- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-05-08
- Bylos Nr.
- e2-18186-871/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-11816-2017-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Beinoravičienė
- Ieškovas
- Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM
- Atsakovas
- A.B., J.B.
- Kategorijos
- 3.2.6.6.2Sprendimo už akių turinys
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Beinoravičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM, ieškinį atsakovams A.B. ir J.B. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovų A.B. ir J.B. 367,72 EUR skolos už žemės sklypo dalies įgijimą, 8,95 EUR palūkanų, 260,68 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Ieškovas nurodė, kad Vilniaus apskrities viršininkas 1998 m. liepos 20 d. įsakymu Nr. 2107-01 „Dėl papildomo namų valdos žemės sklypo Vilniaus miesto pardavimo keturiems piliečiams“ nusprendė išsimokėtinai parduoti namų valdos, esančios Alytaus g. 12, Vilniuje, bendrasavininkams papildomą žemės sklypą pagal šio įsakymo priedą. 2000 m. birželio 20 d. sudaryta sutartis Nr. PO 1/2000-23 063 „Dėl valstybinės ne žemės ūkio paskirties žemės pirkimo-pardavimo“, kurios pagrindu atsakovai A.B. ir J.B. bendrosios dalinės nuosavybės teise lygiomis dalimis įgijo 311 kv. m ploto žemės sklypo dalį, esančią žemės sklype (kadastro Nr. 0101/0071:59), (duomenys neskelbtini). Sutarties 2 punkte nustatyta, kad perkamo žemės sklypo kaina - 5980,99 Lt (1732,21 EUR). Vadovaujantis Sutarties 3 punktu, atsakovai už perkamą žemės sklypą sumokėjo 2034,09 Lt (589,11 EUR) kainą be priedo dėl inžinerinių statinių ir 646,88 Lt (187,35 EUR) kainos priedą dėl inžinerinių statinių; Sutarties 4 punkte nurodytą kad įsiskolinimo likutį - 3300,02 Lt (955,75 EUR) pirkėjai įsipareigojo sumokėti Sutartyje nustatytais terminais ir sąlygomis iki 2009 metų. Be to, 2000 m. birželio 20 d. A.B. ir J.B. pasirašė pasižadėjimą Nr. 201, pakartotinai patvirtindami savo įsipareigojimą mokėti įmokas už perkamą žemės sklypą Sutartyje nustatyta tvarka, taip pat mokėti palūkanas nuo priklausančio mokėti įsiskolinimo likučio, bei patvirtino, kad jiems yra žinoma, kad laiku nesumokėjus pasižadėjime nurodytos sumos ir palūkanų, bus skaičiuojama 0,05 proc. delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną. Atsakovai nevykdė periodinių mokėjimų Sutartyje nustatyta tvarka. Atsižvelgdama į tai, Nacionalinė žemės tarnyba 2016-07-19 raštu Nr. lSD-3481-(4.85.) „Dėl valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties (-ių) vykdymo“ informavo A.B. apie susidariusį įsiskolinimą ir paragino per vieną mėnesį nuo šio rašto gavimo dienos atsiskaityti su valstybe. Be to, 2016-08-31 raštu Nr. lSD-4641-(4.85.) „Dėl pakartotinio prašymo vykdyti valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį(-is)“ A.B. pakartotinai paragintas apmokėti susidariusį įsiskolinimą. Atsiskaitymo už išsimokėtinai įgytus valstybinės žemės sklypus mokėjimo tvarką Sutarties sudarymo metu (2000 m. birželio 20 d.) reglamentavo Mokėjimų už valstybinės žemės sklypus, perkamus ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai), tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai)“. Vadovaujantis Tvarkos (redakcija, galiojusi nuo 1999 m. kovo 18 d. iki 2001 m. vasario 24 d.) 5.1 papunkčiu, tuo atveju, kai žemės sklypas yra perkamas išsimokėtinai, su valstybe turi būti atsiskaitoma ne vėliau kaip per 10 metų ir ne mažiau kaip 20 procentų nustatytos žemės kainos, atskaičius kainos priedą dėl inžinerinių statinių, sumokant iš karto, o kitą sumą - per tolesnius 9 metus valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartyje nustatytais terminais, pradedant mokėti antraisiais kalendoriniais metais po valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties įregistravimo Nekilnojamojo turto registre; Tvarkos 5.3 papunktyje nustatyta, kad valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartyje numatytos sumos turi būti sumokamos ne vėliau kaip iki kitų metų sausio 15 dienos, o pagal Tvarkos 5.4 papunktį, asmenys, įsigydami valstybinės žemės sklypą išsimokėtinai, už įsiskolinimo likutį moka 2 procentus metinių palūkanų. Įsiskolinimas ir palūkanos mokami tik pinigais. Be to, Tvarkos 6 punkte buvo nustatyta, kad asmenims, nustatytu laiku nesumokėjusiems metinės įsiskolinimo sumos ir palūkanų, už kiekvieną pradelstą dieną skaičiuojami delspinigiai - 0,05 procento privalomos mokėti įsiskolinimo sumos. Atsakovai nevykdė Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, todėl ieškovas prašo priteisti visą pradelstą mokėti įsiskolinimą už įgytą valstybinės žemės sklypo dalį, mokėtinas palūkanas ir delspinigius.
Ieškinio pareiškimas bei teismo pranešimas dėl atsiliepimo į ieškinį pateikimo buvo siųsti atsakovei J.B. ieškinyje nurodytu atsakovės gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), ir 2017-04-08 įteikti atsakovei asmeniškai. Ieškinio pareiškimas bei teismo pranešimas dėl atsiliepimo į ieškinį pateikimo buvo siųsti atsakovui A.B. ieškinyje nurodytu atsakovo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), ir 2017-04-08 įteikti atsakovo žmonai J.B. asmeniškai. Toks procesinių dokumentų įteikimo atsakovui būdas, remiantis CPK 123 str. 3 d. laikytinas tinkamu. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai atsiliepimų į ieškinį per teismo nustatytą 14 dienų terminą nuo teismo pranešimo įteikimo dienos, nepateikė, o ieškovas ieškinyje pateikė prašymą priimti sprendimą už akių, yra visi CPK 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimą už akių.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d. nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.
Iš rašytinės bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus apskrities viršininko administracijos 1998-07-20 įsakymo Nr. 2107-01 pagrindu Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius su atsakovais A.B. ir J.B. 2000-06-20 sudarė Sutartį dėl valstybinės ne žemės ūkio paskirties žemės pirkimo-pardavimo, kuria atsakovams bendrosios dalinės nuosavybės teise lygiomis dalimis parduotas 311 kv. m. žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), susitariant, kad žemės sklypo kaina – 5 980,99 Lt (1732,21 EUR), už perkamą žemės sklypą atsakovai sumokėjo 2 034,09 Lt (589,11 EUR) kainą be priedo dėl inžinerinių statinių ir 646,88 Lt (187,35 EUR) kainos priedą dėl inžinerinių statinių; įsiskolinimo likutį – 3 300,02 Lt (955,75 EUR) įsipareigojo sumokėti pagal sutartyje nurodytą mokėjimo grafiką iki 2009 metų. Sutarties 4 p. buvo susitarta, kad įsiskolinimo likutis bus perskaičiuotas Lietuvos Respublikos Vyriausybei priėmus sprendimą indeksuoti žemės vertę. 2000-06-20 Pasižadėjimu Nr. 201 atsakovai patvirtino savo įsipareigojimus sumokėti 3 300,02 Lt (955,75 EUR) skolą iki 2009 m., įsipareigojo mokėti palūkanas nuo priklausančio mokėti įsiskolinimo likučio, pradedant antraisiais kalendoriniais metais nuo sklypo įsigijimo – po 2 procentus kasmet iki kitų metų sausio 15 d., sutiko, kad laiku nesumokėjus pasižadėjime nurodytos sumos ir palūkanų, atsakovams bus skaičiuojama 0,05 proc. delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną bei visa nesumokėta suma bus išieškoma įstatymų nustatyta tvarka, o likusi nesumokėta žemės sklypo kainos dalis indeksuojama taikant bendrąjį vartojamųjų prekių ir paslaugų kainų indeksą. Remiantis Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM 2017-03-15 Mokėtinų įmokų už išsimokėtinai parduotą žemę, palūkanų ir delspinigių apskaičiavimo lentelės duomenis, atsakovai sutarties nesilaikė, nesumokėjo įsiskolinimo už žemės sklypą iki sutartyje nurodyto termino. 2016-07-19, 2016-08-31 raštais Nacionalinė žemės tarnyba kreipėsi į atsakovą dėl netinkamo sutarties vykdymo, tačiau atsakovai skolos nesumokėjo, ir liko skolingi ieškovui 367,72 EUR nesumokėtų įmokų už žemės sklypo įsigijimą. Duomenų, patvirtinančių, kad atsakovai su ieškovu būtų atsiskaitę, byloje nėra (CPK 178 str.).
CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Remiantis Mokėjimų už valstybinės žemės sklypus, perkamus ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai), tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos ne žemės ūkio paskirčiai (veiklai)“ (redakcija, galiojusi nuo 1999 m. kovo 18 d. iki 2001 m. vasario 24 d.) (toliau – Tvarka) 5.1 p., tuo atveju, kai žemės sklypas yra perkamas išsimokėtinai, su valstybe turi būti atsiskaitoma ne vėliau kaip per 10 metų ir ne mažiau kaip 20 procentų nustatytos žemės kainos, atskaičius kainos priedą dėl inžinerinių statinių, sumokant iš karto, o kitą sumą - per tolesnius 9 metus valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartyje nustatytais terminais, pradedant mokėti antraisiais kalendoriniais metais po valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties įregistravimo Nekilnojamojo turto registre. Tvarkos 5.3 papunktyje nustatyta, kad valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartyje numatytos sumos turi būti sumokamos ne vėliau kaip iki kitų metų sausio 15 dienos. 2000-06-20 Sutartimi dėl valstybinės ne žemės ūkio paskirties žemės pirkimo-pardavimo atsakovai įsipareigojo sumokėti 3 300,02 Lt (955,75 Eur) sumą pagal sutartyje nurodytą mokėjimo grafiką iki 2009 metų, tačiau sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, laiku nesumokėjo visos žemės sklypo, esančio Alytaus g. 12, Vilniuje, kainos, todėl 367,72 EUR skola už žemės sklypo įsigijimą priteistina ieškovui solidariai iš atsakovų (CK 6.38 str., 6.545 str.).
2000-06-20 Pasižadėjimu Nr. 201 atsakovai įsipareigojo mokėti palūkanas nuo priklausančio mokėti įsiskolinimo likučio, pradedant antraisiais kalendoriniais metais nuo sklypo įsigijimo – po 2 procentus kasmet iki kitų metų sausio 15 d. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti solidariai iš atsakovų 8,95 EUR palūkanų yra pagrįstas ir tenkintinas.
Vadovaujantis CK 6.71 str. 1 d., netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). CK 6.72 str. įtvirtinta, kad susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Tvarkos 6 punkte buvo nustatyta, kad asmenims, nustatytu laiku nesumokėjusiems metinės įsiskolinimo sumos ir palūkanų, už kiekvieną pradelstą dieną skaičiuojami delspinigiai - 0,05 procento privalomos mokėti įsiskolinimo sumos. Su nurodytu delspinigių dydžiu atsakovai sutiko taip pat ir 2000-06-20 Pasižadėjimu. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 260,68 EUR delspinigius, paskaičiuotus taikant 0,05 proc. dydžio delspinigių normą. Šis ieškovo reikalavimas tenkintinas ir iš atsakovų solidariai priteistini 260,68 EUR delspinigiai (CK 6.73 str., 6.245 str. 1 d., 6.256 str. 2 d.).
Remiantis CK 6.210 str. 1 d., terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas, privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Atsižvelgiant į išdėstytą, ieškovo reikalavimas tenkintinas ir šioje dalyje, iš atsakovų solidariai priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos 637,35 EUR sumos nuo civilinės bylos iškėlimo 2017-03-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Remiantis LR CPK 96 str. 1 d., bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai. Kadangi ieškinys patenkintas visiškai, iš atsakovų lygiomis dalimis į valstybės biudžetą priteistinas 15,00 EUR žyminis mokestis, t.y. iš kiekvieno atsakovo – po 7,50 EUR (CPK 79 str., 80 str. 7 d., 93 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (3,00 EUR) – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovų nepriteistinos (CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti solidariai iš atsakovų A.B., a.k. (duomenys neskelbtini), ir J.B., a.k. (duomenys neskelbtini), 367,72 EUR (tris šimtus šešiasdešimt septynis eurus, 72 ct) skolos, 260,68 EUR (du šimtus šešiasdešimt eurų, 68 ct) delspinigių, 8,95 EUR (aštuonis eurus, 95 ct) palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 637,35 EUR sumą nuo civilinės bylos iškėlimo 2017-03-30 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ieškovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM, į.k. 188704927, naudai.
Priteisti lygiomis dalimis iš atsakovų A.B., a.k. (duomenys neskelbtini), ir J.B., a.k. (duomenys neskelbtini), 15,00 EUR (penkiolika eurų, 00 ct), t.y. iš kiekvieno atsakovo – po 7,50 EUR bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Atsakovai per dvidešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus miesto apylinkės teismui gali pateikti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Pareiškime dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo turi būti nurodyta: 1) teismo, priėmusio sprendimą už akių, pavadinimas; 2) šalies, paduodančios pareiškimą, pavadinimas; 3) aplinkybės, liudijančios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasčių svarbumą, taip pat įrodymai, pagrindžiantys šias aplinkybes; 4) aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes; 5) pareiškimą paduodančios šalies prašymas; 6) prie pareiškimo pridedamos šalies medžiagos sąrašas; 7) pareiškimą paduodančios šalies parašas ir pareiškimo surašymo data. Teismui pateikiama tiek pareiškimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų šalių ir trečiųjų asmenų.
Ieškovas turi teisę šį teismo sprendimą per 30 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Atsakovai neturi teisės šį teismo sprendimą skųsti apeliacine ir kasacine tvarka.