Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2022-05-05 · Baudžiamoji byla Nr. e1-742-1036/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-05-05
Bylos Nr.
e1-742-1036/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-01845-2022-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kaltinamasis
V. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-742-1036/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01845-2022-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 5 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje V. M. (V. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. M. 2022 m. sausio 15 d. apie 19.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2022 m. sausio 15 d. 21.13 val. nustatytas 2.86 promilių neblaivumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš savo šeimos narį – brolį V. M. (V. M.), t. y. ranka suduodamas jam ne mažiau kaip 5 kartus į veido sritį, pirštais durdamas ir spausdamas akis, sukėlė nukentėjusiajam V. M. fizinį skausmą.

Kaltinamasis V. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad su pranešimu apie įtarimą susipažino. Pranešimo apie įtarimą esmė jam suprantama, supranta kuo yra įtariamas. Dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra įtariamas, prisipažįsta. Lietuvių kalbą supranta, skaityti, rašyti moka, tačiau parodymus duos rusų kalba. Įtariamojo teisės jam išaiškintos. Teisė turėti gynėją jam išaiškinta, gynėjo dalyvavimo nepageidauja. Įtarimą perskaitė, įtarimo esmė jam yra aiški ir suprantama, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltę pripažįsta. Priklausomybių ligų centro įskaitoje nėra įrašytas, narkotinių ar psichotropinių medžiagų nevartoja. Psichikos sutrikimų turi, dėl to konsultavosi. Galvos traumų turėjo. Parodymus duoti sutinka. Iš karto nori pasakyti, kad pasakodamas įvykio aplinkybes, jų tiksliai gali ir nepapasakoti arba išvis jų nepapasakoti, kadangi įvykio metu, t. y. vakar buvo stipriai neblaivus, todėl tikrai kai kurių detalių neatsimena. Apie įvykį, kuris įvyko vakar, t. y. 2022 m. sausio 15 d., nori papasakoti, kad visą dieną vartojo alkoholinius gėrimus su savo broliu V. M.. Pradėjo nuo pat ryto. Vartojo stipriuosius gėrimus – degtinę. Kiek tiksliai degtinės per visą dieną suvartojo negali pasakyti, nes neatsimena. Mano galėjo išgerti apie 1 ar 2 litrus. Vartojo alkoholinius gėrimus iki tol, kol sutemo. Vėliau atsimena, kad galimai galėjo su broliu sukonfliktuoti, kadangi atsimena, kaip paguldė brolį ant žemės ir kaire ranka kelis kartus sudavė jam į skruostą. Prieš tai kiek atsimena, jo brolis V. trenkė jam su taburete į galvos sritį, tačiau dėl to jis jam pretenzijų neturi ir pareiškimo nerašys. Jeigu tarp jų vakar buvo įvykęs konfliktas, o kiek supranta jis buvo, tai nežino dėl ko jis galėjo įvykti. Neatsimena dėl ko išvis su broliu jie apsipyko. Mano, kad viso to priežastis buvo padaugintas alkoholis. Po to atsimena, kai pabudo ir šalia jo stovėjo policijos pareigūnai, kurie vėliau jį sulaikė ir pristatė į policijos įstaigą. Daugiau įvykio aplinkybių neatsimena, sunku jam dar ką nors prisiminti iš vakarykštės situacijos. Dėl to, ką vakar broliui padarė, labai gailisi. Tikrai nemano, kad galėjo jam suduoti tyčia. Tiesiog buvo padaugintas alkoholis. Daugiau apie įvykį nieko papasakoti negali.

Kaltinamasis V. M. papildomos apklausos metu parodė, kad lieka prie savo parodymų, kuriuos davė pirmos apklausos metu. Pripažįsta, kad 2022 m. sausio 15 d., būdamas neblaivus, namuose sudavė savo broliui V. M. į veidą kumščiu, prisimena 2 smūgius, bet gali būti, kad sudavė ir daugiau, nes kaip minėjo pirmos apklausos metu, visų įvykio aplinkybių neprisimena, gali būti, kad sudavė broliui ir penkis smūgius į veidą. Taip pat gali būti, kad pirštais durstė ir spaudė broliui akis, to taip pat dėl girtumo neprisimena, bet jei brolis sako, kad taip buvo, galimai tai tiesa, nemano, kad brolis melavo. Brolis minėto įvykio metu sudavė jam taburete per galvą, bet dėl to jam pretenzijų neturi, pareiškimo ant jo nerašė ir nerašys. Miglotai prisimena, kad, kai broliui sudavė kumščiu per veidą, jis griebė taburetę ir, gindamasis nuo jo, sudavė ja jam per galvą, nes broliui dar norėjo trenkti kumščiu. Brolis pirmas taburete jam tikrai netrenkė, pirmos apklausos metu pasakė, kad brolis pirmas jam sudavė ir dėl to jis jam trenkė į veidą, nes buvo piktas ant brolio dėl to, kad iškvietė policiją ir jį uždarė į areštinę. Vėliau, po minėto konflikto, kai jį išleido iš areštinės, t. y. 2022 m. sausio 16 d. vakare brolis ir jo draugė R. jam pasakojo, kad konfliktas prasidėjo dėl jo kaltės, nes jis pirmas trenkė R. ranka per veidą, brolis V. ją užstojo, tada jis (V. M.) trenkė V. Kai tai sužinojo, jis R. atsiprašė, ji sakė, kad ant jo pareiškimo nerašė, jam atleido, pretenzijų jam neturi. Ant jos veido jokių sužalojimų nebuvo. Matė, kad V. ant veido, kiek pamena, prie kairės akies buvo didelė mėlynė, kuri po to praėjo. Brolio dėl savo elgesio po kelių dienų po įvykio, dėl jam suduotų smūgių atsiprašė, jis jam atleido, jie su juo susitaikė. Žino, kad brolis į medikus po 2022-01-15 įvykio nesikreipė, mėlynė praėjo savaime, jokie rimti sužalojimai jam padaryti nebuvo. Kad jam skaudėtų akis jis nesiskundė. Dėl savo elgesio gailisi, taip atsitiko, nes buvo neblaivus, būdamas blaivus taip nebūtų elgęsis. Minėto įvykio metu fizinis skausmas jam sukeltas nebuvo. R. T. yra V. draugė, ji kartais likdavo pas juos nakvoti vienai nakčiai ar kelioms naktims, bet kartu su jais ji negyveno, ji gyvena atskirai (duomenys neskelbtini). V. su ja bendro ūkio neveda, jie tik susitikinėja. Alkoholį vartoja savaitgaliais, geria alų, degtinę, darbo dienomis beveik negeria, tik retkarčiais vakare išgeria alaus. Nemano, kad yra priklausomas nuo alkoholio, nori geria, nori negeria, gali sėdėdamas kompanijoje, kurioje vartojamas alkoholis, jo visi negerti. Nuo alkoholizmo gydytis nesutiktų, nes nemato tam reikalo, prasmės. Daugiau nieko papildyti negali.

Kaltinamasis V. M. papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kaip minėjo ankstesnių apklausų metu, labai gerai visų 2022 m. sausio 15 d. įvykio aplinkybių dėl girtumo neprisimena, prisimina, kad sudavė broliui V. kelis kartus ranka į veidą. Su jam įteiktu pranešimu apie įtarimą sutinka, pripažįsta, kad 2022 m. sausio 15 d. apie 19.00 val., būdamas neblaivus, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kambaryje broliui V. M. tyčia ranka sudavė ne mažiau kaip 5 kartus į veido sritį, pirštais dūrė ir spaudė akis, taip sukeldamas jam fizinį skausmą, galimai taip ir buvo. Būdamas blaivus tikrai nebūtų taip elgęsis. 2022 m. sausio 15 d. brolis V. savo veiksmais jam fizinio skausmo nesukėlė, jokie kūno sužalojimai dėl brolio veiksmų jam padaryti nebuvo. Nori papildyti, kad 2022 m. sausio 15 d. apie pietus, prieš aukščiau minėtą įvykį, būdamas neblaivus, namuose, savo kambaryje buvo nukritęs, krisdamas galva trenkėsi į durų staktą, ją susimušė. Galvą susitrenkė pats, niekas jo nestumdė. Daugiau nieko papildyti negali.

Kaltinamojo V. M. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.

2022 m. sausio 15 d. 21.13 val. sertifikuotu alkotesteriu V. M. nustatytas 2.86 promilių girtumas.

2022 m. sausio 15 d. Vilniaus apskrities VPK KP NVRS vyresniojo tyrėjo Dmitrijaus Skustėno tarnybiniame parnešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad gautas Vilniaus apsk. VPK PR vyriausiojo patrulio tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo apie tai, kad 2022 m. sausio 15 d. apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini), neblaivus V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), kai nustatytas 3,52 promilių girtumas, smurtavo prieš savo neblaivų brolį V. M., gimusį (duomenys neskelbtini), kai nustatytas 3,82 promilių girtumas, o būtent kelis kartus trenkė jam į veido sritį, dėl ko V. M. patyrė fizinį skausmą. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 166 straipsnio 1 dalies 2 punktu, pradeda nusikalstamos veikos, numatytos BK140 straipsnio 2 dalyje, ikiteisminį tyrimą.

2022 m. sausio 15 d. Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-os kuopos 1-ojo būrio vyriausiosios patrulės Evelinos Araneckaitės tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad apie įvykį pranešė nukentėjęs – smurtą patyręs asmuo V. M., gimęs (duomenys neskelbtini). Tarnybinio pranešimo surašymo priežastis - smurto patyrusio asmens dėl jo fizinės būklės nebuvo galimybės apklausti. Tarnybiniame pranešime pažymėtas smurtą patyrusio asmens sužalojimas – kraujosruva ant veido dešinės pusės (po akimi). Smurtą patyrusio asmens būsena - akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs. Smurtu įtariamo asmens – V. M., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), pastarojo būklė – akivaizdžiai neblaivus ar apsvaigęs, 3,52 promilės, ramus. Kitos aplinkybės: atvykus į įvykio vietą pasitiko pranešėjas V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), kuris atrodė akivaizdžiai neblaivus (patikrinus blaivumą nustatytas 3.82 promilių girtumas), sunkiai pastovėjo ant kojų, kalbėjo nerišliai. Jis paaiškino, kad jo brolis V. M., gimęs (duomenys neskelbtini), (patikrinus blaivumą nustatytas 3.52 promilių girtumas) jam miegant jį užsipuolė, trenkė į veidą kelis kartus, kiek tiksliai kartų pasakyti negali. Ant akies atsirado kraujosruva, po ko pajuto fizinį skausmą. Pabendravus su kitu broliu V. M., šis teigė, kad jo brolis V. M. trukdė jam miegoti, jis pasakė jam išeiti. Po ko V. M. trenkė jam iš kėdės, prasidėjo muštynės. Iš kurios rankos ir į kur jis negali pasakyti. V. M. nurodė, kad fizinio skausmo nepajuto. Vėliau pabendravus su V. M., šis atsisakė rašyti pareiškimą. Tarp brolių konfliktai vyksta ne pirmą kartą. V. M. kalba tik rusų kalba. V. M. pristatytas į VPK OVS. Faktinis sulaikymo laikas 20.30 val. Spec. priemonės naudotos nebuvo. Filmuota BODY 1712.

2022 m. sausio 16 d. Vilniaus apskrities VPK KP NVRS vyriausiojo postinio Alinos Jurkoit tarnybiniame parnešime dėl nukentėjusiojo apklausos ir įvykio vietos nurodyta, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. (duomenys neskelbtini), siekiant atlikti visus pirminius būtinus veiksmus su nukentėjusiuoju V. M., gimusiu (duomenys neskelbtini), bei atlikti įvykio vietos apžiūrą, buvo nuvykta adresu (duomenys neskelbtini). Buto duris atidarė L. M., gimusi (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuri nurodė, kad yra nukentėjusiojo mama, ji paties įvykio nematė, nes buvo darbe, šiuo metu jos sūnus V. M. yra neblaivus ir miega, bandė pažadinti, tačiau šis nepabudo. L. M. nurodė, kad kiek jai papasakojo V. M., pats įvykis buvo V. M. kambaryje, kur jis šiuo metu miega. Todėl įvykio vietos apžiūros ir visų procesinių veiksmų su V. M. nebuvo galimybės atlikti. BODY 1003.

Iš 2022 m. sausio 16 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra buto miegamasis kambarys, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu butas yra neužrakintas, patekimas į jį nėra ribojamas. Patekimas į butą yra pro rudos spalvos duris, ant kurių matomas kreida užrašytas baltos spalvos užrašas „K+M+B+2022“. Atidarius pastarąsias duris, patenkame į dviejų kambarių butą, kurio dešinėje pusėje matomi patekimai į virtuvės ir miegamojo kambario patalpas. Buto artimajame dešiniajame kampe, žiūrint į butą nuo patekimo į jį durų, matomas praėjimas į miegamąjį kambarį, kurio praėjimo durų stakta yra šviesios spalvos. Apžiūrint kambarį, matoma, jog kambario dešiniajame artimajame kampe nuo patekimo į kambarį durų, ant grindų, sukrauta įvairių spalvų rūbų krūva, į kurios vidų sudėti tam tikro elektronikos prietaisai ir dalys. Kambario tolimajame dešiniajame kampe, prie sienos, matoma neišskleista tamsios spalvos sofa – lova, ant kurios netvarkingai išmėtyti patalai. Kambario gilumoje, prie užuolaidomis užtraukto lango, matomas medinis tamsios spalvos stalas, šalia kurio padėta kėdė. Ant kėdės matomos konservų dėžutės, kuriose pilna nuorūkų ir pelenų. Prie kairiosios kambario sienos matoma išskleista viengulė sofa – lova, ant kurios netvarkingai išmėtyti raudonos spalvos patalai. Visame apžiūrimame kambaryje vyrauja netvarka, ant grindų matomi alkoholinių gėrimų buteliai, visame kambaryje netvarkingai išmėtyti daiktai. Matoma, jog kambaryje vedamas asocialus gyvenimo būdas. Kambaryje vaizdo kamerų nėra įrengta. Tyrimui reikšmingų daiktų ar objektų rasta bei paimta nebuvo.

Nukentėjusysis V. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad parodymus duos jam suprantama lietuvių kalba, skaityti ir rašyti lietuviškai moka. Gyvena pažymoje nurodytu adresu kartu su savo mama ir broliu V. Butas motinos, tačiau su broliu yra registruoti šiame bute. Taip gyvena visą gyvenimą. Jo brolis V. yra agresyvus, konfliktiškas. Jis yra dažnai išgeriantis alkoholio. Jis su broliu gyvena viename kambaryje, jo lova yra kairėje pusėje užėjus į kambarį, o brolio dešinėje. Su broliu konfliktuoja maždaug kas pusę metų, brolis jau anksčiau yra jį mušęs, yra anksčiau jau kvietęs policiją, tai ne pirmas toks kartas. Dažniausiai jų konfliktus sukelia situacijos, kuriose jo broliui būna bloga nuotaika, tarytum psichozė. Nori pasakyti, jog jis pats yra mėgėjas išgerti, yra gyvenime prieš brolį taip pat kėlęs ranką, dažniausiai kai gindavosi. 2022 m. sausio 15 d. apie 12.00 val., būdami savo kambaryje, kai mama buvo darbe, su broliu ir jo sugyventine R. T. vartojo degtinę ir alų. Kartu su broliu išgėrė apie 3 litrus degtinės, 38 laipsnių stiprumo, taip pat apie 5 litrus alaus, 6 laipsnių stiprumo, jo sugyventinė vartojo alkoholio labai mažai. Alkoholį vartojo visą dieną iki pat vakaro, maždaug iki 20.00 val., kai nuėjo miegoti kartu su sugyventine, tačiau tikslaus laiko pasakyti negali. Kol vartojo alkoholį, kažkokių konfliktų nebuvo, tačiau link vakaro broliui jau vėl nuotaika blogėjo, prasidėjo ta psichozė. Jam su drauge miegant jo lovoje, be jokios priežasties jo brolis lyg vieną kartą sudavė jo sugyventinei į veido sritį. Pabudęs iš miegų jis iškart jam pasakė: ,,ką tu darai?’’, kai iškart po to jo brolis sudavė mažiausiai 5 smūgius jam į veido sritį. Brolis į kitas kūno vietas nesudavė, nepamena, ar sudavė tik viena, ar abiem rankomis. Jo brolis po suduotų smūgių ėmė su savo pirštais jam durstyti į akis ir jas spausti, dėl to po šių visų veiksmų jis pajuto fizinį skausmą. Jis bandė priešintis broliui, tačiau jam nepavyko, sugyventinė bandė juos išskirti. Kažkurį momentą, kartu su sugyventine pavyko išbėgti iš namų ir iškviesti policiją būnant lauke. Po brolio smūgių jam kraujas buvo pradėjęs šiek tiek bėgti, tačiau jį spėjo greitai nusivalyti. Po kurio laiko su juo susisiekė policija, jis jiems nusakė situaciją, tačiau apie sugyventinę, jog ji kartu su jais vakarojo, nutylėjo. Nori pasakyti, jog jaučia, kad jo veidas yra sumuštas, labiausiai yra ištinusi dešinė akis, negali su ja matyti, tačiau į medikus nesikreipė, nesutinka, jog policijos pareigūnai jį apžiūrėtų ir fiksuotų kraujosruvas ant veido. Nori pasakyti, jog dėl patirtos fizinės žalos civilinio ieškinio nereikš, kadangi savo broliui pretenzijų neturi ir nori taikytis. Kvietė policiją tik tam, jog jis ,,susivoktų’’. Kategoriškai atsisako rašyti pareiškimą brolio atžvilgiu. Nori pasakyti, jog nevyks sužalojimų mastui nustatyti į į Teismo medicinos tarnybą. Nors tai buvo ne pirmas toks kartas, kai prieš jį smurtaujama, jis broliui atleidžia ir tikisi, jog jis nori taikytis taip pat. Daugiau apie šį įvykį nieko pasakyti negali.

2022 m. vasario 15 d. Vilniaus apskrities Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Jurgitos Ratkevičiūtės tarnybiniame pranešime dėl papildomos informacijos nurodyta, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą, 2022 m. vasario 15 d. Vilniaus apskrities telefonu buvo bendrauta su nukentėjusiuoju V. M., pastarasis nurodė, kad po 2022 m. sausio 15 d. įvykio jis į medikus ir jokias gydymo įstaigas nesikreipė, broliui V. M. dėl 2022 m. sausio 15 d. įvykio jokių pretenzijų neturi.

2022 m. sausio 16 d. Vilniaus apskrities VPK KP NVRS tyrėjo Žygimanto Krasnicko tarnybiniame parnešime dėl procesinių veiksmų nurodyta, jog dirbant pagal IT (duomenys neskelbtini) buvo nustatyta, jog įvykio konfliktą galėjo matyti R. T., gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), namas Nr. 4. Pabendravus su ja, moteris teigė, jog matė įvykio aplinkybes, įvykio metu V. M. sudavė jai vieną smūgį į veido sritį, tačiau moteris pretenzijų asmeniui neturi, kategoriškai atsisako rašyti pareiškimą bei duoti bet kokius parodymus, kadangi nepageidauja tapti proceso dalyve byloje, V. M. atleidžia. Filmuota BODY 1014.

2022 m. sausio 17 d. surašyta užklausa dėl Body 1014 kameros vaizdo įrašų pateikimo. 2022 m. sausio 17 d. gautas atsakymas, kad vaizdo įrašų nėra.

Iš 2022 m. kovo 23 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas vaizdo įrašas 2022_0116_115257_003, kurio trukmė 01:23 min. Vaizdo įrašo apačioje, kairėje pusėje yra užrašas VLN_NVRS_6098F8, nurodyta vaizdo įrašo data – 2022 m. sausio 16 d., pradžios laikas 11.53 val. Vaizdo įraše matoma moteris ir vyras, sėdintys policijos tarnybiniame automobilyje. Policijos pareigūnas perspėja, kad yra filmuojama, klausia moters ar ji vakar dalyvavo viskam tam reikale, ar matė patį konfliktą. Moteris nurodo, kad taip, matė. Pareigūnas klausia moters ar duos parodymus apie tai, kas įvyko ar atsisako. Moteris sako, kad norėtų duoti, bet greičiausiai galbūt nereikėtų, nes vis tiek, nežino, jo (parodo ranka į automobilyje sėdintį vyrą) brolis, ji nenori tiesiog konfliktų jokių. Į pareigūno klausimą moteris atsako, kad šiuo metu ji atsisako duot parodymus. Pareigūnui paklausus ar ji pati nukentėjo kažkokiu būdu, moteris sako, kad taip. Paklausus kaip nukentėjo, moteris aiškina, kad jisai atsibudo ir trenkė jai į veidą, dėl to ir prasidėjo visas konfliktas. Moteris rodo ranka į šalia sėdintį vyrą bei sako, kad jis prasibudo ir pamatė, kad jai trenkė per veidą, jai nukrito akiniai. Sako, kad dėl to, nuo to ir prasidėjo konfliktas. Pareigūnui paklausus ar ji patyrė fizinį skausmą dėl to, ar turi pretenzijų, moteris aiškina, kad ji nesiruošia jokio pareiškimo daryti, kaip buvo, taip buvo, bet ji tikrai nenori nei jokių konfliktų, nieko. Pareigūnas sako: Jūs nukentėjot, bet jokių pretenzijų neturit, nieko nenorit. Moteris atsako, kad nenori nei pareiškimo, nieko. Pareigūnas sako, kad suprato.

Liudytoja R. T. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad prieš apklausą jai buvo išaiškintos BPK 81, 83 ir 163 straipsniuose numatytos liudytojo teisės ir pareigos bei atsakomybė. Jas suprato. Parodymus duoti sutinka, juos duos lietuvių kalba, vertėjas jai nereikalingas. Gyvena pažymoje nurodytu adresu, laikinai kelioms savaitėm buvo išvykusi po insulto prižiūrėti dėdės į Rūdninkų k. Į jai pateiktus klausimus gali paaiškinti, kad V. M. yra jos draugas, su juo anksčiau, gal prieš 5-6 metus kartu gyveno apie 3 metus kaip sugyventiniai, bet paskutinius 5-6 metus kartu su V. negyvena, bendro ūkio neveda, yra draugai. Kartais, labai retai, būdavo, kad likdavo pas V. namuose nakvoti. Jis gyvena kartu su savo mama L. ir broliu V. M. (duomenys neskelbtini), dviejų kambarių bute. Mama turi savo kambarį, o V. su V. gyveno kitame kambaryje. V. su V. kartais konfliktuodavo dėl įvairių buitinių ir asmeninių priežasčių, dažniausiai konfliktuodavo būdami neblaivūs. 2022 m. sausio 15 d. ji buvo pas V. M. namuose (duomenys neskelbtini), dienos metu ir vakare jo su broliu kambaryje jie trise, t. y. ji, V. ir jo brolis V. išgėrinėjo, jie gėrė degtinę ir lygtais alų, abu buvo stipriai neblaivūs. Ji pati taip pat buvo neblaivi, labai daug alkoholio tą dieną negėrė, trise išgėrė du butelius degtinės, jie gėrė daugiau. Kol vartojo alkoholį, jokių konfliktų, piktumų ir muštynių tarp V. ir V. tikrai nebuvo, pas V. tą dieną nuėjo lygtais apie pietus, kažkur apie 11-12 val. Po to apie 19.00-22.00 val., būdami stipriai neblaivūs, V. ir V. nuėjo miegoti, abu užmigo. Ji sėdėjo ant V. lovos, per kompiuterį žiūrėjo filmą. Matomai kažką susapnavęs, neprasiblaivęs V. iš miegų pašoko iš savo lovos ir trenkė jai ranka (lygtais delnu, tikrai ne kumščiu) per veidą, per dešinį žandą. V. prabudo, pašoko iš lovos ir puolė ją ginti, jie kažkaip susikibo rankomis, susibarė dėl jai suduoto smūgio bei abu kažkaip nukrito ant grindų tarp lovų, jų lovos yra viena netoli kitos, tarp lovų yra apie 1 metro, gal didesnis tarpas, tarp lovų stovi dvi taburetės. Kaip būtent nukrito nurodyti negali, gerai nematė. Matė, kad V. V. sudavė ranka (kumščiu) kelis kartus per veidą ne mažiau kaip 3 kartus, gal daugiau, į kurią tiksliai veido vietą sudavė nematė. V. V. taip pat lygtais kelis kartus sudavė, kur pataikė nematė. Po to V. buvo kažkaip užsigulęs V., galimai tuo metu pirštais durstė ir spaudė V. akį ar akis, ji pati to nematė, per V. jai to nesimatė, jis užstojo jai vaizdą, vėliau jai tai pasakojo V. Ji juos abu ramino, bandė juos skirti, V. bandė atitraukti nuo V. Po to jie abu vienas nuo kito atsiskyrė, ji su V. išėjo iš buto į lauką, V. lygtais iškvietė policiją, gerai to nepamena ir kiek pamena liko lauke laukti policijos. Ji policijos nelaukė, nuėjo pas pažįstamą gyvenantį netoliese, po to nuėjo namo. Pas V. į butą negrįžo. Po minėto įvykio pas V. ant veido prie akies, lygtais dešinės, kurios būtent gerai nepamena, buvo didelė mėlynė, vokas buvo ištinęs, ar dar buvo ant veido kokių sužalojimų nepastebėjo. Nematė, kad minėto įvykio metu V. būtų griebęs taburetę ir ja sudavęs V. per galvą, prie jos to tikrai nebuvo, visą laiką kiek ji matė taburetės stovėjo vietoje tarp lovų, jų niekas paėmęs nebuvo. Jei V. būtų griebęs taburetę, būtų tai tikrai pamačius. Kad ant V. kūno, galvos būtų kokie nors sužalojimai minėto konflikto metu ar po jo, ji taip pat nematė, nepastebėjo ant V. kūno jokių sužalojimų. Vėliau V. jai pasakojo, kad po minėto įvykio jį vežė į ligoninę, nes jis susimušė galvą, bet kaip, kur ir kada ją susimušė, jis nesakė, ji nežino. Gal V. galėjo susimušti galvą, kai jie su V. griuvo ant grindų, galėjo galva trenktis į taburetę ar lovą, nes abu griuvo netoli taburetės ir lovos, kaip minėjo prieš tai, kaip jie nugriuvo ir ar į ką atsitrenkė ji nematė. Dėl jai V. suduoto smūgio ji pareiškimo nerašė ir nerašys, V. M. jokių pretenzijų neturi. Jokie kūno sužalojimai jai padaryti nebuvo, fizinis skausmas sukeltas taip pat nebuvo. Daugiau apie šį įvykį nieko pasakyti negali.

2022 m. sausio 18 d. išsiųstas paklausimas Bendrajam pagalbos centrui (toliau – BPC). 2022 m. vasario 15 d. gautas atsakymas. Iš 2022 m. kovo 9 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrimas BPC garso įrašas 2022_01_15_19-12-28_37068332027. Įrašo data 2022 m. sausio 15 d., pradžios laikas 19.12 val., trukmė 01.57 min. Pokalbis vyksta lietuvių kalba. Įraše girdime: BPC operatorės balsas: 112, klausau. Vyro balsas: laba diena. BPC operatorės balsas: laba diena. Vyro balsas: E, /nesuprantamas žodis/, labas vakaras. Aš norėčiau iškviesti policiją ant savo broliaus. BPC operatorės balsas: o kas atsitiko? Vyro balsas: ar, ant, aš miegodamas, jis man trenkė, kad aš dabar normaliai negaliu atidaryti akies. BPC operatorės balsas: tai greitosios reikia Jums irgi? Vyro balsas: kaip? BPC operatorės balsas: greitosios irgi reikia? Vyro balsas: greitosios nereikia. BPC operatorės balsas: sakykit adresą. Vyro balsas: (duomenys neskelbtini). BPC operatorės balsas: kur (duomenys neskelbtini)? Vyro balsas: (duomenys neskelbtini). BPC operatorės balsas: kur? Vyro balsas: (duomenys neskelbtini). BPC operatorės balsas: taip. Vyro balsas: (duomenys neskelbtini). BPC operatorės balsas: taip Vyro balsas: (duomenys neskelbtini) vienuolika trisdešimt keturi. BPC operatorės balsas: Vienuoliktas namas, trisdešimt ketvirtas butas, taip? Vyro balsas: taip. BPC operatorės balsas: durų kodas yra apačioj? Vyro balsas: Taip, yra, bet jis neveikia. BPC operatorės balsas: neveikia. Vaikų nepilnamečių yra namuose? Vyro balsas: ne BPC operatorės balsas: sakykit, brolis neblaivus buvo? Vyro balsas: žinoma, kad neblaivus. BPC operatorės balsas: jisai dabar namuose yra? Vyro balsas: taip, jisai dabar namuose. BPC operatorės balsas: kaip Jūsų vardas, pavardė bus? Vyro balsas: Mano V. M.. BPC operatorės balsas: gerai, kovidu niekas neserga, neturėjot kontaktų, su sergančiais kovidu? Vyro balsas: ai, ne, ne. BPC operatorės balsas: gerai, informuojam pareigūnus. Vyro balsas: ir per kiek laukt. BPC operatorės balsas: informuoju pareigūnus, laukit. Vyro balsas: gerai, lauksiu. BPC operatorės balsas: gerai.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad V. M. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis, tyčia mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš savo šeimos narį – brolį V. M., t. y. ranka suduodamas jam ne mažiau kaip 5 kartus į veido sritį, pirštais durdamas ir spausdamas akis, sukėlė nukentėjusiajam V. M. fizinį skausmą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, nukentėjusiojo ir liudytojos parodymus, tarnybiniuose pranešimuose ir procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami V. M. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymą skirti kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus bei draudimus. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi, dydžiu ir įpareigojimais bei draudimais sutinka.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę V. M. vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalies, BK 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į nustatytą vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Kartu atsižvelgtina į asmenybę charakterizuojančius duomenis, iš kurių matyti, kad kaltinamasis neteistas (teistumas išnykęs), galiojančių administracinių nuobaudų neturintis, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, tris kartus – 2006 m., 2010 m. ir 2018 m. gydytas VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, pagrindinė diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai dėl alkoholio vartojimo, priklausomybės sindromas (Kt. Emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas), nuo 2017 m. lapkričio 14 d. gydomas Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filiale, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas. Pažymėtina, kad nusikalstama veika sunkių ar negrįžtamų padarinių nesukėlė, kaltinamasis susitaikė su nukentėjusiuoju, pastarasis pretenzijų kaltinamajam neturi, civilinio ieškinio nereiškė. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad prokurorės siūloma maksimali laisvės apribojimo bausmė, būtų neproporcinga padarytai nusikalstamai veikai ir kaltinamojo asmenybei, todėl šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai, įskaitant ir galimybės ateityje daryti nusikalstamas veikas apribojimas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą veiką numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jos dydį parenkant artimą įstatymo numatytam vidurkiui.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai V. M. buvo sulaikytas nuo 2022 m. sausio 15 d. 21 val. 13 min. iki 2022 m. sausio 16 d. 11 val. 50 min., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – garso ir vaizdo įrašus, palikti saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. M. (V. M.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 5 (penkis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje; įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, arba tęsti darbą arba registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bei uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį: turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus; vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu V. M. (V. M.) paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 5 (penkis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje; įpareigojant per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, arba tęsti darbą arba registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, bei uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį: turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus; vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti V. M. (V. M.) laikino sulaikymo laiką nuo 2022 m. sausio 15 d. 21 val. 13 min. iki 2022 m. sausio 16 d. 11 val. 50 min., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – garso ir vaizdo įrašus, palikti saugoti byloje.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme ir jos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas