- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-01-11
- Bylos Nr.
- e2YT-608-1070/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-14513-2018-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Svetlana Panina
- Pareiškėjas
- K. R.
- Suinteresuotas asmuo
- N. R., D. P.
- Advokatai
- Tomas Vildžiūnas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo K. R. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys N. R. ir D. P..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas pateikė byloje pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kurį patikslinęs prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2006 m. liepos 27 d. B. D. sudarytame testamente (notarinio registro Nr. 4VJ-18327) nurodytas turtas yra paliktas pareiškėjui K. R., gim. (duomenys neskelbtini) (63, 64 b. l.). Prašymas grindžiamas tuo, kad (duomenys neskelbtini) Kaune mirė pareiškėjo senelė B. D., kuri 2006 m. liepos 27 d. surašė testamentą. Šiuo testamentu B. D. paliko visą savo turtą pareiškėjui bei informavo jį apie tai prieš testamento sudarymą. Pareiškėjas nurodė savo gyvenamosios vietos adresą, davė savo gimimo liudijimą, kurį senelė pateikė notarei testamento sudarymo metu. Dėl pareiškėjui nežinomų priežasčių 2006 m. liepos 27 d. sudarytame testamente neteisingai nurodyta pareiškėjo gimimo data, vietoje 1981 m. vasario 18 d., nurodyta 1981 m. vasario 26 d. Pareiškėjas kreipėsi į notarą po senelės mirties per įstatymo nustatytą terminą dėl palikimo priėmimo. Nėra galimybės ištaisyti testamente padarytą klaidą, todėl, kadangi pareiškėjas neturi ir negali gauti dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą, pareiškėjas kreipėsi į teismą.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo N. R. pateikė byloje atsiliepimą į patikslintą pareiškimą, kuriame nurodo, kad sutinka su šiuo pareiškimu ir prašo jį tenkinti (78 b. l.)
Suinteresuotas asmuo D. P. nepateikė byloje atsiliepimo į patikslintą pareiškimą. Patikslintas pareiškimas ir pranešimas dėl atsiliepimo į pareiškimą pateikimo jai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (popierinės bylos 48 l.).
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas advokatas Tomas Vildžiūnas palaikė pareiškimą, patikslintą 2018 m. gruodžio 7 d. Patvirtino aplinkybes, nurodytas pareiškime ir jo patikslinime. Prašė patenkinti 2018 m. gruodžio 7 d. teisme gautame pareiškime išdėstytą prašymą.
Liudytoja Regina B. V., apklausta 2018 m. lapkričio 13 d. teismo posėdyje, parodė, kad pareiškėjas yra jos pusseserės sūnus. Liudytoja žino, kad B. D. testamente buvo klaidingai parašyta pareiškėjo gimimo data. B. D. buvo liudytojos motinos sesuo, liudytoja prižiūrėjo B. D. iki pat šios mirties. Kai po B. D. mirties buvo tvarkomi paveldėjimo reikalai, tapo žinoma, kad mirusiosios butas buvo užrašytas pareiškėjui K. R.. Kitų asmenų vardu K. R., gimusių panašiu metu kaip pareiškėjas, šeimoje nebuvo. Liudytoja sužinojo apie B. D. testamente padarytą klaidą po B. D. mirties.
Atsiliepimas
Pareiškėjas bei suinteresuoti asmenys į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdį jiems pranešta tinkamai (popierinės bylos 50, 51 l.). Suinteresuotas asmuo N. R. atsiliepime į pareiškimą prašė bylą nagrinėti jai nedalyvaujant. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas yra tinkamai atstovaujamas advokato, N. R. prašė bylą nagrinėti jai nedalyvaujant, byloje negauta D. P. prašymų atidėti bylos nagrinėjimą, išnagrinėjo bylą nedalyvaujant pareiškėjui ir suinteresuotiems asmenims (CPK 51 straipsnio 2 dalis, 443 straipsnio 5 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškimas tenkinamas.
Byloje nustatyta, kad pareiškėjas yra mirusios (duomenys neskelbtini)B. D. anūkas (3-7 b. l.). B. D. prieš mirtį 2006 m. liepos 27 d. surašė testamentą, patvirtintą Kauno miesto 4-ajame notarų biure, registracijos Nr. 4VJ-18327, kuriame nurodė, kad šiuo testamentu visą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, kuris mirties dieną jai priklausys, kur jis bebus ir iš ko besusidės, palieka K. R., kurio gyvenamoji vieta yra 10255 W14th Ave, Lakewood, CO, Jungtinėse Amerikos Valstijose (8 b. l.). Testamente nurodyta K. R. gimimo data – (duomenys neskelbtini)Pareiškėjas K. R. gimė (duomenys neskelbtini) (11-19 b. l.). Po senelės B. D. mirties pareiškėjas kreipėsi į notarą dėl jos palikimo priėmimo pagal testamentą (9 b. l.). Notarė atsisakė išduoti pareiškėjui paveldėjimo pagal testamentą liudijimą, kadangi pareiškėjo pateiktame testamente B. D. paliko visą savo turtą K. R., gim. (duomenys neskelbtini), o pareiškėjas gimė (duomenys neskelbtini) (79 b. l.).
Pagal CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktą teismas nagrinėja bylas dėl kitokių juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, jeigu įstatymai nenumato jiems nustatyti kitokios tvarkos. CPK 445 straipsnyje nurodyta, kad teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų.
Teismų praktikoje išaiškinta, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę, t. y. toks, nuo kurio priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1dalis). Teismine tvarka nenustatinėjami faktai, kurie realiai buvo ar yra, tačiau pagal teisę jie neturi juridinės reikšmės; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą. Kai nėra bent vienos iš nurodytų aplinkybių, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nenagrinėtinas teisme (CPK 444, 445 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-195/2014).
Byloje esančiais duomenimis pareiškėjas yra mirusios B. D. anūkas, kreipęsis į notarą su pareiškimu dėl palikimo po senelės B. D. mirties priėmimo pagal testamentą (paveldėjimo bylos kopijos medžiaga). Liudytojos R. B. V. parodymais bei B. D. paveldėjimo bylos kopijos duomenimis, pareiškėjo bei jo močiutės B. D. šeimoje buvo vienintelis asmuo vardu K. R., t. y. pats pareiškėjas. Kitų asmenų, turėjusių šį vardą ir pavardę, bei gimusių (duomenys neskelbtini)B. D. šeimoje nebuvo. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad 2006 m. liepos 27 d. B. D. testamente nurodyta, kad ji palieka po savo mirties turtą K. R., gimusiam tais pačiais metais bei tą patį mėnesį kaip ir pareiškėjas, kad šeimoje kitų asmenų, turinčių K. R. vardą ir pavardę, nėra ir nebuvo, daro išvadą, kad testatorės B. D. testamente klaidingai buvo nurodyta įpėdinio gimimo diena, vietoje 18 d. neteisingai nurodyta 26 d.
Pareiškėjas negali įgyvendinti savo kaip testamentinio įpėdinio teisės perimti testamentu paliktą turtą dėl minėtos klaidos, kadangi notarė atsisako išduoti jam paveldėjimo pagal testamentą liudijimą. Šiuo metu asmuo, surašęs testamentą, B. D., yra mirusi, todėl ji pati negali ištaisyti testamente padarytos klaidos. Pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių, kad 2006 m. liepos 27 d. testamente nurodant jo gimimo dieną buvo padaryta akivaizdi klaida, ir negali kitokia nei teismo tvarka gauti dokumentą, patvirtinantį, kad jo senelės testamente kaip įpėdinis nurodytas būtent jis, t. y. K. R., gimęs (duomenys neskelbtini) Dėl to byloje yra pagrindas tenkinti pareiškėjo prašymą, patikslintą 2018 m. gruodžio 7 d. bei nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2006 m. liepos 27 d. B. D. sudarytame testamente (notarinio registro Nr. 4VJ-18327) nurodytas turtas yra paliktas pareiškėjui K. R., gim. (duomenys neskelbtini) (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 445 straipsnis).
Teismo nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas turi juridinę reikšmę, siekiant įteisinti po B. D. mirties (duomenys neskelbtini)likusio turto paveldėjimą (CPK 444 straipsnio 1 dalis, 445 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 445, 448 straipsniais,
nusprendžia:
patenkinti pareiškimą.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad 2006 m. liepos 27 d. B. D., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytame testamente (notarinio registro Nr. 4VJ-18327) nurodytas turtas paliktas jos anūkui K. R., gim. (duomenys neskelbtini).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas siekiant įgyvendinti paveldėjimo teisę.
Sprendimui įsiteisėjus, jo kopiją išsiųsti Testamentų registrui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.