- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-15
- Bylos Nr.
- 1-171-721/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26795-2015-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Kaltinamasis
- M. V.
- Nukentėjusysis
- K. K.
dalyvaujant prokurorei Olgai Alibajevai, kaltinamojo gynėjai advokatei K. A., kaltinamajam M. V., nukentėjusiajai K. K.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo bylą, kurioje M.V. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. V. smurtaudamas sukėlė savo šeimos nariui fizinį skausmą, o būtent: 2015 m. gegužės 11d.apie 18.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,99 promilių girtumas), žodinio konflikto su sugyventine K. K. metu, sudavė jai du kartus ranka į nugarą, jai pasilenkus mautis batus, spyrė vieną kartą koją į nugarą bei, suėmęs ranka iš nugaros pusės jai už kaklo, išstūmė ją per duris iš buto, taip nukentėjusiajai K. K. sukėlė fizinį skausmą.
M. V., apklaustas teismo posėdyje, pripažino padaręs nusikaltimą ir parodė, kad 2015-05-11 jis su sugyventine K. K. buvo svečiuose pas draugus, kur abu vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 18.00 val. jiems grįžus į namus, kilo žodinis konfliktas dėl sugyventinės jam išreikštų priekaištų. Jis, norėdamas, kad sugyventinė apsiramintų, stūmė ją iš buto. Išstumdamas sugyventinę, jis galėjo stipriau jai suduoti per nugarą, koja spirti jai neturėtų galimybės dėl to, kad dėl kairės galvos pusės traumos, sunkiai valdo kūno dešinę pusę ir pakėlęs koją tikrai nebūtų išlaikęs pusiausvyros bei pats būtų pargriuvęs. Jis pripažįsta galėjęs ranka stipriau užduoti sugyventinei, po ko apkabinęs ją, išstūmė iš buto. Tiksliai savo veiksmų nupasakoti negali, neprisimena, nes vartojo alkoholį, o jam dėl ligos to daryti negalima. Jis labai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, sugyventinės atsiprašė, ji jam atleido ir jie susitaikė.
Be kaltinamojo M. V. visiško kaltės dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, pripažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiosios K. K. parodymais, policijos pareigūnų A. Š., T. D. tarnybiniais pranešimais dėl smurto artimoje aplinkoje, apžiūros protokolu, fotonuotraukomis bei kita baudžiamosios bylos medžiaga teisme ištirta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 291 straipsnio nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji K. K. parodė, kad 2015-05-11 namuose kilo žodiniam konfliktui tarp jos ir sugyventinio M. V. dėl buitinių problemų, jai sėdint ant kėdės, sugyventinis pastūmė ranka už nugaros ir liepė eiti lauk iš jo buto. Ji atsistojusi nuo kėdės ėjo link koridoriaus ir sugyventinis tuo metu sudavė du kartus ranka jai į nugarą, po to koridoriuje pasilenkus, besimaunant batus sugyventinis Marius spyrė vieną kartą koją jai į nugarą. Jai atsistojus, suėmęs vieną ranka už kaklo iš nugaros pusės, išstūmė ją už buto durų ir buto duris užrakino. Jai suduoti smūgiai ir kaklo suspaudimas sukėlė skausmą. Sugyventinis M. V. jos atsiprašė, ji atleido jam ir jam pretenzijų neturi. Su sugyventiniu ji susitaikė (13-14 b. l.).
Iš Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyresniojo patrulio T. D. 2015-05-11 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatymo matyti, jog 2015-05-11 apie 19.00 val. kartu su patruliu G. Ž. nuvyko į (duomenys neskelbtini) namą nes buvo gautas pranešimas, kad ten gyvenančią K. K. muša sugyventinis. Ten nustatė, kad nukentėjo nuo smurto artimoje aplinkoje K. K., patyrusi fizinį smurtą. Nukentėjusioji nurodė, jog girtas sugyventinis ją sumušė, spyrė koja į nugarą. 2015-05-11 M. V. buvo nustatytas 0.99 prom. girtumas (6, 7-8 b. l.).
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo A. Š. 2015-05-11 tarnybiniame pranešime nurodytos analogiškos aplinkybės (1 b. l.).
Apžiūros protokolu, fotonuotraukomis nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (9-12 b. l.).
Iš alkotesterio kvitų matyti, kad kaltinamajam M. V. 2015-05-11, 19.55 val., 0,99 promilių girtumas (17 b. l.), nukentėjusiajai K. K. 2015-05-11 19.27 val. nustatytas 0,91 promilės girtumas (18 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas, sukėlė fizinį skausmą ar nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino artimą giminaitį ar šeimos narį.
Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma leidžia teismui daryti besąlyginę išvadą, kad M. V. padarė jam inkriminuojamą nusikaltimą. Jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis, mušdamas sugyventinę, sukėlė jai fizinį skausmą. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog yra įrodyta, kad M. V. jam inkriminuotą veiką padarė veikdamas tiesiogine tyčia, tai yra, suvokė, kad, suduodamas smūgius sutuoktinei į nugarą ir suspausdamas jos kaklą, sukels nukentėjusiajai fizinį skausmą, ir norėjo taip veikti. Jo nusikalstami veiksmai yra priežastiniame ryšyje su fizinio skausmo nukentėjusiajai K. K. sukėlimu.
Teismo posėdyje nukentėjusioji K. K. nurodė, kad su sugyventiniu susitaikė ir neturi jam pretenzijų.
Kaltinamojo M. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis M. V. padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikaltimas baigtas. Jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, anksčiau teistas 2012-02-02 už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą ir atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiuoju (24, 25-29 b. l.), nebaustas administracine tvarka (30 b. l.), nedirba (33, 34 b. l.). Atsižvelgdamas į teismo nustatytas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, į kaltinamojo požiūrį į padarytą nusikalstamą veiką teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti jam paskyrus švelnesnę iš BK 140 straipsnyje numatytų alternatyvių bausmių – viešuosius darbus, jų dydį nustatant pagal BK 46 straipsnio 2 dalyje numatytą šios bausmės vidurkį (BK 41, 46, 54, 61 straipsniai).
BK 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), kurio 1 dalyje įstatymo leidėjas numatė, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu, o 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Atsižvelgiant į tai, kad M. V. kaltu prisipažino visiškai ir buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, taikytinas LR BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, bei 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunktyje numatytomis bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklėmis, į paskirtą bausmę M. V. įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2015 m. gegužės 11 d. iki 2015 m. gegužės 12 d. (36, 37 b. l.), vieną arešto parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Kaltinamasis ne kartą smurtavo prieš kitą asmenį, todėl, siekiant keisti jo smurtinį elgesį, jam tikslinga taikyti BK 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).
M. V. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( 46, 47 b. l.), ji paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Civilinis ieškinys byloje nėra pareikštas. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, byloje nėra.
Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą, patvirtinančią išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo kaltinamajam M. V. nagrinėjant bylą, iš kurios matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 34 Eur 74 ct. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisę, pripažinus kaltinamąjį kaltu, iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. BPK 431 straipsnyje numatyta, jog gynėjo dalyvavimas teismo posėdyje nagrinėjant baudžiamąją bylą pagreitinto proceso tvarka yra privalomas. Atsižvelgiant į tai, kad tokiu būdu įgyvendinama kaltinamojo teisę į gynybą, kuri jokiais būdais negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinės padėties, išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo M. V. nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, M. V. paskirtą viešųjų darbų 6 (šešiems) mėnesiams bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. dviem mėnesiais, ir nustatyti M. V. viešuosius darbus 4 ( keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. gegužės 11 d. iki 2015 m. gegužės 12 d., vieną arešto parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi bei 72² straipsniu M. V. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
M. V. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.