Kauno apygardos teismo nutartis

2015-07-09 · Byla Nr. ATP-660-593/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ATP-660-593/2015Nutartis · 2015-07-09Kauno apygardos teismas
  2. A2.13.-6441-982/2015Nutartis · 2015-07-31Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-09
Bylos Nr.
ATP-660-593/2015
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-03521-2015-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Daiva Jankauskienė
Pažeidėjas
K. K.
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. ATP-660-593/2015
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03521-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 9 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėja Daiva Jankauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K. K. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 22 d. nutarimo K. K. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 22 d. nutarimu K. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 3 d. nubaustas administracine nuobauda – 1300 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams už tai, kad jis 2015 m. balandžio 29 d., apie 18.30 val. (duomenys neskelbtini) nereguliuojamoje sankryžoje, vairavo automobilį būdamas neblaivus, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, važiuodamas šalutiniu keliu, sankryžoje nedavė kelio pagrindiniu keliu važiavusiam automobiliui ir su juo susidūrė. Eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai. Šiais veiksmais K. K. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 154 punktų reikalavimus.

Šalies argumentai

K. K. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 22 d. nutarimo dalį dėl teisės vairuoti transporto priemones atėmimo bei pakeisti dalį dėl 1300 Eur baudos paskyrimo ir paskirti maksimalią sankcijoje numatytą baudą. Skunde nurodė, jog Kauno apylinkės teismas, priimdamas nutarimą, padarė išvadas, neatitinkančias bylos aplinkybių, nukrypo nuo susiformavusios teismų praktikos bei padarė esminių administracinio proceso pažeidimų. Nurodė, jog prisipažino dėl padaryto administracinės teisės pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi. Pažeidimą padarė, kadangi būdamas svečiuose išgėrė. Paskambino žmona ir pasiskundė, kad jai pasidarė bloga, prašė kuo skubiau atvažiuoti. Žmona serga kaulų osteoporoze, dėl ko jai nustatytas kompresinis stuburo slankstelio lūžis, II laipsnio funkcinis nepakankamumas, lėtinė išeminė smegenų liga ir pastovus galvos svaigimas. Ji pastoviai lankosi procedūrose, jai paskirtas medikamentinis gydymas. Nepaisant visų pastangų laikas nuo laiko ligos simptomai paūmėja. Apeliantas ją veža į gydymo įstaigas. Teismas neįvertino paaiškinimų dėl įvykio aplinkybių, dėl kurių sėdo prie vairo per daugiau kaip 17 metų vairavimo stažo buvo baustas administracine tvarka tik 6 kartus, o analogiškas byloje nagrinėjamam pažeidimui įvykis buvo daugiau kaip prieš šešerius metus. Teismas apelianto administracinių pažeidimų istoriją vertino kaip sunkinančią aplinkybę, o ne kaip asmenį charakterizuojančius duomenis. Teigia, jog jis vykdo visuomeninę veiklą, yra atsakingas už vaikų vasaros stovyklų organizavimą, taip pat padeda organizuoti įvairias plaukimo varžybas. Organizuojant renginius, naudoja nuosavą automobilį, todėl teisės vairuoti transporto priemones atėmimas ne tik apsunkins kasdieninį gyvenimą, bet ir padarys neįmanomu visuomenei naudingos veikos vykdymą. Prašė teismo skirti maksimalią sankcijoje numatytą piniginę baudą, bet neatimti teisės vairuoti transporto priemonę. Išklausė 4 valandų Privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalą sveikatai programą. Mano, kad yra visi požymiai vadovaujantis ATPK 30¹ taikyti mažesnę nei sankcijoje numatytą bausmę, nesusijusią su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba prašo apeliacinio skundo netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodė, jog apelianto interesams negali būti teikiamas prioritetas prieš kitų visuomenės narių interesą, susijusį su eismo saugumu. K. K. paskirtos nuobaudos patiriami nepatogumai yra adekvatus jo neteisėtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti. Mano, kad skiriant švelnesnę nuobaudą, skundžiamu atveju būtų nusižengta įstatyme įtvirtintiems nuobaudos skyrimo tikslams.

Motyvuojamoji dalis

K. K. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Šioje byloje ginčo dėl pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 3 d., padarymo fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šį pažeidimą. K. K. ginčija skundžiamą nutarimą tik dėl nuobaudos individualizavimo, prašo neatimti teisės vairuoti transporto priemones, todėl aukštesnysis teismas, neišeidamas už apeliacinio skundo ribų, patikrina apylinkės teismo priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą šioje dalyje (ATPK 302¹¹ str. 1 d.).

ATPK 30 str., reglamentuojančiame nuobaudos už administracinį teisės pažeidimą skyrimo bendrąsias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ATPK 30² str. 1 d. numatyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.

Iš bylos medžiagos matyti, jog K. K. už ATPK 127 str. 3 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą buvo paskirta 1300 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 (ketveriems) metams. Iš skundžiamo nutarimo turinio matyti, jog teismas nuobaudą K. K. skyrė atsižvelgęs į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pareiškėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. K. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas teisingai pripažino tai, kad jis prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, jog K. K. padarė itin šiurkštų Kelių eismo taisyklių pažeidimą, vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,27 promilės neblaivumas, t. y. lengvas girtumo laipsnis, kuris artimas vidutinio girtumo ribai. Pažymėjo, kad tik laimingo atsitiktinumo dėka nenukentėjo kiti asmenys, o buvo apgadinti tik automobiliai. Taip pat įvertino K. K. vairavimo stažą, kuris yra daugiau kaip 17 metų, ir nors per šį laikotarpį už Kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas tik 6 kartus, teismas pažymėjo, kad viena nuobauda paskirta už analogišką pažeidimą, t. y. už eismo įvykio padarymą esant neblaiviam. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ši aplinkybė neigiamai apibūdina administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį bei rodo, kad teise vairuoti transporto priemones yra naudojęsis itin neatsakingai.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinius teisės pažeidimus padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įs­ta­tymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti as­menys nedarytų naujų teisės pažeidimų. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose ad­ministracinėse bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka pro­porcingumo reikalavimą tada, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir prie­mo­nių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pu­siausvyra. Tei­sin­ga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lie­tu­vos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-8-2013, 2AT-7-4-2013).

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas šios bylos aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, K. K. už padarytą ad­mi­nis­tracinį teisės pažeidimą nepagrįstai skyrė sankcijoje numatytos papildomos nuobaudos vidurkį. Aukštesniojo teismo nuomone, įvertinus visas byloje nustatytas aplinkybes ir nenustačius K. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių bei nustačius vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti K. K. paskyrus minimalų teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, t. y. trejiems metams.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinė nuobauda K. K. paskirta nepažeidžiant ATPK 30 ir 30² str. rei­kalavimų, atitinka nuo­bau­dų skyrimo pagrindus, tačiau paskirtas papildomos administracinės nuobaudos – specialiosios teisės atėmimo terminas nėra adekvatus ir proporcingas padarytam pažeidimui, todėl apelianto skundas pripažįstamas iš dalies pagrįstu ir apylinkės teismo nutarimas keičiamas skiriant minimalų sankcijoje numatytos specialiosios teisės atėmimo terminą.

Apeliantas skunde prašo jo atžvilgiu taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas, paskiriant jam švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N17‑103/2007, 2007 m. rugpjūčio 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N1‑1396/2007, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N444-3096/2010).

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta, todėl ATPK 30¹ straipsnio nuostatos negali būti taikomos. Skunde nurodytos aplinkybės, kad K. K. pripažino padaręs pažeidimą ir dėl to gailisi, savo kaltės neginčijo, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, sudaro pagrindą individualizuoti bausmę sankcijos ribose, kas atsižvelgus į apelianto skundą bei įvertinus bylos aplinkybes ir buvo padaryta. Tačiau jokių išskirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindą taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir neskirti papildomos administracinės nuobaudos, nagrinėjamu atveju nenustatyta.

Apeliantas prašo įvertinti ir tai, kad jis už vairo sėdo neblaivus, sulaukęs žmonos, kuriai pasidarė bloga, skambučio, ir tai, jog vairuotojo pažymėjimas reikalingas jam pirmosios pagalbos žmonai teikimo tikslais bei visuomeninėm funkcijoms atlikti, tačiau administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodytos aplinkybės negali būti pripažintos išimtinėmis aplinkybėmis, leidžiančiomis jam skirti švelnesnę nei įstatymo numatyta nuobaudą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantas, darydamas pažeidimą, prisiėmė ir galimų neigiamų pasekmių kilimo riziką. Asmuo, žinodamas, kad tam tikros administracinės nuobaudos taikymas gali pakenkti jo interesams, turi būti ypač suinteresuotas nedaryti tokių pažeidimų, kurie galėtų lemti tokios administracinės nuobaudos taikymą, juolab, kad jis, kaip vairuotojas, jau turi analogišką patirtį, todėl puikiai žino galimas tokių priešingų teisei veiksmų neigiamas pasekmes, o skubi medicininė pagalba žmonai galėjo būti suteikta medicinos darbuotojų. Be to, žinodamas, jog vairuotojo pažymėjimas yra reikalingas ne tik jam asmeniškai, tačiau ir teikiant pagalbą sergančiai žmonai, elgėsi itin neatsakingai. Įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą per prevencinių priemonių taikymą ir pažeidėjo nubaudimą užtikrinti saugų eismą, visuomenės saugumą, o ne asmens, padariusio grubų teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Apelianto nurodomų aplinkybių nepakanka apeliaciniam skundui tenkinti pilnai ir taikyti ATPK 30¹ straipsnyje numatytą administracinės nuobaudos švelninimo galimybę.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu, 2 dalimi teismas

nutaria:

K. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Kauno apylinkės teismo 2015 m. gegužės 22 d. nutarimą pakeisti: K. K. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 3 d. paskirti 1300 Eur (tūkstančio trijų šimtų eurų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dienąTeisėja Daiva Jankauskienė