- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-02-07
- Bylos Nr.
- 1A-113-417-2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00739-2010-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Remigijus Preikšaitis, Valentinas Janonis
- Nuteistasis
- B. P.
- Advokatai
- Mantas Liugas
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Pranešėjas E. Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-113-417/2013
Teisėja V. Balčiūnienė Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.
2013 m. vasario 7 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Eduardo Maškevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą pagal nuteistojo B. P. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 16 d. nuosprendžio, kuriuo B. P. pripažintas kaltu pagal BK 227 str. 4 d. ir nuteistas 10 MGL (1300 Lt) bauda.
Vadovaujantis BK 72 str., nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuotina ir paimtina valstybės nuosavybėn 50 Lt kupiūra, serijos Nr. AH5286426, 2012-02-17 kasos kvito, serija AAA, Nr. 006393, kuri saugoma Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje (b. l. 30–31).
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 227 str. 4 d. už tai, kad jis 2011 m. lapkričio 16 d., apie 13.00 val., būdamas policijos tarnybiniame automobilyje „Ford Mondeo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame (duomenys neskelbtini), valstybės tarnautojams – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1 kuopos 1 būrio vyriausiajam patruliui A. J. ir vyriausiajam patruliui N. G. – tiesiogiai davė 50 litų kyšį, padėdamas pinigus į vairuotojo sėdynės galinę kišenę, ir prašydamas nefiksuoti jo padaryto administracinio teisės pažeidimo, taip siekdamas neteisėto valstybės tarnautojų veikimo vykdant įgaliojimus bei išvengti administracinės atsakomybės už naudojimąsi mobiliojo ryšio priemone vairuojant automobilį.
Šalies argumentai
Nuteistasis B. P. pateiktame apeliaciniame skunde prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 16 d. nuosprendį ir jam priimti išteisinamąjį nuosprendį, jo veikoje nesant nusikalstamos sudėties. Nurodo, kad liudytojų A. J. ir N. G. parodymuose nurodomos skirtingos faktinės aplinkybės dėl liudytojo N. G. rankos prispaudimo prie kišenės momento, t. y. ar jau buvo surašytas protokolas, ar ne. Taip pat skiriasi šių liudytojų parodymai, kuris iš pareigūnų užsegė antrankius, ar autobusų stotelėje buvo žmonių ar ne. Tačiau šie netikslūs ir melagingi liudytojų A. J. ir N. G. parodymai teismo nebuvo įvertinti ir išsiaiškinti. Priešingu atveju teismas, ištyręs nurodytas prieštaringas faktines aplinkybes, turėjo priimti išteisinamąjį nuosprendį.
Apeliantas akcentuoja, kad policijos pareigūnams – liudytojams – neužtikrinus vaizdo ir garso įrašymo priemonių, jam nepagrįstai tenka didesnė įrodinėjimo našta, kadangi šioje baudžiamojoje byloje nusikalstamos veikos padarymo faktą galima įrodyti tik liudytojų parodymais, nes kiti rašytiniai įrodymai: 2011-11-21 policijos įvykių suvestinės išrašas ROIK 0111000700318, 2011-11-16 Klaipėdos AVPK patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyr. patrulio A. J. ir vyr. patrulio N. G. tarnybiniai pranešimai, 2011-11-16 administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 30AN-1240377-11, 2011-11-16 apžiūros protokolas, 2011-12-12 akistatos protokolas, 2011-12-12 akistatos protokolas, 2011-12-12 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, yra išvesti iš A. J. ir N. G. atliktų neteisėtų veiksmų ir parodymų. Teismas motyvuojamojo dalyje remdamasis liudytojos R. K. parodymais, kad ji nemačiusi, ar pareigūnas ką nors ištraukė iš B. P. kišenės ir įdėjo į automobilį, turėjo pasisakyti apie šios faktinės aplinkybės buvimą ar nebuvimą, nes liudytos R. K. aplinkybės nuosprendyje nurodymas reiškia tai, kad buvo nepagrįstai atlikta asmens apžiūra, tai tik patvirtina, jog kyšis nebuvo siūlomas ir duodamas. Juolab, kad pastaroji parodė, jog ne iš mašinos kišenės buvo traukiama kažkas, o iš B. P. kelnių kišenių.
Nuteistasis ir jo gynėjas prašo apeliacinį skundą tenkinti.
Prokurorė prašo nuteistojo apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo B. P. apeliacinis skundas atmestinas.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 16 d. nuosprendis teisėtas ir pagrįstas. Naikinti jo apelianto skunde nurodytais motyvais apygardos teismas neturi teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas nurodė motyvus, kodėl mano, kad byloje surinkta pakankamai duomenų pagrįsti B. P. kaltei papirkus valstybės tarnautojus, ir šių išvadų apelianto skundo argumentai nepaneigia.
Teisėjų kolegija, įvertinusi B. P. padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes, kad vienas iš pagrindinių klausimų šioje byloje – ar B. P. turėjo priežastį, t. y. motyvą nusikalsti, ir atitinkamai kokių tikslų vedami, kaip teigia B. P., jį nusikalstamos veikos padarymu galėjo nepagrįstai apkalbėti policijos pareigūnai A. J. ir N. G..
Nuteistojo B. P. teigimu, jis prieš tai, kai buvo sustabdytas policijos pareigūnų, tiesiog ranka pasikasė pakaušį. Ir šis rankos gestas nepagrįstai buvo įvertintas kaip pokalbis mobiliuoju telefonu. Tuo tarpu pirmosios instancijos teisme apklausti policijos pareigūnai A. J. ir N. G. parodė, kad apelianto vairuotą automobilį sustabdė todėl, kad važiuojant jam iš paskos N. G. pamatė, kaip vairuotojas, t. y. B. P., kalbėjo mobiliojo ryšio telefonu. B. P. vairuotas automobilis buvo sustabdytas autobusų stotelėje, kurioje tuo metu žmonių nebuvo.
Kaip matyti, šios bylos procese nuteistasis B. P. buvo gana aktyvus proceso dalyvis ta prasme, kad siekdamas surinkti kiek įmanoma daugiau jį teisiančių duomenų, kaip nurodo pats, iškabino skelbimus prašydamas atsiliepti jo sulaikymą autobusų stotelėje mačiusius asmenis. Tačiau, nors į šiuos skelbimus neatsiliepė nė vienas žmogus, tačiau apelianto teigimu, jis toje pačioje stotelėje atpažino įvykio dieną buvusią R. K., kuri ir buvo apklausta kaip liudytoja. Taip pat būtent B. P. iniciatyva byloje taip pat kaip liudytojas buvo paklaustas ir jo pažįstamas asmuo R. P., kuris kaip tik B. P. sulaikymo metu važiavo pro šalį ir matė B. P., kurį iš policijos automobilio išlaipinę pareigūnai surakino antrankiais. Tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad nors, nuteistojo B. P. nuomone, rašytiniai duomenys: 2011-11-21 policijos įvykių suvestinės išrašas ROIK 0111000700318, 2011-11-16 Klaipėdos AVPK patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyr. patrulio A. J. ir vyr. patrulio N. G. tarnybiniai pranešimai, 2011-11-16 administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 30AN-1240377-11, 2011-11-16 apžiūros protokolas, 2011-12-12 akistatos protokolas, 2011-12-12 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, yra išvesti iš A. J. ir N. G. atliktų neteisėtų veiksmų ir parodymų, tačiau dėl visiškai neaiškių aplinkybių pats apeliantas nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos nagrinėjimo teisme metu nepateikė vieno reikšmingo dokumento, t. y. jo mobiliojo telefono 2011-11-16, apie 13 val., skambučių išklotinės. Būtent šie duomenys, jei iš tikrųjų B. P. prieš jį sustabdant nekalbėjo mobiliojo ryšio telefonu, ir būtų buvę naudingi pačiam nuteistajam. Tačiau teisėjų kolegijos įsitikinimu, kadangi pats B. P. aiškiai suvokė, dėl kokios priežasties buvo sulaikytas, tačiau nepavykus „susitarti“ su jį sulaikiusiais pareigūnais, pasirinko „puolimo poziciją“, t. y. apkaltinti policijos pareigūnus suinteresuotumu jam pakenkti. Tačiau tokio suinteresuotumo konkrečių priežasčių B. P. iš esmės nenurodė. Savo ruožtu vertinant liudytojų R. K. ir R. P. parodymus, teisėjų kolegija taip pat nenustatė aplinkybių, kurios būtų patvirtinančios B. P. pateiktą versiją, jog rastuosius 50 Lt tariamai į tarnybinio automobilio sėdynės kišenę įdėjo vienas iš jį sulaikiusių pareigūnų.
Taigi esant aptartų aplinkybių visumai, apeliacinės instancijos teismas mano, kad byloje surinkta pakankamai objektyvių duomenų pagrįsti B. P. kaltei dėl policijos pareigūnų papirkimo ir šių duomenų apelianto skunde nurodytos aplinkybės nepaneigia. Teisėjų kolegijos nuomone, policijos pareigūnų A. J. ir N. G. parodymai išsamūs ir objektyvūs, abejoti jų patikimumu nėra teisinio pagrindo. Tad ir naikinti skundžiamojo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 16 d. nuosprendžio nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo B. P. apeliacinį skundą atmesti.