Panevėžio apygardos teismo nutartis

2010-04-23 · Civilinė byla Nr. 2S-365-544/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-23
Bylos Nr.
2S-365-544/2010
Teisminio proceso Nr.
2-15-3-00138-2010-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualdas Januška (pirm.), Ramunė Čeknienė, Birutė Jonaitienė
Pareiškėjas
M. J.
Kategorijos
  • 103.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 106.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 106.8.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2S-365-544/2010

Teisėja Nida Solovjovienė Proceso Nr. 2-15-3-00138-2010-6
Procesinio sprendimo kategorija: 103.4; 106.8.1; 106.8.8;122.3;128.2; (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. balandžio 23 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Januškos, kolegijos teisėjų Ramunės Čeknienės, Birutės Jonaitienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos M. J. atskirąjį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-248-434-2010 pagal pareiškėjos M. J., atstovaujamos pagal įgaliojimą J. Š., ieškinį dėl įgyjamosios senaties ir juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Šalies argumentai

Pareiškėja 2010-02-18 teismui pateikė ieškinį, kuriuo prašė nustatyti įgyjamosios senaties juridinį faktą, kad M. J., mirusi 1993-08-20, testamentu paliko jai, dukterėčiai, visą savo kilnojamą ir nekilnojamą turtą, kur jis bebūtų ir iš ko besusidėtų, kurį ji valdė 15 metų iki M. J. mirties ir iki šiol (CK 4.47 str. 11 p., 4.68 str., 4.70 str., 5.51 str., b. l. 3-4).

Žemesnės instancijos teismas

Birų rajono apylinkės teismas 2010-02-20 nutartimi nustatė pareiškėjai terminą iki 2010-03-10 dienos nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti bei nurodė, kad nustatytu terminu trūkumus pašalinus pareiškimas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 2 d., 3 d.). Nutartyje teismas nurodė kokių konkrečiai įstatymo reikalavimų, numatytų CPK 111 str. ir 531 str. ir keliamų tokio pobūdžio ieškinio turiniui, pateiktas procesinis dokumentas neatitinka (b. l. 11).

Šalies argumentai

2010-03-09 pareiškėja pateikė patikslintą ieškinį, kuriame prašė nustatyti juridinį faktą, kad M. J., gim. 1911-11-29, o pagal VĮ Registrų centras duomenis - gimimo data 1911-01-01, yra tas pats asmuo, taip pat nustatyti įgyjamosios senaties faktą, kad M. J. teisėtai, atvirai, nepertraukiamai, sąžiningai kaip savo tebevaldo M. J. turtą: 3 ha miško, 24,30 ha žemės ir gyvenamąjį namą su priklausiniais Krikščių km Biržų rajone (b. l. 13-15).

Žemesnės instancijos teismas

Biržų rajono apylinkės teismas 2010-03-10 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjos M. J., atstovaujamos J. Š., pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo bei dėl įgyjamosios senaties fakto nustatymo. Teismas surinktų duomenų pagrindu padarė išvadą, kad pareiškėja teismo nutartyje nustatytu terminu nutartyje nurodytų visų trūkumų nepašalino. Teismas nustatė, kad 2010-03-09 patikslintu pareiškimu pareiškėja prašo nustatyti juridinį faktą, kad M. J., gim. 1911-11-29, o pagal VĮ Registrų centras duomenis - gimimo data 1911-01-01, yra tas pats asmuo. Teismas nurodė, kad toks faktas nenagrinėtinas teisme ir atsisakė šią pareiškimo dalį priimti CPK 137 str. 2 d. 3 p. pagridnu. Pagal CPK 444 str. 2 d. 3 p. gal ibūti nagrinėjamas gimimo įregistravimo fakto nustatymas, tačiau pirmiausia pareiškėja turi kreiptis į civilinės metrikacijos įstaigą. Nurodė, kad teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ir turinių teisių atsiradimas, pasikeitimas, pabaiga. Pareiškėja nurodo, kad fakto nustatymas reikalingas tam, kad galėtų kreiptis į notarą dėl paveldėjimo teisės liudijimo gavimo. Tačiau 2006-07-18 notaras atsisakė priimti pareiškėjos pareiškimą dėl paveldėjimo pagal įstatymą, nes toks veiksmas neatitiko įstatymo reikalavimų, pareiškėja nėra M. J. įstatyminė įpėdinė. Įsiteisėjusiu teismo sprendimu pripažinta, kad notaro atsisakymas atlikti notarinį veiksmą teisėtas. Todėl teismas sprendė, jog minėtas faktas nesukurs pareiškėjai teisinių pasekmių.

Pareiškimo dalį dėl įgyjamosios senaties fakto nustatymo, kad M. J. teisėtai, atvirai, nepertraukiamai, sąžiningai kaip savo tebevaldo M. J. turtą: 3 ha miško, 24,30 ha žemės ir gyvenamąjį namą su priklausiniais Krikščių km Biržų rajone, teismas laikė nepaduotu ir grąžino pareiškėjai CPK 115 str. 3 d. pagrindu, nes pareiškėja teismo nutartyje pašalinti ieškinio trūkumus nustatytu terminu ir pagal nutarties nurodymus nepašalino pareiškimo trūkumų. Dėl šios pareiškimo dalies teismas nustatė, kad su pradiniu pareiškimu nebuvo pateikti dokumentai apie tai, dėl kokio turto siekiamą nustatyti įgyjamosios senaties faktą. Patikslinus pareiškimą ir pateikus priedus nustatyta, kad žemės sklypai, kuriems prašoma nustatyti įgyjamosios senaties faktą, VĮ Registrų centras yra registruoti kaip M. J. nuosavybė, kas prieštarauja CK 4.69 str. 3 d. nuostatoms, numatančioms, kad įgyjamąja senatimi negali būti įgyjama nuosavybė į kito asmens (ne valdytojo) vardu registruotus daiktus (b. l. 27-28). Teismas taip pat nurodė, kad pareiškimą priimti atsisakytina ir dėl to, kad M. J. vardu padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo (CPK 137 str. 2 d. 8 p.). Pareiškėjos įgaliotinis J. Š. neįeina į sąrašą asmenų, numatytų CPK 56 str., kurie gali būti fizinio asmens atstovais teisme. Todėl jis gali atstovauti pareiškėją tik kartu su CPK 56 str. 1 d. 1 ir 2 p. nurodytais asmenimis (CPK 56 str. 2 d,9,, CK 56 str., b. l. 27-28).

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja M. J. prašo panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo 2010-03-10 nutartį ir priimti naują sprendimą. Atskirajam skundui pagrįsti nurodo, kad teismas nepagrįstai atmetė jos pateiktą ieškinį. Nepažeidė įstatymų apie įgyjamąją senatį. 2006-05-24 teismo sprendimu yra nustatyta, kad ji turtą priėmė pagal velionės valią, kad tarp jų yra giminystės ryšys ir nėra daugiau įpėdinių. Teismo sprendimu nustatytų faktų įrodinėti nebereikia, o teismas pažeidė CPK 182 str. 2 p., 279 str. 4 d. reikalavimus. Turtą teisėtai valdo nuo 1993-08-20 ir gauna Europos Sąjungos išmokas, nors nuosavybė neįteisinta. M. J. data gimimo liudijime yra 1911-11-29, todėl į civilinės metrikacijos įstaigą kreiptis netikslinga. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimais ieškovė visiškai atitinka CK III skirsnio reikalavimus. Mirusioji M. J. savo valią palikti turtą apeliantei išreiškė 1991 metais kolūkio kontoroje girdint liudytojams, ir tokią valia pripažino Biržų rajono apylinkės teismas 2006-05-24 sprendimu, nors testamentas dėl formos nesilaikymo ir negalioja. Mano, jog teismas turėjo vadovautis CK 1.5 str. nurodytais principais ir panaudoti CK 4.47 str. 11 punkte numatytą būdą nuosavybei įgyti, taip išpildant velionės valią. CK 4.69 str. 2 d. ir CK 4.68 str. 1 d. nuostatos prieštarauja viena kitai, todėl ir dėl to reikėjo taikyti CK 1.5 str. Mano, kad teismas neturėjo pagrindo atsisakyti nagrinėti bylą dėl neatitikimų M. J. gimimo dokumentuose teismas turėjo nagrinėti vadovaudamasis CPK 444 str. Atstovas Jonas šepetys atstovauja M. J. pagal notaro išduotą įgaliojimą visose įstaigose, išskyrus teismą (b. l. 31-34).

Atskirasis skundas atmestinas, o Biržų rajono apylinkės teismo 2010-03-10 nutartis paliktina nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas ištyrė teisingam klausimo išsprendimui svarbias aplinkybes, tinkamai išaiškino ir taikė procesinės teisės normas, motyvavo savo išvadas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą procesinį sprendimą atsisakyti priimti pareiškėjos M. J. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo kaip nenagrinėtiną teisme ir pareiškimą dėl įgyjamosios senaties fakto nustatymo, nes per teismo nustatytą terminą pagal nutarties nurodymus nebuvo pašalinti pareiškimo teismui trūkumai (CPK 185 str., 263 str. 1 d.).

Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškimas nenagrinėtinas teisme, nes teismas gali nustatyti tik tokius faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 str. 1 d.). Be to, teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 str.). Teismas neturi teisės nustatyti asmenų, apie kuriuos įvairiuose dokumentuose yra nurodomi skirtingi asmens duomenys, tapatumo ir negali nustatyti, kad skirtingus asmens duomenis turintis asmuo yra tas pats žmogus (CPK 444 str. 2 d.). Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo CPK 137 str. 2 d. 1 p. pagrindu.

Spręsdamas apeliantės pareiškimo dėl įgyjamosios senaties fakto nustatymo priėmimo klausimą teismas teisėtai ir pagrįstai taikė CPK 115 str. nuostatas dėl procesinio dokumento ir jų priedų priėmimo ir trūkumų ištaisymo bei 2010-02-20 nutartyje aiškiai, konkrečiai ir išsamiai nurodė, kokius būtinus reikalavimus atitinkantį procesinį dokumentą būtina pateikti (b. l. 11). Nors apeliantė 2010-03-05 pateikė teismui pareiškimą (b. l. 13-15), tačiau, teisėjų kolegijos nuomone, minėtasis pareiškimas taip pat neatitiko CPK 111, 531 str. str. numatytų reikalavimų, keliamų procesinių dokumentų turiniui ir formai. Todėl pirmosios instancijos teismas skundžiamojoje nutartyje pagrįstai nurodė, kad pareiškėja nepašalino procesinio dokumento trūkumų, kuriuos buvo nurodyta pašalinti 2010-02-20 nutartyje. Todėl skundžiamąja nutartimi pagrįstai nuspręsta apeliantės pareiškimą ir šioje dalyje atsisakyti priimti ( laikyti nepaduotu ir grąžinti jį su priedais padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d., b. l. 27-28).

Tinkamas teisės kreiptis į teismą realizavimas pirmiausia yra siejamas su ieškovo (pareiškėjo) pareiga tiksliai suformuluoti ieškinio (pareiškimo) pagrindą, t. y. aplinkybes, kuriomis grindžiamas reikalavimas, ir ieškinio dalyką - suformuluotą materialinį teisinį reikalavimą konkrečiam atsakovui, nes šie elementai apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką bei nustato bylos nagrinėjimo ribas, kurių laikosi teismas nagrinėdamas bylą ir kiti dalyvaujantys byloje asmenys, atsiliepdami į ieškinį, skundą ar pareiškimą. Nesant nurodytų šių pagrindinių procesinio dokumento elementų negalima pradėti bylos proceso, nes neaišku nei kokiai kitai procesinei šaliai, nei koks konkrečiai reikalavimas reiškiamas, kokio asmens atžvilgiu tai daroma, kada ir koks veiksmas, dėl kurio skundžiamasi, atliktas.

Teismo nutartis procesinį dokumentą laikyti nepaduoti ir grąžinti jį padavusiam asmeniui tuo pagrindu, kad nepašalinti dokumento trūkumai, neužkerta kelio pareiškėjui kreiptis į teismą pakartotinai pašalinus procesinio dokumento ir jo priedų trūkumus. Apeliantė klaidingai skunde nurodo, kad jos pareiškimas dėl įgyjamosios senaties fakto nustatymo atmestas, nes pareiškimas teismo nepriimtas dėl procesinių trūkumų nesprendžiant jo pagrįstumo iš esmės klausimo.

Pagal pateikto įgaliojimo turinį matyti, kad pareiškėjos M. J. atstovas J. Š. turėjo teisę už pareiškėją pasirašyti dokumentuose (b. l. 7), ir šio įgaliojimo pagrindu jis pasirašė pareiškimą teismui (b. l. 3-4, 13-15). Todėl skundžiamosios nutarties argumentai, kad pareiškimą suinteresuoto asmens vardu padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo, kas sudaro pagrindą atsisakyti priimti pareiškimą CPK 137 str. 2 d. 8 p. pagrindu, yra nepagrįsti. Tačiau tai nesudaro pagrindo atskirojo skundo motyvais keisti ar panaikinti skundžiamą nutartį, nes yra nustatyti kiti du virš minėti įstatyme numatyti pagrindai atsisakyti priimti pareiškimą ir laikyti jį nepaduotu.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 str. 1 p.,

NUTARĖ:

Biržų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 10 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjų kolegija: Romualdas JanuškaRamunė ČeknienėBirutė Jonaitienė