Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2017-12-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-770-890/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-12-13Klaipėdos apylinkės teismas
  2. T-26-795/2019Nutartis · 2019-01-11Klaipėdos apylinkės teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-12-13
Bylos Nr.
1-770-890/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-08154-2017-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Kaltinamasis
D. V., M. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-770-890/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08154-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.18.1.1;1.1.6.6;2.3.6.4.5.1;2.3.6.4.5.2; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 13 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Žakevičiūtė,sekretoriaujant R. I. – B.,dalyvaujant prokurorei A. P.,kaltinamiesiems D. V., M. P.,kaltinamųjų gynėjui advokatui R. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

D. V., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, deklaruota ir faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), teistas 2015-05-21 Švedijos Karalystėje dėl pasikėsinimo įvykdyti vagystę, paskirta 10400 SEK bauda, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 213 straipsnio 1 dalies, 182 straipsnio 1 dalies, padarymu;

M. P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalies, 213 straipsnio 1 dalies, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. V. laikė ir realizavo netikrus Lietuvos Respublikos apyvartoje esančius pinigus – eurus, ir apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: jis nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos iki 2017-02-19 tyčia su savimi laikė netikrus Lietuvos Respublikos apyvartoje esančius pinigus, iš viso 1000 eurų: 8 vienetus 50 eurų nominalo banknotų, kurių numeriai (duomenys neskelbtini) ir 12 vnt. 50 eurų nominalo banknotų, kurių numeriai (duomenys neskelbtini), ir, tęsdamas nusikalstamą veiką, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe su M. P., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą L. J. priklausančius mobiliuosius telefonus: „IPhone 7 Gold 32 Gb“ ir „Samsung Galaxy S7“, 2017-02-19, apie 11val. 40 min. automobilyje „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini) “, (duomenys neskelbtini), šiuos netikrus pinigus tyčia realizavo: davė juos M. P., kuris tą pačią dieną, apie 11 val. 45 min., toje pačioje automobilių stovėjimo aikštelėje, sumokėjo šiuos netikrus 1000 eurų L. J. už iš jo perkamus mobiliuosius telefonus „iPhone 7 Gold 32 Gb“, IMEI kodas: (duomenys neskelbtini), 550 eurų vertės, ir „Samsung Galaxy S7“, 430 eurų vertės, gavo iš pastarojo 20 eurų grąžos ir taip tyčia D. V. naudai įgijo svetimą L. J. turtą - du mobiliuosius telefonus, bendros 980 eurų vertės bei pinigus - 20 eurų.

M. P. realizavo netikrus Lietuvos Respublikos apyvartoje esančius pinigus – eurus ir apgaule įgijo svetimą turtą, o būtent: jis, iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe su D. V., žinodamas, kad D. V. 2017-02-19, apie 11 val. 40 min. automobilyje „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusiame automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), davė jam netikrus Lietuvos Respublikos apyvartoje esančius pinigus, iš viso 1000 eurų: 8 vienetus 50 eurų nominalo banknotų, kurių numeriai (duomenys neskelbtini) ir 12 vnt. 50 eurų nominalo banknotų, kurių numeriai (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą apgaule D. V. naudai įgyti svetimą turtą - L. J. priklausančius mobiliuosius telefonus: „IPhone 7 Gold 32 Gb“ ir „Samsung Galaxy S7“, šiuos netikrus pinigus tyčia realizavo: tą pačią dieną, apie 11 val. 45 min., toje pačioje automobilių stovėjimo aikštelėje sumokėjo šiuos netikrus 1000 eurų L. J. už iš jo perkamus mobiliuosius telefonus „iPhone 7 Gold 32 Gb“, IMEI kodas: (duomenys neskelbtini), 550 eurų vertės, ir „Samsung Galaxy S7“, 430 eurų vertės, gavo iš pastarojo 20 eurų grąžos ir taip tyčia, D. V. naudai, įgijo svetimą L. J. turtą - du mobiliuosius telefonus, bendros 980 eurų vertės bei pinigus - 20 eurų.

Kaltinamasis D. V. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir dėl savo elgesio gailėjosi. Parodė, kad atostogavo pas krikšto mamą Londone, vieną vakarą išėjo į naktinį klubą, ten susipažino su trimis lietuviais, jie pasiūlė įsigyti padirbtų eurų, jis atsisakė, bet tuo metu jo finansinė padėtis buvo bloga ir minėti asmenys įkalbėjo jį. Kitą dieną jis ir minėti asmenys susitiko, asmenys į jo kompiuterį įvedė kažkokias programas, jis įsigijo 1000 eurų (20 kupiūrų po 50 Eur) už 500 eurų, kuriuos pasiskolino. Jis Anglijoje sumokėjo, asmenys jam paštu atsiuntė padirbtus eurus. Vėliau skelbimų portale „(duomenys neskelbtini)“ pamatė, kad mažesne nei rinkos kaina parduodami du telefonai „iPhone“, kurie buvo parvežti iš Anglijos, todėl pagalvojo, kad telefonai vogti. Kitą dieną susitarė susitikti su L. J.. Tą dieną buvo susitaręs, kad M. P. nuo Dragūnų nuveš iki degalinės. Jis važiuodamas papasakojo M., kad turi netikrų pinigų. M. iš pradžių nesutiko jam padėti, bet jis M. įkalbėjo. Kadangi jis buvo nusiskutęs galvą, galvojo, kad pardavėjui gali sukelti įtarimų, o M. P. tvarkingiau atrodė. Jis su M. P. draugauja nuo vaikystės, todėl M. sutiko jam padėti. M. P. pinigus padavė prieš sandorį, jis pats visą laiką buvo automobilyje. M. P. įsėdo į pardavėjo automobilį, grįžo su telefonais ir 20 Eur grąža, jam perdavė telefonus ir 20 Eur. Jis M. padėkojo, jokios naudos M. negavo. Jis vėliau M. pavežė iki degalinės, kur M. paimti atvažiavo mikroautobusas. Gailisi dėl savo elgesio. Buvo bloga jo finansinė situacija, buvo susižalojęs pirštus ir negalėjo tuo metu dirbti. (duomenys neskelbtini) yra gavęs baudą, baudą sumokėjo, buvo parduotuvėje, sukėlė įtarimą pardavėjai, ji iškvietė apsaugą, pas jį nerado pinigų, tai kilo įtariamas, jog jis norėjo pavogti rūbų, jį 3 paras laikė sulaikytą, po to teisme paskyrė baudą. Su sužadėtine gyvena kartu 6 metus, susižadėjo prieš 1 metus, turi planų kurti šeimą. Ikiteisminio tyrimo metu kitaip pasakojo aplinkybes, nes turi nerimo sutrikimą, jam tuo metu nebuvo galimybės vartoti vaistų, buvo kaip nesavas. Grįžęs namo išgėrė vaistus, nusiramino, pakalbėjo su drauge ir nusprendė duoti kitus parodymus.

Kaltinamasis M. P. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų taip pat pripažino visiškai ir dėl savo elgesio gailėjosi. Parodė, kad D. V. teisme papasakojo tiesą. Tą dieną jis turėjo būti prie „(duomenys neskelbtini)“ degalinės, nes iš ten turėjo maršrutiniu autobusiuku 11.00 val. išvažiuoti į Rygą. D. V. atvažiavo, užsiminė apie netikrus pinigus ir sakė, kad jam reikia nupirkti telefonus. D. jam paaiškino, kodėl prašo pagalbos, sakė, kad yra nusiskutęs galvą ir kad gali sukelti telefonų pardavėjui įtarimų. D. jam yra daug padėjęs, žinojo, kad yra pasiėmęs paskolą, susižalojęs pirštą ir negali dirbti. Galvojo, kad apgaus vagį. D. jį įtikino. Jis paėmė netikrus pinigus ir nuėjo į pardavėjo automobilį, pardavėjas parodė telefonus, kurie buvo supakuoti, nauji, pagalvojo, kad telefonai tikrai vogti, jų kaina buvo tikrai maža. Norėjo patikrinti, pardavėjas pasakė, kad pirma tegul duoda pinigus, paskui jis duos telefonus. Jis suimitavo, kad nuo bankomato nusiima pinigus, grįžo, padavė netikrus pinigus pardavėjui, patikrino telefonus, telefonai veikė. Pardavėjas sakė, kad vienas telefonas iš Vokietijos, kitas iš kažkur kitur. Jam atidavė 20 eurų grąžą. Jis grįžęs į automobilį atidavė telefonus ir pinigus D. V., jam D. tik padėkojo. Iš (duomenys neskelbtini) degalinės jį maršrutinis autobusiukas paėmė, iki ten jį pavežė D. V.. Kortelę iš telefono išėmė D.. Kai jis buvo Vokietijoje, jam per „(duomenys neskelbtini)“ programą parašė D. V., kuris nurodė, kad kai jis grįš, turi nueiti į policiją. Jo santykiai su mama geri, gerbia ir pasitiki mama. Kai mama sužinojo apie įvykį, labai pyko. Šiuo metu jam siūlomas darbas (duomenys neskelbtini).

Kadangi abu kaltinamieji po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamuosius, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei bei gynėjui, įrodymų tyrimą nutraukė.

Be kaltinamųjų prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais.

Nukentėjusysis L. J., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-02-17 svetainėje „(duomenys neskelbtini)“ atnaujino duomenis, jog parduoda du mobiliuosius telefonus: „iPhone 7“ bei „Samsung Galaxy S7“. Telefonai buvo nauji, supakuoti. Šiuos telefonus jam buvo atsiuntęs draugas iš Anglijos. 2017-02-19, apie 9.30 val. iš telefono Nr. 862104807 jam paskambino nepažįstamas vyriškis, kuris pasakė, kad nori pirkti abu jo telefonus. Su juo susitarė, kad 2017-02-19, apie 11.30 val. susitiks (duomenys neskelbtini), prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ automobilių stovėjimo aikštelėje. Jis pasakė, kad lauks savo mašinoje „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2017-02-19, apie 11.37 val., toje aikštelėje prie jo automobilio iš galo privažiavo sidabrinės spalvos automobilis „Peugeot 607“. Iš automobilio išlipo vienas nepažįstamas vyriškis ir įsėdo į jo automobilio priekinę keleivio sėdynę. Mašinoje apžiūrėjęs mobiliuosius telefonus pasakė, kad eina iš bankomato pasiimti pinigų ir telefonus pirks už 980 eurų. Vyriškis, išlipęs iš jo automobilio, nuėjo į prekybos centro vidų ir grįžęs už kelių minučių padavė 1000 eurų. Visi banknotai buvo penkiasdešimties eurų vertės. Jis paėmė pinigus ir juos perskaičiavo. Pinigai įtarimo nesukėlė. Nepažįstamam vyriškiui jis davė 20 eurų grąžą. Matė, kad pirkėjas buvo ne vienas - automobilyje sėdėjo dar vienas vyriškis, bet jo veido nematė. Savo automobiliu iš aikštelės jis išvažiavo pirmas, kur nuvažiavo pirkėjas, nekreipė dėmesio. Tą pačią dieną, apie 12.00 val., į savo sąskaitą SEB banko bankomate, esančiame Taikos pr. 61, Klaipėdoje, įdėjo 7 vnt. penkiasdešimties eurų vertės banknotų, iš viso 350 eurų, gautų už parduotus telefonus. Bankomatas pinigus priėmė, bet parašė žinutę, kad pinigai galimai suklastoti. Supratęs, kad yra apgautas, nuvyko į policiją ir pranešė apie įvykį. Policijoje pastebėjo, kad likę 13 vnt. banknotų yra dviejų numerių: 6 vnt. Nr. (duomenys neskelbtini) ir 7 vnt. Nr. (duomenys neskelbtini). Visų banknotų išleidimo į apyvartą data buvo nurodyta 2002 m. Šiuos banknotus pateikė policijai ir apibūdino įtariamojo požymius: amžius apie 30-35 metai, ūgis apie 185 cm, vidutinio kūno sudėjimo, plaukai tamsūs, trumpai kirpti, ant dešinės rankos turėjo tatuiruotę, buvo apsirengęs juoda odine trumpa striuke, tamsiomis džinsinėmis kelnėmis, kalbėjo lietuviškai. Papildomai parodė, kad pagal jo prašymą mobiliuosius telefonus jam buvo nupirkęs draugas iš Anglijos. Šių telefonų įsigijimo dokumentų jis neturi, kadangi telefonus draugas pirko ne iš parduotuvės, o iš kito žmogaus. Kai dėjo skelbimą į svetainę „(duomenys neskelbtini)“, parduodamų telefonų dėžutes nufotografavo, kadangi neišpakuotas mobilusis telefonas kainuoja brangiau. Ant telefono „Iphone 7 Gold 32 GB“ buvo nurodytas IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), todėl jį žino. Telefono „Samsung Galaxy S7“ IMEI kodo nežino, prieš parduodamas nepasižiūrėjo, o ant dėžutės jis nebuvo nurodytas. Nufotografuotų mobiliųjų telefonų dėžučių nuotraukas elektroniniu paštu nusiuntė ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos pareigūnui. Šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje prašė pripažinti nukentėjusiuoju, kadangi už mobiliuosius telefonu jam buvo sumokėta netikrais pinigais. Telefonas „Iphone 7 Gold 32 GB“ jam buvo grąžintas, dėl jo pretenzijų neturi. 2017-02-19 jam buvo padaryta 1000 eurų žala. Pardavimo dieną už telefoną „Iphone 7 Gold 32 GB“ tikėjosi gauti 550 eurų, už telefoną „Samsung Galaxy S7“ tikėjosi gauti 430 eurų (1 t., b.l. 25-28, 29-32, 37).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad L. J. atpažino įtariamąjį M. P., kaip asmenį, kuris už perkamus mobiliuosius telefonus atsiskaitė netikrais pinigais (1 t., b.l. 38-44).

Liudytojas V. R., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi. UAB „(duomenys neskelbtini)“ užsiima mobiliųjų telefonų remontu ir pardavimu. 2017-02-22 į UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), atėjo jo geras pažįstamas D. V.. D. atnešė mobilaus ryšio telefoną „iPhone7 Gold“, kurį paprašė patikrinti ir įdiegti navigaciją. Jo darbuotoja A. K. išrašė remonto kvitą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodė telefoną atnešusio asmens vardą ir pavardę, atnešto telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Jis nesidomėjo iš kur D. įsigijo atneštą mobilaus ryšio telefoną „iPhone 7“. Jie susitarė, kad, kai telefono aparatas bus patikrintas ir įdiegta navigacija, jis su Denu susisieks remonto kvite nurodytu telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Telefono aparatas nebuvo patikrintas, Deno prašyta navigacija neįdiegta (1 t., b.l. 48-50).

Liudytoja G. J. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji yra D. V. sužadėtinė. Nuo 2017-01-27 iki 2017-02-13 D. buvo išvykęs į Angliją pas savo krikšto mamą. D. jai pasakojo, kad Anglijoje bendraudavo su krikšto mama, pussesere, vaikščiodavo po parduotuves, eidavo į kavines pavalgyti. Apie naujas pažintis Anglijoje D. jai nieko neminėjo, nekalba ir šiandien. Kai D. grįžo, didžiąją laiko dalį jie praleisdavo remontuodami savo butą, esantį (duomenys neskelbtini). Apie telefonų „iPhone“ ir „Samsung“ pirkimus ir pardavimus ir padirbtus pinigus D. jai nieko nepasakojo. Apie tai, kad už padirbtus pinigus D. pirko mobiliuosius telefonus, ji sužinojo tik perskaičiusi dokumentus, kuriuos D. parsivežė iš policijos. Automobilis „Peugeot 607“, pilkos spalvos, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra registruotas jos mamos R. J. vardu, nes taip pigesnis draudimas. Faktiškai automobiliu važinėja arba ji, arba D. (1 t., b.l. 52-53).

UAB „G4S Lietuva“ 2017-02-20 pateikė galimai netikrus 2 penkiasdešimties eurų nominalo 2002 m. banknotus, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), ir 5 penkiasdešimties eurų nominalo 2002 m. banknotus, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), kurie buvo aptikti perskaičiavus pinigus, 2017-02-20 išimtus iš AB SEB banko bankomato Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 4-6). T

Pagal 2017-02-19 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolą L. J. pateikė galimai netikrus 6 penkiasdešimties eurų nominalo 2002 m. banknotus, Nr. (duomenys neskelbtini), ir 5 penkiasdešimties eurų nominalo 2002 m. banknotus, Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 54-57).

Iš 2017-03-13 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad tirti pateikti 8 penkiasdešimties eurų banknotai Nr. (duomenys neskelbtini) ir 12 penkiasdešimties eurų banknotų Nr. (duomenys neskelbtini), viso 20 vnt., yra atspausdinti ne pagal eurų banknotų spausdinimo reikalavimus, t.y. jie yra netikri. Jie pagaminti spalviniu rašaliniu spausdintuvu (2 t., b.l. 188-189).

2017-02-20 L. J. elektroniniu paštu atsiuntė mobiliųjų telefonų „iPhone 7 Gold 32 Gb“ ir „Samsung Galaxy S7“ nuotraukas, iš kurių matyti, kad telefono „iPhone 7 Gold 32 Gb“ IMEI (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 60-62).

Pagal 2017-03-03 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolą UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius V. R. pateikė mobilaus ryšio telefoną „iPhone 7 Gold“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), bei UAB „(duomenys neskelbtini)“ remonto kvitą Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio matyti, kad D. V. 2017-02-22 perdavė patikrinimui telefoną „iPhone 7 32 Gold“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 67).

Kratos metu D. V. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), D. V. savanoriškai pateikė USB atmintinę „D. C. Edge 4GB“, USB atmintinę „D. C. Blade 16GB“, USB atmintinę „Knauf“, USB atmintinę „Adata“ bei du mobiliuosius telefonus. Kratos metu šiame bute taip pat buvo paimtas nešiojamas kompiuteris „Dell P26E“, du mobilieji telefonai ir kiti daiktai (1 t., b.l. 129-133).

Iš 2017-06-08 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalistinių tyrimų tarnybos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad tyrimui buvo pateiktas nešiojamas kompiuteris „Dell P26E“ bei USB atmintinės „D. C. Edge 4GB“, „D. C. Blade 16GB“, „Knauf“ ir „Adata“. Duomenų laikmenoje „D. C. Blade 16GB“,kuriai tyrimo metu suteiktas kodas USB2 rasta nuotraukų failų su užfiksuotais banknotais ir monetomis (2 t., 198-200 b.l.).

Šalies argumentai

L. P. teisme prašė atleisti jos sūnų M. P. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Nurodė, kad jos sūnus labai darbingas ir kruopštus, jai padeda. Kai sužinojo, nepatikėjo, kad jos sūnus galėjo taip pasielgti. Sūnus papasakojo kaip viskas buvo, matė, kad ji labai išgyveno. Sūnus visada atsižvelgia į jos nuomonę. Sūnus gyveno su ja, visada jai padėdavo. Kai grįžo į Lietuvą, sūnus jai iš karto prisipažino. Įsitikinusi, kad sūnus tikrai daugiau nenusikals, ji ir M. P. daug kalbėjosi, sūnus prisiekė ir ji tikrai pasitiki sūnumi. Jai sūnus aiškino, kad padarė išvadas. Mokykloje sūnus buvo pavyzdingas, ji neturėjo jokių problemų dėl sūnaus. Patikino, jog ji sugebės sūnui per atstumą daryti įtaką. Sūnui siūlomas nuolatinis darbas (duomenys neskelbtini).

G. J. teisme prašė atleisti jos sužadėtinį D. V. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Nurodė, kad su D. V. susižadėję yra apie 1 metus, apie 6 metus gyvena kartu, sužadėtinis yra geros širdies, atsakingas. Apie įvykį sužinojo, kai atvyko pareigūnai atlikti kratą. Po visko D. jai pasakojo aplinkybes. Blogai vertina D.poelgį. Ji dirba, nėra bausta ar teista. Ji ir D. planuoja kurti šeimą, sužadėtinis tikrai atžvelgtų į jos nuomonę. Mano, jog D. įgavo papildomos patirties, padarė išvadas. Jos sužadėtinis išgyveno ir suprato, kad padarė klaidą ir tikrai pasimokė.

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma – pačių kaltinamųjų parodymai teisminio bylos nagrinėjimo metu, ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojų parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolai, specialisto išvada, kratos protokolas, elektroninis susirašinėjimas bei kiti byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamieji D. V. ir M. P. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis veikdami grupe, apgaule įgijo svetimą turtą, taip pat, D. V. laikė ir realizavo, o M. P. realizavo netikrus Lietuvos Respublikos apyvartoje esančius pinigus – eurus. Kaltinamųjų D. V. ir M. P. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal 182 straipsnio 1 dalį, 213 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino ir gailėjosi padarę nusikalstamas veikas. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimus jie padarė bendrininkų grupe.

Teisminio nagrinėjimo metu M. P. ir D. V., abiejų kaltinamųjų gynėjas prašė kaltinamuosius atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir perduoti D. V. laiduotojai sužadėtinei G. J., o M. P. - laiduotojai motinai L. P..

Prokurorė neprieštaravo, kad laidavimo institutas būtų taikomas kaltinamajam M. P., tačiau nesutiko, kad kaltinamasis D. V. būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, kadangi nėra visų sąlygų numatytų BK 40 str.

Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos įtvirtintos BK 40 straipsnyje. Pagal BK 40 straipsnio 1 dalį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą ir tik esant įstatyme nustatytų būtinų sąlygų, apibūdinančių nusikalstamą veiką padariusį asmenį bei jo elgesį padarius tokią veiką, visumai. BK 40 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, jei: 1) pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindas manyti, kad jis atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 str. nuostatas tik esant visų šio straipsnio 2 dalyje išvardytų sąlygų visumai (kasacinės nutartys Nr. Nr. 2K-516-697/2015, 2K-511-693/2015).

Svarstydamas laidavimo instituto taikymo galimybę kaltinamajam M. P., teismas atsižvelgia į tai, kad šis kaltinamasis anksčiau nebuvo teistas. Asmuo padarė dvi tyčines nusikalstamas veikas – nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, tačiau nusikalstamos veikos padarytos idealia sutaptimi. Kaltinamasis M. P. teisme visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, šią aplinkybę teismas pripažino ir kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Nors šiuo metu kaltinamasis M. P. nedirba, tačiau anksčiau uždarbiavo užsienyje ir vėl turi darbo pasiūlymą dirbti (duomenys neskelbtini). Bylos duomenys taip pat patvirtina, kad dalis žalos byloje atlyginta – telefonas „Iphone 7“ surastas ir grąžintas nukentėjusiajam L. J., kaltinamasis D. V. 2017-06-14 raštu susitarė su nukentėjusiuoju L. J. dėl likusios 600 EUR žalos atlyginimo (t. 3, b.l. 60). Be to, teismas atkreipia dėmesį į tai, kad ne M. P. buvo nusikalstamų veikų iniciatorius, nusikaltimus padarė tik įkalbėtas draugo D. V. ir jo naudai, pats jokios naudos iš nusikalstamų veikų neturėjo. Visi aptarti duomenys leidžia teismui pagrįstai manyti, kad M. P. nedarys naujų nusikalstamų veikų, laikysis visuomenėje priimtų elgesio normų, kad jo gyvenimo būdas, dorovinės nuostatos ir vertybės, socialiniai įgūdžiai yra integruoti į visuomenės gyvenimą ir visuotinai priimtinų elgesio normų laikymąsi, o padarytos nusikalstamos veikos buvo atsitiktinio pobūdžio.

Sutinkamai su teismų praktika, teismas, priimdamas sprendimą dėl kaltininko atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, perduodant pastarąjį laiduotojui, atsižvelgia į laiduotojo asmenines ar veikos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, o tokiu laiduotoju, vertu teismo pasitikėjimo, teismų praktikoje laikomi pilnamečiai asmenys, turintys autoritetą nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui ir galintys daryti jam teigiamą įtaką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bylos Nr. 2K-323/2007, 2K-239/2008, 2K-84/2010).

Įvertinęs M. P. mamą L. P. byloje apibūdinančius duomenis – neteista, administracine tvarka nebausta, sutinka būti sūnaus M. P. laiduotoja, dirbanti, darbovietės charakterizuojama kaip pareiginga, turinti tvirtą nuomonę, pasižyminti aukšta kultūra darbuotoja, be to, atsižvelgęs į tai, kad L. P. santykiai su sūnumi M. P. yra labai artimi, teismas daro išvadą, kad L. P. pagal asmenines ir kitas savybes yra verta teismo pasitikėjimo ir gali daryti savo sūnui M. P. teigiamą įtaką.

Esant BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytų sąlygų visumai, yra pagrindas atleisti kaltinamąjį M. P. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir jam baudžiamąją bylą nutraukti. Atsižvelgdamas į nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumą, M. P. kaltės formą, teismas daro išvadą, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą galimas tik su užstatu. Įvertinus laiduotojos asmenines savybes, jos turtinę padėtį, užstato dydis nustatomas 400 Eur, o laidavimo terminas - vieneriems metams. Kadangi byloje dalis žalos nukentėjusiajam jau atlyginta, kitą dalį įsipareigojo atlyginti kaltinamasis D. V., kaltinamasis M. P. jokios naudos iš nusikaltimų padarymo neturėjo, atsižvelgdamas į nusikaltimų padarymo aplinkybes, teismas nenustatė pagrindo kaltinamajam M. P. skirti baudžiamojo poveikio priemones.

Svarstydamas laidavimo instituto taikymo galimybę kaltinamajam D. V., teismas įvertina tai, kad šis kaltinamasis jau buvo nuteistas 2015-05-21 Švedijos Karalystėje. Iš 2017-03-04 Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų išrašo apie D. V. matyti, kad Švedijos institucijos sprendimas byloje Nr. B1691/15 įsiteisėjo 2015-06-11, o Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos 2017-04-21 rašte nurodyta, jog D. V. Švedijoje 2015-05-21 nuteistas dėl mėginimo įvykdyti vagystę (institucija – Civilinės ir baudžiamosios apeliacijos teismas) asmeniui paskirta 10400 SEK piniginė bauda (t. 3, b.l. 9-10, 13). Nors kaltinamasis D. V. teisme visiškai pripažino savo kaltę ir gailėjosi padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, tačiau iš pradžių ikiteisminio tyrimo metu klaidino pareigūnus, kitaip pasakodamas įvykio aplinkybes (t. 3, b.l. 28-31, 35-38), ir nors teisme paaiškino, kad taip elgėsi, nes turi nerimo sutrikimą, tačiau jokių objektyvių duomenų apie D. V. sveikatos problemas byloje nėra. Be to, svarbu tai, kad nusikalstamų veikų iniciatorius buvo būtent kaltinamasis D. V., kurio naudai ir tik šio įkalbėtas dėl ilgametės draugystės nusikalto ir M. P.. Bylos duomenys patvirtina, kad dalis žalos byloje atlyginta, kaltinamasis D. V. įsipareigojo L. J. atlyginti ir likusią žalos dalį (t. 3, b.l. 60). Visų išdėstytų aplinkybių patvirtina, kad byloje nėra nustatytos visos būtinosios D. V. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos, dėl to šis kaltinamasis negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 40 straipsnį.

Įvertinęs kaltinamojo D. V. sužadėtinę G. J. byloje apibūdinančius duomenis – neteista, administracine tvarka nebausta, sutinka būti D. V. laiduotoja, dirbanti, mokymo įstaigos, kurioje studijavo, apibūdinama teigiamai, tačiau atsižvelgęs į tai, kad apie nusikaltimus, kuriuos įvykdė sužadėtinis, G. J. sužinojo tik po pareigūnų atliktos kratos, be to, nors su D. V. gyvena apie šešerius metus, tačiau, kaip matyti iš prašymo dėl laidavimo turinio, apie (duomenys neskelbtini) padarytą nusikalstamą veiką D. V. sužadėtinei taip pat nėra pasakojęs, todėl atsižvelgęs dar ir į jauną G. J. amžių, teismas daro išvadą, kad nėra pakankamo pagrindo manyti, jog G. J. pagal asmenines ir kitas savybes galėtų daryti realią teigiamą įtaką D. V..

Skirdamas bausmę kaltinamajam D. V., teismas atsižvelgia į tai, kad jis teistas užsienyje, padarė du nusikaltimus - vieną savanaudišką nesunkų tyčinį nusikaltimą nuosavybei bei vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą finansų sistemai, tačiau nusikaltimai padaryti idealia sutaptimi. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti ir viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybės. Kaltinamasis šiuo metu nedirba, registruojasi darbo biržoje. Dalis žalos nukentėjusiajam L. J. atlyginta, nes telefonas buvo surastas, o kitą žalos dalį kaltinamasis D. V. įsipareigojo nukentėjusiajam atlyginti. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, manytina, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti D. V. paskyrus BK 182 str. 1 d. bei BK 213 str. 1 d. sankcijose numatytą baudos bausmę, mažesnę nei nustatytas šios bausmės vidurkis (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 bei 3 punktų redakcija, galiojusi iki 2017 m. spalio 6 d.). Bausmės subendrintinos apėmimo būdu (BK 63 str. 5 d. 1 p.).

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjant bylą teisme buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis savo kaltę pripažino, D. V. paskirta bauda sumažintina vienu trečdaliu. Į bausmę įskaitytinas D. V. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (BK 66 str. 2 d.).

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - 20 vnt. netikri (padirbti) 50 eurų nominalo banknotai: Nr. (duomenys neskelbtini) (8 vnt.) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (12 vnt.), saugomi Lietuvos banko Grynųjų pinigų departamente (t. 3, b.l. 164), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini, o penki vokai su šešiomis kompaktinėmis plokštelėmis, kurios yra procesinių veiksmų atlikimo protokolų, išvadų bei prašymų priedai, paliktini saugoti byloje.

Kaltinamiesiems M. P. ir D. V. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 -308, straipsniais,-

nusprendžia:

M. P. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 213 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 40 straipsniu, ir perduoti jį laiduotojos L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), atsakomybei pagal laidavimą su 400 Eur užstatu 1 (vienerių) metų laidavimo laikotarpiui, įpareigojant laiduotoją L. P. įmokėti 400 Eur (keturių šimtų eurų) užstatą į Klaipėdos miesto apylinkės teismo depozitinę sąskaitą iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Baudžiamąją bylą M. P. nutraukti.

Išaiškinti laiduotojai L. P., kad užstatas bus grąžintas pasibaigus laidavimo terminui, jeigu M. P. per teismo nustatytą laidavimo terminą nepadarys naujos nusikalstamos veikos. Be to, išaiškinti laiduotojai L. P., kad ji turi teisę atsisakyti laidavimo. Tuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, spręs dėl M. P. baudžiamosios atsakomybės už jo padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar jo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Išaiškinti M. P., kad jei jis laidavimo metu padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jei jis laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

M. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

D. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, 213 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti:

-pagal BK 182 straipsnio 1 dalį - 50 MGL, t.y. 1883 EUR (vieno tūkstančio aštuonių šimtų aštuoniasdešimt trijų eurų) dydžio baudą.

-pagal BK 213 straipsnio 1 dalį - 120 MGL, t.y. 4519,20 EUR (keturių tūkstančių penkių šimtų devyniolikos eurų 20 ct) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti D. V. galutinę subendrintą 120 MGL, t.y. 4519,20 EUR (keturių tūkstančių penkių šimtų devyniolikos eurų 20 ct) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirtą bausmę D. V. sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jam paskirti 80 MGL, tai yra 3012,80 EUR (trijų tūkstančių dvylikos eurų 80 ct) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti D. V. laikino sulaikymo laiką nuo 2017-03-03 iki 2017-03-05 (dvi paras), jį prilyginant 4 MGL (arba 150,64 eurų) dydžio baudai, ir nustatyti, kad D. V. turi sumokėti 76 MGL, tai yra 2862,16 EUR (dviejų tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt dviejų eurų 16 ct) dydžio baudą.

Išaiškinti kaltinamajam, kad teismo paskirtą baudą jis privalo sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 1 (vienerius) metus nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.

D. V. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei dokumento paėmimą – teismo nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Grąžinti D. V. prie bylos saugomą jo asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - 20 vnt. netikrų (padirbtų) 50 eurų nominalo banknotų: Nr. (duomenys neskelbtini) (8 vnt.) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (12 vnt.), saugomus Lietuvos banko Grynųjų pinigų departamente, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti, o penkis vokus su šešiomis kompaktinėmis plokštelėmis palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė