- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-10-05
- Bylos Nr.
- II-2502-146/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laimė Baltrūnaitė
- Pažeidėjas
- D. D.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Laimė Baltrūnaitė, sekretoriaujant Rasai Tebėraitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktai D. D., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos D. D. skundą dėl nutarimo panaikinimo ir bylos nutraukimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2007-07-06 Vilniaus miesto VPK viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos Kelių patrulių rinktinės patrulis surašė D. D. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. E 656047 (toliau - Protokolas) pagal ATPK 124 str. 3 d. už tai, kad ji 2007-07-06 12.00 val. Žirmūnų g., Vilniuje, vairuodamas automobilį Mitdubishi Colt , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo šiame kelio ruože leistiną 50 km/h greitį, važiavo 73 km/h greičiu, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau –KET) 175 punkto reikalavimus (b.l.7).
Vilniaus miesto VPK viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos Kelių patrulių rinktinės komisaras inspektorius, išnagrinėjęs administracinio teismo pažeidimo bylą, nustatė, kad D. D. padarė Protokole aprašytą KET pažeidimą. Šį pažeidimą kvalifikavo pagal ATPK 124 str. 3 d. Atsižvelgdamas į atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad ji pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies KET pažeidimą, už kurį jai yra paskirta administracinė nuobauda (ABTĮ 32 str.1 d.5 p.), 2007-07-10 nutarimu Nr. E 656047 (toliau - Nutarimas) už šį pažeidimą skyrė jai 300 Lt baudą ir, vadovaudamasis ATPK 130² str. pastaba, pažeidimą įvertino 4 balais (b.l. 8).
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patraukta D. D. pateikė teismui skundą (b.l.2), kuriame prašė panaikinti Nutarimą ir bylą nutraukti. Skunde paaiškino, kad iki sustabdymo ji neseniai buvo išsukusi iš kiemo ir negalėjo išvystyti Protokole ir Nutarime nurodyto greičio. Ją lenkė kiti automobiliai. Teigia, kad nebuvo kviesta į pažeidimo bylos nagrinėjimą, negavo Protokolo kopijos.
Teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn patraukta D. D. palaikė savo skundą ir prašė jį patenkinti. Papildomai paaiškino, kad konkretaus važiavimo greičio nurodyti negali, nes nežiūrėjo į spidometrą, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad neseniai buvo išsukusi iš kiemo ir nebuvo perjungusi 3 pavaros, mano, kad važiavo apie 30-40 km/h greičiu.
Protokolą surašiusios ir Nutarimą priėmusios institucijos atstovai teismo posėdyje nedalyvavo.
Skundas netenkinamas.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ginčijo patį administracinio teisės pažeidimo (leistino greičio viršijimo) faktą ir aiškino, kad leistino greičio neviršijo.
Protokole nurodyta, kad D. D. viršijo leistiną 50 km/val. greitį, važiavo 73 km/val. greičiu, o šie faktiniai duomenys buvo nustatyti greičio matavimo prietaisu TRAFFI patrol Nr.507-013/60001 (patikros liudijimas Nr.0660507) matavimą atliekant iš 198 metrų atstumo (b.7,14). Į Protokolą įrašytas matavimo atstumas paneigia pareiškėjos argumentą, kad ji tik ką buvo išsukusi iš namo kiemo.
Iš byloje ištirtų įrodymų - Protokolo (b.l.7), policijos pareigūno D. K. tarnybinio pranešimo (b.l.9), teismo posėdyje apklausto liudytojo D. K. parodymų nustatyta, kad skundžiamas Nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas. Liudytoju apklaustas policijos pareigūnas.K. parodė, kad jis į pareiškėjos vairuojamą automobilį atkreipė dėmesį dėl greičio viršijimo pastebėjęs kaip jis lenkia kitą automobilį. Todėl pamatavo jo važiavimo greitį. Prietaisas užfiksavo leistino greičio viršijimo faktą. Sustabdžius pareiškėjos vairuojamą automobilį ir parodžius jai greičio matavimo rezultatus, pareiškėja priekaištavo, kad dėl smulkmenų trukdomas jos laikas, atsisakė pasirašyti protokolą, neėmė šio dokumento, kuriame buvo įrašytas bylos nagrinėjimo laikas ir vieta. D. D. atsisakius paimti Protokolą, apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą jai paaiškino žodžiu.
Policijos pareigūno tarnybiniame pranešime nurodyta, kad D. D. reikalavo dėl greičio viršijimo fakto parodyti jos nuotrauką arba vaizdo įrašą. Policijos pareigūnai, vykdydami saugaus eismo priežiūros funkciją, transporto priemonių važiavimo greičiui matuoti gali naudoti tik tas matavimo priemones, kurios yra įteisintos Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymu ir su jo įgyvendinimu susijusiais teisės aktais nustatyta tvarka. Metrologijos įstatymo 11 straipsnio 1 dalis nustato, kad Lietuvos Respublikoje pradedamų gaminti naujų matavimo priemonių ir pirmą kartą įvežtų iš užsienio matavimo priemonių tipus, remdamasi valstybinių bandymų rezultatais, tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliota institucija ir įrašo juos į Lietuvos matavimo priemonių registrą. Lietuvos matavimo priemonių registro tvarkytoja yra Valstybinė metrologijos tarnyba prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Matavimo priemonė - lazerinis greičio matuoklis TRAFFI patrol Lietuvos Respublikoje yra įregistruotas registro tvarkytojo 2000-02-10 įsakymu Nr.12 (registro Nr. 2-1150:2000). Šiame registro tvarkytojo viešai skelbiamame registre (www.lvmt.lt) yra nurodyta, kad lazerinis greičio matuoklis TRAFFI patrol turi šias charakteristikas: matuojamas greitis (0...300) km/h; tikslumas ± 2 km, kai greitis iki 100 km/h; ± 2%, kai didesnis kaip 100 km/h; atstumo galimybė matuojant greitį (10...500) m; T(darbo)=(-30...+60)°C; nominalus lazerio spindulio išplitimo kampas 3 mrad. Kadangi nustatyta tvarka Lietuvos matavimo priemonių registre įregistruota greičio matavimo priemonė TRAFFI patrol nefotografuoja ir nefilmuoja, todėl greitį matavęs policijos pareigūnas objektyviai negalėjo ir neturėjo pateikti D. D. pažeidimo fakto nuotraukos arba vaido įrašo. Duomenys, kuriuos fiksuoja minėta matavimo priemonė (greitis, matavimo atstumas) nurodyti Protokole (b.l.7) ir tai atitinka ATPK 260 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
Iš greičio matavimo priemonės TRAFFI Patro Nr.507-013/60001 patikros liudijimo Nr.0660507 (b.l.14) matyti, kad šiam prietaisui valstybinė metrologinė patikra atlikta 2006-12-04 ir nustatyta, jog ši greičio matavimo priemonė naudojimui tinkama. Patikros liudijimas galioja iki 2007-12-04. Taigi, 2007-07-06 policijos pareigūnai, atlikdami saugaus eismo priežiūros funkcijas, D. D. vairuojamo automobilio važiavimo greitį matavo įstatymų nustatyta tvarka Lietuvos matavimo priemonių registre įregistruota matavimo priemone TRAFFI patrol, kuriai nustatyta tvarka buvo atlikta metrologinė patikra, patvirtinanti, jog ši matavimo priemonė yra tvarkinga ir tinkama naudoti pagal jos paskirtį. Tai leidžia daryti išvadą, kad faktiniai duomenys apie leistino greičio viršijimą yra nustatyti leistina technine matavimo priemone ir Protokolas (b.l.7), į kurį yra įrašytas policijos pareigūnams panaudojant greičio matavimo priemonę TRAFFI patrol užfiksuotas D. D. padarytas KET 174 punkto pažeidimo faktas, yra atitinkantis ATPK 256 straipsnio reikalavimus įrodymas.
Teismas neturi jokio pagrindo abejoti pažeidimo faktą nustačiusio policijos pareigūno D. K., kuris nei pagal tarnybą nei asmeniškai nėra iki 2007-07-06 bendravęs su pareiškėja,parodymais, kurie yra išsamūs detalūs ir visiškai atitinka tarnybiniame pranešime (b.l.9) nurodytas pažeidimo fakto nustatymo aplinkybes. Todėl liudytojo D. K. parodymai vertintini kaip D. D. padarytą KET 174 punkto pažeidimą patvirtinantys įrodymai (ATPK 256 str.).
Remiantis byloje ištirtais įrodymais ir išdėstytais motyvais konstatuotina, kad bylą nagrinėjęs pareigūnas tinkamai įvertino įrodymus ir jais remdamasis padarė pagrįstą išvadą, kad D. D. pažeidė KET 174 punkto reikalavimus. Šį pažeidimą teisingai kvalifikavo pagal ATPK 124 str.3 d. Skirdamas administracinę nuobaudą už šį pažeidimą pagrįstai nustatė pažeidėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad ji pakartotinai per metus padarė tos pačios rūšies KET pažeidimą, už kurį jai yra paskirta (b.l.10) administracinė nuobauda (ABTĮ 32 str.1 d.5 p.).
Procesinių pažeidimų byloje nenustatyta. Iš D. K. tarnybinio pranešimo ir parodymų teismo posėdyje nustatyta, kad D. D. atsisakė paimti Protokolą kopiją.
Remiantis byloje ištirtais įrodymais konstatuotina, kad skundžiamas Nutarimas (b.l.7) yra pagrįstas, teisėtas. Todėl administracinėn atsakomybėn patrauktos D. D. skundas dėl šio Nutarimo panaikinimo ir bylos nutraukimo atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi LR administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p., 128 str., 129 str.,
nutarė:
administracinėn atsakomybėn patrauktos D. D. skundą atmesti. Vilniaus miesto VPK viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos Kelių patrulių rinktinės komisaro inspektoriaus 2007-07-10 nutarimą Nr.E 656047 palikti nepakeistą.
Ši nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.