- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-23
- Bylos Nr.
- 2A-164-302/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Romualda Janovičienė
- Atsakovas
- G. S., A. D.
Vilniaus apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus kolegija, susidedanti i
vieame teismo posedyje apeliacine tvarka inagrinejo atsakovo G. S. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 4-ojo apylinkes teismo 2009 m. bir˛elio 19 d. sprendimo civilineje byloje pagal iekovo Transporto priemoniu draudiku biuro iekini atsakovams G. S. , A. D. , del ˛alos atlyginimo regreso tvarka.
Aprašomoji dalis
n ustate:
Šalies argumentai
Iekovas Transporto priemoniu draudiku biuras kreipesi i teisma su iekiniu, praydamas priteisti solidariai i bendraatsakovu G. S. ir A. D. 12 335,72 Lt ˛alos atlyginimo regreso tvarka, priteisti 5 procentus metiniu palukanu u˛ priteista suma nuo bylos ikelimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiko ivykdymo.
Nurode, kad 2005-12-07 del A. D. , vairavusio G. S. priklausancia transporto priemone OPEL KADETT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , kaltes ivyko eismo ivykis, kurio metu buvo apgadinta E. R. vairuojama, UAB „SEB VB lizingas“ priklausanti transporto priemone FORD FOCUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) . Mineto eismo ivykio metu A. D. civiline atsakomybe, vairuojant transporto priemone OPEL KADETT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , nebuvo apdrausta transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes privalomuoju draudimu, todel, vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes privalomojo draudimo istatymu, del minetos autoavarijos metu padarytos ˛alos atlyginimo buvo kreiptasi i iekova. UAB „Ergo Lietuva“ pagal 2002 03 29 Paslaugu teikimo sutarties Nr. 11 nuostatas (1.1. p.) veikdama iekovo vardu, nustate eismo ivykio metu padarytos ˛alos dydi del FORD FOCUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , sugadinimo ir atlygino UAB „SEB VB lizingas“ transporto priemone OPEL KADETT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padaryta ˛ala, imokedama 12 335,72 Lt dyd˛io draudimo imoka, o iekovas imoketa 12 335,72 Lt draudimo imoka kompensavo UAB „Ergo Lietuva“. Iekovas, imokejes draudimo imoka nukentejusiam autoavarijos metu asmeniui, turi atgre˛tinio reikalavimo teise i atsakinga u˛ eismo ivykio metu padaryta ˛ala transporto priemones vairuotoja, arba jos savininka, todel pretenzijomis kreipesi i bendraatsakovus del nuostoliu atlyginimo regreso tvarka. Bendraatsakovai iekovui padarytu nuostoliu neatlygino ir iuo metu iekovui solidariai yra skolingi 12 335,72 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas G. S. su iekiniu nesutiko, prae ji atmesti. Nurode, kad automobili, su kuriuo buvo padarytas eismo ivykis, jis pardave 1994-03-28, be to, ne bendraatsakovui, o kitam asmeniui. Pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo iregistruota VI „Regitra“, kadangi ta diena nurodyta imone nedirbo. Jis nera atsakingas u˛ eismo ivykio metu padaryta ˛ala, nes nuo 1994 metu nebera transporto priemones valdytojas.
Vilniaus miesto 4-asis apylinkes teismas 2009 m. bir˛elio 19 d. sprendimu iekini patenkino. Priteise solidariai i atsakovu A. D. ir G. S. iekovui Transporto priemoniu draudiku biurui 12 335,72 Lt nuostoliu atlyginimo, 5 procentu metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo bylos teisme ikelimo dienos, t. y. nuo 2009-02-13, iki teismo sprendimo visiko ivykdymo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad atsakovas G. S. perleido automobili pa˛eisdamas Keliu transporto priemoniu registravimo taisykles, kurios ipareigoja transporto priemone iregistruoti bei iregistruoti naujo savininko vardu, kai ji perleid˛iama kitam asmeniui. Teismas konstatavo, kad atsakovas G. S. laikytinas transporto priemones savininku, turinciu visas padidinto pavojaus altinio – automobilio – savininko pareigas, kadangi automobilis, kuri vairavo atsakovas A. D. , buvo registruotas atsakovo G. S. vardu oficialiame registre, atsakovas G. S. nepateike irodymu, patvirtinanciu jo nurodomas aplinkybes, kad automobili perleido kitam asmeniui 1994 metais, jog negalejo iregistruoti/iregistruoti transporto priemones, nes tadien nedirbo VI Regitra. Be to, pats atsakovas pripa˛ino, kad nevykdes transporto priemones savininko pareigu nuo 1994 metu, nesiemes jokiu veiksmu del transporto priemones iregistravimo, nors ˛inojes apie transporto priemones jo vardu oficialiame registre iregistravima, i to sekancias pasekmes. Iekovui Biurui, sumokejusiam imoka u˛ per eismo ivyki padaryta ˛ala nukentejusiems asmenims/ ju draudimo kompanijai, atsiranda teise reikalauti regreso tvarka ˛alos atlyginimo i savininko, kaip i asmens atsakingo u˛ civilines atsakomybes privalomaji draudima.
Teismas, atsi˛velgdamas i tai, kad atsakovas G. S. , transporto priemones savininkas, nepasirupino, jog perduotas automobilis butu tinkamai eksploatuojamas, neapdraude jam nuosavybes teise priklausancio automobilio, o atsakovas A. D. padare eismo ivyki, sukelusi ˛alos kitiems asmenims, sprende, kad iu faktu visuma sudaro pagrinda iekovui reikalauti nuostoliu atlyginimo ne tik i autoivykio kaltininko A. D. , bet ir i automobilio savininko G. S. , t. y. bet kurio iu asmenu (Civilinio kodekso 6.6, 6.263, 6.270, 6.280 str., Istatymo 23 str. 1 d.).
Šalies argumentai
Atsakovas G. S. apeliaciniu skundu prao skund˛iama teismo sprendima panaikinti ir perduoti byla pirmosios instancijos teismui nagrineti i naujo. Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismo sprendimas priimtas neteisingai ivertinus ar neivertinus kai kuriu faktiniu bylos aplinkybiu bei surinktu irodymu, netinkamai pritaikius materialines ir procesines teises normas. Nurodo, kad atsakovas automobili OPEL KADETT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1994 m. pardave A. D. , pirkejas su juo atsiskaite, automobilis ta diena nebuvo iregistruotas, nes nedirbo VI „Regitra“, taciau pirkejas pa˛adejo, kad per 1 menesi atliks automobilio registracija, bet io veiksmo neatliko. Automobilio isigijimo fakto neneigia ir pats A. D. . Atsakovas, pardaves automobili, perleido A. D. ir jo valdymo teise, taigi nuo faktinio automobilio perleidimo momento jis tapo asmeniu, kurio veikla susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams. Budamas savininku, A. D. privalejo sudaryti transporto priemones valdytojo civilines atsakomybes privalomojo draudimo sutarti. Tuo labiau, kad is asmuo ankstesniais metais tai darydavo, be to, atlikdavo technine ap˛iura. Kadangi A. D. yra ir padares ˛ala asmuo, ir asmuo, neivykdes pareigos sudaryti draudimo sutarti, jis privalo atlyginti iekovo reikalaujamus nuostolius.
Atsiliepimas
Iekovas Transporto priemoniu draudiku biuras atsiliepimu i apeliacini skunda prao skund˛iama teismo sprendima palikti nepakeista. Nurodo, kad net ir pripa˛istant, kad apeliantas pardave automobili ir leido juo naudotis kitam asmeniui, tai jis padare netinkamai, nesilaikydamas teises aktuose nustatytos tvarkos, nes neiregistravo transporto priemones i transporto priemoniu registro, todel jis yra solidariai atsakingas kartu su transporto priemones vairuotoju u˛ jam priklausanciu didesnio pavojaus altiniu padaryta ˛ala.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Nustatyta, kad atsakovas A. D. 2005 m. gruod˛io 7 d., Vilniaus m. ilo g. vairuodamas atsakovui G. S. nuosavybes teise priklausancia transporto priemone Opel Cadett, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , sukele eismo ivyki, kurio metu buvo apgadinta E. R. vairuojama, UAB „SEB VB lizingas“ priklausanti transporto priemone Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 3-5). Atsakovas A. D. buvo pripa˛intas kaltu del io ivykio, transporto priemones vairuotojo civiline atsakomybe nebuvo apdrausta privalomuoju civilines atsakomybes draudimu. 2006-01-26 UAB „Ergo Lietuva“ sudare E. R. vairuojamos transporto priemones Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remonto samata (b.l. 14-15), pagal kuria nustatyta, kad automobilio po ivykio likutine verte yra ma˛esne u˛ remonto ilaidas (b.l. 16) ir sutinkamai su 2002-03-29 paslaugu teikimo sutartimi, sudaryta tarp iekovo ir UAB „Ergo Lietuva“ (b.l. 6-7), draudimo bendrove mokejimo pavedimu pervede automobilio savininkui UAB „SEB VB Lizingas“ 12 335,72 Lt dyd˛io draudimo imoka (b.l. 17), po ko iekovas 2006 m. kovo 9 d. mokejimo nurodymu pervede aukciau pamineta suma draudimo imoka imokejusiai draudimo bendrovei (b.l. 18).
Pirmos instancijos teismas pagristai sprende, kad iekovas LR Transporto priemoniu draudiku biuro sumoketa suma UAB „SEB VB Lizingas“ ˛alai atlyginti u˛ jam priklausancio automobilio Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su˛alojima privalo atlyginti solidariai abu atsakovai pagal Transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes draudimo istatymo (toliau Istatymas) 4 straipsnio 1 d. Pagal io istatymo nuostata transporto priemone, kurios iprastine buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, privalo buti apdrausta transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes privalomuoju draudimu tol, kol ji yra iregistruota. Byloje nustatyta, kad ˛ala UAB „SEB VB Lizingas“ padaryta nedraustu automobiliu. Atsakovui G. S. nuosavybes teise priklausiusi transporto priemone buvo automobilis, todel is turejo buti privalomai apdraustas. Pareiga sudaryti draudimo sutarti yra nustatyta savininkui (Istatymo 4 straipsnio 2 dalis, 43 straipsnio 2 dalis). Taigi i pareiga teko atsakovui G. S. .
Istatymo 4 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad io straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys ir transporto priemones valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemoniu valdytoju civilines atsakomybes privalomuoju draudimu transporto priemones. Taigi atsakovas G. S. , budamas automobilio savininkas, neturejo teises leisti atsakovui A. D. naudotis automobiliu, nes is nebuvo apdraustas. Leisdamas neapdrausta automobili naudoti, atsakove pa˛eide Istatymo draud˛iamaja norma ir tokiu elgesiu padare neteisetus veiksmus Biuro at˛vilgiu. Pagal mineta Istatymo 4 straipsnio 2 dalies norma automobilio neturejo teises naudoti ir jos valdytojas A. D. .
Pagal Istatymo 23 straipsnio 1 dalies nuostata iekovas turi teise reikalauti, jog atsakovas A. D. kaip atsakingas u˛ ˛alos padaryma asmuo arba atsakovas G. S. kaip nevykdes pareigos sudaryti draudimo sutarti asmuo, gra˛intu del padarytos ˛alos imoketa suma, jeigu imoka buvo sumoketa pagal io istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punkta. Pagal ia istatymo nuostata Biuras turi teise i keliu asmenu atsakovu pasirinkti bet kuri ir i to asmens reikalauti sumoketa imoka tretiesiems asmenims (Lietuvos Aukciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2005 m. spalio 24 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-503/2005).
Nepagristas yra apelianto argumentas, jog jis nera automobilio savininkas. Duomenu apie nurodyta aplinkybe i byla nepateikta. Nors apeliantas nurodo, kad automobili dar 1994 metais pardave atsakovui A. D. , bet pagal VI „Regitra“ duomenis automobilio Opel Cadett, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , savininku autoivykio padarymo metu buvo G. S. (b.l. 4). Apelianto nurodyta aplinkybe, kad jis pardave pagal igaliojima automobili A. D. , pagristai nevertinta teismo kaip irodymas paneigiantis vieuju registru duomenis apie automobilio savininka, be to, toks pardavimas neatitinka nei 1994 m., nei 2005 m. galiojusios pirkimo-pardavimo sutarties sampratos.
Apeliacinio skundo argumentas, kad automobili autoivykio metu vairavo A. D. , jis kaip automobilio valdytojas turejes pasirupinti, kad automobilis butu apdraustas privalomuoju valdytojo civilines atsakomybes draudimu, nepakeicia Istatymo 23 straipsnio nuostatos ir nepaalina ivieinto automobilio savininko atsakomybes nevykd˛ius Istatymo 4 straipsnio 3 dalyje numatytos nuostatos apdrausti automobilio valdytoja civilines atsakomybes draudimu, prievoles atlyginti ˛ala subrogacijos tvarka iekovui solidariai su ˛ala padariusiu asmeniu.
Teiseju kolegija sprend˛ia, kad pirmos instancijos teismas nustate ir ityre visas reikmingas iekiniui aplinkybes, teisingai taike suformuota nagrinejamu klausimu teismu praktika, sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimo ivadomis bei motyvais. Apeliacinio skundo motyvais naikinti apylinkes teismo sprendima nera pagrindo (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 d. 1 p.)
Teiseju kolegija sprend˛ia, kad pirmos instancijos teismas nustate ir ityre visas reikmingas iekiniui aplinkybes, sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimo ivadomis bei motyvais. Apeliacinio skundo motyvais naikinti apylinkes teismo sprendima nera pagrindo (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 p.).
Apeliacines instancijos teismas turejo 8,60 Lt ilaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu, todel atmetus apeliacini skunda, ios ilaidos priteistinos i apelianto i valstybes biud˛eta (Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 p., 92 straipsnis, 96 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 str. kolegija
n utare:
Vilniaus miesto 4-ojo apylinkes teismo 2009 m. bir˛elio 19 d. sprendima palikti nepakeista.
Priteisti i G. S. 8,60 Lt bylinejimosi ilaidu apeliacines instancijos teisme i valstybes biud˛eta.