- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-12-12
- Bylos Nr.
- 1A-650-401-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Jonas Furmanavičius (pirm.), Arvydas Stankus, Algerdas Urbšys
- Nuteistasis
- G. Ž.
- Nukentėjusysis
- G. R., V. J.
- Advokatai
- Loreta Daukšienė
- Kategorijos
Pranešėjas J.Furmanavičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-650-401/2008
Teisėjas L.Kymantienė Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.9.
2008 m. gruodžio 12 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Jono Furmanavičiaus, teisėjų Arvydo Stankaus, Algerdo Urbšio, sekretoriaujant Laimai Grėbliūnienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajam G. Ž., gynėjui advokatui Loretai Daukšienei,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo G. Ž. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008-10-08 nuosprendžio, kuriuo G. Ž. nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 (mėnesiams);
pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d. bausmės subendrintos iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės, paskirtos už nusikaltimą pagal LR BK 187 str. 2 d., iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, paskirtą už nusikaltimą pagal LR BK 178 str 1 d., paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 10 (dešimčiai) mėnesių.
Iš G. Ž. priteista 5660 (penki tūkstančiai šeši šimtai šešiasdešimt) litų nukentėjusiajam G. R. ir 4150 (keturi tūkstančiai šimtas penkiasdešimt) litų nukentėjusiajam V. J. nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. Ž. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., už tai, kad laikotarpiu nuo 2008-01-03 d. 07:00 val. iki 2008-01-04 d. 10:36 val. būdamas bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, kuriame tuo metu gyveno, iš ten pagrobė svetimą - nukentėjusiojo G. R. turtą: fotoaparatą „Kenwood“ 350 litų vertės; dvi odines striukes bendros 700 litų vertės; nešiojamą kompiuterį „Asus“ 2100 litų vertės, tuo padarydamas G. R. 3150 litų turtinę žalą bei netikrą 100 JAV dolerio banknotą Nr. AB38236899 C.
Be to, G. Ž. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d., už tai, kad 2008-01-04 dieną, nenustatytu laiku, kambaryje, kuriame gyveno G. R., esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, siekdamas nuslėpti padarytą vagystę, visuotinai pavojingu būdu sugadino svetimą turtą, nenustatyta priemone padegė G. R. kambaryje buvusią spintą, tokiais savo veiksmais sukeldamas gaisrą, dėl ko galėjo nukentėti žmonės, gyvenantys (duomenys neskelbtini) name, Kaune, nes gaisro metu išdegė šio kambario vidus, bei apdegė kambaryje buvę V. R. priklausantys daiktai: rūbų spinta 200 litų vertės, sofa-lova 200 litų vertės, kilimas 200 litų vertės, televizoriaus staliukas 150 litų vertės, grindys, aprūko buto sienos ir indauja bendros 400 litų vertės, dėl ko V. R. iš viso padaryta 4100 litų turtinė žala, taip pat apdegė G. R. daiktai: džinsinis kostiumas 200 litų vertės, penkeri vyriški megztiniai bendros 300 litų vertės, trejos vyriškos kelnės bendros 150 litų vertės, aštuoneri marškiniai bendros 160 litų vertės, trys bliuzonai bendros 200 litų vertės, pledas, pūkinė pagalvė, patalynė bendros 250 litų vertės, televizorius „Scharp“ 600 litų vertės, muzikinis centras „Aiwa“ su kolonėlėmis 650 litų vertės, dėl ko G. R. padaryta 2510 litų turtinė žala.
Šalies argumentai
Nuteistasis G. Ž. apeliaciniu skundu prašė sumažinti bausmę arba jos vykdymą atidėti. Nurodo, kad teisiamasis posėdis apylinkės teisme vyko be nukentėjusiojo G. R., kurį jis norėjo apklausti, bet to negalėjo padaryti. Su nukentėjusiuoju nebuvo akistatos. Aiškina, kad per gaisrą daug rūbų buvo išmesta per langą, tarp kurių buvo viena striukė. Nukentėjusysis parodė, kad dingo fotoaparatas, tačiau tokio fotoaparatų gamintojo nėra. Mano, kad byla ištirta neteisingai. Nori įgyti vidurinį išsilavinimą, pradėti dirbti. Jo motina serga, neturi kur gyventi.
Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistąjį ir gynėją, prašiusius apeliacinį skundą patenkinti, prokurorą, prašiusį apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.
Pirmos instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo G. Ž. padarytas nusikalstamas veikas, teisingai paskyrė bausmes, laikantis bausmių skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 str. Esminių LR BPK pažeidimų nenustatyta. Prašymų atlikti papildomą įrodymų tyrimą nebuvo.
Iš skundo turinio matyti, kad nuteistasis G. Ž. savo apeliaciniame skunde iš dalies neigia kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymo, tai yra nesutinka dėl striukės ir fotoaparato vagystės ir dėl to prašo švelninti paskirtą bausmę. Apelianto skundas atmestinas, jo kaltė pilnai įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.
Dėl kaltės pagal LR BK 178 str. 1 d.
Išanalizavusi įrodymų visumą kolegija daro išvadą, kad apylinkės teisme teisingai nustatyta, jog G. Ž. pagrobė G. R. nuosavybės teise priklausančius daiktus. Nepagrįstas apeliacinio skundo teiginys, kad gaisro metu per langą daug apdegusių rūbų buvo išmesta, tarp kurių buvo apdegusi striukė. Baudžiamojoje byloje nėra jokių duomenų, kad gaisro metu striukė būtų išmesta per langą. Iš liudytojų V. U. ir V. K., dirbančių Kauno priešgaisrinėje gelbėjimo tarnyboje ir gesinusių gaisrą (duomenys neskelbtini) bute, Kaune, parodymų matyti, kad pro langą iš degančio buto jokių striukių išmesta nebuvo, taip pat bute nematė nešiojamo kompiuterio ir fotoaparato (t.1, b.l. 154-155, 158-159). Liudytojas V. U. parodė, kad per langą buvo išmesti tik keli skudurai, o liudytojas V. K. parodė, jog striukių tarp degančių rūbų nematė. Abejoti šiais liudytojų parodymais nėra jokio pagrindo, jų parodymai detalūs, liudytojai gerai įsidėmėjo kitus bute buvusius daiktus, todėl atmestinas apeliacinio skundo teiginys, jog tarp per langą išmestų skudurų buvo ir odinė striukė.
Tai, jog tarp apdegusių drabužių nebuvo odinių striukų, patvirtina dvi išsamios įvykio vietos apžiūros (t.1, b.l. 8-15, 132-143). Iš šių įvykio vietos apžiūros protokolų ir apžiūros metu padarytų fotonuotraukų matyti, kad degusiame bute, tarp apdegusių daiktų, nėra odinių striukių, nešiojamojo kompiuterio „Asus“ bei fotoaparato. Apdegę daiktai buvo sukrauti kambaryje, kuriame kilo gaisras, virtuvėje, bei vonios kambaryje. Gaisrą užgesinus pradinėje stadijoje, bute buvę daiktai tik apdegė, todėl ir odinės striukės negalėjo visiškai sudegti, iš dviejų įvykio vietos apžiūros protokolų nesimato, kad būtų likę kokios nors nesudegusios jų detalės.
Baudžiamąją bylą nagrinėjant apylinkės teisme nebuvo apklaustas nukentėjusysis G. R.. Ikiteisminio tyrimo metu vadovaujantis LR BPK 184 str. nukentėjusysis G. R. buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo teisėjo. Iš byloje esančio 2008-01-24 nukentėjusiojo G. R. apklausos protokolo matyti, kad jos metu nukentėjusysis parodė, kad iš jo buvo pavogtos dvi odinės striukės, fotoaparatas „Kenwood“. Šioje apklausoje dalyvavo nuteistasis G. Ž., jo gynėja ir jie uždavė nukentėjusiajam klausimus, tačiau nesusijusius su šių daiktų vagyste (t.1, b.l. 86-89). Iš teisiamojo posėdžio protokolo nustatyta, kad apylinkės teismas išnaudojo visas galimybes siekdamas iškviesti nukentėjusįjį G. R. į teismo posėdį. Tačiau to padaryti nepavyko, kadangi jis išvykęs pastoviai gyventi į užsienį, kas pripažintina svarbia neatvykimo į teismo posėdį priežastimi. Todėl vadovaujantis LR BPK 276 str. 1 d. 1 p., 2008-10-07 apylinkės teismo teisiamajame posėdyje 2008-01-24 nukentėjusiojo G. R. apklausos protokolas buvo perskaitytas (t.2, b.l. 193). Tokiu atveju nukentėjusiojo G. R. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui, galima remtis, nes jie buvo pagarsinti vadovaujantis LR BPK nustatyta tvarka ir niekaip nepažeidžia rungimosi principo, nes apklausoje dalyvavo ir pats nuteistasis G. Ž.. Atsižvelgiant į tai atmestinas apelianto skundo teiginys, kad jis negalėjo paklausti nukentėjusiojo G. R..
Atmestinas apelianto teiginys teiginys, jog nepavogė fotoaparato „Kenwood“, nes nuo pirmo kreipimosi į policiją (t.1 b.l.7), ir vėlesnių apklausų metu nukentėjusysis G. R. nuosekliai parodė, kad buvo pavogtas jo fotoaparatas, todėl nėra pagrindo abejoti šiais parodymais, nepriklausomai nuo to, koks buvo fotoaparato gamintojas. Fotoaparato bute nematė pirmieji į gaisrą atvykę ir liudytojais byloje apklausti gaisrininkai V. U., V. K..
Dėl bausmės pakeitimo.
Teismo nustatyta, kad G. Ž. padarė tyčinius apysunkį ir nesunkų nusikaltimus (BK 11 str. 4 d., 3 d.). Nusikaltimo, numatyto LR BK 187 str. 2 d., sankcijoje, už kurio padarymą nuteistas apeliantas, numatyta laisvės atėmimo bausmė iki penkerių metų, o nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d., sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė iki 3 metų. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes nuteistajam G. Ž., atsižvelgė į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybę, todėl bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje, nepažeidė.
Skiriant apeliantui bausmę buvo atsižvelgta, kad jis anksčiau teistas kelis kartus, tame tarpe už analogiškus nusikaltimus nuosavybei, vėl nusikalto padarydamas nusikaltimus nuosavybei. Pirmos instancijos teismas bausmes paskyrė vadovaudamasis straipsnių, numatančių atsakomybę už padarytus nusikaltimus, sankcijomis ir Baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normų nuostatomis. Kaip to reikalauja LR BK 61 straipsnio 2 dalis, teismas įvertino šio kodekso 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Byloje nėra G. Ž. atsakomybę sunkinančių arba lengvinančių aplinkybių. Be to, vertinant nuteistajam G. Ž. paskirtos bausmės rūšį bei dydį, būtina atsižvelgti, kad už ankstesnius nusikaltimus jam buvo skiriamos laisvės atėmimo bausmės, taikytas bausmės vykdymo atidėjimas, tačiau apeliantas vėl nusikalto nepraėjus trims mėnesiams po bausmės vykdymo atidėjimo laiko pasibaigimo, todėl pripažintina, kad ankstesnėmis švelniomis bausmėmis jų tikslai nebuvo pasiekti. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas, už padarytus nusikaltimus, parinkta teisingai.
Įvertinęs išvardintų aplinkybių visumą, pirmosios instancijos teismas už padarytą apysunkį nusikaltimą pagal LR BK 187 str. 2 d. skyrė 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, kuri yra žymiai mažesnė nei nurodyto straipsnio sankcijoje numatytos bausmės vidurkis. O už padarytą nesunkų nusikaltimą pagal LR BK 178 str. 1 d. paskyrė 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, kuri artima straipsnio sankcijoje numatytai minimaliai bausmei. Teisėjų kolegijos nuomone, nuteistajam G. Ž. už pavojingas visuomenei veikas yra paskirtos švelnios bausmės, todėl atsižvelgiant į skundo teiginius, jog nori mokytis, pradėti dirbti, nėra pagrindo dar labiau mažinti paskirtas bausmes.
Nuteistajam G. Ž. galutinės subendrintos 1 (vienerių) metų 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmės dydį apsprendė tai, kad vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės buvo subendrintos iš dalies subedant. Prie griežtesnės 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės, paskirtos už nusikaltimą pagal LR BK 187 str. 2 d. buvo pridėta tik dalis – 2 mėnesiai laisvės atėmimo bausmės, paskirtos už nusikaltimą pagal LR BK 178 str. 1 d.
Atmestinas apeliacinio skundo prašymas atidėti bausmės vykdymą vadovaujantis LR BK 75 str. nuostatomis. Bausmės vykdymo atidėjimu teismas išreiškia humanizmą, kai yra neabejotinai pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai, numatyti LR BK 41 str., bus pasiekti be jos realaus atlikimo. Vien formalios sąlygos, nurodytos LR BK 75 str. nėra pagrindas teismui taikyti bausmės vykdymo atidėjimą. Tai, jog apeliantas buvo teistas jau kelis kartus, jam jau taikytas bausmės vykdymo atidėjimas už apysunkį ir nesunkų nusikaltimus, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, neatlygino nusikaltimu padarytos žalos, niekur nedirba ir neturi kito legalaus pragyvenimo šaltinio, neturi pastovios gyvenamosios vietos neduoda pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be jos realaus atlikimo. Be to, teismas turi teisę, bet ne pareigą taikyti bausmės vykdymo atidėjimą. Šis apelianto prašymas atmestinas.
Vadovaujantis LR BK 50 str. paskirtą laisvės atėmimo bausmę nuteistieji atlieka atvirose kolonijose, pataisos namuose ir kalėjimuose. Bausmės atlikimo vietą parenka teismas, atsižvelgdamas į kaltininko asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą. Apylinkės teismas nuosprendžiu paskyręs laisvės atėmimo bausmę nuteistajam G. Ž. nenurodė jos atlikimo vietos, todėl šis trūkumas turi būti pašalintas vadovaujantis LR BPK 361 str. tvarka apylinkės teismo.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
nutarė:
nuteistojo G. Ž. apeliacinį skundą atmesti.