- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-03-21
- Bylos Nr.
- 2-54-826/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-16267-2011-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Marius Dobrovolskis
- Ieškovas
- M. Z.
- Atsakovas
- V. Z.
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Marius Dobrovolskis, sekretoriaujant Joanai Runelienei, dalyvaujant vertėjai S. A., ieškovei M. Z. atsakovui V. Z. (V. Z.), viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės M. Z. ieškinį atsakovui V. Z. (V. Z.) dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su ieškiniu, kurio reikalavimus patikslino teismo posėdžio metu, prašydama santuoką, sudarytą ir įregistruotą 2011 m. kovo 30 d. Klaipėdos miesto Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 138, tarp ieškovės M. Z. (S.) ir atsakovo V. Z. (V. Z.) nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nurodė, kad santuokoje vaikų su atsakovu nesusilaukė. Po santuokos nutraukimo prašo pakeisti jos pavardę turėtą iki santuokos - Strebkova. Nurodė, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, dėl jų charakterių nesuderinamumo, skirtingo požiūrio į gyvenimą. Santuokos metu įgyto jokio kilnojamojo ir nekilnojamojo turto neturi. Iki santuokos atsakovo įgytas kilnojamasis turtas – automobilis VW-PASSAT ir nekilnojamasis turtas 1/45 žemės sklypo su statiniais ir butas (duomenys neskelbtini), yra nedalintinas, asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovui. Įsipareigojimus kreditoriui AB Citadele bankas pagal būsto kredito ir vartojimo kredito sutartis vykdys vienas ieškovas, nes kreditas išduotas sumokėti už iki santuokos įgytą nekilnojamąjį turtą ir tenkinti jo asmeninius poreikius.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į pareikštą ieškinį su ieškinio reikalavimais sutiko, prašė ieškinį tenkinti pilnai.
Šalies argumentai
Ieškovė teismo posėdžio metu prašė ieškinį patenkinti – nutraukti santuoką, įregistruotą 2011 m. kovo 30 d. tarp jos ir atsakovo V. Z. dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nes tolimesnis gyvenimas dėl skirtingo požiūrio į gyvenimą yra neįmanomas. Su atsakovu vaikų nesusilaukė, bendro turto ir kreditorių neturi, išlaikymo nereikalauja. Po santuokos nutraukimo prašė palikti jai iki santuokos turėtą pavardę – Strebkova.
Atsakovas teismo posėdžio metu ieškinį pripažino, sutiko, kad santuoka būtų nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad šalys susituokė 2011-03-30 Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 138 (b.l. 7).
LR CK 3.60 ir 3.61 straipsniuose nustatytos santuokos nutraukimo dėl vieno ar dėl abiejų sutuoktinių kaltės sąlygos. Pagal LR CPK 178 str. šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pateikdamas atsiliepimą į ieškinį su ieškiniu pilnai sutiko ir prašė tenkinti ieškinį, teismo posėdžio metu pareiškė, kad ieškinį pripažysta – ieškovė atleistina nuo įrodinėjimo pareigos (LR CPK 182 str. 5 d., 187 str.), o byloje nustatytos aplinkybės leidžia teismui manyti, kad abi šalys nebuvo tolerantiškos viena kitai, abiem trūko tarpusavio supratimo ir moralinės pagarbos vienas kitam, todėl abu sutuoktiniai pažeidė lojalumo pareigą, numatytą LR CK 3.27 str. Minėtos pareigos pažeidimas sudaro pagrindą išvadai apie abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo, kadangi abu sutuoktiniai nebuvo lojalūs, lojalumo pareigą pažeidė iš esmės dėl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas, nebuvo išsiaiškintos nepasitikėjimo vienu iš sutuoktinių aplinkybės ir priežastys bei nebuvo ieškoma bendro sutarimo, kuris ateityje padėtų atkurti darnius santuokinius ryšius. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes darytina išvada, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Šalims paliktinos iki santuokos turėtos pavardės, ieškovei – Strebkova, atsakovui – Zdorenko.
Šalys santuokos metu įgyto ir sprendžiant klausimą dėl santuokos nutraukimo dalintino turto neturi (b.l. 10 - 29, 61).
Atsakovo iki santuokos sudarymo 2007-01-18 įgyto turto – buto, esančio (duomenys neskelbtini), žemės sklypo su statiniais (duomenys neskelbtini) (b.l. 11 – 24 ), su šio turto įsigijimu susijusi prievolė AB „Citadele“ bankui ( buvęs AB Parex bankas) pagal 2006-11-22 tarp atsakovo ir AB „Citadele“ banko pasirašytą kreditavimo sutartį Nr.BKS/14/772 ir 2006-11-22 vartojimo kredito sutartį VS/14/773, taip pat transporto priemonės VW Passat, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) (b.l. 28) padalinimo klausimas šioje byloje nesprendžiamas, nes turtas įgytas iki santuokos, prievolės pagal pasirašytas kredito sutartis atsirado 2006-11-22 iki santuokos sudarymo 2011-03-30. Su AB „Citadele“ banko teisėmis ši byla nesusijusi, nes kredito sutartys pasirašytos tik atsakovo iki santuokos sudarymo, todėl kreditorius AB „Citadele“ bankas į bylą netrauktinas, apie bylą kreditoriui yra pranešta (b.l. 37, 38), kreditorius savo iniciatyva reikalavimų byloje nereiškė.
Atsižvelgiant į tai, kad po bylos iškėlimo teisme šalys pardavė automobilį MAZDA CX-7, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) jiems nuosavybės teisėmis automobilis nebepriklauso, todėl ieškovės reikalavimas dėl šio automobilio priteisimo po santuokos nutraukimo netenkintinas.
Ieškovė byloje nereiškia reikalavimo priteisti jos bylinėjimosi išlaidas, todėl jų priteisimo klausimas nesprendžiamas.
Valstybė šioje byloje patyrė 10,50 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje patenkinta 67 proc. reikalavimų, iš šalių valstybės patirtos bylinėjimosi išlaidos, proporcingai patenkintų (atmestų) reikalavimų daliai nepriteistinos, nes jos yra mažesnės nei minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidos (LR CPK 93, 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str., 96 str., 259 str., 260 str., 268 str., 269 str., 270 str., 385 str., teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti iš dalies.
Santuoką tarp V. Z. (V. Z.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. Kijeve, Ukrainoje, ir M. Z. (S.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. Klaipėdoje, sudarytą 2011 metų kovo 30 d. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 138, nutraukti.
Pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Po santuokos nutraukimo ieškovei palikti pavardę „S.“, atsakovui „Z.“.
Likusioje dalyje ieškinio netenkinti.
Per 3 darbo dienas po sprendimo įsiteisėjimo dienos išsiųsti sprendimo nuorašą teismo buvimo vietos civilinės metrikacijos įstaigai, kad ši įregistruotų santuokos nutraukimo faktą.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.