Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2019-02-27 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN6.-1491-957/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-02-27
Bylos Nr.
AN6.-1491-957/2019
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00941-2019-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Marijus Kursevičius
Pažeidėjas
V. R.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN6.-1491-957/2019Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00941-2019-7Procesinio sprendimo kategorija 7.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. vasario 27 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Marijus Kursevičius, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. R., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. R. (V. R.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 108 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. R. 2018 m. lapkričio 27 d. 13.06 val. UAB „Lidl Lietuva“ parduotuvės, esančios Vilniuje, Ateities g. 4A, prekybos salėje kartu su E. Š. nuo lentynos paėmė alkoholinį gėrimą – degtinę „Absolut“, kurios vertė sudaro 14,99 Eur, ir kolos gėrimą, kurio vertė sudaro 0,59 Eur, iš viso prekių, kurių vertė sudaro 15,58 Eur, bei išėjo iš parduotuvės pro įėjimą už prekes nesumokėjęs, taip padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje.

Motyvuojamoji dalis

Pagal ANK 629 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Iš administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad nepilnametis V. R. ir jo motina A. K. su protokolu, kuriame nurodyta, be kita ko, informacija apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, susipažino (b. l. 3). Taip pat A. K. paaiškinime išreikštas prašymas administracinio nusižengimo bylą nagrinėti teismo posėdyje V. R. ir jai nedalyvaujant (b. l. 9). Tai sudaro pagrindą administracinio nusižengimo bylą nagrinėti teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam V. R..

Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo E. M. 2019 m. sausio 31 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. 12-ANR_P-101-2019 matyti, kad jame nurodyta, be kita ko, V. R. inkriminuojamo administracinio nusižengimo esmė ir su tuo susiję duomenys, taip pat V. R. paaiškinimas, kad jis vaizdo įraše atpažino save ir E. Š. (b. l. 3).

Iš UAB „Lidl Lietuva“ apskaitos vadovo A. K. 2018 m. gruodžio 12 d. pareiškimo „Dėl ikiteisminio tyrimo pradžios“ matyti, kad 2018 m. lapkričio 27 d., apie 13.06 val., UAB „Lidl Lietuva“ priklausančios parduotuvės, esančios Vilniuje, Ateities g. 4A, prekybos salėje buvo pastebėtas asmuo (vyras/moteris), galimai pasisavinęs UAB „Lidl Lietuva“ prekių ir pasišalinęs už jas nesumokėdamas. UAB „Lidl Lietuva“ įtaria, kad minėtas asmuo galėjo pasisavinti du vienetus kolos gėrimų, kurių vieneto mažmeninė kaina sudaro 0,59 Eur, bendra vertė sudaro 1,18 Eur, ir du vienetus degtinės „Absolut“, kurių vieneto mažmeninė kaina sudaro 14,99 Eur, bendra vertė sudaro 29,98 Eur. Bendra visų pasisavintų prekių vertė ir UAB „Lidl Lietuva“ padaryta žala sudaro 31,16 Eur. Padarytas įrašas ranka apie iš anksto susitarusių nepilnamečių grupę, turinčią tikslą padaryti vagystę. (b. l. 4).

Iš UAB „G4S Lietuva“ apsaugos darbuotojo E. S. 2018 m. lapkričio 27 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2018 m. lapkričio 27 d. 13.06 val. du nepažįstami vaikinai paėmė du kolos skonio gėrimus (2 × 0,59 Eur = 1,18 Eur) ir du butelius „Absolut Vodka“ (2 × 14,99 Eur = 29,98 Eur), kurių bendra vertė sudaro 31,16 Eur, ir greitai išbėgo pro pagrindinį įėjimą. Tuo metu dar trys draugai laukė prie durų. Jis negalėjo užkirsti kelią vagystei, nes tuo metu buvo antro aukšto tarnybinėse patalpose (b. l. 5).

Iš policijos įvykių registro duomenų matyti, kad buvo gautas UAB „Lidl Lietuva“ atstovo A. K. pareiškimas, jog 2018 m. lapkričio 27 d. 13.06 val. Vilniuje, Ateities g. 4A, parduotuvėje „Lidl“ pavogta 31,16 Eur vertės prekių (b. l. 6).

Iš V. R. 2019 m. sausio 31 d. paaiškinimo matyti, kad būnant policijos patalpose jam buvo parodytas vaizdo įrašas, kuriame jis atpažino save ir E. Š.. Jie paėmė po kolos ir degtinės butelį bei išbėgo nesumokėję. Kartu buvo kiti trys draugai, kurie jų laukė prie išėjimo: M. G., T. M. ir A., kurio pavardės jis neatsimena. Dėl savo poelgio gailisi (b. l. 8).

Iš A. K. 2019 m. sausio 31 d. paaiškinimo matyti, kad jai buvo parodytas vaizdo įrašas, kuriame ji atpažino savo sūnų V. R. ir E. Š., kurie paėmė prekes iš parduotuvės ir išbėgo nesusimokėję. Dėl sūnaus poelgio gailisi (b. l. 9).

Iš kompaktinio disko matyti, kad jame įrašyti keturi vaizdo įrašai, pavadinimu „baltupiai 27 diena 1“, „baltupiai 27 diena 2“, „baltupiai 27 diena 3“, „baltupiai 27 diena 4“. Vaizdo įraše, pavadinimu „baltupiai 27 diena 3“, užfiksuota, kaip į parduotuvę įeina penki vaikinai, iš kurių pirmieji du eina į parduotuvės vidų, o kiti trys sustoja tarp išorinio ir vidinio parduotuvės įėjimų. Vaizdo įraše, pavadinimu „baltupiai 27 diena 1“, užfiksuota, kaip į parduotuvės vidų įėję du vaikinai stovi prie lentynos su alkoholiniais gėrimais, vienas iš jų rankose turi du tamsios spalvos gėrimo butelius, kurių vieną duoda kitam, tuomet vaikinai paima po vieną degtinės butelį ir išeina. Vaizdo įraše, pavadinimu „baltupiai 27 diena 4“, užfiksuota, kaip minėti du vaikinai, rankose turėdami po vieną tamsios spalvos gėrimo ir degtinės butelį, eina link parduotuvės vidinio įėjimo. Vaikinams išeinant, vienas iš kartu su jais į parduotuvę atėjusių vaikinų prieina prie vidinio įėjimo durų, kurios atsidaro ir vaikinai išeina pro parduotuvės vidines įėjimo duris. Vaizdo įraše, pavadinimu „baltupiai 27 diena 2“, užfiksuota, kaip minėti du vaikinai, rankose turėdami po vieną tamsios spalvos gėrimo ir degtinės butelį, išbėga pro parduotuvės išorinį išėjimą ir kartu su jais išeina į parduotuvę atėję trys vaikinai (b. l. 11).

ANK 108 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė, be kita ko, už vagystę, kai pagrobto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (2015 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XII-1869). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1031 patvirtintas Bazinis bausmių ir nuobaudų dydis sudaro 50 Eur. Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo V. R. kaltė įvykio metu kartu su E. Š. iš parduotuvės pavogus degtinę „Absolut“, 14,99 Eur vertės, ir kolos gėrimą, 0,59 Eur vertės, bendros 15,58 Eur vertės prekių, t. y. padarius jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje, yra visiškai įrodyta. Tokią išvadą teismas daro sugretinęs byloje surinktus ir teismo posėdyje ištirtus įrodymus, juos palyginęs tarpusavyje ir susiejęs į vieningą visumą. Pirmiausia pažymėtina tai, kad V. R. parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuotuose įrašuose atpažino save ir E. Š. bei paaiškino, kad jie paėmė po kolos ir degtinės butelį bei išbėgo nesumokėję. Kartu buvo kiti trys draugai, kurie jų laukė prie išėjimo: M. G., T. M. ir A., kurio pavardės jis neatsimena. Tai rodo V. R. paaiškinimų, užfiksuotų administracinio nusižengimo protokole ir atskirame lape, sugretinimas (b. l. 3, 8). Tokią V. R. poziciją patvirtina kiti įrodymai. Štai iš A. K. paaiškinimų matyti, kad ji taip pat vaizdo įraše atpažino V. R. ir E. Š., kurie paėmė prekes iš parduotuvės ir išbėgo nesumokėję (b. l. 9). Vagystės aplinkybės objektyviai užfiksuotos parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų, kurių įrašai atskleidžia, kad į parduotuvę įėjo penki vaikinai, iš kurių pirmieji du nuėjo į parduotuvės vidų, o kiti trys sustojo tarp parduotuvės išorinio ir vidinio įėjimų. Pirmieji du vaikinai atsistojo prie lentynos su alkoholiniais gėrimais, vienas iš jų rankose turėjo du tamsios spalvos gėrimo butelius, kurių vieną davė kitam, tuomet vaikinai paėmė po vieną degtinės butelį ir nuėjo link parduotuvės vidinio įėjimo. Vaikinams išeinant, vienas iš kartu su jais į parduotuvę atėjusių vaikinų priėjo prie vidinio įėjimo durų, kad šios atsidarytų, vaikinai pro jas išėjo ir išbėgo pro parduotuvės išorinį išėjimą, o kartu su jais išėjo ir į parduotuvę atėję trys vaikinai (b. l. 11). Tai apibendrintai išdėstyta ir apsaugos darbuotojo tarnybiniame pranešime (b. l. 5). Apie pagrobtą turtą leidžia spręsti parduotuvės atstovo pareiškimas, iš kurio matyti, kad įvykio metu buvo pasisavinti du buteliai kolos gėrimų, vieneto kaina – 0,59 Eur, bendros 1,18 Eur vertės, ir du buteliai degtinės „Absolut“, vieneto kaina – 14,99 Eur, bendros 29,98 Eur vertės, iš viso pagrobta prekių 31,16 Eur sumai (b. l. 4). Tai taip pat atsispindi apsaugos darbuotojo tarnybiniame pranešime ir policijos įvykių registre užfiksuotame parduotuvės atstovo pranešime (b. l. 5, 6). Pagrobto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (< 150 Eur). Pirmiau aptartų, teismo posėdyje ištirtų įrodymų ir jų pagrindu nustatytų faktinių aplinkybių visuma leidžia spręsti, kad V. R. pavogė vieną butelį degtinės „Absolut“, 14,99 Eur vertės, ir vieną butelį kolos gėrimo, 0,59 Eur vertės, iš viso prekių, kurių vertė sudaro 15,58 Eur, todėl jo veika kvalifikuotina pagal ANK 108 straipsnį. Nustačius tai, kad V. R. iš parduotuvės išėjo ne pro kasas, o pro įėjimą, taip pat atsižvelgiant į tai, kad ANK 108 straipsnis nėra suskirstytas dalimis, V. R. surašytas administracinio nusižengimo protokolas atitinkamai tikslintinas.

ANK 108 straipsnio (2015 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XII-1869) sankcijoje numatyta vienintelė administracinė nuobauda – bauda nuo devyniasdešimt iki trijų šimtų eurų. Teismas, V. R. skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį, į pažeidėjo kaltės formą ir rūšį – V. R. padarė administracinį nusižengimą, susijusį su nuosavybe, tiesiogine tyčia, taip pat į administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apibūdinančius duomenis – V. R. yra jauno amžiaus, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis neteistas, eilę kartų baustas administracine tvarka, įskaitant ir už analogiškų nusižengimų (2018 m. kovo 17 d., 2018 m. balandžio 20 d., 2018 m. balandžio 24 d., 2018 m. gegužės 7 d., 2018 m. gegužės 23 d., 2018 m. gegužės 24 d., 2018 m. lapkričio 27 d.) padarymą, sumokėjo tik vieną iš paskirtų baudų. Tai, kad V. R. ANK 108 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą padarė pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas, sunkina jo atsakomybę (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Tuo tarpu V. R. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi (b. l. 8) (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Remdamasis šiomis aplinkybėmis ir atsižvelgdamas į nepilnamečių administracinės atsakomybės ypatumus, teismas konstatuoja, jog V. R. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, padarymą skirtina administracinė nuobauda – bauda, kurios dydis nustatytinas artimas vidurkiui, t. y. 180 Eur, kuris, vadovaujantis ANK 44 straipsnio nuostatomis, mažintinas pusiau.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

V. R. (V. R.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje, ir, pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 44 straipsnį, jam skirti devyniasdešimties eurų (90 Eur) dydžio baudą.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke.

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje – administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) – 19097029722.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka.

Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Teisėjas Marijus Kursevičius