- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-04
- Bylos Nr.
- ATP-235-350/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00555-2013-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Gaputis
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Algirdas Gaputis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. B. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 15 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-04-15 nutarimu A. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 ² str. 30 parų areštu, su transporto priemonės – automobilio Peugeot 307 v.n. (duomenys neskelbtini) priklausančio J. L. konfiskavimu.
A. B. nubaustas už tai, kad jis 2013-03-12 apie 3 val., Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. ties 34 namu, būdamas baustas už LR ATPK 126 str. 4 d. pažeidimą, pažeisdamas KET 14 p. reikalavimus, vairavo J. L. priklausantį automobilį Peugeot 307 v.n. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (nustatytas lengvas 1,33 promilių girtumas) taip pat neturėdamas teisės vairuoti, teisė vairuoti jam atimta.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu A. B. prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-04-15 nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo Panevėžio miesto apylinkės teismui. Skunde neneigia, kad automobilį vairavo neblaivus, neturėdamas teisės vairuoti. Protokolas jam buvo surašytas už ATPK 129 str. numatytą veiką, kurio sankcijoje transporto priemonės konfiskavimas nenumatytas. Teismas jo veiką perkvalifikavo į ATPK 130 ² str. numatytą veiką, už kurią protokolas jam surašytas nebuvo, todėl teismas negalėjo išeiti iš protokole nurodyto pažeidimo ribų ir sunkinti jo padėtį, tuo labiau jam nedalyvaujant teismo posėdyje, nes šaukimas įteiktas jam nebuvo, apie 2013-04-15 posėdžio vietą ir laiką nežinojo. Be to, bylos nagrinėjime nedalyvavo ir automobilio savininkas J. L., šaukimas buvo įteiktas jo sūnui. Nurodo, kad J. L. gyvena Norvegijoje, todėl jo sūnus gyvenantis Panevėžyje, negali būti laikomas kartu gyvenančiu J. L., gyvenančio Norvegijoje, šeimos nariu, todėl laikytina, kad J. L. nebuvo tinkamai pranešta apie posėdžio vietą ir laiką. Be to, nurodo, kad automobilį pasiėmė be J. L. žinios, nes automobilio raktelius išvažiuodamas į Norvegiją paliko dukrai, su kuria jis ( A. B.) kartu gyvena.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras prašo netenkinti A. B. skundo ir palikti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-04-15 nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
ATPK 302¹¹ str. 1 d. apibrėžianti apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje nagrinėjimo ribas apygardos teisme numato, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ginčija Panevėžio miesto apylinkės teismo nutarimą, kuriuo jis pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, iš esmės motyvuodamas tuo, kad nebuvo užtikrintas jo dalyvavimas teismo posėdyje, kaltės vairavus neblaiviam ir neturint teisės vairuoti, neneigia.
ATPK 272 str. numato, kad nesant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad A. B. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, A. B. buvo informuotas, apie 2013-04-08 9 val. Panevėžio miesto apylinkės teisme 103 kab. įvyksiantį teismo posėdį dėl jo padaryto pažeidimo ( b.l. 6). Tačiau teismas teismo posėdį atidėjo iki 2013-04-15 13 val., nes apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką nebuvo pranešta automobilio savininkui J. L., į sekantį teismo posėdį nuspręsta kviesti A. B. ir J. L. ( b.l. 2). Be to, byloje yra duomenys apie tai, kad J. L. siųstas teismo šaukimas atvykti į 2013-04-15 vyksiantį teismo posėdį buvo įteiktas pasirašytinai jo sūnui M. L. (b.l. 32), o A. B. siųstas teismo šaukimas neįteiktas, neradus jo namuose, nurodyta, kad paliktas pranešimas informuojantis apie posėdžio vietą ir laiką (b.l. 32,33). A. B. neradimo gyvenamojoje vietoje ir informacija apie šaukimo įteikimo negalimumą patvirtina, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apie 2013-04-15 vykstantį teismo posėdį, kuriame buvo išnagrinėta jo administracinio teisės pažeidimo byla, nebuvo informuotas tinkamai.
Pirmiau aptarti duomenys leidžia daryti išvadą, kad nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko, tačiau teismas iš esmės nenustatęs apelianto neatvykimo priežasčių ir iš karto išnagrinėjęs bylą jam nedalyvaujant, pažeidė ATPK 272 str. nuostatas. Todėl pirmosios instancijos teismas šiuo atveju privalėjo skirti kitą teismo posėdį, tinkamai informuodamas administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį iš naujo kviesti į teismą. Atkreiptinas dėmesys, kad išnaudojus visas numatytas priemones administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimo užtikrinimo priemones, ATPK 272 str. 2 d. yra numatyta galimybė atvesdinti atsakomybėn traukiamą asmenį. Pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju šios priemonės taikymo galimybės nesvarstė.
Be to, ATPK 130² straipsnio sankcijoje numatomas privalomas transporto priemonės konfiskavimas. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad automobilis Peugeot 307 nuosavybės teise priklauso J. L.. Proceso reikalavimai įpareigoja, kad konfiskuotinos transporto priemonės savininkas turi būti įtrauktas į bylą bei žinoti galimas pasekmes, priešingu atveju būtų galimai pažeistos jo procesinės teisės. Nesuteikiant galimybės asmeniui įrodyti, kad jis nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nebūtų užtikrinamas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba. Todėl atkreiptinas bylą iš naujo nagrinėsiančio teismo dėmesys, kad asmeniui, kuriam nuosavybės teise priklausanti transporto priemonė gali būti konfiskuota, taip pat turėtų būti tinkamai pranešama apie administracinio teisės pažeidimo bylos procesą.
Taigi pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju neįvykdė ATPK 272 str. numatytų reikalavimų ir neužtikrino administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimo teismo posėdyje. Todėl bylos aplinkybės nebuvo visapusiškai ir išsamiai ištirtos bei įvertintos. Dėl išdėstytų argumentų skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutari a:
A. B. apeliacinį skundą tenkinti.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013 m. balandžio 15 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti nagrinėti iš naujo tame pačiame teisme.
Nutartis neskundžiama.