) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu, taip pat visą paskirtos bausmės laiką dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir T. S. paskirti devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu, taip pat visą paskirtos bausmės laiką dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. S. skirti galutinę bausmę – šešių (6) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį kiekvieną dieną nuo 22 iki 6 val. būti namuose gyvenamosios vietos adresu, išskyrus laiką, susijusį su darbu, taip pat visą paskirtos bausmės laiką dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu į paskirtą bausmę įskaityti tris T. S. laikinajame sulaikyme išbūtas dienas laikotarpiais nuo 2015 m. gegužės 31 d., 23.01 val. iki 2015 m. birželio 1 d., 11.45 val. bei nuo 2015 m. lapkričio 17 d. 13.40 val., iki 2015 m. lapkričio 18 d. 15.50 val., vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

T. S. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios.

Išaiškinti T. S., kad:

1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

6. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

7. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

8. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

9. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

10. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Marijus Kursevičius