Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-12-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3510-1034/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-12-20
Bylos Nr.
1-3510-1034/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-30544-2019-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
N. S.
Kategorijos
  • 1.2.14.1.3Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Baudžiamoji byla Nr. 1-3510-1034/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30544-2019-1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gruodžio 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Vaidai Mikalonienei,dalyvaujant prokurorei Marinai Jelizarovai,kaltinamajai N. S.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo ir žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje neregistruota, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista 16 kartų, paskutinį kartą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 26 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį 20 parų arešto bausme, bausmę atlikusi, teistumas neišnykęs, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent: ji 2019 m. liepos 19 d., apie 12.00 val., atėjusi į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, slapta, nuo kušetės, esančios parduotuvės salone, pagrobė parduotuvės darbuotojui E. A. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 8“ (IMEI (duomenys neskelbtini)), 350 Eur vertės ir pasišalino, tokiu būdu pagrobė svetimą E. A. priklausantį turtą, padarant jam 350 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais N. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji N. S. visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuotą nusikalstamą veiką ir parodė, kad liepos mėnesį, apie 13.00 val., ėjo pro (duomenys neskelbtini) esančią sporto prekių parduotuvę, užėjo į vidų ir ant sofos pamatė telefoną, kurį paėmė ir išėjo iš parduotuvės. Ji nežino, kam priklauso tas telefonas, tai buvo lyg „Apple“, jį pardavė stotyje nepažįstamam asmeniui už 60-70 Eur. Už pinigus nusipirko narkotines medžiagas, tuo metu vartojo heroiną. Narkotines medžiagas vartoja 17 metų. Gydėsi (duomenys neskelbtini) ligoninėje, ir penktadienį ją išrašė gydytis ambulatoriškai, serga (duomenys neskelbtini). Ji paprašė, kad ją įrašytų į eilę ir jeigu išeis, vėl važiuos į Anykščius gydytis nuo priklausomybės. Jai remisija jau 2 metai, ji visiškai nevartojo, tačiau vasario mėnesį vėl „atkrito“. 350 Eur civilinį ieškinį pripažįsta. Jeigu nukentėjusysis sutiktų, išmokėtų dalimis. Šiuo metu gauna 122 Eur pašalpą, gyvena su motina.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajai ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka:

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji N. S. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. liepos 19 d., apie 12.00 val., nuėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini). Parduotuvė neseniai atsidarė, todėl užsuko pažiūrėti kas ten gero. Į parduotuvę ėjo viena. Bevaikščiodama po parduotuvę, ji ant kušetės pamatė padėtą mobilaus ryšio telefoną „Iphone“. Aplink žmonių nebuvo, todėl sugalvojo tą telefoną pasiimti. Iš anksto neplanavo ko nors vogti. Kieno tai buvo telefonas, ji nežinojo. Dabar suprato, kad jis priklausė parduotuvės darbuotojui. Telefoną paėmė, nes jai reikėjo pinigų. Iš karto nuvažiavo į Vilniaus autobusų stotį ir tą telefoną pasiūlė nepažįstamam asmeniui. Telefoną jam pardavė už 60-70 Eur, tiksliai nepamena. Už gautus pinigus nusipirko narkotikų. Labai gailisi dėl tokio savo elgesio. Apie mėnesį laiko gydėsi „(duomenys neskelbtini)“ Infekcinių ligų korpuse. Dar gydysis ne mažiau kaip 3 mėnesius (b. l. 48).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis E. A. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ vadovu. Savo darbo dieną 2019 m. liepos 19 d. pradėjo 10.00 val. Nebuvo daug žmonių, o jie buvo gavę naują prekių siuntą. Jis tvarkė prekes prie pagrindinio įėjimo. Savo mobilaus ryšio telefoną bei kompiuterį jis buvo padėjęs ant sofos netoli pagrindinio įėjimo. Apie 11.55 val. į parduotuvę atėjo moteris su vaiku, kurie norėjo nusipirkti krepšinio marškinėlius. Kadangi jis buvo arčiausiai, tai jiems padėjo išsirinkti ir jie marškinėlius nupirko. Kai aptarnavo klientus, jis sugrįžo prie savo daiktų ir pastebėjo, kad ant sofos nebėra jam priklausančio mobilaus ryšio telefono „iPhone 8“. Jis pradėjo jo ieškoti, bet nerado. Iš kolegos telefono skambino savo numeriu, bet telefonas jau buvo išjungtas. Apie tai, kad dingo telefonas, jis pranešė operatoriui „Telia“ ir paprašė, kad SIM kortelę ir telefoną pagal IMEI užblokuotų. Po to pranešė bendru pagalbos telefonu 112. Po šių pranešimų jis prisijungė prie savo „Icloud“ programos, kuri parodė, kad paskutinė telefono buvimo vieta buvo stoties rajone. Patikrinęs programėlę, jis peržiūrėjo vaizdo kamerų įrašus iš parduotuvės, kur pamatė, kad, kai jis nuėjo su klientais, į parduotuvę atėjo jam nepažįstama moteris, kuri vaikščiojo po parduotuvę ir, paėmusi nuo sofos jam priklausantį telefoną, išėjo iš parduotuvės. Telefonas buvo „iPhone 8“, juodos spalvos, IMEI (duomenys neskelbtini), 350 Eur vertės, su silikoniniu dėkliuku 5 Eur vertės (b. l. 28-29).

2019 m. liepos 23 d. ir 2019 m. rugpjūčio 8 d. apžiūros protokolais, apžiūrėti vaizdo įrašai, kuriuose matyti kaip N. S. užeina į sporto prekių parduotuvę, paima ant sofos gulintį telefoną ir iš parduotuvės išeina (b. l. 21-25).

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, konstatuoja, kad N. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji N. S. visiškai pripažino savo kaltę ir parodė, kad užėjo į sporto prekių parduotuvę ir ant sofos pamatė telefoną, kurį paėmė ir išėjo iš parduotuvės. Kam priklauso tas telefonas ji nežino. Telefonas buvo lyg „Apple“, bet numerio nežino, jį pardavė stotyje nepažįstamam asmeniui už 60-70 Eur. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta.

Teismas mano, kad kaltinamosios N. S. prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo ir jos nurodytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jos kaltė taip pat įrodoma kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais: nukentėjusiojo E. A. parodymais ikiteisminio tyrimo metu bei protokolu-pareiškimu (b. l. 6), apžiūros protokolais (b. l. 15-16, 21, 23) nuotraukomis (b. l. 25-26), vaizdo įrašais (b. l. 89). Teismas daro išvadą, kad kaltinamosios N. S. kaltė dėl svetimo turto pagrobimo įrodyta. N. S. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes ji pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL dydžio sumą, bet neviršija 250 MGL dydžio sumos (BK 190 straipsnis).

Dėl N. S. skirtinos bausmės

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką padaręs asmuo baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.

Pažymėtina, kad BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iš bausmės tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmė, kuri atitinka padaryto nusikaltimo ir kaltininko pavojingumą. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamosios N. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo ji pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistė (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas) bei pagrobto turto vertę (350 Eur), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes, taip pat į kaltinamosios asmenybę: anksčiau teista net 16 kartų, taip pat ir už svetimo turto pagrobimus, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas (b. l. 76-84), bausta administracine tvarka (b. l. 58-72), nedirbanti (b. l. 74), registruota Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Užimtumo tarnyba) (b. l. 73).

Teismas, įvertinęs aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajai N. S. tik BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą griežčiausią bausmės rūšį – laisvės atėmimą, kurio dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

Atsižvelgiant į tai, jog baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, o kaltinamoji prisipažino kalta, šiuo teismo nuosprendžiu kaltinamajai skirtina bausmė sumažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

BK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Nagrinėjamoje byloje teismas, svarstydamas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, įvertina kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pobūdį – padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas, kaltinamoji anksčiau teista, savo kaltę pripažino, šiuo metu gydosi, be to, teigia norinti keisti savo elgesį, gydytis nuo priklausomybės, pati kreipėsi į reabilitaciją, be to, jai buvo diagnozuota tuberkuliozė.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti neizoliavus N. S. nuo visuomenės, todėl jai paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas 1 metų laikotarpiui, įpareigojant N. S. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu gydytis nuo priklausomybės ligų, dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios (b. l. 51-52).

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusysis E. A. byloje pareiškė civilinį ieškinį 350 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamoji teisiamojo posėdžio metu pripažino pareikštą civilinį ieškinį ir sutiko jį atlyginti.

Vadovaujantis BPK 44 straipsnio 10 dalies reikalavimais, nukentėjusiaisiais pripažinti asmenys, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos jiems padarytos žalos atlyginimą. Kaip matyti iš pareikšto civilinio ieškinio (b. l. 33-34), nukentėjusysis E. A. padarytą turtinę žalą vertina 350 Eur dydžio suma. Kaltinamoji teisiamojo posėdžio metu visiškai pripažino pareikštą civilinį ieškinį ir sutiko jį atlyginti, todėl ši suma priteistina iš kaltinamosios.

Dėl daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti ir kitų klausimų

Vadovaujantis BPK 94 straipsniu, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena su vaizdo įrašu saugoma byloje (b. l. 102), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302-308 straipsniais,

nusprendžia:

N. S. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti N. S. galutinę bausmę – laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant N. S. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu gydytis nuo priklausomybės ligų, dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

N. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.

Priteisti iš N. S. nukentėjusiojo E. A. naudai 350 Eur (tris šimtus penkiasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsniu, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su vaizdo įrašu, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas