- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2008-12-16
- Bylos Nr.
- 1-740-369/2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Civilinis ieškovas
- G. V.
- Kaltinamasis
- E. V.
- Advokatai
- Anatolijus Burinskas
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
E. V., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. V. , 2008-05-26 d., apie 22.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudavė ne mažiau 2 smūgių buvusiai sutuoktinei – G. V. , alaus buteliu per galvą, kumščiu vieną smūgį jai į veidą ir krūtinę. Pargriovęs G. V. ant grindų spardė ją kojomis bei iš galvos išrovė plaukus. G. V. buvo padarytas odos nubrozdinimas viršugalvio kairėje pusėje, ausies kaušelyje, kaktoje, kairėje krūtyje, nugaroje ir žastuose, iš galvos išrauti plaukai. Šie sužalojimai nežymiai sutrikdė G. V. sveikatą.
Apklaustas teisme kaltinamasis E. V. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad 2008-05-26 d., kartu su buvusia žmona – nukentėjusiąja G. V. , atėjo į jos butą esantį (duomenys neskelbtini). Jam susiginčijus su E. V. , pastaroji užrakino buto duris, neleido jam išeiti ir iškvietė policijos pareigūnus. Nukentėjusiosios nemušė ir iš jos galvos plaukų nerovė. Iš kur pas E. V. atsirado kūno sužalojimai paaiškinti negali.
Apklausta teisme nukentėjusioji ir civilinė ieškovė G. V. paaiškino, kad 2008-05-22 d., teismas nutraukė jos ir E. V. santuoką. Gyvenant kartu su E. V. , pastarasis ne kartą buvo ją sumušęs. Jo smurtavimas buvo pagrindinė priežastis santuokai nutraukti. Po santuokos nutraukimo E. V. apsigyveno pas savo motiną.
2008-05-27 d., susitiko su buvusiu sutuoktiniu ir kartu su juo sugrįžo į savo butą. Netrukus tarp jų įvyko žodinis barnis, nes E. V. nuėjo į jos sesers kambarį, ėmė su ja bendrauti. Vėliau jis neleido sūnui žiūrėti multiplikacinių filmų. E. V. pradėjus garsiai rėkauti, liepė buvusiam sutuoktiniui išeiti iš jos buto. Tada E. V. nuėjo į virtuvę, pasiėmė alaus butelį ir koridoriuje šiuo buteliu smogė jai per galvą. Kilus susistumdymui E. V. sudavė jai smūgius į veidą bei krūtinę bei sugriebęs ją už plaukų, tampė grindimis ir spardė kojomis. Temdamas už plaukų, E. V. jai iš galvos išrovė plaukus. Jos sesuo ir bute buvusi močiute bandė E. V. nuo jos atitraukti, tačiau nepajėgė. Išgirdusi triukšmą kaimynė iškvietė policijos pareigūnus. Sekančią dieną kreipėsi į medikus, kurie ją apžiūrėjo ir nustatė kūno sužalojimus. 2008-05-27 d., su pareiškimu dėl buvusio vyro nusikalstamų veiksmų kreipėsi į Vilniaus miesto VPK 7 policijos komisariatą. Atsisakius pradėti ikiteisminį tyrimą kreipėsi į teismą privataus kaltinimo tvarka. Nukentėjusioji prašė teismo patenkinti civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo E. V. jai padarytą turtinę ir neturtinę žalą.
Specialisto išvadoje Nr. G 268708(0) nurodyta, jog G. V. padarytas odos nubrozdinimas viršugalvio kairėje pusėje, poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, viršugalvio dešinėje pusėje, kairės ausies kaušelyje, kaktoje, dešinėje krūtyje, nugaroje ir žastuose, galimai aplinkybėse nurodytu laiku (2008-05-26) ir būdu. Šie sužalojimai vertinami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l.6-7).
Nukentėjusioji G. V. teismui pateikė Mykolo Romerio Universiteto teismo medicinos instituto aerologijos ir DNR laboratorijos specialisto išvadą Nr. Sm-136/08(01) (b.l. 45), kurioje nurodyta, jog G. V. tyrimui pateikti plaukai buvo išrauti panaudojus stiprią jėgą bei UAB „Vilniaus sveikatos namai“ išrašą iš medicininių dokumentų, kuriame nurodyta, kad G. V. buvo sumuštas veidas bei išrauti plaukai (b.l.33).
Apklausta teisme liudytoja E. A. patvirtino, kad 2008-05-26 buvo bute ir matė, kaip jos anūkės, nukentėjusiosios G. V. buvęs sutuoktinis E. V. mušė nukentėjusiąją, ją spardė, tampė už plaukų.
Apklausta teisme liudytoja V. V. paaiškino, kad 2008-05-26 d. jai paskambino buvusi marti – G. V. ir pasakė, kad jos sūnus ją sumušė. Atėjusi į nukentėjusiosios butą, pamatė neblaivią nukentėjusiąją, sumuštą sūnų bei iškviestus policijos darbuotojus. Ji nepastebėjo, kad G. V. būtų sumušta.
Apklausti teisme liudytojai – policijos pareigūnai A. P. ir Z. Š. paaiškino, kad tikslios datos šiuo metu neatsimena, pagal pranešimą apie buitinį konfliktą, buvo nuvykę į V.Vaitkaus gatvę. Liudytojai atsimena, kad bute buvusi moteris jiems rodė išrautus plaukus. Kadangi nuo iškvietimo praėjo ilgas laiko tarpas, kitų įvykio aplinkybių neatsimena. Apie atvykimą į buitinį konfliktą buvo surašytas tarnybinis pranešimas.
Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nurodyta, kad įrodymų vertinimas priklauso teismo kompetencijai. Baudžiamojo proceso įstatymas reikalauja, kad teisėjai įrodymus vertintų pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu ir vadovaudamiesi įstatymu. Pagal šią normą teisėjai įrodymus vertina ne atskirai vienas nuo kito, o jų visumą, nustatydami, kiek jie tarpusavyje sutampa ir atitinka faktines bylos aplinkybes.
E. V. nepripažino jam pateikto kaltinimo ir nurodė, kad 2008-05-26 d. buvusios žmonos nemušė. Teismas, ištyręs byloje surinktus įrodymus daro išvadą, kad jo kaltė padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 1 d. įrodyta nukentėjusiosios G. V. , liudytojų V. V. , E. A. , A. P. , Z. Š. parodymais, specialistų išvadų duomenimis bei kitais baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais rodymais.
Nukentėjusioji G. V. teisminio nagrinėjimo metu nuosekliai paaiškino, kad 2008-05-26 d., apie 22.45 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ją sumušė buvęs sutuoktinis – E. V. . Apklausta teisme liudytoja E. A. , patvirtino, jog betarpiškai matė, kaip kaltinamasis mušė G. V. , tampė ją už plaukų. Apklausti teisme policijos darbuotojai, patvirtino, kad pagal iškvietimą buvo nuvykę į buitinį konfliktą ir bute buvusi moteris jiems rodė išrautus plaukus. Apklausta teisme kaltinamojo motina - liudytoja V. V. nepatvirtino, kad jos sūnus sumušė buvusią žmoną, tačiau paaiškino, jog 2008-05-26 jai paskambino buvusi marti ir jai pasakė, kad ją sumušė V. V. sūnus.
Vilniaus miesto VPK 7 PK Karoliniškių policijos nuovados teismui pateiktoje medžiagoje Nr. 18-AT-20936-08 (nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą) yra 2008-05-26 d. nukentėjusiosios G. V. pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2008-05-26 namuose, ją sumušė E. V. , išrovė jai plaukus. 2008-06-26 Vilniaus miesto VPK 7 PK Karoliniškių policijos nuovados tyrėja I. A. , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d., 1 p. 407 str., 168 str. 2 ir 3 d. atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos numatytos LR BK 140 str. 1 d. Analizuojant teismui pateiktos medžiagos Nr. 18-AT-20936-08 duomenis, teismas daro išvadą, kad jie patvirtina G. V. sumušimo faktą bei tai, kad nukentėjusiajai kūno sužalojimus padarė jos buvęs sutuoktinis E. V. .
Kad E. V. ir anksčiau elgėsi netinkamai, patvirtina nukentėjusiosios G. V. teismui pateikti rašytiniai duomenys (b.l. 11, 12, 42, 43). Šie duomenys paneigia kaltinamojo parodymus, jog konfliktą išprovokavo buvusi sutuoktinė bei patvirtina, kad jis anksčiau yra naudojęs G. V. atžvilgiu smurtą.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs visus byloje esančius įrodymus, teismas daro išvadą, kad E. V. nusikalstami veiksmai, tyčia G. V. suduodant smūgius į galvą, krūtinę, veidą bei iš galvos išraunant jai plaukus, sudaro Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. sudėtį, nes šiais nusikalstamais veiksmais jis sužalojo nukentėjusiąją ir jai nežymiai sutrikdė sveikatą.
Skirdamas E. V. bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, t.y. į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, jos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.
Kaltinamasis E. V. įvykdė tyčinę, nesunkią nusikalstamą veiką, anksčiau neteistas (b.l.31), baustas administracine tvarka (b.l. 29), nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Teismas nenustatė jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių.
Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 54 str., 55 str. teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam paskyrus bausmę nesusijusią su laisvės atėmimu. Atsižvelgus į tai, kad E. V. asmenybę, jo įvykdytos nusikalstamos veikos pobūdį, pasekmes, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam paskirtos bausmės tikslai bus pasiekti nubaudžiant jį laisvės apribojimo bausme.
Dėl G. V. pareikšto civilinio ieškinio
Nukentėjusioji G. V. prašė iš buvusio sutuoktinio – kaltinamojo E. V. priteisti 10.000 litų neturtinei (moralinei) žalai atlyginti bei atlyginti jai padarytą turtinę žalą, kurios dydį patvirtina teismui pateikti rašytiniai duomenys (kasos ir grynųjų pinigų paėmimo kvitai). Šie dokumentai patvirtina nukentėjusiosios turėtas gydymo išlaidas bei išlaidas susijusias su specialistų išvadų atlikimu.
Nukentėjusioji teismui pateikė rašytinius įrodymus, patvirtinančius jai padarytos turtinės žalos dydį (b.l. 2-3, 44), todėl G. V. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas pilnai ir 229.68 litų suma priteistina iš kaltinamojo E. V. .
Nustatydamas nukentėjusiajai atlygintinos neturtinės žalos dydį teismas vadovaujasi LR CK 6.250 str. 2 d. nuostatomis bei protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijais. Teismas atsižvelgia į socialinį prarastų ir pažeistų vertybių reikšmingumą, patirtų dvasinių kančių pobūdį ir trukmę, bei kitas svarbias aplinkybes. Teismas sutinka, kad E. V. tyčiniais, nusikalstamais veiksmais nukentėjusiajai buvo padaryta neturtinė (moralinė) žala. Vertindamas neturtinės (moralinės) žalos dydį, teismas atsižvelgia į sekančias aplinkybes. Akivaizdu, kad G. V. buvo padaryti kūno sužalojimai, iš galvos išrauti plaukai, ji kreipėsi į medikus ir gydėsi. Tačiau nukentėjusioji nepateikė teismui duomenų, patvirtinančių, kad tam tikrą laiko tarpą ji buvo nedarbinga. Teismas neturi duomenų, kad dėl padaryto kūno sužalojimo G. V. tapo nedarbinga, ar atsirado kitokios neigiamos pasekmės. Vertindamas padarytos neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia, kad buvo įvykdyta nesunki nusikalstama veika, kad kaltinamasis E. V. niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo šaltinio bei kitokių pajamų.
Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad nukentėjusiosios reikalaujamas neturtinės (moralinės) žalos dydis, 10.000 litų yra neadekvatus jai padarytai žalai, neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų, todėl mažintinas iki 2000 litų ir ši suma priteistina iš kaltinamojo E. V. .
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas :
nusprendė:
E. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 140 str. 1 d. ir nubausti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausme.
Įpareigoti E. V. per 2 mėnesius šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti padarytą turtinę žalą bei pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Išaiškinti E. V. , kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Civilinės ieškovės – G. V. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti pilnai ir iš E. V. jai priteisti 229.68 (du šimtus dvidešimt devynis litus ir šešiasdešimt aštuonis centus).
Civilinės ieškovės – G. V. civilinį ieškinį dėl neturtinės (moralinės) žalos atlyginimo tenkinti dalinai ir iš E. V. priteisti 2000 (du tūkstančius) litų.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, iš Vilniaus miesto VPK 7 PK Karoliniškių policijos nuovados gautą medžiagą Nr. 18-AT-20936-08 grąžinti Vilniaus miesto VPK 7 PK Karoliniškių policijos nuovadai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.