- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-03-17
- Bylos Nr.
- e1-408-1004/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02784-2023-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaidotas Narvidas
- Kaltinamasis
- L. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Vaidotas Narvidas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Tomo Bajorūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
L. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Biržų r., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Biržai, išsiskyrusi, registruota Užimtumo tarnyboje, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kaltinamoji L. L., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, 2023 m. sausio 21 d., apie 16 val. 30 min., Biržų m., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo buto kambaryje, konflikto su R. G. metu, tyčia vieną kartą suduodama kumščiu R. G. į veidą, tuo nukentėjusiajai - R. G. sukėlė fizinį skausmą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje.
2. Kaltinamoji L. L. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. sausio 20 d. šventė savo gimtadienį. Į svečius pasikvietė draugų, tarp jų buvo ir R. G.. Viskas šventės vakarą buvo gerai, R. liko nakvoti. Gimtadienį šventė jos sugyventinio A. P. bute, esančiame adresu Biržai, (duomenys neskelbtini). Sekančią dieną atsibudo, vis dar buvo tame pačiame bute. Toliau vartojo alkoholio. Gėrė šampano, likerio. Išgėrė normaliai. Kiekio neskaičiavo. Kažkodėl R. sekančią dieną, tai yra 2023 m. sausio 21 d. pradėjo prie jos kabinėtis žodžiais. Ji visą dieną ją įžeidinėjo, priekaištavo. Vadino ją ubage, sakė, kad „užsipistų su savo baliumi“. Pradėjo apkalbėti jos sugyventinį A., sakė, kad jis yra „stukačius“ ir „individas“. Visi jos išsakyti žodžiai ją labai įžeidė, todėl ji susijaudinusi ir pasikarščiavusi, kad ji negražiai elgiasi jos namuose, atsistojo, priėjo prie jos ir iš rankos trenkė į veidą. Jai atrodo, kad pataikė į skruostą, tiksliai nepasakys. Ji jai trenkė ne kumščiu, o atbula ranka. Ji turi neįgalumą, jos abi rankos yra nuo gimimo persisukę į kitą pusę, tad R. trenkė ne delnu, o iš pirštų pusės, kadangi negali kitaip lengvai persukti rankos. Mano, kad kai R. trenkė galėjo būti 16-17 valandos tarpas. Po to, kai trenkė R. ji pasiėmė savo maišelį su alkoholiu ir iš jos namų išėjo. Išeidama R. neuždarė durų ir išeidama ją įžeidinėjo, vadino „(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)“. Ji R. trenkė, nes buvo išvesta iš kantrybės, pavargo kęsti jos užgauliojimus. Išėjusi R. jai per "Messenger" programėlę pradėjo siųsti garso įrašus, kur toliau ją įžeidinėjo, įrašuose ji ją vadino „šleivaranke“, „černobilio auka“, „nabage“. Garso įrašus turi, juos galės pateikti tyrimo eigoje. Ji gailisi, kad trenkė R., galėjo kažkaip kitaip pasielgti, bet kadangi buvo išgėrusi, suirzusi, tai taip neadekvačiai ir pasielgė. Dėl įvykio nuoširdžiai gailisi. Sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir, kad jai būtų paskirti viešieji darbai (el. b. l. 66-69, 146-148);
3. Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos kaltę pagrindžia nukentėjusiosios R. G. parodymai, liudytojų R. M., G. V. parodymai, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, įvykio vietos apžiūros protokolas, tarnybiniai pranešimai, asmens apžiūros protokolas, kitų objektų apžiūros protokolas, kita rašytinė bylos medžiaga:
3.1. Nukentėjusioji R. G. liudytojo apklausos metu parodė, kad 2023 m. sausio 20 d. nuo 16 val., ji buvo Biržų m., (duomenys neskelbtini), kur vyko jos draugės L. L. gimtadienio šventė. Ten buvo ir daugiau asmenų, visi susirinkę vartojo alkoholinius gėrimus. Tą vakarą jokių konfliktų tarp ten esančių asmenų nebuvo. Kitą dieną, nuo pat ryto tuo pačiu adresu, ji vėl vartojo alkoholį kartu su L. L., R. M., G. V., G. K., S. G. ir jo sugyventine L., L. L. pusbroliu A.. Apie 16 val. 30 min., tarp jos ir L. L. kilo žodinis konfliktas. Prie jos žodžiais kibti pradėjo jau ryte, liepdama jai eiti rūkyti į lauką, nors visi rūkė virtuvėje, taip pat liepė jai eiti šlapintis į lauką, kai visi tai darė kambaryje. Po to kilus šiam konfliktui, pavadino jos sugyventinį A. P., kuris šiuo metu yra užsienyje, alkoholiku. Tai išgirdusi, L. L. priėjo prie jos ir dar paklausė „kaip tu pavadinai mano A.?“ ir nieko daugiau nesakiusi kumščiu trenkė jai į veido sritį, konkrečiau, į kaktą, ir šiais veiksmais sukėlė fizinį skausmą. Tuo metu šalia sėdėjo ir galėjo matyti konfliktą R. ir G. V., nors paskui R. teigė, kad jokio konflikto ir jai suduoto smūgio jis nematė. Iškart po to ji išsitraukė telefoną ir L. L. pasakė, kad kvies policiją. Tai išgirdus ji čiupo jos telefoną, ir norėjo jį sugadinti, tačiau ji jai to neleido ir staigiai išėjo iš buto. Civilinio ieškinio nereikš (el. b. l. 9-16);
3.2. Liudytojas R. M. apklausos metu parodė, kad 2023 m. sausio 20 d. vakare ir nakties metu kartu su sugyventine ir dar keliais draugais šventė draugės L. L. gimimo dieną. Tuo pačiu adresu liko ir nakvoti. 2023 m. sausio 21 d. prieš pietus, tikslaus laiko nepamena, pabudę, kartu su R., G. V., L. L. ir dar vienu asmeniu, kurio vardo nežino vartojo alkoholį. Kuomet visi buvo bute, niekas nesipyko. Po kurio laiko tas asmuo, kurio nežino iš buto išvyko, liko tik jis, R., G. ir L.. Tikslaus laiko nežino, buvo apsvaigęs nuo alkoholio, tačiau išgirdo, kad R. ir L. pradėjo konfliktuoti, tačiau dėl ko kilo konfliktas negirdėjo. Tuo metu jis sėdėjo ant sofos, matė, kad L. ir R. pradėjo stumdytis, tuo metu jos stovėjo. Ar moterys viena kitai sudavė smūgius nematė, tuo metu nežiūrėjo. Po konflikto su L., R. išėjo namo. Jis kartu su ja nėjo, liko minėtame bute. Ar, po R. išėjimo, L. ar G. apie R. kažką kalbėjo negirdėjo. Maždaug už valandos ar pusantros valandos jis išėjo namo. Grįžęs į namus matė, kad R. yra namie, jam atrodo, kad namuose buvo greitoji medicinos pagalba. Jiems išėjus R. jo paprašė, kad jis nueitų ir parneštų R. indus iš Biržų m., (duomenys neskelbtini), kur liko L. ir G.. Taip pat, R. jam sakė, kad L. jai trenkė, tačiau konkrečiai į kurią vietą neminėjo. Su R. kartu gyvena apie 12 metų, ji yra impulsyvi, ūmaus būdo, kelianti konfliktus, tačiau tik tuomet kai būna neblaivi. R. ir L. draugės yra apie 3 metus. Jis su L. mažai bendrauja, todėl ar ji yra konfliktiška ar agresyvi nežino (el. b. l. 44-47);
3.3. Liudytoja G. V. apklausos metu parodė, kad 2023 m. sausio 20 d. apie 16 val. ji kartu su keliais draugais buvo Biržų m., (duomenys neskelbtini), ten šventė L. L. gimtadienį. Kartu su kitais svečiais vartojo alkoholį, tada visi buvo linksmi, niekas nesipyko. Nakties metu ji išėjo į namus. 2023 m. sausio 21 d. apie 12 val. vėl grįžo pas L. į butą. Bute buvo L., R. ir jos sugyventinis R.. Jie visi vartojo alkoholį. Tarp 16.00-16.30 val. tarp R. ir L. kilo konfliktas, nes R. pradėjo prie L. kabinėtis ir ėmė ją įžeidinėti, priekaištauto jai dėl jos sugyventinio, jį vadino negražiais ir įžeidžiamais žodžiais. Moterys pradėjo pyktis, tuomet R. atsistojo nuo sofos ant kurio sėdėjo, ir, kaip suprato, norėjo eiti namo. Eidama pro L., kuri tuo metu kartu su ja sėdėjo ant suolo, pradėjo ją ir jos sugyventinį dar labiau įžeidinėti, tuomet L. atsistojo ir vieną kartą delnu trenkė R. per veidą. Smūgis buvo nestiprus, moteriškas. Po to, R. pasakė, kad dėl to iškvies policiją ir iš buto išėjo. Jos liko bute. L. pažįsta jau daug metų, ji nėra konfliktiška, neagresyvi. R. pažįsta taip pat seniai, ji nėra impulsyvi, neagresyvi. Nuo 12 val. iki įvykio pradžios R. nuolatos prie L. kabinėjosi, ją įžeidinėjo. Mano, kad L. prarado kantrybę ir taip pasielgė impulsyviai (el. b. l. 50-53);
3.4. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Biržų m., (duomenys neskelbtini). Šiuo adresu yra dviejų aukštų gelsvos spalvos medinis daugiabutis pastatas. Į pastato vidų patenkama pro medines dviejų dalių rudas duris, esančias (duomenys neskelbtini) gatvės pusėje. Įėjus į pastato vidų, laiptinėje matomi mediniai laiptai vedantys į namo antrą aukštą. Užlipus laiptais į viršų, kairėje pusėje matomos durys, ant kurių yra numeris - (duomenys neskelbtini). Įėjus pro duris į vidų, patenkama į buto virtuvę, iš kurios - atviras įėjimas į svetainės kambarį. Kambaryje yra rudos spalvos, raštuotos guminės grindys, sienos išklotos įvairiais tapetais, kairėje kambario pusėje pagal sieną stovi medinė sekcija ir televizorius, kambario dešinėje pagal sieną stovi sofa, su užklotu ant paviršiaus. Ties kambario viduriu yra medinis stalas bei aplink jį pristatyti įvairūs mediniai suolai. Ant stalo lėkštėse stovi sudėtas maistas, atidarytas butelis su alkoholiu viduje, 5 litrų plastikinė talpa, įvairios stiklinės. Įvykio vietos apžiūros metu fotografuota (el. b. l. 4-6, 35-38);
3.5. Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad jame užfiksuoti pareiškėjos R. G. parodymai, kad 2023 m. sausio 21 d. apie 16 val. 30 min., Biržų m., (duomenys neskelbtini), bute, išgertuvių metu kilus konfliktui, pažįstama moteris L. L. rankos kumščiu trenkė į veidą (konkrečiai į kaktą), šiais veiksmais jai sukėlė fizinį skausmą. Prašo L. L. nubausti įstatymų nustatyta tvarka (el. b. l. 9-16);
3.6. Iš tarnybinio pranešimo dėl nustatyto alkoholinio girtumo matyti, kad R. G. alkoholio kiekio matuokliu ALCOTEST 7510, Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nustatytas 1,44 prom. alkoholinis girtumas. L. L. alkoholio kiekio matuokliu ALCOTEST 7510, Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nustatytas - 1,55 prom. alkoholinis girtumas (el. b. l. 54-55);
3.7. Iš asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrint nukentėjusiąją R. G. ant R. G. veido, kaktos srityje matomas nežymus įbrėžimas bei nežymi kraujosrūva. Apžiūros metu fotografuota (el. b. l. 1-3, 39-41);
3.8. Iš Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės, forma Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad 2023 m. sausio 21 d. 17.44 val. kviesta greitoji medicinos pagalba. Pagalba suteikta R. G., skirti vaistai (el. b. l. 122-124);
3.9. Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad gauti ir prie bylos pridėti „Body“ kamerų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) įrašai nuo 2023 m. sausio 21 d. 18.13 val. iki 2023 m. sausio 21 d. 18.43 val. Iš viso 9 vnt. (el. b. l. 137-138);
3.10. Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti „Body“ kamerų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) įrašai nuo 2023 m. sausio 21 d. 18.13 val. iki 2023 m. sausio 21 d. 18.43 val. Viso apžiūrėti 9 vaizdo įrašai. „Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini). Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.16 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 04 s. Vaizdo įraše matomi policijos pareigūnai vykstantys į įvykį. Beldžia į buto duris, duris atidaro vyriškis. Buto viduje stovi moteris (IT nustatyta, kaip R. G.). Pareigūnė: kas atsitiko? R. G.: nu nieko vakar šventėm draugės gimtadienį, šiandien kaip sakant tvarkėm taisėm sveikatą, susipykau su ja taip stipriai, kad va greitoji ką tik išvažiavo, nes pradėjo oro trukti, tiesiog dusino, ir jinai man trenkė ne iš delno, bet iš kumščio tiesiai kaktoj ir man silpna paliko aš noriu parašyti pareiškimą, ginčas yra ginčas pareigūnai, bet smurtaut yra kas kita. Pareigūnė: kas čia ta draugė? R. G.: L. L.. Pareigūnė: dėl ko susipykot? R. G.: nu žodis po žodžio, žodis po žodžio, man sunku žinokit stovėt, man vaistai suleisti, žodis po žodžio, žodis po žodžio, bet tai apsiginčyt yra viena, bet smurtauti yra kas kita. Pareigūnė: kiek kartų trenkė? R. G.: vieną kartą, bet ne iš delno, iš kumščio tiesiai kaktoj, net žvaigždutės akyse pasirodė. Pareigūnas: daugiau buvo kas? R. G.: gražuolis mano buvo, buvo G. V., o daugiam tam kartui jau visi buvo išsiskirstę. Pareigūnė: tai keturiese buvot? R. G.: jo G., L., R. ir aš. Ji ten savo sugyventinio bute balių darė, ji šiaip gyvena (duomenys neskelbtini), o balius vyko (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini), medinis. Sakau man taip bloga paliko, aš net greitąją vat išsikviečiau. Pareigūnė tęsia pokalbį su R. G.. Pareigūnas kalbasi su vaizdo įraše matomu vyriškiu, klausia: matėt ką? Vyras: ne nemačiau. R. G. šaukia, liepia nemeluoti. Pareigūnas: kaip pavardė? Vyras: M.. Pareigūnas užsirašo vyro asmens duomenis. Girdisi R. G. balsas: alkoholio vartojus, gali būt iš kumščio trenkė, ir suprantat aš išsikviečiau medikus, man pamatavo tą ant piršto, sakė du šimtai ant šešiasdešimt, sako galėjo būti ir insultas, nu per daug širdis kala. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.21 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 00 s. Vaizdo įraše toliau tęsiamas pokalbis su R. G.. R. G.: taip noriu rašyt, kodėl man turi kažkokia daužyt galvą kaip sakant. Pareigūnė: o tai dėl ko būtent jūs susipykot? konflikto kokia priežastis? R. G.: nu sakau žodis per žodį žodis per žodį, va tu tokia tu anokia, aš pasakiau L. sakau, tavo tas pijokas vokietis, pavadinau jos sugyventinį pijoku, nes jis toks ir yra realiai, sakau pijokas vokietis... ai mano vyras pijokas, puf į galvą (rodo sugniaužusi kumštį) va taip va...Pareigūnė: tai to vyro nebuvo? R. G.: ne, ne, jis Vokietijoje. Pareigūnė: tai pirmą kartą susipykstat? R. G.: taip, kad man trenktų pirmą kartą. Taip mes labai draugaujam, bet dabar nebebus draugystės. Tikrai noriu rašyti pareiškimą, nu taip nesidaro. <...>Pareigūnė: tai jūs iš karto išėjot? R. G.: man kaip trenkė aš iš karto už striukės į batus ir namo...Pareigūnė: o ko iš karto neskambinot? R. G.: nes iš kart galvoju ai paliksiu viską, bet man kaip silpna paliko, aš išsikviečiau greitąją galvoju nu (duomenys neskelbtini) jeigu man per tave reikia greitosios, tai aš rašysiu ir pareiškimą prie to paties. Pareigūnė: o tai po to nebendravot? R. G.: koliojomės ir tiek, bet grasinimų jokių nebuvo, taip konfliktavom. Daugiau naudingos informacijos ikiteisminiam tyrimui negauta, vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.26 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 00 s. Vaizdo įraše pareigūnai su R. G. eina prie tarnybinio automobilio. Pareigūnas duoda alkotesterį, pasako pūsti. Pareigūnas: aštuoniolika trys, trys, laikas, vienas keturi, keturi. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini)VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18 val. 31 min., vaizdo įrašo trukmė 4 min. 06 s. Peržiūrėjus vaizdo įrašą naudingos informacijos ikiteisminiam tyrimui negauta. „Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini). Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini)VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.16 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 08 s. Vaizdo įrašas sutampa su vaizdo įrašu Nr. (duomenys neskelbtini) („Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini)). <...> R. G. šaukia, liepia sugyventiniui nemeluoti. Toliau kalba: buvo prieš kokias grubiai dvi valandas, grįžau namo, iš pradžių dar buvo normaliai, normaliai, paliko visiškai silpna oro pradėjo trūkt, išsikviečiau medikus, va medikai gal prieš dešimt minučių išvažiavo. Pareigūnė: tai ką medikai pasakė? R. G.: va vaistų suleido. Pareigūnė šviečia žibintuvėliu, žiūri į R. G. galvą. R. G.: alkoholio vartojus. Pareigūnė: biški mėlyna. R. G.: ai kakta... gali būt iš kumščiaus trenkė, ir suprantat aš išsikviečiau medikus, man pamatavo tą ant piršto, sakė du šimtai ant šešiasdešimt, sako galėjo būti ir insultas, nu per daug širdis kala...Pareigūnė: tai dabar norit pareiškimą rašyti? R. G.: taip noriu. Vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini)VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.21 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 00 s. Vaizdo įrašas analogiškas (duomenys neskelbtini) („Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini)). Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini)VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.26 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 00 s. Vaizdo įrašas analogiškas (duomenys neskelbtini) („Body“ kamera Nr. (duomenys neskelbtini)). Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini)VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.31 val., vaizdo įrašo trukmė 5 min. 00 s. Pareigūnė informuoja R. G., kad bus vykstama į policijos komisariatą. Peržiūrėjus vaizdo įrašą naudingos informacijos ikiteisminiam tyrimui negauta. Atidarius vaizdo įrašą Nr. (duomenys neskelbtini) VLC leistuvėje, tarnybiniame kompiuteryje, matomo vaizdo pradžia 18.36 val., vaizdo įrašo trukmė 1 min. 6 s. Peržiūrėjus vaizdo įrašą naudingos informacijos negauta (el. b. l. 139-143).
3.11. Iš savanoriško daiktų ir dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad L. L. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Huawei Y7 2019“. Nurodyta, kad „Messenger“ programėlėje įjungiamas profilis „R. M.“, atidaromi garso įrašai, siųsti R. M.. Garso įrašai perfilmuoti telefonu „Samsung Galaxy S521“ (iš viso 7 vnt.) ir yra pridėti prie šio protokolo kaip priedai. Telefonas po apžiūros grąžintas L. L.. (el. b. l. 70-73, 74-80, 91-94);
3.12. Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus septynis vaizdo įrašus, kuriuos pateikė L. L., vertingos informacijos, dėl tiriamos nusikalstamos veikos padarymo, negauta (el. b. l. 129-132).
4. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamosios kaltę dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymo. Nukentėjusiosios R. G. parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, jos atžvilgiu smurtavo L. L., patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys, bei pačios kaltinamosios prisipažinimas. Šių duomenų pakanka kaltinamosios kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamosios veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
5. Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos kelios alternatyvios bausmės, todėl prokuroras pagrįstai galėjo kaltinamajai L. L. pasiūlyti baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BPK)) 418 straipsnio 1 dalis. Kaltinamajai sutikus, buvo surašytas pranešimas, kuriame nurodyta, jog kaltinamajai žinoma galimybė užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarka ir pasekmės jai suprantamos, bei ji neprieštarauja prokuroro sprendimui procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamoji sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (el. b. l. 149-152, 153-155).
6. Kaltinamosios atsakomybę dėl nusikalstamos veikos padarymo lengvina aplinkybė, kad ji visiškai prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
7. Padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį ir yra nesunkus nusikaltimas (Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 3 dalis).
8. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir vieną atsakomybę sunkinančią aplinkybę, į tai, kad kaltinamoji padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, į kaltinamosios asmenybę – L. L. anksčiau neteista, tačiau 2021 m. vasario 17 d. prokuroro nutarimu už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą atleista nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius (el. b. l. 95-97), administracine tvarka trijų metų laikotarpyje bausta vieną kartą ir paskirtą baudą sumokėjusi (el. b. l. 100-101), nedirbanti (el. b. 98-99), psichikos sveikatos centre neregistruota (el. b. l. 111, 114). Duomenų, kad kaltinamoji po nusikaltimo padarymo būtų padariusi naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgtina ir į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį, kaltinamosios sutikimu jai skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – viešieji darbai (Lietuvos Respublikos BK 46 straipsnio 1-3 dalys). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajai prokororas už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, prašo skirti viešųjų darbų bausmę šiek tiek didesnę už vidurkį, bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajai skiriant šią viešųjų darbų bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti viešųjų darbų bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras nėra. Kaltinamoji su bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi ir esant tam pagrindui, kaltinamajai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu, nes kaltinamoji kaltę pripažino ir baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
9. Kaltinamajai 2023 m. sausio 23 d. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (el. b. l. 81-84) ir dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) ir paso Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas (el. b. l. 85-88, 89-90) iki bausmės vykdymo pradžios paliktinos galioti ir panaikintinos pradėjus vykdyti bausmę.
10. Daiktiniai įrodymai – „Body“ kamerų vaizdo ir garso įrašai – 9 vnt., bei garso įrašai – 7 vnt., pateikti L. L., esantys byloje (el. b. l. 70-73, 74-80, 137-138), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
L. L. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 9 (devynių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 270 valandų).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalies pagrindu L. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (iš viso 180 valandų).
L. L. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) ir paso Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimą, iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
„Body“ kamerų vaizdo ir garso įrašus – 9 vnt., bei L. L. pateiktus garso įrašus – 7 vnt., esančius byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuteistoji per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs L. L. kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsnio nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.