Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2014-03-19 · Byla Nr. A2.11.-872-843/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-03-19
Bylos Nr.
A2.11.-872-843/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00123-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Pažeidėjas
A. K.
Kategorijos
  • 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.11.-872-843/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00123-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 48.1; 50.1.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė,sekretoriaujant Agnei Grizevičiūtei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi A. K. (A. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinių teisės pažeidimų bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. 2013 m. gruodžio 18 d., apie 04.30 val., būdamas neblaivus (nustatytas 1,69 promilės girtumas), viešoje vietoje – „Olympic Casino“ patalpose, esančiose adresu Ateities g. 91, Vilniuje, garsiai keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo agresyvus, kabinėjosi prie kitų lankytojų, bandė sukelti muštynes su lankytojais, įžeidinėjo personalą, nevykdė policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų atsisėsti į tarnybinį automobilį, todėl jo atžvilgiu buvo panaudota spec.priemonė – dujos. Taip A. K. padarė ATPK 174 straipsnyje ir 187 straipsnio 2 dalyje numatytus pažeidimus.

Apklaustas teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo A. K. savo kaltę pripažino iš dalies teigdamas, jog keikėsi necenzūriniais žodžiais tik tuomet, kai jam buvo papurkštos dujos. Nurodė, kad įvykio dieną sėdėjo „Olympic Casino“ ir jam išėjus parūkyti, prie jo prisikabino vienas asmuo. Jis pasakė, kad nenori bendrauti, bet tas asmuo buvo su draugais ir jie pradėjo jį vytis. A. K. pabėgo nuo jų, gal porą kartų sudavė, grįžo iki namų. Po to grįžo prie savo automobilio, norėjo kažką iš ten pasiimti, atsisėdo į jį, o kai išlipo iš automobilio, dėl jam nežinomų priežasčių policijos pareigūnai iš karto papurškė dujas. Tuo metu jis buvo išgėręs, tačiau pareigūnų reikalavimo sėsti į tarnybinį automobilį negirdėjo, pareigūnai jo asmens dokumento neprašė. Į tarnybinį automobilį jis atsisėdo po to, kai buvo papurkštos dujos. Neprisipažįsta įžeidinėjęs „Olympic Casino“ personalą.

Apklaustas teismo posėdyje liudytojas – policijos pareigūnas V. Š. patvirtino savo tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes bei papildomai nurodė, kad buvo gautas pranešimas apie neblaivų asmenį, kuris kazino elgėsi labai įžūliai. Jiems atvykus į vietą personalas nurodė, kad neblaivaus asmens buvo paprašyta išeiti, tačiau jis atsisakė tai daryti. Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo elgėsi neadekvačiai, sakė, kad nieko nedarė, kad eis namo, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Jo keiksmažodžiai buvo skirti visiems aplinkui esantiems žmonėms. Priežasties tokiam jo elgesiui nebuvo, nes jis keikėsi prieš dujų panaudojimą. Kadangi administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo stumdėsi, nevykdė reikalavimo sėsti į tarnybinį automobilį, buvo panaudotos dujos ir jis pasodintas į automobilį. Dujos buvo panaudotos siekiant apraminti asmenį nenaudojant fizinės jėgos. Reikalavimas sėsti į tarnybinį automobilį buvo pareikštas norint pristatyti asmenį į policijos komisariatą administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui bei siekiant nustatyti jo asmenybę, nes jis nepateikė jokių dokumentų. Liudytojas taip pat nurodė, kad iš pradžių buvo gautas pranešimas apie tai, kad girtas asmuo bando važiuoti automobiliu, bet po to kazino darbuotojai vairavimo fakto nepaliudijo.

Apklaustas teismo posėdyje liudytojas – policijos pareigūnas O. G. parodė, kad buvo gautas pranešimas apie girtą vairuojantį pilietį. Jiems atvykus į įvykio vietą, minėtas pilietis buvo lauke ir jam buvo pasakyta, kad jis bus vežamas į policijos komisariatą už viešosios tvarkos trikdymą. Liudytojas nuėjo į vidų apklausti aplinkinių, o jo porininkas liko lauke su A. K.. Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo kazino elgėsi įžūliai, kibo prie žmonių. Išėjęs į lauką jis elgėsi taip pat, buvo agresyvus, nevykdė pareigūnų reikalavimų, ėjo kur norėjo. Dėl tokių neadekvačių veiksmų kilo pavojus ir jam pačiam, ir aplinkiniams, todėl jis turėjo būti pristatytas į komisariatą. Jam buvo pateiktas reikalavimas sėsti į tarnybinį automobilį, tačiau jis jo nevykdė. Liudytojas neatsimena, ar minėtas asmuo keikėsi necenzūriniais žodžiais, taip pat negali pasakyti, kodėl jis buvo surakintas. Kadangi kazino darbuotojas parašė pareiškimą dėl A. K. elgesio, jam turėjo būti surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas.

Apklaustas teismo posėdyje liudytojas G. A. parodė, kad nagrinėjamo įvykio metu jis dirbo UAB „Casino Group Baltija“, Mandarino bare „Bumerangas“. Įvykio dieną, vakare į barą atėjo stipriai išgėręs administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo, kuris kazino užsisakė dar alkoholinio gėrimo. Po to jam buvo atsisakyta parduoti alkoholį, todėl jis pradėjo koliotis įvairiais žodžiais, įžeidinėjo personalą. Liudytojas iškvietė apsaugą, apsauginis jį išsivedė, A. K. sėdo į automobilį, pradėjo važiuoti ir vos neįvažiavo į jų automobilį. Apsauginis tai matė ir ištraukė jį iš automobilio. G. A. patvirtino, kad A. K. įžeidinėjo personalą necenzūriniais žodžiais, tačiau jis neatsimena, ar tuo metu bare buvo kitų lankytojų. Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo nenorėjo pateikti policijos pareigūnams vairavimo teisių, įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais ir policijos pareigūnus, neprisipažino, kad vairavo. Liudytojui nežinoma, ar A. K. buvo pateiktas reikalavimas sėsti į tarnybinį automobilį ir jis taip pat nematė, ar buvo naudojamos spec.priemonės. Jis tik girdėjo, kaip policijos pareigūnas vis kartojo „prašome pateikti asmens dokumentą“.

Administracinė atsakomybė pagal ATPK 174 straipsnį kyla už nedidelį chuliganizmą, tai yra, necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Iš ATPK 174 str. įtvirtintos teisės normos turinio matyti, jog esminis joje apibrėžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad šis pažeidimas privalo būti atliktas viešosiose vietose ir juo turi būti pažeidžiama viešoji tvarka bei žmonių rimtis.

Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo A. K. teismo posėdyje savo kaltę padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 174 straipsnyje, pripažino iš dalies, teigdamas, jog necenzūriniais žodžiais keikėsi po to, kai jam buvo papurkštos dujos, tačiau byloje esantys duomenys liudija priešingai.

Motyvuojamoji dalis

A. K. kaltę patvirtina tiesiogiai nagrinėjamą įvykį matęs UAB „Olympic Casino Group Baltija“ darbuotojas G. A., kuris duodamas parodymus teisme, būdamas įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, aiškiai ir nedviprasmiškai nurodė, kad atėjęs į kazino neblaivus A. K. užsisakė alkoholinių gėrimų. Kai jam vėliau buvo atsisakyta parduoti alkoholį, šis pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, įžeidinėti personalą, todėl kazino apsaugos darbuotojas buvo priverstas jį išvesti į lauką, kur A. K. įsėdo į savo automobilį ir bandė vairuoti, tačiau kazino darbuotojas ištraukė jį iš automobilio. Dėl šio įvykio buvo kviečiama policija. Tokias pat įvykio aplinkybes G. A. nurodė įvykio dieną rašytame pareiškime, adresuotame policijai (b.l. 3). Apklausti liudytojais policijos pareigūnai V. Š. ir O. G. parodė, kad jiems atvykus į įvykio vietą pagal gautą pranešimą dėl girto įžūliai besielgiančio asmens, kuris bandė vairuoti automobilį, administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo elgėsi neadekvačiai, keikėsi necenzūriniais žodžiais, kurie buvo skirti visiems aplinkiniams. Priežasties tokiam jo elgesiui nebuvo, nes jis keikėsi prieš dujų panaudojimą. Minėtų liudytojų parodymai yra nuoseklūs, neprieštaraujantys vieni kitiems bei byloje esantiems rašytiniams įrodymams (įvykio dieną rašytam tarnybiniam pranešimui (b.l. 4), alkotesterio parodymų kvitui, kuriuo A. K. 2013-12-18, 05.19 val. buvo nustatytas vidutinis 1,69 promilės girtumo laipsnis (b.l. 8)), todėl teismas neturi pagrindo jais netikėti. Byloje nėra duomenų apie tai, kad minėti liudytojai siektų apkalbėti administracinėn atsakomybėn trauktiną asmenį ar būtų suinteresuoti bylos baigtimi. Tokių duomenų nenurodė ir pats A. K..

Tuo tarpu administracinėn atsakomybėn trauktino asmens teiginys, kad konfliktas kazino kilo dėl to, kad jis neva atsisakė bendrauti su kažkokiu asmeniu, kuris su draugais vijosi A. K., o keiktis necenzūriniais žodžiais jis pradėjo tik po to, kai buvo papurkštos dujos, yra deklaratyvaus pobūdžio ir vertintinas kaip gynybinė taktika, siekiant išvengti gresiančios atsakomybės, nes jis yra neparemtas jokiais byloje esančiais įrodymais.

Taigi, aukščiau paminėtų byloje esančių įrodinėjimo priemonių pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa, patvirtina, papildo viena kitą ir leidžia spręsti, kad yra nustatyti visi ATPK 174 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėties elementai, kadangi A. K., būdamas neblaivus, viešoje vietoje – kazino patalpose elgėsi įžūliai, keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo personalą, tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Nors liudytojas G. A. neatsimena, ar tuo metu bare, be personalo, buvo kitų lankytojų, tačiau tai įtakos veikos kvalifikacijai neturi, nes pažeidimo padarymo metu kazino patalpose buvo darbuotojai, kurie dėl netinkamų ir įžūlių A. K. veiksmų patyrė nepatogumų. Be to, pagal formuojamą teismų praktiką viešoji vieta laikoma tokia vieta, kurioje veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar pažeidimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos, joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kitų asmenų, kurie dėl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų.

ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už policijos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, taip pat jo garbės ir orumo įžeidimą, reiškiamą žodžiu ar kūno gestais, įžeidžiančiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu.

Administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo neigia padaręs šį teisės pažeidimą, teigdamas, jog negirdėjo policijos reikalavimo lipti į tarnybinį automobilį, o dujos buvo papurkštos dėl jam nežinomų priežasčių.

Teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis, sprendžia, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių A. K. kaltę, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje.

Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 18 str. 1 d. 2 p. nurodyta policijos pareigūno teisė, užtikrinant jam pavestų policijos uždavinių įgyvendinimą, įstatymų nustatyta tvarka sulaikyti ir pristatyti teisėtvarkos pažeidėjus į policijos ar kitų teisėsaugos institucijų tarnybines patalpas jų asmenybei nustatyti, taip pat protokolams, aktams, pranešimams surašyti, asmenims ir jų turimiems daiktams apžiūrėti.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad policija į įvykio vietą buvo kviečiama dėl netinkamo A. K. elgesio kazino. Policijos pareigūnai, reaguodami į gautą pranešimą bei vykdydami savo tiesiogines pareigas, siekė išsiaiškinti įvykio aplinkybes, todėl G. A. parašius policijai pareiškimą dėl netinkamo administracinėn atsakomybėn trauktino asmens elgesio (b.l. 3), A. K. buvo pasiūlyta sėsti į tarnybinį automobilį, norint pristatyti jį į policijos komisariatą administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymui bei siekiant nustatyti jo asmenybę, nes A. K. nepateikė jokių dokumentų. Apklausti teismo posėdyje policijos pareigūnai nurodė, kad A. K. nevykdė teisėtų jų reikalavimų sėsti į tarnybinį automobilį, elgėsi neadekvačiai, keikėsi necenzūriniais žodžiais, todėl siekiant apraminti įsiaudrinusį asmenį, nenaudojant fizinės jėgos, buvo panaudotos spec.priemonės – dujos. Kaip jau buvo minėta, netikėti policijos pareigūnais teismas neturi pagrindo, nes jie davė parodymus būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų teikimą bei byloje nėra jokių duomenų, leidžiančių teigti, jog policijos pareigūnai būtų suinteresuoti bylos baigtimi. Be to, policijos pareigūnų teisėtų nurodymų nevykdymo faktą patvirtino ir teismo posėdyje apklaustas liudytojas – kazino darbuotojas G. A.. Nors minėtas liudytojas negirdėjo policijos pareigūnų reikalavimo sėsti į tarnybinį automobilį, tačiau jis aiškiai girdėjo, kaip policijos pareigūnas prašė A. K. pateikti asmens dokumentą, tačiau pastarasis nurodyto reikalavimo nevykdė, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Šie byloje esantys įrodymai paneigia A. K. deklaratyvaus pobūdžio versiją, jog policijos pareigūnai dujas papurškė dėl jam nežinomų priežasčių, o reikalavimo sėsti į tarnybinį automobilį jis apskritai negirdėjo.

Įvertinęs byloje esančius ir pirmiau aptartus duomenis, teismas sprendžia, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių A. K. kaltę padarius teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų pateikti asmens dokumentą bei sėsti į tarnybinį automobilį, keikėsi necenzūriniais žodžiais, todėl baustinas.

Skirdamas administracinę nuobaudą bei vertindamas ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į nustatytą ATPK 32 straipsnio 1 dalies 8 punkte numatytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę – A. K. teisės pažeidimus padarė būdamas neblaivus, į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Teismas atsižvelgia ir į padarytų pažeidimų pobūdį bei į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius A. K. (baustas administracine tvarka, turi vieną galiojančią administracinę nuobaudą) Šių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu spręstina, kad pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį nėra, A. K. skirtinos ATPK 174 straipsnyje, 187 straipsnio 2 dalies sankcijose numatytos baudos, artimos minimumui, kurios bendrintinos vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, taikant nuobaudų apėmimo principą.

Administracinio sulaikymo protokolas (b.l. 5) patvirtina, kad A. K. buvo laikinai sulaikytas 2013 m. gruodžio 18 d. 4.45 val. Taikant pagal analogiją Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnį, į paskirtą nuobaudą įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (prilyginama vienai parai), kuris prilyginamas 2 MGL dydžio baudai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

A. K. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, už kurį skirti 150 (vieno šimto penkiasdešimties) litų baudą.

A. K. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, už kurį skirti 350 (trijų šimtų penkiasdešimties) litų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi galutinę administracinę nuobaudą skirti 350 (trijų šimtų penkiasdešimties) litų baudą.

Įskaityti laikinajame sulaikyme A. K. išbūtą laiką, t. y. vieną parą, kuri prilyginama 2 MGL (260 Lt) dydžiui, ir konstatuoti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra 90 (devyniasdešimt) Lt.

Išaiškinti pažeidėjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu, likusi baudos dalis turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sąskaitą banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).

Nutarimo vykdymo kontrolę pavesti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 6 policijos komisariatui.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Valinskienė