- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-24
- Bylos Nr.
- II-247-729/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00651-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Pakeisti nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė (pirm.)
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2020 m. gegužės 29 d. priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 31-ANR_N-1665-2020.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2020 m. gegužės 29 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 31-ANR_N-1665-2020 A. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 45 straipsnio 4 dalį 500 Eur bauda už tai, kad jis 2020 m. balandžio 21 d., apie 16:30 val., Klaipėdos miesto savivaldybėje, Klaipėdoje, K. Donelaičio a. 4, karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ (toliau – Nutarimas) laikotarpiu buvo viešoje vietoje – skvere, nedėvėdamas nosį ir burną dengiančios apsaugos priemonės (veido kaukės, respiratoriaus ar kitos priemonės), taip sukeldamas pavojų išplisti COVID-19 ligai. Tokiais savo veiksmais pažeidė Nutarimo 3.1.10.3 punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
2020 m. birželio 30 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose gautas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. M. skundas, kuriuo prašo skundžiamą nutarimą ir juo paskirtą administracinę nuobaudą pakeisti jo atžvilgiu taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, t. y. vietoje baudos skirti įspėjimą arba skirti mažesnę baudą negu numatytą ANK 45 straipsnio 4 dalyje, skiriant pusę numatytos minimalios baudos – 250 Eur.
Skundą pirma motyvuoja tuo, kad protokolas surašytas nepagrįstai, neatsižvelgiant į pasiaiškinime nurodytas aplinkybes. Tuo metu, kai pareigūnai priėjo, jis dėvėjo apsauginę kaukę. Karantino laikotarpiu visada dėvi vientisą, movos tipo kaukę, kuri dengia kaklą, burną ir nosį. Tuo momentu, kol rūkė cigaretę, kaukę buvo paslinkęs truputį žemiau burnos. Tuo pačiu metu ir dėvėti kaukę, ir rūkyti fiziškai yra neįmanoma. Kaukę nusileido laikydamasis saugaus atstumo nuo kartu buvusio pažįstamo asmens, aplink nesant kitų asmenų, todėl grėsmės kitiems asmenims užsikrėsti ir išplisti COVID-19 virusui nebuvo (visuomenės informavimo priemonės skelbė Sveikatos ministerijos teikiamas rekomendacijas, išvadas ir kitą informaciją, kad virusas perduodamas sergančių asmenų, todėl pagrįstai manė, kad aplinkui arti nesant kitų asmenų jis nekelia jokios grėsmės virusui išplisti). Šias aplinkybes patvirtina ir tai, kad baigęs rūkyti kaukę pasikėlė ir pokalbio metu dėvėjo tinkamai.
Antra, Policijos departamento prie VRM pranešime iki protokolo surašymo (nuorodos internete: https://www.lrt.lt/naujienos/lietuvoje/2/1161459/paskelbus-apie-prievole-deveti-kaukes-ministerija-kalba-apie-bauda-policija-apie-ispejima; https://www.respublika.lt/lt/naujienos/lietuva/lietuvos_politika/gsurplys_piktybiniai_pazeidejai_bus_baudziami/) buvo pranešama, kad policininkai neskubės rašyti protokolų, o pirmiausia griebsis įspėjimo. Buvo pabrėžta, kad policija orientuota į piliečių sąmoningumo didinimą ir tik tie, kurie jau buvo įspėti ir reikalavimų nesilaikė bus baudžiami. Tokią pat nuobaudų paskirtį nurodo ir ANK 22 straipsnio 2 dalis. Atsižvelgiant į tai, kad šalyje paskelbta ekstremali padėtis ir karantinas yra neįprasta situacija, su kuria anksčiau jis nebuvo susidūręs, bei aplinkybę, kad kaukę turėjo ir dėvėjo dėl susidariusių aplinkybių, būtų buvę tikslinga pateikti įspėjimą ir informuoti, kad net ir tokiu atveju, kai norima parūkyti, kaukę nusileisti draudžiama.
Trečia, pareigūnai surašę protokolą netinkamai jį informavo apie baudos nesumokėjimo pasekmes, tinkamai nesupažindino su ANK 577 straipsnyje įtvirtintomis teisėmis, dėl ko manė, kad tinkamai pateikė paaiškinimus, tačiau jam buvo surašytas skundžiamas nutarimas ir skirta dar didesnė – 500 Eur bauda. Protokole pateikta informacija, kad 250 Eur baudą siūloma sumokėti iki nurodytos datos bei tai, kad nesumokėjus baudos administracinio nusižengimo byla bus nagrinėjama 2020 m. gegužės 5 d., tačiau nepateikė jokios informacijos apie tai, kokios galimos pasekmės. Dėl šių aplinkybių manė, kad pateikus paaiškinimus administracinio nusižengimo byla bus nagrinėjama atsižvelgiant į juos. Nutarime lengvinančios aplinkybės nenurodytos.
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodė, kad su A. M. skundu nesutinka, jis yra nepagrįstas ir netenkintinas, paliekant galioti 2020 m. gegužės 29 d. priimtą nutarimą. Nurodo, kad 2020 m. balandžio 21 d. Institucijos specialistas D. L., dirbdamas kartu su tyrėju M. Ž. 2020 m. balandžio 21 d. tikrindami jaunimo susibūrimo vietas apie 16:20 val. Klaipėdoje, ties K. Donelaičio g. 4-u namu, pastebėjo skvere stovinčius du vaikinus, kurie vienas su kitu bendravo nedėvėdami nosį ir bumą dengiančios apsaugos priemonės. Pravažiavus pakartotinai apie 16:30 val. asmenys ir toliau bendravo nedėvėdami apsaugos priemonių. Privažiavus prie asmenų paaiškėjo, kad vienas iš jų A. M.. Asmuo tuo metu nerūkė. Prieš bendraujant pareigūnai pareikalavo užsidėti kaukes. Asmeniui buvo paaiškinta, kad jis pažeidė Nutarimo 3.1.10.3. punkto reikalavimus, kur nurodyta viešose vietose dėvėti nosį ir burną dengiančias apsaugos priemones. Už šį pažeidimą 2020 m. balandžio 21 d. A. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas (ROIK 20113619298) su administraciniu nurodymu, vadovaujantis ANK 45 straipsnio 4 dalimi, kur iki 2020 m. gegužės 6 d. buvo siūloma sumokėti 250 Eur baudą. Pareiškėjas administracinio nurodymo neįvykdė, todėl buvo priimtas nutarimas Nr. 31-ANR_N-1665-2020 administracinio nusižengimo byloje ir skirta 500 Eur bauda. Su pareiškėjo skundu nesutinka, kadangi tyrimą atlikę pareigūnai išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus, tinkamai pritaikė materialines ir procesines teisės normas ir procesinius sprendimus priėmė tinkamai, todėl nėra pagrindo priimto nutarimo naikinti ir nutraukti administracinio nusižengimo teiseną pareiškėjo atžvilgiu. Institucijos nuomone, šioje administracinio nusižengimo byloje yra surinkta pakankamai įrodymų ir pateikta faktų apie pareiškėjo padarytą administracinį nusižengimą, o apskųsdamas nutarimą pareiškėjas siekia išvengti numatytos administracinės atsakomybės. Institucijos nuomone, pareiškėjo skundo argumentai vertintini kritiškai ir nepaneigia padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 45 straipsnio 4 dalyje sudėties. Institucijos vertinimu, pareigūnas atlikęs administracinio nusižengimo tyrimą surinko pakankamai objektyvių duomenų (faktų) apie pareiškėjo nusižengimą ir nėra pagrindo abejoti policijos pareigūnų užfiksuotomis aplinkybėmis, todėl byloje surinkti duomenys vertinami kaip objektyvūs ir pakankami pareiškėjo padaryto administracinio nusižengimo įrodymai. Bylą prašo išnagrinėti Institucijos atstovui nedalyvaujant.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo A. M. teismo posėdžio metu parodė, kad sustojo su draugu pakalbėti dėl darbų skvere atokiau nuo žmonių. Stovėjo su kauke, tačiau tol, kol rūkė, laikė ją užsidėjęs ne ant nosies ir burnos, o ant smakro. Su draugu stovėjo per atstumą vienas nuo kito. Matė, kad pravažiavo policijos pareigūnai. Po 5 minučių pareigūnams atvažiavus iki jų, jie jau buvo išmetę cigaretes ir tinkamai užsidėję kaukes. Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad pareigūnai prieš bendraujant pareikalavo užsidėti kaukes, tačiau, tai yra netiesa – pareigūnams privažiuojant link jų jie jau buvo užsidėję kaukes. Kai jie ėjo parūkyti, jo žmona kartu su jais nėjo, kad nebūtų susibūrimo, todėl nufotografavo juos iš automobilio ir nuotraukoje gerai matyti, kad jis yra su kauke. Žiniasklaidoje buvo kalbama, kad bus pirma duodami perspėjimai, tačiau šiuo atveju to nebuvo padaryta, pareigūnai neperspėjo, iškart prašė pateikti dokumentus, surašė protokolus skirti baudas. Administracinis nurodymas buvo surašytas labai neaiškiai, t. y., kad per dvi savaites turi susimokėti pusę baudos (250 Eur), bet nebuvo nurodyta, ką daryti, jeigu nesutinki, kada bus nagrinėjama byla ir galima atvykti duoti paaiškinimų. Jis su draugu atvyko po mėnesio ir sužinojo, kad jau praleisti terminai ir surašytas nutarimas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Iš byloje esančios rašytinės medžiagos nustatyta, kad A. M. nubaustas pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį už tai, kad jis 2020 m. balandžio 21 d., apie 16:30 val., Klaipėdos miesto savivaldybėje, Klaipėdoje, K. Donelaičio a. 4, karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ laikotarpiu buvo viešoje vietoje – skvere, nedėvėdamas nosį ir burną dengiančios apsaugos priemonės (veido kaukės, respiratoriaus ar kitos priemonės), taip sukeldamas pavojų išplisti COVID-19 ligai. Institucija atsižvelgusi į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą ir atsakomybę lengvinančią aplinkybę A. M. nutarimu paskyrė minimalią ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatytą nuobaudą – 500 Eur baudą.
ANK 45 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas užtraukia atsakomybę. ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos, sukėlusios pavojų išplisti pavojingoms ar ypač pavojingoms užkrečiamosioms ligoms, padarytos karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai, užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.
Iš A. M. parodymų, fotonuotraukos, tarnybinio pranešimo bei vaizdo įrašo nustatyta, kad A. M. nusižengimas padarytas Klaipėdos miesto savivaldybėje, Klaipėdoje, K. Donelaičio a. 4, skvere, kur be jo paties, jo draugo bei policijos pareigūnų kitų asmenų arti nebuvo; A. M. bendraudamas laikėsi saugaus atstumo ir su savimi turėjo apsaugos priemonę (rudos spalvos movą/kaklamautę) (b. l. 3, 10, 26). Tarnybiniame pranešime nurodoma, kad prieš bendraujant su A. M. ir jo draugu, pareigūnai pareikalavo jų, kad užsidėtų kaukes. A. M. tvirtina, kad apsaugos priemonės nedėvėjo ant nosies ir burnos trumpą laiko tarpą, t. y. tik tol, kol rūkė, ir ją užsidėjo dar prieš prieinant pareigūnui. Pareigūnų darytame vaizdo įraše neužfiksuota, kaip pareigūnai atvyksta į įvykio vietą, kokias aplinkybes jie stebi iš pat pradžių, kaip pradeda bendrauti su A. M. ir jo draugu; įraše matoma tik administracinio nusižengimo protokolo surašymo ir įteikimo procedūra, kurios metu A. M. ir jo draugas jau buvo užsidėję burną ir nosį dengiančias apsaugos priemones; įraše neužfiksuota, kad pareigūnai būtų liepę A. M. ir jo draugui užsidėti apsaugos priemones (b. l. 3). Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo (lot. visi neaiškumai ir netikslumai aiškinami kaltininko naudai) principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Todėl darytina išvada, kad labiau tikėtina aplinkybė, kad A. M. burną ir nosį dengiančios apsaugos priemonės nedėvėjo tik tol kol rūkė ir kad ją užsidėjo dar prieš prieinant pareigūnams, priešingai nei nurodyta tarnybiniame pranešime. Pažymėtina, kad byloje nėra duomenų, kad A. M. ar jo pažįstamas pažeidimo metu būtų sirgę ypač pavojinga užkrečiamąja liga COVID-19 (koronaviruso infekcija). Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes darytina išvada, kad pavojus išplisti koronaviruso infekcijai buvo minimalus.
Įvertinus visas šias aplinkybes, darytina išvada, kad nors A. M. veiksmai tuo metu, kai jis buvo viešumoje be kaukės (kol rūkė) formaliai vertinant, atitiko ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo sudėtį, jų pavojingumas buvo minimalus ir pats asmuo šiuo atveju elgėsi ne piktybiškai; jis pažeidimą padarė dėl neatsargumo (nepagrįsto pasitikėjimo), o tai, kad pažeidimas būtų trukęs ilgesnį laiką, sukėlęs pavojų kitiems asmenims, susijęs su policijos pareigūnų reikalavimų ar įspėjimų nepaisymu, nebuvo įrodyta. Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyta net minimali sankcija už tokio pažeidimo padarymą yra aiškiai per didelė ir jos paskyrimas A. M. neatitinka teisingumo ir proporcingumo principų.
ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas <...>, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą išreiškęs poziciją, kad teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji. Šis Teismas yra išaiškinęs, jog teisingumo samprata suponuoja ne formalų, nominalų teismo vykdomą teisingumą ir ne išorinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet būtent teisingo sprendimo priėmimą. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje taip pat pažymėta, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja ir tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai).
Įvertinęs visas aukščiau aptartas aplinkybes, o taip pat - atsižvelgdamas į nuoširdų A. M. paaiškinimą apie visas šios situacijos aplinkybes, jos kilimo priežastis ir savo veiksmus, tai, kad šį nusižengimą jis padarė dėl neatsargumo ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (A. M. baustas administracine tvarka, tačiau už tokio pobūdžio nusižengimą baudžiamas pirmą kartą (b. l. 15–20), teismas sprendžia, kad A. M. taikytinos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos. Todėl skundžiamas nutarimas keičiamas, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, ir A. M. skirtina švelnesnė administracinė nuobauda, negu numatyta ANK 45 straipsnio 4 dalies sankcijoje – įspėjimas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
nutaria:
skundą tenkinti.
Pakeisti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2020 m. gegužės 29 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 31-ANR_N-1665-2020 (ROIK: 20113619298), ir A. M., pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, padarymą paskirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.