Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2013-09-04 · Administracinė byla Nr. AS-556-794-13

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-04
Bylos Nr.
AS-556-794-13
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02307-2013-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Veslava Ruskan, Arūnas Sutkevičius (pran.)
Pareiškėjas
UAB ,,KM service“
Atsakovas
Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
  • 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS556-794/2013Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02307-2013-1Procesinio sprendimo kategorija 63.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2013 m. rugsėjo 4 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Veslavos Ruskan ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo UAB ,,KM service“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 22 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo UAB ,,KM service“ skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

D. R. pareiškėjo UAB „KM service“ vardu padavė teismui skundą, kuriame prašė panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sprendimą neišdėstyti mokesčių mokėtojo UAB „KM service“ mokestinės nepriemokos sumokėjimą. Nurodė, kad jo vadovaujama bendrovė patiria didžiulius sezoninius sunkumus ir yra visiškai nemoki.

Paduotas skundas atitiko ne visus Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) skundui keliamus reikalavimus, todėl Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartimi nustatė UAB „KM service“ terminą iki 2013 m. liepos 19 d. skundo trūkumams pašalinti, t. y. pateikti teismui du skundo egzempliorius su priedais; skunde nurodyti pageidavimus dėl atsiliepimo į skundą, teismo sprendimo, kitų procesinių dokumentų gavimo elektroninių ryšių priemonėmis, atsakovą, jo buveinę, jeigu žinoma, – ir jo elektroninio pašto adresą, telefono ir fakso numerius, kitų elektroninių ryšių priemonių adresus, skundžiamo akto priėmimo datą ir numerį; pagal ABTĮ 88 straipsnio nuostatas aiškiai suformuluoti skundo reikalavimą dėl skundžiamo akto; pateikti teismui įrodymus, patvirtinančius skundžiamo akto gavimo datą, D. R. įgaliojimus patvirtinantį dokumentą -(us), mokėjimo dokumento, patvirtinančio žyminio mokesčio sumokėjimą, originalą. Toje pačioje nutartyje teismas išaiškino pareiškėjui teisę praleidus skundo padavimo terminą, paduoti motyvuotą ir objektyviais įrodymais pagrįstą prašymą šį terminą atnaujinti.

Pareiškėjo UAB ,,KM service“ (toliau – ir pareiškėjas) atstovas D. R. 2013 m. liepos 19 d. padavė teismui prašymą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti. Paaiškino, kad teismo nutartimi nustatytų skundo trūkumų savarankiškai pašalinti nesugeba, todėl kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą su prašymu dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo. Šiuo metu sprendimas dėl teisinės pagalbos suteikimo nėra priimtas, todėl skundo trūkumų pašalinimo terminą prašė pratęsti iki 2013 m. rugpjūčio 9 d.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. liepos 22 d. nutartimi atmetė pareiškėjo UAB „KM service“ atstovo D. R. prašymą dėl termino skundo trūkumams pašalinti pratęsimo ir UAB „KM service“ skundą nutarė laikyti nepaduotu (ABTĮ 37 str. 1 d.). Teismas nutarė nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais grąžinti pareiškėjui. Teismas išaiškino, kad ši nutartis neužkerta kelio pakartotinai kreiptis į teismą su ABTĮ įstatymo reikalavimus atitinkančiu skundu.

Teismas konstatavo, kad prašyme pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti objektyvių priežasčių, dėl kurių pareiškėjas negali pašalinti skundo trūkumų, nenurodyta. Aplinkybė, kad pareiškėjo atstovas D. R. kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, nėra pagrindas pratęsti terminą pašalinti skundo trūkumus. Teismas pažymėjo, kad pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 1 straipsnio 1 dalį, valstybės garantuojama teisinė pagalba yra teikiama tik fiziniams asmenims, o aptariamu atveju pareiškėju administracinėje byloje yra juridinis asmuo – UAB „KM service“. Be to, teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartyje aiškiai nurodė visus paduoto skundo trūkumus, kuriuos pašalinti nereikia specialių teisinių žinių. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas priėjo išvadą, kad UAB „KM service“ turėjo galimybę per nustatytą terminą pateikti teismui ABTĮ reikalavimus atitinkantį skundą, kuriame būtų suformuluoti konkretūs ir aiškūs skundo reikalavimai. Teismas konstatavo, kad pareiškėjas nebuvo pakankamai rūpestingas ir aktyvus, įgyvendindamas savo teisę į gynybą, todėl nėra pagrindo pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti. UAB „KM service“ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 4 d. nutartyje nurodytų skundo trūkumų per teismo nustatytą terminą nepašalino. Nepašalinus esminių skundo trūkumų (nesuformulavus skundo reikalavimo ir nesumokėjus žyminio mokesčio), teismas neturi galimybės išspręsti skundo priėmimo klausimo. Dėl šių priežasčių, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi, UAB „KM service“ skundą nutarė laikyti nepaduotu ir kartu su priedais grąžinti pareiškėjui.

III.

Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 22 d. nutartį ir pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti.

Pareiškėjas atskirąjį skundą grindžia tuo, kad šiuo metu jis pats asmeniškai skiria maksimumą laiko įmonės apyvartai padidinti, jog iš nuostolingos veiklos ji taptų pelninga, todėl buvo kreipęsis profesionalios nemokamos pagalbos į antrinės teisinės pagalbos tarnybą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas (ABTĮ 5 str. 1 d.).

Suinteresuoto asmens teisė pareikšti skundą administraciniam teismui turi būti įgyvendinama laikantis įstatymo nustatytų sąlygų, t. y. paduodamas skundas turi atitikti ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimus.

ABTĮ 37 straipsnio 1 dalis numato, jog teismui nustačius, kad skundas (prašymas) neatitinka ABTĮ keliamų reikalavimų, taikomas skundo trūkumų pašalinimo institutas: teismo nutartimi pareiškėjui nustatomas terminas nurodytiems trūkumams pašalinti, o jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas pareiškėjui.

Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atmetė pareiškėjo UAB „KM service“ atstovo D. R. prašymą dėl termino skundo trūkumams pašalinti pratęsimo ir UAB „KM service“ skundą nutarė laikyti nepaduotu, kadangi pareiškėjas per teismo nustatytą terminą nepašalino skundo trūkumų.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pareiškėjo teismui paduotą skundą ir jo priedus, sutinka su teismo išvada, kad skundas neatitinka ABTĮ reikalavimų.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą nurodyta, kad skundo dalykas turi būti suformuluotas aiškiai, bylos nagrinėjimo apimtis nustatoma pagal pareikštus konkrečius ir aiškius reikalavimus. Tik tiksli jų formuluotė gali atskleisti siekiamas apginti teises ar teisėtus interesus bei padėti visapusiškai ir objektyviai išnagrinėti bylą, taikant teisės aktus, reguliuojančius atitinkamus visuomeninius santykius. Priešingu atveju būtų pažeistos ginčo šalių teisių ir pareigų vienovės principas, procesinių staigmenų negalimumo principas, galėtų kilti pagrįstų abejonių dėl teismo nešališkumo ir pan. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nutartis administracinėje byloje AS146-773/2012).

Pirmosios instancijos teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartyje pagrįstai nustatė, kad pareiškėjas turi pašalinti nurodytus skundo trūkumus.

Pareiškėjo UAB ,,KM service“ atstovas D. R. 2013 m. liepos 19 d. padavė teismui prašymą pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti. Paaiškino, kad teismo nutartimi nustatytų skundo trūkumų savarankiškai pašalinti nesugeba, todėl kreipėsi į Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą su prašymu dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymu nustatyta valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo fiziniams asmenims sistema bei jos įgyvendinimo sąlygos ir procedūros. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (aktuali akto redakcija, galiojanti nuo 2012 m. birželio 30 d. iki 2014 m. sausio 1 d.) 11 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtinta norma, numatanti, kad antrinę teisinę pagalbą turi teisę gauti Lietuvos Respublikos piliečiai, kitų Europos Sąjungos valstybių narių piliečiai, taip pat kiti Lietuvos Respublikoje bei kitose Europos Sąjungos valstybėse narėse teisėtai gyvenantys fiziniai asmenys, kurių turtas ir metinės pajamos neviršija Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų turto ir pajamų lygių teisinei pagalbai gauti pagal šį įstatymą. Iš šios teisės normos matyti, kad antrinė teisinė pagalba teikiama fiziniams, o ne juridiniams asmenims.

Iš bylos medžiagos matyti, kad šioje administracinėje byloje pareiškėju dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sprendimo neišdėstyti mokesčių mokėtojo UAB „KM service“ mokestinės nepriemokos sumokėjimą yra juridinis asmuo – UAB „KM service“. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad prašyme pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti pareiškėjas nenurodė objektyvių priežasčių, dėl kurių pareiškėjas per teismo nustatytą terminą negali pašalinti skundo trūkumų.

Taigi pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi, pagrįstai atmetė pareiškėjo UAB „KM service“ atstovo D. R. prašymą dėl termino skundo trūkumams pašalinti pratęsimo ir, pareiškėjui per teismo nustatytą terminą nepašalinus skundo trūkumų, UAB „KM service“ skundą nutarė laikyti nepaduotu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo UAB ,,KM service“ atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. liepos 22 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasVeslava RuskanArūnas Sutkevičius