- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-10-19
- Bylos Nr.
- e1-671-277/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40791-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Baliulis
- Nukentėjusysis
- J. L., V. L., K. L.
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėjas Algirdas Baliulis išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro Boriso Poltoržickio (Boriso Poltoržicki) pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. L. (V. L.), gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, teistas:
1) Visagino miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą ir paskirta bausmė – laisvės apribojimas šešiems mėnesiams, įpareigojant per laisvės apribojimo laiką neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje numatytą nusikaltimą ir paskirta bausmė – 10 MGL dydžio, t. y. 376,60 Eur bauda; pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje numatytą nusikaltimą ir paskirta bausmė – 15 MGL dydžio, t. y. 564,90 Eur bauda; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta subendrinta bausmė – 18 MGL dydžio, t. y. 677,88 Eur bauda; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi ir 65 straipsnio 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas šešiems mėnesiams, įpareigojant per laisvės apribojimo laiką neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir 18 MGL dydžio, t. y. 677,88 Eur bauda; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtos griežtesnės – laisvės apribojimo bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2017 m. rugpjūčio 20 d. iki 2017 m. rugpjūčio 22 d. (dvi dienos), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 8 punktu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos gyventi skyrium nuo nukentėjusiųjų J. L., V. L. bei K. L., nesilankyti bute, esančiame (duomenys neskelbtini); bausmę atlikęs 2018 m. birželio 29 d.;
2) Utenos apylinkės teismo 2019 m. vasario 25 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalyje numatytą nusikaltimą ir paskirta bausmė – areštas keturiasdešimt penkioms paroms, kuri, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, sumažinta vienu trečdaliu iki trisdešimties parų arešto; į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. sausio 29 d. 1 val. 20 min. iki 2019 m. sausio 29 14 val. 12 min. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai; paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždrausta dvejus metus naudotis teise vairuoti transporto priemones; vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, išieškant į valstybės biudžetą konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 1110 Eur, paleistas atlikus bausmę 2019 m. gegužės 17 d., kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. L. 2020 m. spalio 11 d., apie 20 val. 30 min, (duomenys neskelbtini) esančiame bute, būdamas neblaivus (2,51 promilės), konflikto metu, mušdamas – du kartus delnu suduodamas per galvą, ir kitaip smurtaudamas – sugriebdamas už kaklo ir spausdamas, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui sugyventinei A. K..
V. L. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir paaiškino (b. l. 91-92), kad turi butą, bet su A. K. gyvena (duomenys neskelbtini) jos nuomojamame bute. 2020 m. spalio 11 d. kilo konfliktas dėl to, kad buvo neblaivus. A. barėsi ir liepė eiti į savo butą. Nesusivaldė ir supykęs keletą kartų sudavė delnu A. per galvą, o po to paėmęs ranka už kaklo, stūmė nuo savęs. Dėl to, ką padarė, nuoširdžiai gailisi.
Nukentėjusioji A. K. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino (b. l. 36-37), kad su V. L. gyvena (duomenys neskelbtini). 2020 m. spalio 11 d., apie 20 val. 30 min., grįžo namo. Matė, kad V. išgėręs, todėl liepė eiti į savo butą išsimiegoti, nes jis kitą dieną ruošėsi važiuoti į kaimą kažkam padėti dirbti, o raktus nuo buto turi tik vienus. Paaiškino, kad rytoj eidama į darbą butą užrakins, todėl jis negalės išeiti. Kilo konfliktas, kurio metu V. pradėjo agresyviai elgtis, šaukti, keiktis įvairiais necenzūriniais žodžiais. Tiksliai neprisimena kaip nutiko, bet pajautė kaip V. sudavė daugiau nei du kartus delnu per galvą, sukeldamas fizinį skausmą, o vėliau ranka daugiau nei du kartus griebė už kaklo ir spaudė, taip sukeldamas fizinį skausmą.
Asmens apžiūros protokolas (b. l. 57-61) patvirtina, kad A. K. apžiūros metu 2020 m. spalio 11 d. 21 val. 35 min. yra paraudęs kaklas.
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniosios tyrėjos A. S. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo (b. l. 6) patvirtina, kad 2020 m. spalio 11 d., apie 20 val. 52 min., V. L. nustatytas 2,51 promilės neblaivumas.
Įvertinęs nukentėjusiosios A. K. ir paties kaltinamojo V. L. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, asmens apžiūros protokolą, policijos pareigūnės A. S. tarnybinį pranešimą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad V. L. 2020 m. spalio 11 d., apie 20 val. 30 min., būdamas neblaivus, mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui sugyventinei A. K., t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad inkriminuojamą nusikalstamą veiką jis padarė turėdamas neišnykusį teistumą už tyčinį nusikaltimą, t. y. būdamas recidyvistu (Baudžiamojo kodekso 27 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
V. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) ir apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas sprendžia, kad, esant dviem atsakomybę sunkinančiom aplinkybėm, V. L. nėra pagrindo skirti švelniausios Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšies – viešųjų darbų, bet, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, neskirtinos ir arešto ar terminuoto laisvės atėmimo bausmės, todėl V. L. skiriama laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nustatomas mažesnis nei Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 2 dalyje numatytas laisvės apribojimo bausmės vidurkis.
V. L. padarė nusikalstamą veiką prieš šeimos narį sugyventinę A. K., todėl, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, V. L. skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, o V. L. prisipažįsta esąs kaltas, todėl jam paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis).
V. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. spalio 11 d. 21 val. iki 2020 m. spalio 12 d. 13 val. 52 min. (b. l. 106, 108). Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, sulaikymo laikas (viena diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo V. L. paliekama Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos Egidijos Reginienės 2020 m. spalio 12 d. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 110-111).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. L. (V. L.) dėl fizinio skausmo sukėlimo A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki laisvės apribojimo šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, V. L. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Nustatyti, kad įpareigojimas turi būti įvykdytas per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką nuo 2020 m. spalio 11 d. 21 val. iki 2020 m. spalio 12 d. 13 val. 52 min. – vieną dieną, prilyginant ją dviem laisvės apribojimo dienoms.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos Egidijos Reginienės 2020 m. spalio 12 d. nutarimu V. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Kaltinamasis V. L., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.