- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-08-09
- Bylos Nr.
- II-327-963/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01144-2019-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo A. M. G. skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. M. G. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019 buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 417 straipsnio 2 dalį 30 (trisdešimties) eurų dydžio bauda už tai, kad ji 2019 m. gegužės 8 d., 7.40 val., (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, paliko transporto priemonę Hyundai Accent, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėti ant šaligatvio. Kai tai nėra numatyta kelio ženklais. (b. l. 7-8).
2019 m. liepos 12 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato persiųstas A. M. G. skundas dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019 panaikinimo. Skunde nurodoma, kad su Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarime administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019 nurodytas klaidingas adresas. Taip pat nurodoma, kad automobilis stovėjo namo (duomenys neskelbtini) kieme po langu (ant šaligatvio). (b. l. 3).
Atsiliepimas
Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas 2019 m. liepos 16 d. atsiliepime nurodė, kad su A. M. G. skundu sutinka iš dalies. Atsiliepime nurodė, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimo Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ (galiojanti suvestinė redakcija 2019-05-01 iki 2019-10-31) XVII skyriaus 150.5 punktu nurodyta, kad sustoti ir stovėti draudžiama ant vejos, šaligatvio (išskyrus tuos atvejus, kai ten stovėti leidžia stovėjimo būdą nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonė nurodyta leidime, išduotame prekiauti viešoje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikštelėse ir kitose transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtose teritorijose. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba pripažįsta pagrįstu A. M. G. argumentą, kad administracinio nusižengimo protokole ir nutarime netiksliai nurodyta nusižengimo padarymo vieta. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nusižengimas padarytas prie (duomenys neskelbtini) namo. Pabrėžtina, kad administracinio nusižengimo protokole padaryta rašymo klaida dėl nusižengimo vietos nešalina paties nusižengimo padarymo fakto, kuris visiškai įrodytas. Įrodymai - fotonuotrauka - pateikti administracinio nusižengimo bylos medžiagoje, kas neginčytinai įrodo pažeidėjos administracinio nusižengimo įvykdymą. Minėta nuotrauka, esanti administracinio nusižengimo byloje, yra informatyvi ir pakankama konstatuoti nusižengimo padarymo faktui. Šaligatvis - tai kelio dalis pėstiesiems prie važiuojamosios kelio dalies, atskirta arba neatskirta nuo jos. Šaligatvis gali būti naudojamas dviračių eismui Kelių eismo taisyklių nustatytais atvejais. Akivaizdu, kad šaligatvis nėra vieta skirta statyti transporto priemones. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos nuomone, A. M. G. skundas tenkintinas iš dalies, patikslinant Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2019 m. birželio 20 d. priimtą nutarimą Nr. 30-ANR_N-8422-2019 ir nurodant, kad administracinis nusižengimas padarytas adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Kitoje dalyje nutarimas paliktinas galioti nepakeistas.
Teismo posėdžio metu A. M. G. parodė, kad palaiko skundą. Nurodė, kad nuotraukoje matyti, jog automobilis yra šalia jos namo, t. y. adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Pažymėjo, kad protokole ir nutarime nurodyta, kad automobilis stovi (duomenys neskelbtini), tačiau iš tikrųjų automobilis stovi (duomenys neskelbtini). Ji ilgą laiką nesutiko mokėti baudos, nes adresas neatitinka įvykio vietos. Ji net prašė pataisyti adresą. Vieną dieną ji gavo laišką, kuriame buvo nurodyta, kad adresas yra pataisytas. Baudą sumokėjo, nes nebenorėjo tęsti to beprasmiško reikalo. Prašo pakeisti nutarimą, nurodant teisingą automobilio stovėjimo vietą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Administracinės atsakomybės pagrindas – administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Būtina įrodyti nusižengimo subjektą, subjektyviąją pusę, objektą, objektyviąją pusę. Administracinio nusižengimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemones nėra. Nors vieno iš minėtų administracinio nusižengimo sudėties elementų nebuvimas paneigia ir administracinės atsakomybės taikymo instituto taikymą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.
ANK 417 straipsnio 2 dalyje atsakomybė numatyta už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal KET draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimą ir stovėjimą nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimą.
Iš bylos duomenų nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole bei nutarime nusižengimo padarymo vieta nurodyta (duomenys neskelbtini), t. y., kad A. M. G. 2019 m. gegužės 8 d., 7.40 val., paliko transporto priemonę Hyundai Accent, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėti ant šaligatvio adresu - (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Kai tai nėra numatyta kelio ženklais. (b. l. 4-5, 7-8). Skunde A. M. G. nurodė, kad Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarime administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019 nurodytas klaidingas adresas, nes automobilis stovėjo namo (duomenys neskelbtini) kieme po langu (ant šaligatvio). (2 b. l. 3). Šį faktą patvirtina byloje Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas 2019 m. liepos 16 d. atsiliepimas, kuriame nurodoma, kad A. M. G. argumentas, kad administracinio nusižengimo protokole ir nutarime netiksliai nurodyta nusižengimo padarymo vieta yra pagrįstas. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad nusižengimas padarytas prie (duomenys neskelbtini) namo. Pabrėžė, kad administracinio nusižengimo protokole padaryta rašymo klaida dėl nusižengimo vietos nešalina paties nusižengimo padarymo fakto, kuris visiškai įrodytas. Prašo patikslinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2019 m. birželio 20 d. priimtą nutarimą Nr. 30-ANR_N-8422-2019 ir nurodant, kad administracinis nusižengimas padarytas adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda. Kitoje dalyje nutarimą palikti galioti nepakeistu. Teismo posėdžio metu A. M. G. parodė, kad palaiko skundą. Nurodė, kad nuotraukoje matyti, jog automobilis yra šalia jos namo. Pažymėjo, kad protokole ir nutarime nurodyta, kad automobilis stovi (duomenys neskelbtini), tačiau iš tikrųjų automobilis stovi (duomenys neskelbtini).
ANK 609 straipsnio Administracinio nusižengimo protokolo turinys 1 dalis numato, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, darbo vieta, telefono numeris ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys.
ANK 618 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad ne teismo tvarka priimtame nutarime administracinio nusižengimo byloje turi būti nurodyta: nutarimą priėmusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė; administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo data; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; duomenys apie kitus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančius asmenis; išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės; nurodytas šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis, kuriuose nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą; nurodytas specialusis įstatymas ar kitas teisės aktas, kurio reikalavimus asmuo pažeidė; administracinio nusižengimo byloje priimtas sprendimas.
Išnagrinėjęs bylos duomenis, išklausęs A. M. G. parodymus teismo posėdžio metu, teismas sprendžia, kad šiuo atveju A. M. G. atžvilgiu priimtas nutarimas yra naikintinas, nes skundžiamame nutarime neteisingai užfiksuotos nusižengimo padarymo aplinkybės, t. y. neteisingai nurodyta nusižengimo padarymo vieta. Nors A. M. G. iš esmės pripažįsta padariusi nusižengimą, net ir baudą sumokėjo, bet ji kategoriškai nesutinka, kad nusižengimas padarytas 2019 m. birželio 20 d. nutarime nurodytoje vietoje –(duomenys neskelbtini), Klaipėda. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiliepime nurodyta, kad nutarime padaryta rašymo apsirikimo klaida, kurią siūloma ištaisyti ir palikti nutarimą galioti. Su tokia Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato pozicija teismas nesutinka. Teismas gali savo iniciatyva ar pagal administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų prašymus ištaisyti nutarime administracinio nusižengimo byloje esančius rašymo apsirikimus, aiškias aritmetines klaidas ar kitus netikslumus, kurių ištaisymas nekeičia nutarimo esmės (ANK 638 straipsnio 1 dalis). Šiuo atveju skundžiamame nutarime netiksliai yra nurodyta nusižengimo padarymo vieta, kas yra laikytina esminiu netikslumu ir sudaro paties nusižengimo esmę, jo sudėtį, tai yra objektyvusis nusižengimo požymis, kurio teismas savavališkai keisti negali. Be to, teismui, nagrinėjančiam skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, nėra suteikta teisė keisti nusižengimo padarymo faktinių aplinkybių (padarymo vietos, laiko ir kt.), todėl nutarimas yra naikintinas.
Kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Įvertinęs byloje esančią medžiagą ir teisme ištirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn A. M. G. patraukta nepagrįstai, nes 2019 m. birželio 20 d. nutarime nurodytoje vietoje – (duomenys neskelbtini), Klaipėda, A. M. G. nepadarė administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, todėl administracinio nusižengimo byla A. M. G. atžvilgiu nutrauktina (ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Apie priimtą nutarimą tikslinga informuoti administracinio nusižengimo tyrimą atlikusią ir administracinio nusižengimo protokolą bei nutarimą surašiusią instituciją, kad ši institucija imtųsi veiksmų tinkamų šio nusižengimo aplinkybių nustatymui ir teisingo nutarimo surašymui (ANK 589 straipsnio 49 punktas ).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. M. G. skundą patenkinti.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2019 m. birželio 20 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8422-2019, kuriuo A. M. G. už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskirta 30 (trisdešimties) eurų dydžio bauda, panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą A. M. G. atžvilgiu nutraukti.
Apie priimtą nutarimą informuoti instituciją, įgaliotą surašyti administracinio nusižengimo protokolą (Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariatą), kad ši institucija imtųsi veiksmų tinkamų šio nusižengimo aplinkybių nustatymui ir teisingo nutarimo surašymui.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.