- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-12-13
- Bylos Nr.
- 1-1382-1095/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14525-2024-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Neringa Girnytė-Klimaitė
- Kaltinamasis
- D. L.
- Advokatai
- Antanas Cemnolonskas
- Kategorijos
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 5 d.)
- 2.1.15.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.4.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) (dekl. gyv. (duomenys neskelbtini)), teistas:
1) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 ir 2 d., paskira subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 10 mėnesių;
2) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2015 m. kovo 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., paskira galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 4 mėnesiams;
3) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2016 m. spalio 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., paskira bausmė – laisvės apribojimas 10 mėnesių;
4) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2017 m. liepos 4 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 165 str. 1 d., paskira galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 metams 1 mėnesiui;
5) Vilniaus apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. rugpjūčio 24 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ str. 1 d., paskira bausmė – 50 MGL (2500 Eur) bauda;
6) Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. gegužės 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d., paskirta galutinė subendrinta bausmė – 20 parų areštas ir 50 MGL (2500 Eur) bauda;
7) Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų 2024 m. birželio 4 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 5 d., paskirta bausmė – 14 parų areštas;
8) Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. birželio 7 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 5 d., paskirta bausmė – 14 parų areštas;
9) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2024 m. birželio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ str. 1 d., paskirta bausmė – 60 parų areštas;
10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. liepos 2 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį, paskirta bausmė – 20 parų arešto;
11) Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2024 m. liepos 11 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį, paskirta bausmė – 30 parų areštas;
12) Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų 2024 m. liepos 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 5 d., paskirta bausmė – 30 parų areštas;
13) Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2024 m. rugpjūčio 9 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 5 d., paskirta bausmė – 30 parų areštas;
14) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2024 m. lapkričio 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-500, galiojusio iki 2023 m. birželio 1 d., redakcija), 187 str. 1 d., paskirta subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausmė, kuri subendrinta su ankstesnėmis bausmėmis, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – 1 metus 45 dienas laisvės atėmimo ir 50 MGL (2500 Eur) dydžio baudą, kuri vykdoma atskirai (nuosprendis neįsiteisėjęs);
15) Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2024 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 246 str. 1 d., paskirta galutinė laisvės atėmimo 4 mėn. bausmė (nuosprendis neįsiteisėjęs);
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. L. 2024 m. balandžio 17 d. apie 15.35 val. (duomenys neskelbtini), prekybos centro (duomenys neskelbtini) prekybos salėje, paėmęs iš prekių lentynų prekes ir jas susidėjęs į prekybinį krepšį, po to minėtas prekes išėmęs iš krepšio ir slapta susikišęs jas į vilkėtos striukės kišenes, nesumokėjęs už paimtas prekes kasoje bei pasišalindamas pro šalia prekybos kasos Nr. 5 esančius išėjimo iš prekybos salės vartelius, pasikėsino pagrobti nedidelės 164,96 Eur vertės svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą: vieną 0,2 l talpos stiklinį butelį balzamo spiritinio gėrimo „Žalios devynerios“, – 4,89 eurų vertės, 5 šokoladus „Milka“, bendros 9,95 Eur vertės (5x1,99 Eur), 2 vytintos dešros „Samsons kleboniška skilandinė“ po 270 g pakuotes, bendros 17,18 Eur vertės (2x8,59 Eur), 2 „Utenos mėsos“ virtos daktariškos dešros po 600 g pakuotes, bendros 11,38 Eur vertės (2x5,69 Eur), 2 kartonines pakuotes su 16 vnt. (2x8 vnt.) skustuvo galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 79,98 Eur vertės (2x39,99 Eur), 2 kartonines pakuotes (2x4vnt.) skustuvų galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 41,58 Eur vertės (2x20,79 Eur), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios – D. L. nesusimokėjus bei praėjus pro kasos Nr. 5 išėjimo vartelius ir suveikus prekių apsauginiams davikliams, už minėtų išėjimo vartelių buvo sulaikytas apsaugininko funkcijas prekybos centre vykdžiusio UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojo A. J..
Kaltinamasis D. L. teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad gailisi. Nelabai pamena viską, nes seniai buvo, tačiau prisimena, kad būdamas Panevėžyje dieną vienas nuėjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, prisidėjo prekių ir bandė su jomis išeiti. Gali būti, kad tai buvo 2024 m. balandžio 17 d. po 15 val., kaip nurodyta kaltinamajame akte. Neturėjo pinigų kelionei namo, todėl galvojo pasisavinti ir parduoti prekes. Tuo metu buvo neblaivus ir gal tai turėjo įtakos tokiam jo elgesiui, nes anksčiau gerdavo labai daug, o blaivus gal nebūtų ėjęs vogti, bet dabar alkoholio nebevartoja. Išsirinko prekes, susidėjo jas į pirkinių krepšelį, o po to kažkuriuo laiku užėjęs ten, kur nėra žmonių, jas persidėjo į striukės kišenes, kurios buvo prakirptos, kad daugiau tilptų. Paėmė visas kaltinime nurodytas prekes: dalį jų būtų suvartojęs, o kitą dalį būtų realizavęs. Bandė išeiti iš parduotuvės, bet jau nepamena, kaip buvo sulaikytas. Yra įvykdęs ir daugiau vagysčių. Tuo metu dirbo nelegaliai. Žino, kad viena prekė buvo apgadinta, bet pats to neatsimena. Žalos nėra atlyginęs, nes yra kalėjime, nedirba ir jokių pajamų negauna, specialybės neturi, bet yra sveikas ir darbingas, gyvenime yra dirbęs (duomenys neskelbtini) srityje pagalbinius darbus. Išėjęs iš kalėjimo planuoja keisti gyvenimo būdą, važiuoti į užsienį dirbti.
Motyvuojamoji dalis
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą.
Kaltinamajam D. L. pripažinus kaltę, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui, gynėjui sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis). Be kaltinamojo D. L. visiško prisipažinimo, jo kaltė pasikėsinus įvykdyti vagystę nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
2024 m. balandžio 17 d. A. J. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2024 m. balandžio 17 d. apie 15.35 val. (duomenys neskelbtini), parduotuvėje (duomenys neskelbtini), pro kasas praėjo vyras, kuris nesusimokėjo už prekes, kurių bendra vertė – 164,96 Eur. Prašo dėl šio įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą ir nubausti asmenį įstatymo nustatyta tvarka (1 t., b. l. 17–23).
2024 m. balandžio 14 d. ir 2024 m. gegužės 29 d. UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotų atstovių pareiškimuose nurodyta, kad 2024 m. balandžio 17 d. apie 15.35 val. (duomenys neskelbtini), prekybos centre (duomenys neskelbtini), už kasų buvo sulaikytas D. L., kuris bandė išeiti nesusimokėjęs už šias prekes: 5 šokoladus „Milka“, bendros 9,95 Eur (5x1,99 Eur) vertės; 2 pakuotes (2x4vnt.) pakuočių skustuvų galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 41,58 Eur (2 x20,79 Eur) vertės; 2 pakuotes su 16 vnt. (2x8 vnt.) skustuvo galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 79,98 Eur (2x39,99 Eur) vertės; 2 dešros „Kleboniška skilandinė“, bendros 17,18 Eur (2x8,59 Eur) vertės; 2 dešros „Utenos mėsos“ virtos, bendros 11,38 Eur (2x5,69 Eur) vertės; 1 butelį trauktinės „Žalios devynerios“, 4,89 Eur vertės. Bendra UAB (duomenys neskelbtini) padaryta žala – 164,96 Eur. Sulaikius minėtą pilietį pas jį rastos neapmokėtos prekės gražintos. Prašo ištirti šį įvykį (1 t., b. l. 24, 29–30).
2024 m. balandžio 17 d. įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), prekybos centro (duomenys neskelbtini) patalpose. Įėjus pro pagrindines duris dešinėje yra prekybos salė, kurios viršuje kabo užrašas (duomenys neskelbtini), o dešiniau randasi durys su užrašu APSAUGA. Įėjus į apsaugos patalpą jos kairėje pusėje stovi lentyna su joje padėtomis iš prekybos salės pagrobtomis buitinėmis prekėmis. Šalia lentynos ant grindų stovi mėlynos spalvos plastikinis krepšys. Krepšyje yra sudėtos prekės, kurios buvo pavogtos iš prekybos centro: šokoladai „Milka“ – 5 vnt., skustuvai „Gillette“ – 4 vnt., dešros „Samsonas“ – 2 vnt., dešros „Daktariška“ – 2 vnt., degtinė „Žalios devynerios“ -–1 vnt., pakuotė skustuvų „Gillette“ – 1 vnt. (apgadinta). Visos pavogtos prekės grąžintos į apyvartą (1 t., b. l. 33–40).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos tarnybos Specialiosios parengties skyriaus specialisto G. N. 2024 m. balandžio 17 d. tarnybiniame pranešime „Dėl sulaikyto asmens pristatymo“ nurodoma, kad 2024 m. balandžio 17 d. apie 15.37 val. dirbant ekipaže „P1539“ kartu su Panevėžio apskrities VPK VTT SPS specialistu J. P., iš Panevėžio apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimų, kad (duomenys neskelbtini), prekybos centre (duomenys neskelbtini), sulaikytas pasikėsinęs įvykdyti vagystę asmuo. Nuvykus nurodytu adresu prekybos centro (duomenys neskelbtini) apsaugos poste rado sulaikytą vyriškį. Iš sulaikytojo pateiktos Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) bei sulyginus duomenis su Polis II naršykle nustatyta jo tapatybė – D. L., gim. (duomenys neskelbtini). Parduotuvės apsaugos darbuotojas nurodė, kad D. L. su prekėmis, kurių vertė 164,96 Eur, praėjo pro parduotuvės kasas nesusimokėjęs už prekes. Buvo informuoti Panevėžio apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojai ir Panevėžio apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyriausioji tyrėja. Apie 16 val. D. L. buvo sulaikytas ir pristatytas į Panevėžio apskrities VPK OVS laikino sulaikymo patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) D. L. buvo nustatytas 2,61 prom. girtumas (1 t., b. l. 74).
Alkoholio kiekio matavimo prietaiso „Alcotest 7510“, ARRK-0091, panaudojimo registracijos žurnale esantis įrašas patvirtina, jog 2024 m. balandžio 17 d. 16.55 val. D. L. buvo nustatytas 2,61 promilės girtumas (1 t., b. l. 75–77).
Liudytojas A. J. 2024 m. balandžio 17 d. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju. 2024 m. balandžio 17 d. dirbo prekybos centre (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini). Stebėjo vaizdo stebėjimo kameras. Apie 15.35 val. pastebėjo, kaip pro kasas praeina vyras, kuris buvo užsidėjęs ant galvos kepurę su snapeliu, apsirengęs tamsiai žalios spalvos kelnėmis bei tamsiai mėlynos spalvos striuke. Minėtas vyras pirkinių krepšelį paliko tuščią prieš kasas, tačiau praėjo pro kasas už prekes nesusimokėjęs. Matėsi, kaip vyras, prieš praeidamas kasas, atsitūpė ir krepšelyje buvusias prekes susikišo į striukės kišenes. Tada atsistojęs praėjo pro prie parduotuvės kasų esančius apsaugos vartelius-daviklius, kurie vyriškiui praėjus pradėjo pypsėti. Kai kurios prekės, kurios yra didesnės vertės, turi apsauginius lipdukus, kurie nusimagnetina nuskenavus prekę kasoje. Iš karto išėjo iš apsaugos posto ir priėjęs prie vyro sulaikė jį bei atsivedė į apsaugos postą. Minėtas vyras prisipažino norėjęs pavogti prekes. Teigė, kad prekes gražins. Peržiūrėjęs prekes, kurias vyras buvo užsikišęs už striukės, pastebėjo, kad yra pavogtos šios prekės: 1 vnt. alkoholinio gėrimo ,,Žalios devynerios“, 0,2 l talpos, kurio vertė – 4,89 Eur; 5 vnt. ,,Milka“ šokolado (1 vnt. vertė 1,99 Eur), 2 vnt. vytintos dešros ,,Samsono kleboniška skilandinė“ (1 vnt. vertė – 8,59 Eur), 2 vnt. virtos ,,Utenos mėsos“ daktariškos dešros (1 vnt. vertė – 5,69 Eur), 2 pakuotės po 8 vnt. skustuvų galvučių ,,Gillette fusion 5“ (1 pakuotės vertė – 39,99 Eur) bei 2 pakuotės po 4 vnt. skustuvų galvučių ,,Gillette fusion 5“ (1 pakuotės vertė – 20,79 Eur). Viena pakuotė iš minėtų skustukų galvučių po 4 vnt. ,,Gillette fusion 5“ yra apgadinta (jos vertė – 20,79 Eur), todėl ji į prekybą gražinta nebus. Kitos prekės buvo nesugadintos ir gražintos į prekybą. Prekybos centrui (duomenys neskelbtini) padaryta turtinė žala – 20,79 Eur. Visų prekių bendra vertė – 164,96 Eur. Apie įvykį informavo policiją bendruoju pagalbos telefono numeriu 112 ir pildė dokumentus, kol atvyko policijos pareigūnai. Dėl vaizdo stebėjimo kamerų, kurios užfiksavo vagystę, įrašų gavimo galima kreiptis darbo dienomis ir darbo valandomis į UAB (duomenys neskelbtini) regiono apsaugos vadovą M. Ž. (1 t., b. l. 43–45).
Liudytojas A. J. papildomos apklauso metu parodė, kad prieš tai duotus parodymus pamena, juos tvirtina. Patikslina, kad policijai buvo pateikti visi turimi vaizdo įrašai, kuriuose matomas D. L.. D. L. su pavogtomis prekėmis, praėjusį pro kasas nesusimokėjus už prekes, už kasų sulaikė jis pats. Sulaikęs prekes pavogusį D. L. jį su vogtomis prekėmis nusivedė pas save į postą, kur D. L. buvo apžiūrėtas. Pamena, kad D. L. vogtas prekes laikė savos striukės kišenėse. Kuriose kišenėse tiksliai laikė ir kokios prekės buvo laikomos, jau nepamena. Pavogtos prekės iš D. L. buvo paimtos ir sudėtos į pirkinių krepšį. Atvykusiems policijos pareigūnams buvo pateiktas tas krepšys su iš D. L. paimtomis jo pavogtomis prekėmis. Kiek pamena, atvykę policijos pareigūnai prekes apžiūrėjo. Po apžiūros nesugadintos prekės buvo grąžintos į prekybą, o sugadinta viena prekė (kokia, dabar jau nepamena) buvo išimta iš prekybos (1 t., b. l. 47–50).
Iš 2024 m. rugpjūčio 21 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo peržiūrėti UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotos atstovės pateikti prekybos centro (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) vaizdo kameromis daryti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini) avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – 15:30:45 val. Vaizdo įrašas spalvotas, neryškus. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) prekybos salės dalį, kurioje yra fasuotų mėsos produktų skyrius, šaldiklis su šaldyta žuvimi. Įraše užfiksuotas prie fasuotų mėsos gaminių skyriaus stovintis vyriškis, apsirengęs juodos spalvos striuke, uždidėjęs ant galvos juodą kepuraitę su snapeliu ir baltos spalvos užrašu priekyje, avintis juodais su baltos spalvos padais sportbačiais (D. L.). D. L. rankoje laiko pirkinių krepšį, kuriame yra kelios prekės. Kokios konkrečiai prekės yra krepšyje, vaizdo įraše nesimato. D. L. iš lentynos paima dvi fasuotas virtas dešras ir įsideda į pirkinių krepšį. Po to prieina prie rūkytų dešrų, nuo kabliuko nukabina dvi šalto rūkymo dešras ir įsideda į pirkinių krepšį. Vaizdo įrašo trukmė 45 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – 15:32:13 val. Vaizdo įrašas dalinai spalvotas, neryškus. Įraše matyti (duomenys neskelbtini) prekybos salės bendras vaizdas, apimantis praėjimus tarp skirtingų skyrių. Užfiksuota kaip prekybos centro centriniu praėjimu link kasų eina D. L., kuris rankoje laiko pirkinių krepšį, kuriame yra kelios prekės. Kokios tai prekės, vaizdo įraše nesimato. D. L. neskubėdamas praeina pro kelias prekių lentynas. Vaizdo įrašo trukmė – 20 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – 15:34:08 val. Vaizdo įrašas spalvotas, neryškus. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) prekybos salės dalį, kurioje yra buitinės chemijos, kosmetikos, pramoninių prekių skyriai, lentynas su prekėmis ir praėjimus tarp lentynų. Vaizdo įraše matyti, kad prie pramoninių prekių lentynos galo tupi D. L.. Ką veikia tupėdamas D. L., nesimato, nes filmuojama iš toli. Vaizdo įrašo trukmė – 34 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – 15:34:15 val. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) prekybos salės dalį, kurioje yra buitinės chemijos, kosmetikos, pramoninių prekių skyriai, lentynas su prekėmis ir praėjimus tarp lentynų. Įraše matyti, kad prie pramoninių prekių lentynos galo tupi D. L., apsirengęs tamsios spalvos drabužiais, apsiavęs baltais padais sportbačius. D. L. atsistoja ir nueina už lentynos. Jis rankoje turi tuščią parduotuvės pirkinių krepšį. Vaizdo įrašo trukmė – 8 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas 15:34:28 val. Vaizdo įrašas dalinai spalvotas, labai neryškus. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) prekybos salės dalį – praėjimą tarp pramoninių prekių ir plaukų aksesuarų stendo. Įraše užfiksuotas prie pramoninių prekių lentynos galo ir plaukų aksesuarų stendo stovintis D. L., kuris kaire ranka laiko mobilųjį telefoną prie ausies, o dešinėje rankoje – tuščią pirkinių krepšį. D. L. nueina prie išėjimo pro kasas. Išeidamas iš prekių salės prie kasos, kurioje nėra darbuotojo, jis palieka pirkinių krepšį, praeina pro kasą ir pasuka link išėjimo Vaizdo įrašo trukmė – 30 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas 15:34:49 val. Vaizdo įrašas spalvotas, neryškus. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) prekybos salės dalį – praėjimus pro kasas Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4 ir Nr. 5. Vaizdo įraše matyti, kad kasos Nr. 2, Nr. 4, Nr. 5 nedirba, o kasoje Nr. 3 yra darbuotoja ir aptarnauja pirkėjus. Prie kasos Nr. 3 eilėje stovi 6 pirkėjai. Užfiksuota, kaip nuo pramoninių prekių ir kosmetikos skyrių pusės ateina D. L., kuris rankoje laiko tuščią pirkinių krepšį. D. L. krepšį padeda prie kasos Nr. 5 ir pro ją išeina. Kasos išėjimo varteliai neuždaryti. D. L. einant pro kasos vartelius suveikia apsaugos sistema, varteliuose raudonai sužybsi įspėjamieji signalai. D. L. dešinę ranką laiko prie kepurės snapelio, o kairiąja ranka prilaiko mobilųjį telefoną prie ausies. Vaizdo įrašo trukmė – 9 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – 15:35:02 val. Vaizdo įrašas spalvotas, neryškus. Kameros filmavimo zona apima prekybos centro (duomenys neskelbtini) teritoriją už kasų – išėjimo iš pastato taką, kurio kairėje pusėje yra kasos. Užfiksuota, kaip praėjimo taku, kurio kairėje pusėje yra kasos ir informacijos skyrius, link išėjimo iš pastato eina D. L., kuris kairėje rankoje laiko mobilųjį telefoną, dešine ranka prilaiko kepurę. Vaizdo įrašo trukmė – 6 sek. (1 t., b. l. 63–66).
Iš 2024 m. rugsėjo 5 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotos atstovės pateikti prekybos centro (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) vaizdo kameromis daryti vaizdo įrašai. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – nuo 15:27:06 val. iki 15:27:21 val. Filmuojama prekybos centro (duomenys neskelbtini) prekybos salė. Užfiksuota, kaip tarp dviejų prekių lentynų stovi D. L. ir žiūri į prekes. Rankoje laiko tuščią prekių krepšelį. Po to iš lentynos paima vieną prekę ir įdeda į prekių krepšelį. Paima dar vieną prekę, kuri jam išsprūsta iš rankų ir nukrenta ant grindų. Kokias prekes paima D. L., dėl neryškios įrašo kokybės nesimato. Vaizdo įrašas baigiasi. Įrašo trukmė – 15 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – nuo 15:31:13 val. iki 15:31:31 val. Matyti prekybos centro (duomenys neskelbtini) prekybos salėje prie fasuotų mėsos produktų skyriaus stovintis D. L.. Jis rankose laiko pirkinių krepšį, kuriame yra įdėta prekių. D. L. nukabina dvi šalto rūkymo dešras, įsideda į pirkinių krepšį ir nueina. Vaizdo įrašas baigiasi. Įrašo trukmė – 8 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – nuo 15:35:06 iki 15:35:17 val. Vaizdo įraše nufilmuotas įėjimas į (duomenys neskelbtini) prekių salę ir praėjimas pro kasas, išėjimas iš prekybos centro. 15:35:08 val. užfiksuota, kaip atsidaro patalpos, esančios prieš įėjimą į prekių salę (už kasų), durys ir iš minėtos patalpos išeina apsaugos darbuotojai G. J. ir A. J.. Tuo metu pro apsaugos darbuotojus eina D. L., kuris rankose neturi jokio pirkinių krepšio, kalba mobiliuoju telefonu. Apsaugos darbuotojai D. L. įveda į apsaugos darbuotojų tarnybinę patalpą. Vaizdo įrašas baigiasi. Įrašo trukmė – 11 sek. Vaizdo įrašo pavadinimu „Camera (duomenys neskelbtini).avi“ darymo data – 2024 m. balandžio 17 d., laikas – nuo 15:35:24 val. iki 15:36:16 val. Vaizdo įrašas dalinai spalvotas, neryškus. Kameros filmavimo zona apima (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojų tarnybinę patalpą. Matyti patalpoje esant trims vyriškiams. Du vyriškiai – apsaugos darbuotojai, apsirengę juodos spalvos darbo uniforma su užrašu ant nugaros „Apsauga“. Abu vyrai yra be plaukų. Vienas – vidutinio kūno sudėjimo (apsaugos darbuotojas A. J.), antras – lieso kūno sudėjimo (apsaugos darbuotojas G. J.). Trečias vyriškis, apsirengęs tamsia striuke, tamsiomis kelnėmis, avi juodos spalvos sportinius batus, užsidėjęs juodą kepuraitę su snapeliu (pagal išvaizdos ir aprangos požymius – D. L.). D. L. rankose, priglaudęs prie krūtinės, laiko kažkokius daiktus. Apsaugos darbuotojai patraukia ant stalo gulinčius dokumentus į šalį ir atlaisvina vietą. Apsaugos darbuotojas G. J. užrakina patalpos duris. D. L. daiktus, kuriuos turi rankose, padeda ant stalo. Dėdamas daiktus D. L. pasisuka nugara į vaizdo kamerą, savo kūnu užstoja vaizdą, todėl vaizdo įraše nesimato, ką jis padeda. D. L. šiek tiek pasisukus šonu matyti, kad du daiktai, padėti ant stalo, yra nedideli, pailgos formos. Dėl neryškaus įrašo kitų daiktų vaizdo įraše konkrečiau identifikuoti negalima. Sudėjęs ant stalo daiktus D. L. atsisega striukę ir demonstruoja apsaugos darbuotojams, kad daugiau daiktų po striuke neturi. Vaizdo įrašas baigiasi. Įrašo trukmė – 52 sek. (1 t., b. l. 69–71).
Paties kaltinamojo, liudytojo A. J. (apsaugos darbuotojo) parodymai, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolas, vaizdo įrašų apžiūrų protokolai ir kiti įrodymai patvirtina, kad D. L. 2024 m. balandžio 17 d. po15 val. iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), pasikėsino pagrobti svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nedidelės 164,96 eurų vertės turtą: vieną butelį alkoholinio gėrimo „Žalios devynerios“, – 4,89 eurų vertės, 5 šokoladus „Milka“, bendros 9,95 Eur vertės (5x1,99 Eur), 2 vytintos dešros „Samsons kleboniška skilandinė“ po 270 g pakuotes, bendros 17,18 Eur vertės (2x8,59 Eur), 2 „Utenos mėsos“ virtos daktariškos dešros po 600 g pakuotes, bendros 11,38 Eur vertės (2x5,69 Eur), 2 kartonines pakuotes su 16 vnt. (2x8 vnt.) skustuvo galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 79,98 Eur vertės (2x39,99 Eur), 2 kartonines pakuotes (2x4vnt.) skustuvų galvučių „Gillette fusion 5“, bendros 41,58 Eur vertės (2x20,79 Eur). Nusikalstamos veikos D. L. nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes jį, išėjusį už kasų nesumokėjus už prekes, tačiau dar neišėjusį iš parduotuvės pastato, sulaikė apsaugos darbuotojai. Pagal nusikalstamos veikos stadiją, kurioje ji nutrūko (pasikėsinimas) ir pasikėsinto pagrobti turto (prekių) vertę, veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 5 d. Vaizdo įrašuose užfiksuota medžiaga atitinka kaltinamojo parodymus, kad išsirinktas prekes jis iš pradžių susidėjo į pirkinių krepšį, o po to iš jo persidėjo į striukės kišenes, kurios buvo pritaikytos vagystėms, nes prakirptos, kad daugiau daiktų į jas tilptų. Tada su tomis drabužiuose paslėptomis prekėmis bandė išeiti iš parduotuvės, tačiau iš pradžių buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų, o po to – ir iškviestų policijos pareigūnų.
Kadangi kaltinamasis buvo sulaikytas, iš jo pasikėsintos pagrobti prekės buvo paimtos ir apžiūrėtos. Visos prekės, išskyrus vieną, kurios pakuotė buvo pažeista, buvo grąžintos į prekybą, o bendrovė turtinę žalą patyrė tik dėl tos vienos prekės, kurios pakuotė buvo pažeista ir dėl to ji tapo nebetinkama prekybai (1 t., b. l. 39). Atsižvelgęs į tai, teismas sprendžia, kad yra pagrindas tenkinti bendrovės pareikštą civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo bendrovės naudai jo tyčiniais veiksmais padarytą turtinę žalą (20,79 Eur), kuri nėra atlyginta, nes būtent tokia pakuotės (4 vnt.) skustuvų galvučių „Gillette fusion 5“ vertė. Ir pats kaltinamasis pripažino bendrovės, iš kurios bandė pagrobti prekes, pareikštą civilinį ieškinį, sutinka atlyginti padarytą žalą, tik teigia iki šiol jos negalėjęs atlyginti, nes yra kalėjime ir neturi pajamų.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino ir gailisi dėl pasikėsintos įvykdyti vagystės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (sulaikius nustatytas 2,61 prom. girtumas) ir tai, kaip pripažino pats kaltinamasis, turėjo įtaką jo neteisėtiems veiksmams, nes neapsvaigęs vagystės nebūtų vykdęs.
Skirdamas D. L. bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į kaltinamojo asmenybę ir kitas BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes. Kaltinamasis pasikėsino padaryti 1 turtinio pobūdžio baudžiamąjį nusižengimą, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, iš parduotuvės pasikėsinto pagrobti turto vertę, kuri nežymiai viršija ribą, nuo kurios numatyta baudžiamoji atsakomybė. D. L. jau yra teistas 15 kartų (2 paskutiniai nuosprendžiai neįsiteisėję), iš jų net 10 nuosprendžių priimta šiais metais, dažniausiai jis teisiamas už turtinio pobūdžio veikas – vagystes. D. L. yra daugybę kartų baustas administracine tvarka, įskaitant už vagystes iš parduotuvių, paskirtų baudų nemoka. Kaltinamasis veikos padarymo metu legaliai nedirbo, buvo registruotas Užimtumo tarnyboje, tačiau legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, o po to buvo suimtas ir iki šiol yra kalėjime.
Visos nustatytos aplinkybės rodo D. L. polinkį nesilaikyti teisės aktų reikalavimų, kuris ypač matosi iš jo baustumų ir teistumų 2024 m. Tai neabejotinai neigiamai charakterizuoja nusikalsti linkusį kaltinamąjį. Negalima teigti, kad pasikėsintas padaryti baudžiamasis nusižengimas buvo atsitiktinis, akivaizdu, kad tai dėsningas kaltinamojo, kuris 2024 m. iš esmės sistemingai ir nuolat grobė prekes iš parduotuvių, elgesio ir mąstymo rezultatas, jam būdingas elgesio modelis. Dėl nusikalstamos veikos padaryta turtinė žala neatlyginta, pagrobto turto vertė (164,96 Eur) labai nedaug viršija ribą, nuo kurios veika laikoma nusikalstama, o ne administraciniu nusižengimu.
Įvertinęs nustatytas tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek ir su kaltinamojo asmenybe susijusias aplinkybes, vadovaudamasis BK numatytais bausmių skyrimo principais, teismas sprendžia, kad yra pagrindas D. L. skirti pačią griežčiausią ir maksimalios trukmės bausmę, t. y. 45 parų areštą. Kadangi byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 30 parų arešto. Įvertinus kaltinamojo asmenybę, tik realus šios bausmės atlikimas gali pasiekti bausmės tikslus. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2024 m. lapkričio 29 d. ir 2024 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiai nėra įsiteisėję, todėl skirta bausmė su anksčiau D. L. skirtomis bausmėmis nebendrintina. Kardomosios priemonės panaikintinos. Į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Šiuo atveju gynėjas kaltinamajam buvo skirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes jo laisvė suvaržyta, t. y. jis suimtas kitoje byloje. Duomenų apie kaltinamojo finansinę padėtį byloje nėra, bet legalaus pragyvenimo šaltinio jis neturi, turi daug nesumokėtų baudų. Šiuo nuosprendžiu iš kaltinamojo priteistas turtinės žalos atlyginimas, skirta reali arešto bausmė. Taigi valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo, iš kaltinamojo neišieškotinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,
nusprendžia:
D. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje, ir jam paskirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti D. L. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2024 m. balandžio 17 d. 16.00 val. iki 2024 m. balandžio 18 d. 10.20 val., 1 (vieną) sulaikymo parą prilyginant 1 (vienai) arešto parai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos pradėjimo vykdyti dienos.
UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti ir iš D. L. UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 20,79 Eur (dvidešimt eurų 79 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nepriteisti iš kaltinamojo D. L. valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų dėl būtino gynėjo dalyvavimo.
D. L. skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti nuo teismo nuosprendžio paskelbimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą. Kitoje byloje suimtam nuteistajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos.