Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2020-10-06 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1488-834/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-10-06
Bylos Nr.
e1-1488-834/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-33185-2020-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Kaltinamasis
R. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1488-834/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33185-2020-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.2, 1.2.17.5.3; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 6 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje R. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, pilietybė Lietuvos Respublikos, lenkė, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, išsiskyrusi, dirba AB ,, (duomenys neskelbtini)“, valytoja, teista: 2011 m. gruodžio 9 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 straipsnio 2 dalį – 50 MGL bauda.

Kaltinama pagal BK 201 straipsnio 3 dalį, teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. L. 2020 m. rugpjūčio 26 d. 15.00 val., neturėdama tikslo realizuoti naminių stiprių alkoholinių gėrimų, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijo ne mažiau kaip 22,74 litro naminių stiprių alkoholinių gėrimų, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 39,8 % ir 39,7%, kuriuos neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė savo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), iki 2020 m. rugpjūčio 28 d. 08.40 val., tol kol 22,74 litro naminius stiprius alkoholinius gėrimus kratos metu rado ir paėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato pareigūnai.

Galutinis pranešimas apie įtarimą R. L. įteiktas pasirašytinai 2020 m. rugsėjo 17 d. (b. l. 40).

Kaltinamoji R. L. parodė, kad su jai pateiktu pranešimu apie įtarimą susipažino, kuo yra įtariama supranta, savo kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi. Lietuvių kalbą supranta, parodymus duos lietuvių kalba. Nei vertėjas, nei gynėjas įtariamosios apklausos metu jai nereikalingas. 2020 m. rugpjūčio 26 d. apie 15.00 val. pas ją į namus atėjo jai nepažįstamas asmuo, kuris pasiūlė nusipirkti naminės degtinės. Ji sutiko, nes ankščiau užsiimdavo naminės degtinės prekyba. Iš jo nupirko 23 litrus už 46 Eurus. Iš kokio būtent asmens ji naminę degtinę pirko nurodyti negali, nes nežino. Jai jis nepažįstamas, jį matė pirmą kartą, kaip atrodė neįsidėmėjo, jis pats atnešė prie namo durų degtinės talpas ir paėmęs pinigus išėjo jai nežinoma kryptimi. Ar jis buvo atvykęs automobiliu, neįsidėmėjo. Šią degtinę pirko savo reikmėms, prekiauti ja neplanavo, kadangi jau ankščiau yra gavusi piniginę baudą už prekybą naminiais stipriais alkoholiniais gėrimais. Baudą moka iki šiol. Nori pasakyti, kad 23 litrus naminių stiprių alkoholinių gėrimų talpas laikė savo namuose antrame namo aukšte dvi dienas, iki tol, kol 2020 m. rugpjūčio 28 d. atvyko policijos pareigūnai, kurie kratos metu surado ir paėmė visą degtinę, kurią buvo nupirkusi. Tuo pačiu metu namuose rado iš viso 74 vnt. cigarečių be banderolių, iš kurių 54 vnt. ,,Nz Gold“ ir 12 vnt. ,,Minsk Super Slim“. Cigaretes dar iki karantino, tai yra iki kovo mėnesio ji po kelis pakelius parsiveždavo iš Baltarusijos Respublikos ir jas kaupė sau, kadangi pati jas rūkė. Per ilgą laiką buvo prikaupusi. Kokį kiekį degtinės įsigijo, tiek ir surado. Nespėjo nei pati pavartoti, nei ką nors degtine pavaišinti, nei kam nors ją parduoti. Dėl šio savo poelgio ji labai gailisi. Narkologinėje psichiatrinėje įskaitoje neregistruota, galvos traumų neturėjo, psichiatrinėje ligoninėje nesigydė. Savo veiksmus suvokia pilnai. Prašo šį ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, turi nuolatinį darbą, gauna pajamas. Daugiau nieko pasakyti negali (b. l. 41-42).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog liudytojas K. K. parodė, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiuoju tyrėju. 2020 m. rugpjūčio 28 d. nuo 08.40 val. kartu su Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiuoju tyrėju R. M. bei vyresniuoju tyrėju A. M. pagal 2020 m. rugpjūčio 20 d. teismo priimtą nutartį atliko kratą R. L. namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Prieš atliekant kratą R. L. buvo paskelbta teismo nutartis ir pasiūlyta pateikti nutartyje nurodytus daiktus. R. L. pareiškė, kad gyvenamojo namo antrajame aukšte, sienoje yra paslėpta kontrabandinių cigarečių, kurios nepažymėtos Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka ir stipraus naminio alkoholio. Kartu su R. L. užlipus į antrojo namo aukštą, pastebėjo, kad ant stalo buvo padėtas elektrinis grąžtas, o medinėje sienoje pilnai nesusukti medvarščiai. Tuo pačiu elektriniu grąžtu atsukus medinės sienos apdailos detales ir išmontavus sieną joje buvo rasta 3 vnt. bakelių po 5 litrus talpos su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą, taip pat 3 litrų talpos bakelis su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą, taip pat 2 vnt. bakelių 3 litrų talpos, kurių viduje po 2,5 litro skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą. Po to atsukus medinę apdailos detalę prie kambario durų staktos joje rasta 54 vnt. pakelių cigarečių ,,Nz Gold“, kurios nepažymėtos Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka, ir 12 vnt. pakelių cigarečių ,,Minsk Super Slim“, nepažymėtų Lietuvos Respublikos nustatyta tvarka. Daugiau kratos metu jokių draudžiamų daiktų nerasta. Kratos metu rasti stiprūs naminiai alkoholiniai gėrimai bei cigaretės paimtos (b. l. 34);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog 2020 m. rugpjūčio 28 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Apžiūros objektas yra gyvenamasis namas bei teritorija aplink jį. Apžiūros metu nustatyta, kad gyvenamojo namo teritorija aptverta dalinai medine ir tinkline tvoromis. Teritorija vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Pro medinius vartus įėjus į kiemą dešinėje pusėje matosi dviejų aukštų medinis gyvenamasis namas, kairėje - medinė pavėsinė, kurioje yra medinis stalas bei dvi medžiaginės lovos. Priešais medinį namą kieme matosi medinis ūkinis pastatas, kurio durys uždarytos. Kieme, arčiau dešiniosios kiemą juosiančios tvoros matosi mediniai statiniai, kuriuose auginamos vištos. Pro iš kiemo pusės esančias duris užėjus į gyvenamąjį namą matosi prieškambaryje daug įvairių smulkių daiktų. Dešinėje pusėje yra įėjimas į virtuvę, kairėje pusėje įėjimas į kitą patalpą. Priešais įėjimo duris yra įėjimas į kitą kambarį, kuriame prie kairiosios sienos stovi lova, stalas bei daug kitų smulkių daiktų. Įėjus į namą kairėje pusėje matosi mediniai laiptai, kuriais užlipus patenkama į antrąjį namo aukštą. Užlipus priešais matosi medžiaginė lova, kairėje pusėje įėjimas į kambarį, kuriame daug įvairių smulkių daiktų (b. l. 9-10);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog 2020 m. rugpjūčio 20 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo priimta nutartis leisti atlikti kratą R. L. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), t. y. žemės sklype ir jame esančiuose neįregistruotuose pastatuose, priklausančiuose R. L., siekiant surasti ir paimti naminę degtinę, akcizais apmokestinamas prekes bei kitus daiktus, galinčius turėti reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b. l. 17-18);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog Kratos protokole nurodoma, kad 2020 m. rugpjūčio 28 d. nuo 08.40 val. iki 10.10 val. atliekant kratą pas R. L. rasta ir paimta 5 l. talpos bakelis su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą; 5 l. talpos bakelis su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą; 5 l. talpos bakelis su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą; 3 l. talpos bakelis su skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą; 3 l. talpos bakelis su viduje esančiu 2,5 l. skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą; 3 l. talpos bakelis su viduje esančiu 2,5 l. skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą. Taip pat kratos metu rasta ir paimta 54 vnt. cigarečių ,,Nz Gold“ bei 12 vnt. cigarečių ,,Minsk Super Slim“ be banderolių (cigaretės perduotos Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Pirmojo veiklos skyriaus pareigūnams spręsti klausimui dėl R. L. patraukimo administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnį) (b. l. 21, 35-37);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog 2020 m. rugpjūčio 28 d. prie kratos protokolo pridėti du vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuotas vaizdas kratos metu. Apžiūrimas pirmasis vaizdo įrašas Nr. 478755a-V[1]mp4, kurio trukmės laikas 00.27 min., prie 2020 m. rugpjūčio 28 d. kratos protokolo, kurios policijos pareigūnai tarnybiniu mobiliojo ryšio telefonu fiksuoja vaizdą iš atliekamos kratos adresu (duomenys neskelbtini). Kratos metu antrajame namo aukšte policijos pareigūnas elektriniu suktuku atsukdamas varžtus išmontavus medinę sieną joje rasta bakeliai su viduje esančiu skaidriu skysčiu turinčiu stiprų alkoholio kvapą. Apžiūrimas antrasis vaizdo įrašas Nr. 8552e442-V[1] mp4, kurio trukmė 00.39 min., prie 2020 m. rugpjūčio 28 d. kratos protokolo, kuriame matyti kaip policijos pareigūnai tarnybiniu mobiliojo ryšio telefonu fiksuoja vaizdą iš atliekamos kratos adresu (duomenys neskelbtini). Kratos metu antrajame namo aukšte policijos pareigūnas elektriniu suktuku atsukdamas varžtus prie įėjimo į kambarį medinių durų staktos, išmontavus medinę sieną joje rasta kontrabandinių cigarečių be banderolių (b. l. 22-23);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog 2020 m. rugsėjo 10 d. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje nurodoma, kad skysčiai šešiuose buteliuose, paimtuose 2020 m. rugpjūčio 28 d. iš R. L., gyv. (duomenys neskelbtini), yra naminiai stiprūs alkoholiniai gėrimai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 39,8 % ir 39,7%. Tirti pateikta 22740 cm3 (22,74 litro) naminių stiprių alkoholinių gėrimų (b. l. 26-29);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, jog ikiteisminis tyrimas medžiagoje pradėtas 2020 m. rugpjūčio 19 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus tyrėjos G. Š. tarnybinio pranešimo pagrindu, kuriame nurodoma, kad 2020 m. rugpjūčio 18 d. iš Vilniaus vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos žvalgybos valdybos gauta informacija, kad R. L., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), galimai neteisėtai disponuoja akcizais apmokestintomis prekėmis – dideliais kiekiais parduoda naminę degtinę ir kontrabandines cigaretes (b. l. 7).

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad R. L. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, o būtent: 2020 m. rugpjūčio 26 d. 15.00 val., neturėdama tikslo realizuoti naminių stiprių alkoholinių gėrimų, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijo ne mažiau kaip 22,74 litro naminių stiprių alkoholinių gėrimų, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 39,8 % ir 39,7%, kuriuos neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė savo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), iki 2020 m. rugpjūčio 28 d. 08.40 val., tol kol 22,74 litro naminius stiprius alkoholinius gėrimus kratos metu rado ir paėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato pareigūnai. Jos veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 201 straipsnio 3 dalyje.

Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimą pagal BK 201 straipsnio 3 dalį R. L. skirti 39 MGL (1950 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu vienu trečdaliu sumažinti bausmę ir skirti 26 MGL (1300 Eur) dydžio baudą.

Kaltinamoji R. L. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko dėl bausmės rūšimi ir dydžiu, tačiau prašė baudą leisti sumokėti per 24 mėnesius ( b. l. 54-57).

Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

R. L. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių – nenustatyta. R. L. teista (b. l. 47-48), administracine tvarka bausta (b. l. 49), paskirtą baudą sumokėjusi.

BK 64¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Taigi, minėtas įstatymas taikomas esant dviem sąlygoms: 1) baudžiamoji byla išnagrinėjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą arba priėmus baudžiamąjį įsakymą; 2) asmuo prisipažįsta kaltas. R. L. padarė nusikalstamą veiką ekonomikai ir verslo tvarkai, kuri yra baudžiamasis nusižengimas, visiškai pripažino savo kaltę, prokurorė sutinka ir siūlo, kad byla būtų baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kas atitinka visas BK 64¹ straipsnio 1 dalyje BPK 418 straipsnyje numatytas sąlygas.

Vertinant išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog baudžiamajame įstatyme numatyti bausmės tikslai kaltinamosios atžvilgiu bus pasiekti kaltinamajai už padarytą nesunkią nusikalstamą veiką paskyrus BK 201 straipsnio 3 dalyje numatytą bausmę – baudą.

Atsižvelgiant į tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą – panaikintina.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 5 l talpos bakelius, 3 vnt., bei 3 l talpos bakelius, 3 vnt., su juose esančiais naminiais stipriais alkoholiniais gėrimais, kurie saugomi Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PK daiktų saugojimo kameroje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini ir įstatymų nustatyta tvarka sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

R. L. pripažinti kalta pagal BK 201 straipsnio 3 dalį ir skirti 39 MGL (1950 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę 26 MGL (1300 Eur) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 24 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Nesumokėjus baudos per nurodytą laiką, bauda bus išieškota priverstinai.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą – panaikinti.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 5 l talpos bakelius, 3 vnt., bei 3 l talpos bakelius, 3 vnt., su juose esančiais naminiais stipriais alkoholiniais gėrimais, kurie saugomi Vilniaus aps. VPK Vilniaus r. PK daiktų saugojimo kameroje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir įstatymų nustatyta tvarka sunaikinti.

Nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamoji turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismui Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavusi prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikusi prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Vaida Sinkevičienė