- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-02-15
- Bylos Nr.
- 1-65-213/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vita Lučkauskaitė
- Civilinis ieškovas
- Z. D., I. K.
- Kaltinamasis
- J. B., S. Š.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lenkas, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neteistas
S. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lenkas, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) šiuo metu yra suimtas ir laikomas Lukiškių TI-K, teistas:
1) 2003-07-23 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2) 2004-11-17 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 140 str. 1 d., 135 str. 1 d. – laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėta 2003-07-23 Viliaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 4 metams 6 mėnesiams, 2009-08-04 paleistas iš laisvės atėmimo vietos atlikus bausmę, teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. B., veikdamas bendrai su S. Š. panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent:
Kaltinamasis 2010 m. vasario 17d. apie 17 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, I. K. gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) išgertuvių metu S. Š. pareikalavus pinigų iš Z. D. ir pastarajam jų nedavus, J. B. sudavė ne mažiau kaip 3 kartus, o S. Š. sudavė ne mažiau kaip 1 kartą Z. D. į veido ir galvos sritis, tuo padarydami pastarajam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiajame smilkinyje ir skruoste bei nosies nugarėlėje, muštinę žaizdą kairės akies viršutiniame voke, dėl ko Z. D. išsiliejo kraujas po kietuoju dangalu virš kairiojo galvos smegenų pusrutulio. S. Š. toliau reikalaudamas pinigų sudavė Z. D. ne mažiau kaip 3 smūgius į krūtinę, J. B. spyrė kojomis ne mažiau kaip 2 kartus Z. D. į sėdmenis bei nugarą, tuo bendrais veiksmais padarydami Z. D. nesunkų sveikatos sutrikdymą ir pagrobė iš Z. D. 40 litų. Tokiais veiksmais J. B. veikdamas bendrininkų grupėje su S. Š., panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė Z. D. priklausantį 40 litų vertės turtą, tuo padarydamas nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 str. 1d.
S. Š., veikdamas bendrai su J. B. panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent:
2010 m. vasario 17d. apie 17 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, I. K. gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) išgertuvių metu jam pareikalavus pinigų iš Z. D. ir pastarajam jų nedavus, J. B. sudavė ne mažiau kaip 3 kartus, o S. Š. ne mažiau kaip 1 kartą sudavė Z. D. į veido ir galvos sritis, tuo padarydami jam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiajame smilkinyje ir skruoste bei nosies nugarėlėje, muštinę žaizdą kairės akies viršutiniame voke, dėl ko Z. D. išsiliejo kraujas po kietuoju dangalu virš kairiojo galvos smegenų pusrutulio. S. Š. toliau reikalaudamas pinigų sudavė Z. D. ne mažiau kaip 3 smūgius į krūtinę, o J. B. spyrė kojomis ne mažiau kaip 2 kartus Z. D. į sėdmenis bei nugarą, tuo bendrais veiksmais padarydami Z. D. nesunkų sveikatos sutrikdymą bei pagrobė iš Z. D. 40 litų. Tokiais veiksmais S. Š., veikdamas bendrininkų grupėje su J. B., panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė Z. D. priklausantį 40 litų vertės turtą, tuo padarydamas nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 str. 1 d.
Taip pat S. Š. panaudodamas fizinį smurtą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą, o būtent
kaltinamasis 2010 m. vasario 17d. apie 19 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos pasikėsinimui padaryti nusikalstamą veiką, išbėgęs iš I. K. gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) prie Rūdiškių geležinkelio stoties perono pasivijo bėgančią pagalbos šauktis I. K., ir panaudojo jos atžvilgiu fizinį smurtą, tai yra griebė jai už kaklo, pargriovė ją ant sniego, reikalaudamas jos atiduoti pinigus. I. K. atsakius, kad pinigų neturi, apieškojo jos drabužių kišenes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes pinigų kišenėse nerado. Tokiais savo veiksmais S. Š. panaudodamas fizinį smurtą pasikėsino pagrobti nukentėjusiajai I. K. priklausantį turtą, tuo pasikėsindamas padaryti nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d.
Kaltinamųjų J. B. ir S. Š. kaltė, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1 d., o S. Š. kaltė pasikėsinus padaryti nusikaltimą, numatytą LR BK 22 str. 1d. ir LR BK 180 str. 1d. grindžiama šiais duomenimis:
Kaltinamasis S. Š. apklaustas teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo ir pasikėsinimo padaryti nusikalstamą veiką iš esmės kaltu prisipažino ir parodė, kad 2010 m. vasario 17d. vakare gėrė kartu su J. B. ir Z. D. pas I. K. namuose Rūdiškėse, nes turėjo su savimi alkoholio. Pritrūko gėrimų, tuomet Z. D. davė jiems 10 litų, po ko kartu su J. B. nuėjo į parduotuvę, vėl atsinešė alkoholio, toliau gėrė. J. B. dėl kažko susiginčijo su Z. D.. Parodė, kad Z. D. mušė ir jis ir J. B., sudavė smūgius į veidą, į krūtinę, dėl ko jis mušė nukentėjusįjį , pasakyti negali, gal ir reikalavo pinigų. Parodė, kad tuo metu, kai mušė Z. D., namuose buvo ir I. K., ji taip pat buvo išgėrusi, girdėjo kaip jis ir J. B. iš Z. D. reikalavo pinigų. Kai I. K. išbėgo iš namų, kaltinamasis ją nusivijo, pargriovė į sniegą, stvėrė jai už gerklės, reikalavo pas ją pinigų, tačiau apieškojęs, nieko nerado. I. K. šaukėsi pagalbos, tuomet jis ją palikęs, grįžo atgal į namus. Parodė, kad kas paėmė iš Z. D. pinigus, jis nematė, kitą dieną jis kartu su J. B. buvo atėjęs pas I. K., ten buvo ir Z. D., jų abiejų atsiprašė. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, prašė neskirti griežtos bausmės, Valstybinės ligonių kasos ieškinį pripažino pilnai.
Iš byloje esančio 2010 m. balandžio 12d. Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad S. Š. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), jame esantį kambarį, kuriame 2010-02-17 vyko išgertuvės. Parodė kaip jis sudavė smūgį nukentėjusiajam Z. D. į nugarą bei į veidą, parodė, kaip J. B. sudavė smūgį nukentėjusiajam į veidą. Įtariamasis taip pat parodė vietą prie geležinkelio stoties perono, kur jis pasivijo I. K. ir bandė ją sulaikyti, kad ji nekviestų policijos pareigūnų (2 tomas., b.l.12-16).
Kaltinamasis J. B. apklaustas teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo iš esmės prisipažino ir parodė, kad 2010 m. vasario mėnesį kartu su S. Š. nuėjo pas I. K., kuri gyvena Rūdiškėse. Ten rado ir savo dėdę Z. D.. Jis su S. Š. atsinešė 2 butelius vyno, kuriuos visi kartu išgėrė. Kai išgėrė vyną, dėdė davė jam 10 litų ir paprašė nueiti nupirkti cigarečių ir naminės. Jis kartu su S. Š. nupirko cigarečių, butelį samagono bei grįžo pas I. K. į namus, kur vėl kartu gėrė. Parodė, kad jo dėdė kartu su jais samagono negėrė, tačiau begeriant jis su dėde Z. D. susiginčijo, su koja dėdei spyrė du kartus į nugarą ir vieną kartą į užpakalį. Parodė, kad I. K. išbėgo iš namų, tačiau kaip baigėsi muštynės, kiek kartu dar ir į kurias vietas sudavė savo dėdei, jis nelabai atsimena. Ar dėdę mušė S. Š., pasakyti negali, tik matė, kad S. Š. buvo priėjęs prie dėdės. Kitą dieną jis su S. Š. nuėjo pas I. K., atsiprašė jos ir dėdės už tai, kas įvyko. Prisipažįsta, kad sumušė nukentėjusįjį, gailisi dėl padaryto, daugiau žada nenusikalsti. Valstybinės ligonių kasos ieškinį pripažįsta ir žada jį atlyginti.
Iš byloje esančio 2010 m. balandžio 12d. Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad įtariamasis J. B. parodė namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), jame esantį kambarį, kuriame 2010-02-17 vyko išgertuvės bei kaip jis sudavė smūgius nukentėjusiajam Z. D. į veidą, kaip koja spyrė ant lovos sėdinčiam Z. D. į veidą. J. B. parodė kaip S. Š. sudavė nukentėjusiajam Z. D. į veidą (1 tomas., b.l. 86-90).
2010 m. vasario 20d. Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono policijos komisariato VTS PP tyrėjos Jolantos Kaliukevičienės tarnybiniame pranešime konstatuota, kad 2010-02-20 buvo gautas VšĮ „ Trakų ligoninė“ gydytojo P. Barkausko pranešimas, kad į ligoninę atvežtas sumuštas pil. Z. D., a.k. (duomenys neskelbtini) kuriam diagnozuotas kraujo išsiliejimas į smegenis. Nustatyta, kad jis buvo sumuštas namuose, giminaičių (1 tomas, b.l.2).
Iš nukentėjusiojo Z. D. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu 2010m. kovo 4d. matyti, kad apklaustas Z. D. parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) Jis turi draugę N. K., kuri gyvena adresu (duomenys neskelbtini) 2010-02-17 po pietų, kelintą valandą tiksliai nurodyti negalėjo, atėjo pas N. K. į namus. Po kurio laiko pas N. į namus atėjo J. B., kuris yra jo giminaitis, ir jo draugas S. Š.. Kelintą valandą jie atėjo, nurodyti negali, nes nežino. Jie su savimi turėjo butelį samagono, kurį susėdo išgerdinėti. Jie gėrė dviese, siūlė ir jam su N., tačiau jis negėrė. Begeriant S. Š. pradėjo reikalauti pinigų, kad galėtų nusipirkti vyno, tačiau jis pinigų nedavė, todėl J. B. pradėjo jį mušti sėdintį kambaryje ant lovos, sudavė jam ranka į veido sritį apie 4 smūgius, po ko pradėjo bėgti kraujas iš nosies. Tada S. Š. pradėjo jį mušti į krūtinę, rankomis sudavė apie 2-3 smūgius. Jis mušdamas jo klausė, ar duos jis pinigų, ar ne. Ar buvo smūgis jam į galvą, ar ne, nurodyti negali, nes neatsimena, turi problemų su atmintimi. Taip pat J. B. spardė jį kojom į užpakalį, krūtinę, tačiau kiek smūgių sudavė, nurodyti negali. Kai jį vyriškiai mušė, N. K. išbėgo iš namų kviesti policijos. Kas vyko toliau nelabai atsimena, nurodyti negali. Neatsimena, ar buvo atvažiavusi policija, daug ko neatsimena, nes po įvykio jam yra sutrikusi atmintis. J. B. ir S. Š. pas jį pavogė pinigų, apie 50 litų (1 tomas, b.l.11-12). Teisiamojo posėdžio metu pagarsinus duotus parodymus, nurodė, jog neprisimena ar davė parodymus policijoje ir taip sakė.
Iš 2010 m. kovo 10d. nukentėjusiojo apklausos protokolo matyti, kad apklaustas ikiteisminio tyrimo teisėjos nukentėjusysis Z. D. parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Vasario mėnesį, dienos neprisimena, apie 13 val. jis nuėjo pas N. K.. Apie 16 val., pas N. atėjo J. B. ir S. Š., atsinešė 0,5 l talpos naminės degtinės. Jis degtinės negėrė, o N. išgėrė truputį. S. Š. ėmė reikalauti pinigų vynui, o jis pasakė, kad pinigų neturi. Tada vyriškiai pradėjo tikrinti jo kišenes, kur S. rado apie 30-40 litų ir juos pasiėmė. Jis nenorėjo duoti pinigų, todėl S. pradėjo jį mušti kumščiu į krūtinę ir sudavė 3 kartus ir kelis kartus per nugarą. Smūgiai buvo stiprūs, J. B. jam spyrė 2 kartus į užpakalį. Kai S. pradėjo jį mušti, N. nubėgo į miestelį, o S. Š. nubėgo paskui ją. Tuo metu J. B. liko namuose. Grįžęs namo, S. reikalavo pinigų vėl, bet ar dar mušė, nurodyti negali. Parodė, kad jo nosis dabar kreiva, nes vienas smūgis buvo į nosį. Gydytojai jam sakė, kad jį atvežė be sąmonės, tą pačią dieną sąmonės praradęs nebuvo. Prisimena, kad buvo atvažiavusi policija, tuo metu visi buvo namuose pas N. (1 tomas, b.l. 19-23). Teisiamojo posėdžio metu negalėjo patvirtinti savo parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisėjai, nes nieko neprisimena. Apklaustas teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kas jį konkrečiai mušė, nematė, buvo praradęs sąmonę, atsigavo tik ligoninėje, ligoninėje buvo visą savaitę. Po sumušimo labai pablogėjo atmintis, nelabai viską prisimena, negalėjo pasakyti, ar iš jo buvo reikalaujama pinigų, tik prisimena, kad piniginėje turėjo pinigų. Parodė, kad nuo ieškinio atsisako, kaltinamiesiems dovanoja, nes nejaučia jiems jokio pykčio.
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio 2010 m. balandžio 21d. papildomo apklausos protokolo matyti, kad papildomai apklaustas nukentėjusysis Z. D. parodė, kad tą dieną, J. B. ir S. Š. atsinešė 2 butelius vyno, o po to nuėjo į tašką ir atnešė butelį samanės. Kas davė pinigų samanei, nurodyti negali. Po visko buvo išėjęs į kiemą, tačiau J. B. jį parvedė namo. Kieme jo niekas nemušė. Iš jo tą dieną buvo pagrobta 40 litų (1 tomas, b.l.24-25).
Iš byloje esančio Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto 2010 m. vasario 25d. išvados Nr. G 678/10 (01) matyti, kad Z. D. nustatyta poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, kairiajame smilkinyje ir skruoste bei nosies nugarėlėje, muštinė žaizda kairės akies viršutiniame voke, kraujo išsiliejimas po kietuoju dangalu virš kairiojo galvos smegenų pusrutulio. Sužalojimai padaryti smūginiais kietų bukų daiktų poveikiais. Poodinės kraujosruvos bei muštinė žaizda galėjo būti padaryti 7-9 parų laikotarpyje iki apžiūros. Ar tuo pat metu išsiliejo kraujas po galvos smegenų kietuoju dangalu, pasakyti nėra galimybės, tačiau tokia galimybė neatmetama. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kadangi paprastai dėl kraujo išsiliejimo po galvos smegenų kietuoju dangalu sveikata būna sutrikdyta ir gydymas užtrunka ilgam (ilgiau nei 10 dienų). Sužalojimai galėjo būti padaryti 3 trauminiais poveikiais (1 tomas, b.l.35-38).
Iš byloje esančio nukentėjusiojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusysis Z. D. parodė, namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), jame esantį kambarį, kuriame 2010-02-17 vyko išgertuvės. Jis parodė vietą ant lovos, kur jis sėdėjo, kai jį mušė (1 tomas, b.l.14-17).
Nukentėjusioji I. K. apklausta teisiamojo posėdžio metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini) 2010 m. vasario 17d. po 14 val., pas ją į namus atėjo Z. D.. Maždaug po valandos pas ją atėjo J. B. ir S. Š., jie su savimi atsinešė vyno. Tą dieną ji taip pat gavo pensiją, buvo nusipirkusi koldūnų, juos išvirė. Išgėrė vyną, tuomet Z. D. jiems davė 10 litų cigaretėms. Parodė, kad geriama buvo kambaryje, ji ir Z. D. sėdėjo ant lovos, prie Z. D. priėjo J. B. ir sudavė jam į krūtinę apie 3-4 kartus. Ji tuomet išėjo į virtuvę, daugiau nieko nematė, negirdėjo, kad buvo reikalauja pinigų. Pamačiusi muštynes ji išsigando ir pabėgo iš namų, o kai ji išbėgo iš namų, ją pasivijo S. Š., pargriovė, griebė už gerklės, reikalavo pinigų iš jos, tačiau pinigų ji neturėjo. S. Š. ją apieškojo, tačiau nieko nerado. Neradęs pinigų apsisuko ir nuėjo link jos namų. Ji nubėgo į traukinių stotį, kur iškvietė policiją. Paskui su policijos pareigūnais atvažiavo į savo namus, ten buvo J. B., S. Š. ir Z. D.. Matė, kad Z. D. buvo sumuštas, tačiau buvo su sąmone. Policijos pareigūnai liepė J. B. ir S. Š. eiti namo, po to policijos pareigūnai išvažiavo. Parodė, kad penktadienį nuvedė Z. D. į policiją, ten jis dar kalbėjo, tačiau jau 2010 m. vasario 20d. teko jį išvežti į ligoninę, nes prarado sąmonę. Kai buvo namuose, Z. D. jai sakė, kad skauda krūtinę, po akimis buvo mėlynės. Parodė, kad Z. D. jai apie pinigus nieko nepasakojo, tačiau po stalu savo namuose ji rado jo piniginę, kuri buvo tuščia, nors prieš tai matė joje kupiūras po 10 litų, bet kiek tiksliai - nežino. Parodė, kad Z. D. apie savaitę gydėsi ligoninėje, gali būti, kad daug ko neprisimena, nors po ligoninės jo atmintis ir buvo geresnė. Parodė, kad dar tos pačios dienos vakarą S. Š. buvo atėjęs prie jos namų ir reikalavo pinigų. Parodė, kad kitos dienos rytą J. B. ir S. Š. atėjo pas ją į namus, prašė, kad nerašytų pareiškimo policijai. Pretenzijų S. Š. neturi, nuo ieškinio atsisako.
Iš byloje esančio nukentėjusiosios parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad parodymų patikrinimo vietoje metu I. K. parodė namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), jame esantį kambarį, kuriame 2010-02-17 vyko išgertuvės. Parodė vietą ant lovos, kur sėdėjo Z. D., kai jį mušė bei vietą, kur ją prie geležinkelio bėgių pasivijo ir jos drabužius apieškojo S. Š. (1 tomas, b.l.60-63).
Liudytojas Sigitas Šostakas apklaustas teisiamojo posėdžio metu parodė, kad gali būti, jog dirbo 2010 m. vasario 17d. kartu su vyr. patruliu Raimondu Vasiljevu. Vakare Trakų rajono policijos komisariate buvo gautas pranešimas iš Rūdiškių. Skambino moteris, kuriai reikėjo pagalbos. Nuvyko į Rūdiškes prie geležinkelio stoties, ten juos pasitiko moteris, iš jos sklido alkoholio kvapas. Ši moteris palydėjo juos iki namo, esančio už geležinkelio. Nuvykę kartu su moterimi į jos namus, rado ten du kaltinamuosius ir dieduką. Nustatė ten buvusių asmenų tapatybes. J. B. pasakė, kad čia atėjo todėl, kad paprašė atnešti bulvių iš bulvių namų. Namuose buvo tamsu, žvakės taip pat nedegė, tačiau pastebėjo, kad diedukas atrodė išgėręs, jo veidas buvo lyg ir kruvinas, tačiau greitosios pagalbos atsisakė. Ten būnant, močiutė pasakė, kad kaltinamieji reikalavo pinigų. Paprašė, kad kaltinamieji išeitų iš namų, moteris pareiškimą rašyti atsisakė.
Liudytojas Raimondas Vasiljevas apklaustas teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2010 m. vasario 17d. dirbo kartu su vyr. patruliu Sigitu Šostaku. Vakare gavo iš Trakų policijos komisariato pranešimą dėl iškvietimo į Rūdiškes. Nuvykus prie Rūdiškių geležinkelio stoties juos pasitiko moteris, prisistačiusi N. K., iš jos sklido alkoholio kvapas. Ji sakė, kad pas ją į namus atėjo kaltinamieji, reikalavo pinigų. Jie kartu su ta moterimi nuvyko į jos namus, kur namuose rado 2 jaunesnio amžiaus vyriškius ir pagyvenusio amžiaus vyriškį. Namuose tuo metu šviesos nebuvo, ten buvo visiška tamsa, žvakė taip pat nedegė. Pasišvietė žibintuvėliais, tuomet pamatė prie stalo sėdinčius du jaunuolius, o Z. D. sėdėjo ant lovos.. Būdami tuose namuose, nustatė visų ten buvusių asmenų tapatybes. Matė, kad Z. D. bėga kraujas iš nosies. Sužinojo, kad į I. K. namus atėjo kaltinamieji, visi kartu gėrė. Tačiau apie muštines niekas nekalbėjo. Moteriškė pasakė, kad pretenzijų neturi, Z. D. atsisakė greitosios pagalbos, kalbėjo normaliai. Jiems buvo pasiūlyta kreiptis į policiją.
Liudytoja Jurgita Satkauskaitė apklausta teisiamojo posėdžio metu parodė, kad tyrė šį nusikaltimą, apklausinėjo kaltinamuosius, nukentėjusįjį Z. D.. Prisimena, kad nukentėjusįjį apklausė ne iš karto, o kai jis grįžo iš ligoninės. Parodė, kad ne tik jį apklausė, bet ir vykdė parodymų patikrinimą vietoje su juo. Nukentėjusysis jai minėjo, kad buvo mušamas, jos nuomone, viską pasakojo nuosekliai, nesutapimų beveik nebuvo.
Iš byloje esančio 2010 m. vasario 20d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas N. K. priklausantis vieno aukšto medinis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) Namo kiemas yra neaptvertas, kiemas yra užsnigtas, įėjimas į namą yra iš pietinės pusės. Kieme ant sniego 270 cm atstumu nuo namo rytinės sienos matosi raudono skysčio dėmė panaši į kraują. Įėjus į namą pro duris patenkama į koridorių. Koridoriaus gale vakarinėje sienoje yra durys į virtuvę. Virtuvėje prie šiaurinės sienos lango stovi stalas, vakarinėje virtuvės pusėje yra plyta. Vakarinėje sienoje yra durys į namo didįjį kambarį. Didžiajame kambaryje prie vakarinės sienos stovi lova, kuri yra užklota raudonos spalvos antklode. Kambario grindys yra medinės, nudažytos rudos spalvos dažais (1 tomas, b.l.3-7).
Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje teisiamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas ((LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusio asmens kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.
Plėšimas – yra svetimo turto užvaldymas, panaudojus fizinį smurtą grasinant tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atėmus galimybę nukentėjusiajam priešintis. Svetimo turto užvaldymas plėšime dažniausiai yra susijęs su turto turėtojo staigiu užpuolimu. Objektyviajai plėšimo pusei būdinga tai, kad turtas užvaldomas panaudojant smurtą arba grasinant tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimant galimybę nukentėjusiajam priešintis. Grasinimas nedelsiant panaudoti smurtą gali būti išreiškiamas žodžiais, gestais, daiktų, kuriais galima sukelti pavojų gyvybei ar sveikatai, demonstravimas ir panašiai.
Nusikalstamos veikos – plėšimo padarymas nukentėjusiojo Z. D. atžvilgiu pasitvirtino ne tik pačių kaltinamųjų J. B. ir S. Š. parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo teisme metu, bet ir kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, t.y. pačio nukentėjusiojo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu tiek ikiteisminio tyrimo pareigūnui, tiek ikiteisminio tyrimo teisėjai ir nors nukentėjusysis Z. D. negalėjo prisiminti visų įvykio aplinkybių ir savo duotų parodymų ikiteisminio tyrimo metu, bei juos pagarsinus patvirtinti, tačiau jo sumušimo aplinkybės bei jam priklausančių pinigų pagrobimas pasitvirtino ir kaltinamųjų parodymais ir kitos nukentėjusiosios I. K. parodymais. Kaip matyti iš byloje esančių apklausos protokolų, Z. D. su šiais apklausų protokolais susipažino, dalyvaujant vertėjai ir pasirašė. Tikėtina, kad Z. D., šiuo metu būdamas 67 metų ir patyręs stiprų galvos sumušimą, apie ką patvirtina byloje esanti Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto 2010 m. vasario 25d. išvada Nr. G 678/10 (01), iš kurios matyti, kad Z. D. nustatyta poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, kairiajame smilkinyje ir skruoste bei nosies nugarėlėje, muštinė žaizda kairės akies viršutiniame voke, kraujo išsiliejimas po kietuoju dangalu virš kairiojo galvos smegenų pusrutulio, negali visko prisiminti. Tačiau tai nėra vada kaltinamuosius išteisinti, nes po patirtų sužalojimų nukentėjusysis buvo gydomas ligoninėje, jam nustatyti sužalojimai padaryti smūginiais kietų bukų daiktų poveikiais, o suduotų smūgių neneigė nei patys kaltinamieji, jų sudavimą patvirtino ir nukentėjusioji I. K.. Teisiamojo posėdžio metu apklausta tyrėja Jurgita Satkauskaitė taip pat patvirtino, kad Z. D. iš esmės nurodė jo atžvilgiu padaryto nusikaltimo aplinkybes, nesutapimų beveik nebuvo. Taip pat tai nėra vada J. B. ir S. Š. veiką perkvalifikuoti į LR BK 138 str. 1d., nes visi aukščiau ištirti įrodymai patvirtina, kad nukentėjusysis Z. D. buvo sumuštas dėl to, kad iš jo buvo reikalaujama pinigų ir nors kaltinamasis J. B. tvirtino, kad pinigų jis neėmė, o juos gal paėmė pati I. K., tačiau kaltinamasis šių savo parodymų nepagrindė jokiais įrodymais, todėl jie atmestini kaip neįrodyti. Todėl teismas, įvertinęs visumą ištirtų įrodymų tiek ikiteisminio tyrimo metu surinktus įrodymus, tiek įrodymų tyrimo metu teisme nustatytas aplinkybes, laiko įrodyta, kad J. B. ir S. Š., veikdami bendrai ir panaudodami fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent: kaltinamieji 2010 m. vasario 17d. apie 17 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, I. K. gyvenamajame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) išgertuvių metu S. Š. pareikalavus pinigų iš Z. D. ir pastarajam jų nedavus, J. B. sudavė ne mažiau kaip 3 kartus, o S. Š. sudavė ne mažiau kaip 1 kartą Z. D. į veido ir galvos sritis, tuo padarydami pastarajam poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiajame smilkinyje ir skruoste bei nosies nugarėlėje, muštinę žaizdą kairės akies viršutiniame voke, dėl ko Z. D. išsiliejo kraujas po kietuoju dangalu virš kairiojo galvos smegenų pusrutulio. S. Š. toliau reikalaudamas pinigų sudavė Z. D. ne mažiau kaip 3 smūgius į krūtinę, J. B. spyrė kojomis ne mažiau kaip 2 kartus Z. D. į sėdmenis bei nugarą, tuo bendrais veiksmais padarydami Z. D. nesunkų sveikatos sutrikdymą ir pagrobė iš Z. D. 40 litų. Tokiais veiksmais J. B. veikdamas bendrininkų grupėje su S. Š., panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė Z. D. priklausantį 40 litų vertės turtą, tuo padarydami nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 180 str. 1d. Todėl jų nusikalstama veika yra teisingai kvalifikuota pagal LR BK 180 str. 1d.
Pasikėsinimas padaryti plėšimą nukentėjusiosios I. K. atžvilgiu pasitvirtino ne tik pačio kaltinamojo S. Š. parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek įrodymų tyrimo teisme metu, kur jis savo kaltę dėl padaryto iš esmės pripažino ir nurodė, kad vijosi I. K., kuomet ji išbėgo iš savo namų ir ją pargriovė, be to reikalaudamas pinigų, ją apieškojo, tačiau neradęs, sugrįžo atgal į namus, bet ir kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais, t.y. nukentėjusiosios I. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu tiek įrodymų tyrimo teisme metu, kur ji patvirtino S. Š. parodymus tik papildomai nurodė, kad pargriovęs ją ant žemė smaugė ir reikalavo pinigų, o jų neradęs pasišalino, dėl ko ir nebaigė nusikaltimo nuo jo nepriklausančios valios. Todėl teismas, įvertinęs byloje surinktą medžiagą, teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, kaltinamojo S. Š. ir I. K. parodymus, daro išvadą, kad S. Š. panaudodamas fizinį smurtą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą, o būtent kaltinamasis 2010 m. vasario 17d. apie 19 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos pasikėsinimui padaryti nusikalstamą veiką, išbėgęs iš I. K. gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) prie Rūdiškių geležinkelio stoties perono pasivijo bėgančią pagalbos šauktis I. K., ir panaudojo jos atžvilgiu fizinį smurtą, tai yra griebė jai už kaklo, pargriovė ją ant sniego, reikalaudamas jos atiduoti pinigus. I. K. atsakius, kad pinigų neturi, apieškojo jos drabužių kišenes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes pinigų kišenėse nerado. Tokiais savo veiksmais S. Š. panaudodamas fizinį smurtą, pasikėsino pagrobti nukentėjusiajai I. K. priklausantį turtą, tuo pasikėsindamas padaryti nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d., 180 str. 1 d. Todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 22 str. 1d. ir LR BK 180 str. 1d.
Kaltinamųjų J. B. ir S. Š. baudžiamąją atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamųjų J. B. ir S. Š. atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad vienas nusikaltimas padarytas bendrininkų grupėje ir apsvaigus nuo alkoholio.
Skiriant bausmę S. Š., atsižvelgiama į tai, kad dėl padaryto nusikaltimo Z. D. atžvilgiu ir pasikėsinimo padaryti nusikaltimą I. K. atžvilgiu iš esmės prisipažįsta, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiųjų. Teismas, skirdamas bausmę atsižvelgia ir į tai, kad S. Š. jau buvo teistas už sunkų sveikatos sutrikdymą, jam inkriminuojamą nusikaltimą padarė tepraėjus pusei metų kai buvo iš įkalinimo įstaigos paleistas (2009-08-04), vieną nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje ir apsvaigęs nuo alkoholio – kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, pasikėsinimas padaryti nusikaltimą taip pat įvykdytas apsvaigus nuo alkoholio, šie nusikaltimai priskiriami prie apysunkių. Taigi, teismas, skirdamas S. Š. bausmę, atsižvelgia į visas išvardytas aplinkybes, jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, į jo sveikatos būklę (nustatytas 35 procentų darbingumo lygis, onkologine liga serga nuo 2005 metų, 2010-12-21 Lukiškių tardymo izoliatoriaus kalėjimo išraše nurodyta, kad S. Š. yra diagnozuota Hodžkino limfoma, modulinės sklerozės forma, gastritas, bendra sveikatos būklė patenkinama). Nesant byloje pakankamai duomenų apie jam diagnozuotų ligų eigą, teismas, skiria kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę, atliekant ją pataisos namuose. Manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti izoliavus kaltinamąjį nuo visuomenės. Paskirtos bausmės bendrintinos iš dalies jas sudedant. Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme ir suėmime.
Skiriant bausmę J. B., atsižvelgiama į tai, kad dėl padaryto nusikaltimo Z. D. atžvilgiu iš esmės prisipažįsta, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo, praeityje neteistas. Teismas, skirdamas bausmę atsižvelgia ir į tai, kad J. B. nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje ir apsvaigęs nuo alkoholio – kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Taigi, teismas, skirdamas J. B. bausmę, atsižvelgia į visas išvardytas aplinkybes, jo atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, todėl skiria jam laisvės atėmimo bausmę. Tačiau paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atideda, manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti neizoliavus kaltinamąjį nuo visuomenės. Pritaikius kaltinamojo J. B. atžvilgiu LR BK 75 str., jis yra įpareigojamas be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Atsižvelgiant į tai, kad jo padarytas nusikaltimas yra smurtinis, jam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė, numatyta LR BK 72 ² str. - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Į bausmės laiką kaltinamajam įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas.
Valstybinės ligonių kasos ieškinys 1336,99 Lt sumai yra pagrįstas ir tenkintinas pilnumoje, priteisiant šią sumą iš kaltinamųjų S. Š. ir J. B. solidariai.
Priimti nukentėjusiojo Z. D. atsisakymą nuo 5040 litų turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo ir bylą nutraukti.
Priimti nukentėjusiosios I. K. atsisakymą nuo 1000 litų neturtinės žalos atlyginimo ir bylą nutraukti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 297, 301, 303, 304, 305, 307, 308 str., teismas
nusprendžia:
S. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1d. Z. D. atžvilgiu ir nuteisti jį laisvės atėmimu 2 metams, atliekant bausmę pataisos namuose.
S. Š. pripažinti kaltu pasikėsinus padaryti nusikaltimą, numatytą LR BK 22 str. 1d. ir 180 str. 1d. I. K. atžvilgiu ir nuteisti jį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams , atliekant bausmę pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutinę bausmę S. Š. paskirti laisvės atėmimą 3 metams, atliekant bausmę pataisos namuose.
Bausmės pradžią S. Š. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2011-02-15. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-02-20 iki 2010-02-22 ir suėmime išbūtą laiką nuo 2010-02-22 iki nuosprendžio paskelbimo dienos t.y. iki 2011-02-15.
Kardomąją priemonę – suėmimą iki įsiteisės nuosprendis S. Š. palikti nepakeistą.
J. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1d. Z. D. atžvilgiu ir nuteisti jį laisvės atėmimu 2 metams.
Vadovaujantis LR BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Vadovaujantis LR BK 72 ² str., įpareigoti J. B. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Bausmės pradžią J. B. skaičiuoti nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2011-02-15. Į bausmės laiką J. B. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-02-20 iki 2010-02-22 bei suėmime išbūtą laiką nuo 2010-02-22 iki 2010-05-22
Kardomąją priemonę – namų areštą –iki įsiteisės nuosprendis J. B. palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti iš S. Š. ir J. B. solidariai 1336,99 Lt Valstybinės ligonių kasos naudai.
Priimti Z. D. atsisakymą nuo ieškinio 5040 litų turtinei ir neturtinei žalai atlyginti ir bylą nutraukti.
Priimti I. K. atsisakymą nuo ieškinio 1000 litų neturtinei žalai atlyginti ir bylą nutraukti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, S. Š. nuo jo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.