Kauno apygardos teismo nutartis

2013-07-04 · Byla Nr. ATP-688-245/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. A2.9.-2434-540/2013Nutarimas · 2013-05-03Kauno apylinkės teismas
  2. ATP-688-245/2013Nutartis · 2013-07-04Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-04
Bylos Nr.
ATP-688-245/2013
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01938-2013-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Kęstutis Dargužis
Kategorijos
  • 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. ATP-688-245/2013
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01938-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: 48.1; 79.1. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 4 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo P. L. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 3 d. nutarimo P. L. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 3 d. nutarimu P. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. ir jam paskirta administracinė nuobauda – 150,00 Lt (vieno šimto penkiasdešimt litų) bauda už tai, kad jis viešoje vietoje, daugiabučio namo laiptinėje, adresu (duomenys neskelbtini), keikėsi necenzūriniais žodžiais ir apstumdė V. M., tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

P. L. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį panaikinti, administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Skunde nurodoma, jog apylinkės teismas procesinį sprendimą priėmė, remdamasis vien nukentėjusiosios V. M. paaiškinimais, šališkai vertino ir liudytojos A. D. parodymus, kurie yra abejotini ir fiktyvūs, nes jos įvykio vietoje nebuvo. Liudytojų parodymuose yra prieštaravimų, kadangi liudytoja L. A. apie tos dienos konfliktą nieko nežinojo ir apie kaimyną P. L. nieko blogo pasakyti negalėjo. Tokiu būdu, vertinant tik piktybiškai nusiteikusių liudytojų parodymus priimtas teismo nutarimas negali būti teisėtas ir pagrįstas. Be to, apylinkės teismas, vertindamas A. D. parodymus, tik formaliai teigia, kad apeliantas necenzūriniais žodžiais keikėsi, tačiau bylos medžiagoje niekur nėra užfiksuota jokių konkrečiai pasakytų necenzūrinių žodžių. Melagingi yra ir kito liudytojo – D. T. parodymai, kuris yra nusiteikęs prieš apeliantą. Todėl apylinkės teismas neturėjo jokio pagrindo daryti išvadą, kad P. L. padarė jam inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą.

Atsiliepimas

Surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą institucija atsiliepime į P. L. apeliacinį skundą prašo palikti skundžiamą apylinkės teismo nutarimą nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

P. L. apeliacinis skundas atmetamas.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą P. L. administracinio teisės pažeidimo byloje. Nėra jokių abejonių dėl priimtame apylinkės teismo nutarime padarytų išvadų, jos pagrįstos bylos medžiaga ir teisme apklaustų liudytojų parodymais. P. L. iš esmės nesutinka su jam inkriminuojamu administraciniu teisės pažeidimu, tai yra, jis neigia protokole nurodytu laiku ir vietoje necenzūriniais žodžiais keikęsis ir apstumdęs V. M. ir tuo pažeidęs visuomenės tvarką ir rimtį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad konfliktas tarp kaimynų įvyko dienos metu prie daugiabučio namo, t.y. viešoje vietoje, gavus V. M. pranešimą apie tai, kad 2013-02-25 apie 16.50 val. vyksta konfliktas su kaimynu ir kad konfliktas vyksta ne pirmą kartą, kad šis kaimynas konfliktuoja su dauguma jų namo gyventojų. Dėl šio pažeidimo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kurį P. L. pasirašyti atsisakė, ir byla perduota teismui. Nors P. L. savo kaltės teisme nepripažino, tačiau jo kaltę padarius jam inkriminuojamą pažeidimą be nukentėjusiosios V. M. parodymų patvirtino ir liudytojo D. T. parodymai, kad ne pirmą kartą jis girdėjo rėkaujant P. L., kad jis yra priekabus žmogus, kad jam atvažiavus dirbti, jis nukentėjusiąją išvadino visokiais žodžiais, girdėjo sakant „kurva“, stumdė, ir liudytojos A. D. parodymai, kad jai kaimynė V. M. pasiskundė, kad ją P. L. stumdė, o pati išėjusi į balkoną girdėjo, kaip jis ją koneveikė, buvo ir necenzūrinių žodžių, ir grupės Kauno m. Vytenio g. 4 namo gyventojų pasirašytas skundas pareiškimas apie tai, kad jie nebegali apsikęsti kaimyno iš 4 buto savivalės, piktų išdaigų, yra nemalonus bendraujant, nesukalbamas, su žmonėmis elgiasi nepagarbiai, agresyviai, kaimynai negali ramiai gyventi ir prašo jį sudrausminti (b. l. 9).

Įvertinus byloje esančią medžiagą ir skundžiamą apylinkės teismo nutarimą, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teismo išvados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas išsamiai išnagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus, kuriuos tinkamai įvertino pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Todėl apylinkės teismas padarė teisingą išvadą, kad P. L. viešoje vietoje, iškoneveikdamas necenzūriniais žodžiais ir apstumdydamas V. M., pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, tai yra tokiais veiksmais jis padarė ATPK 174 str. numatytą administracinį teisės pažeidimą. P. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nedidelis chuliganizmas, todėl jis nubaustas už šį pažeidimą pagrįstai.

Todėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 3 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį remiantis P. L. apeliacinio skundo argumentais įstatyminio pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

nutaria:

P. L. apeliacinio skundo nepatenkinti.

Kauno apylinkės teismo 2013 m. gegužės 3 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Kęstutis Dargužis