Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-07-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-937-873/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-07-21
Bylos Nr.
1-937-873/2011
Teisminio proceso Nr.
1-15-1-00044-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Civilinis ieškovas
D. S.
Nukentėjusysis
G. B., J. S.
Kaltinamasis
J.O.
Advokatai
Boleslovas Ališauskas
Baudžiamoji byla Nr. 1-937-873/2011(Proceso Nr.1-15-1-00044-2011 )Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.4.2., 1.2.14.1.2.2., 1.2.29.3. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,sekretoriaujant Vilmai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Josifui Gigevičiui,gynėjui advokatui Boleslovui Ališauskui,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. S.,nukentėjusiesiems G. B., J. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

J.O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta – Vilniaus miesto savivaldybė, nurodoma gyvenamoji vieta –(duomenys neskelbtini), teistas : 1)1990 m. spalio 30 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 195 ¹ str. laisvės atėmimu 1 metams; 2) 1997 m. vasario 18 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 16 str. 2 d., 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 metams su ¼ turto konfiskavimu; vadovaujantis BK 47 ¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 1997-11-05 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas; 1999-06-30 nutartimi, pritaikius BK 54 ² str., paleistas lygtinai 1 metams 5 mėnesiams 8 dienoms; 2000-01-19 nutartimi grąžintas į laisvės atėmimo vietą neatliktai bausmei; 3) 2004 m. sausio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams; 4) 2004 m. balandžio 5 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams; pritaikius BK 63 str. 8 d., bausmė subendrinta su 2004-01-16 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams; 2004-05-12 nutartimi, pritaikius BVK 157 str., paleistas lygtinai 1 mėnesiui 8 dienoms; 5) 2007 m. balandžio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (8 veikos), 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; 6) 2007 m. rugsėjo 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (3 veikos), 63 str. 4 d. laisvės atėmimu 2 metams; pritaikius BK 63 str. 9 d., 4 d., bausmė subendrinta su 2004-04-05 ir 2007-04-24 nuosprendžiais paskirtomis bausmėms, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams; 7) 2007 m. rugsėjo 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 63 str. 5 d. 1 p. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; 2007-10-30 nutartimi 2007-09-07 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2007-09-20 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 metams; 2010-01-27 nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., lygtinai paleistas neatlikus 5 mėnesių 13 dienų; bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. O. 2011 m. sausio 25 d., apie 9.30 val., išdaužęs lango stiklą įsibrovė į sodo namą, esantį (duomenys neskelbtini)Vilniuje ir pasikėsino pagrobti svetimą, D. S. turtą : du kirvius, vieno kaina 25 Lt, bendros 50 Lt vertės, kaltą, 25 Lt vertės, peilį, 25 Lt vertės, metalo kirpimo žirkles, 25 Lt vertės, turto bendros 125 Lt vertės, tačiau savo veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių - buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

J. O. laikotarpiu nuo 2010-07-17, 15.00 val., iki 2010-07-18, 8.00 val., pro langą įsibrovė į sodo namą, esantį (duomenys neskelbtini) Vilniuje, ir pagrobė svetimą, G. B., turtą, 600 Lt vertės konvekcinę krosnelę.

J. O. laikotarpiu nuo 2010-12-21, 11.00 val., iki 2010-12-22, 9.00 val., išdaužęs verandos lango stiklą, įsibrovė į sodo namą, esantį (duomenys neskelbtini)Vilniuje, ir pagrobė svetimą, J. S., turtą : butelį konjako, 40 Lt vertės, vandens siurblį, 300 Lt vertės, turto bendros 340 Lt vertės.

Taip pat J. O. buvo kaltinamas tuo, kad jis pagrobė fizinio asmens dokumentą : jis, nuo 2010-12-21, 11.00 val., iki 2010-12-22, 9.00 val., išdaužius verandos lango stiklą, įsibrovė į sodo namą, esantį (duomenys neskelbtini)Vilniuje, ir pagrobė J. S. Lietuvos Respublikos piliečio pasą LA786197, išduotą 1993-04-19 Vilniaus miesto 1-ajame pasų poskyryje, SODROS pažymėjimą Nr. 0655888, išduotą 1993-03-01 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 4-ajame pensijos skyriuje.

Pasikėsinimas pagrobti nukentėjusiojo D. S. turtą

Kaltinamasis J. O. kaltu prisipažino, duodamas parodymus paaiškino, kad į sodo namelį pateko per langą, turėjo atsuktuvą, išėmė stiklą, jis skilo. J. O. paėmė visus kaltinime nurodytus instrumentus, buvo paruošęs juos išnešti, atvažiavo policijos ekipažas. Krepšį J. O. turėjo su savimi, įrankius sudėjo į krepšį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis J. O. parodymus patvirtino parodymų patikrinimo metu (t. 1 b.l.36-39).

Nukentėjusysis D. S. paaiškino, kad apie įvykį sužinojo iš jam paskambinusio kaimyno. Atvažiavęs pamatė išdaužtą ir aplaužytą langą, kaltinamasis sėdėjo policijos mašinoje. D. S. rado sudėtus į krepšį daiktus – kirvius, kaltą, reples metalui kirpti, peilį; kur buvo krepšys, neatsimena. Vagystė įvyko šių metų žiemą, adresu (duomenys neskelbtini).Liudytojas B. L. I. paaiškino, kad kartu su žmona gyvena sode, apsipirkti važiuoja į miestą. Grįždami apsipirkę pamatė einantį nepažįstamą žmogų, kuris ant peties turėjo nemažą krepšį. Žmogus sustojo prie kaimynų vartelių, B. L. I. žiūrėjo, kur jis eina, nesimatė, kad žmogus nueitų tolyn, už namo. B. L. I. išgirdo, kad dūžta stiklas, pamatė, kad stiklas išdaužtas, kabo krepšys, iškvietė policiją. Policija atvažiavo greitai, įėjo į namo vidų, išsivedė kaltinamąjį.

Liudytojas A. R., policijos pareigūnas, paaiškino, kad 2011 m. sausio 25 d. sulaikė J. O.. Buvo gautas pranešimas, kad įsilaužta į sodo namelį, atvykus buvo rastas išdaužtas langas, kaimynai nurodė, kad kažkas yra viduje. A. R. porininkas įlipo į namelį, surado įsilaužėlį, kuris buvo pasislėpęs už lovos, turėjo rankoje peilį. Porininkas liepė mesti peilį, jis peilį išmetė, buvo sulaikytas. Sodo namelio langas buvo išdaužtas. Viduje buvo maišelis su sudėtais daiktais, jis buvo pirmame aukšte, netoli išmušto lango.

Protokolo-pareiškimo duomenimis, D. S. dėl pasikėsinimo pagrobti turtą iš sodo namelio kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 PK 2011-01-25, 10.00 val. (t. 1 b.l.7). Bendrosios pagalbos informacijos centro duomenimis pranešimas apie vagystę iš (duomenys neskelbtini)Vilniuje, registruotas 2011-01-25, 09.28 val. ( t. 1 b.l.8).

Įvykio vietos adresu, (duomenys neskelbtini) Vilniuje, apžiūros 2011-01-25 protokolo duomenimis, namelio virtuvės langas yra išdaužtas, namelio viduje, pirmame aukšte, rasti sudėti prie spintelės 2 kirviai, kaltas, peilis, metalo kirpimo žirklės ( t. 1 b.l. 9-12). Įvykio vietos apžiūros metu rasti 2 kirviai, metalo kirpimo žirklės, kaltas, peilis apžiūrėti daiktų apžiūros 2011-01-27 protokolu ( t. 1 b.l.13-15), pakvitavimu ( t. 1 b.l.16) grąžinti nukentėjusiajam.

Kaltinamasis J. O. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamojo ir nukentėjusiojo, liudytojų A. R., B. L. I. nurodytos aplinkybės visiškai sutampa, jas patvirtina parodymų patikrinimo vietoje protokolo, protokolo-pareiškimo, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenys. J. O. svetimą, D. S., 125 Lt vertės turtą pasikėsino pagrobti įsibraudamas į patalpą, nusikalstamos veikos nepabaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios – buvo sulaikytas policijos pareigūnų, jo kaltė įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.

Nukentėjusysis D. S. byloje pareiškė 150 Lt civilinį ieškinį, išdaužtą stiklą įvertino 100 Lt, stiklo įstatymą įvertino 50 Lt ( t. 1 b.l.21).

Kaltinamasis J. O. su ieškiniu, jo dydžiu sutiko.

Nusikalstama veika nukentėjusiajam padaryta turtinė žala, ieškinys pagrįstas, tenkintinas.

Nukentėjusiojo G. B. turto vagystė

Kaltinamasis J. O. kaltu prisipažino, duodamas parodymus paaiškino, kad tiksliai neatsimena, ar į nukentėjusiojo G. B. sodo namelį pateko pro langą ar pro duris, iš šio namelio pavogė konvekcinę krosnelę, ją pardavė Kalvarijų turguje.

Kaltinamasis J. O. parodymus patvirtino parodymų patikrinimo metu (t. 1 b.l.36-39).

Nukentėjusysis G. B. paaiškino, kad datos tiksliai neatsimena, praėjusiais metais, atėjęs į sodo namelį adresu (duomenys neskelbtini)pastebėjo, jog durys neuždarytos. Įėjęs pamatė, kad vienas langas neuždarytas, po to pamatė, kad pavogta konvekcinė krosnelė. Nauja krosnelė kainavo 600 Lt. Į namelį buvo patekta per langą – jis buvo išimtas, prie lango yra sofa, buvo matyti pėdos. Duris galima atidaryti iš vidaus, krosnelė yra pakankamai sunki, mano, kad per langą negalėjo išnešti. G. B. į sodo namelį vasarą ateina kas dieną.

Protokolo-pareiškimo duomenimis, G. B. dėl vagystės iš sodo namelio kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 PK 2010-07-18, 9.00 val. (t. 1 b.l.46). Bendrosios pagalbos informacijos centro duomenimis pranešimas apie vagystę iš (duomenys neskelbtini)registruotas 2011-07-18, 08.37 val. ( t. 1 b.l.48).

Įvykio vietos adresu (duomenys neskelbtini)Vilniuje, apžiūros 2011-07-18 protokolo duomenimis, namelio langas yra atidarytas, ant kambaryje esančios sofos-lovos rastas bato antspaudas ( t. 1 b.l.49-53).

Kaltinamasis J. O. kaltę pripažino visiškai. Kaltinamojo ir nukentėjusiojo nurodytos aplinkybės visiškai sutampa, jas patvirtina parodymų patikrinimo vietoje protokolo, protokolo-pareiškimo, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenys. J. O. svetimą, G. B., 600 Lt vertės turtą pagrobė įsibraudamas į patalpą, jo kaltė įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Nukentėjusiojo J. S. turto vagystė

Kaltinamasis J. O. kaltu prisipažino, duodamas parodymus paaiškino, kad tiksliai neatsimena, kaip pateko į nukentėjusiojo namelį, atrodo, per langą. Paėmė konjaką, vandens siurblį, dokumentų ir raktų neėmė, vagystės metu buvo vienas. Ėmė tuos daiktus, kuriuos galėjo parduoti.

Kaltinamasis J. O. parodymus patvirtino parodymų patikrinimo metu (t. 1 b.l.36-39).

Nukentėjusysis J. S. paaiškino, kad įvykis buvo prieš pat Kalėdas. Atėjęs pasižiūrėti, J. S. pamatė, kad keliukas išmindytas, langas išdaužtas. Įėjus į vidų, rado viską išmėtyta, pridaužyta stiklų J. S. iškvietė policiją. Iš namelio buvo paimtas konjakas, 40 Lt vertės, vandens siurblys, 300 Lt vertės, automobilio raktas, pagaminimas kainavo 800 Lt. Sode yra garažas, žiemą J. S. automobiliu nevažinėja, jis buvo garaže, o automobilio raktai buvo sodo namelyje. Vairuotojo pažymėjimas, automobilio techninis pasas, raktas gulėjo ant spintos, raktas dingo tuo pačiu metu, kai buvo vagystė. J. S. pasą buvo paėmusi žmona, ji pasą paėmė ir pamiršo, J. S. pasas ir pensininko pažymėjimas atsirado.

Protokolo-pareiškimo duomenimis, J. S. dėl vagystės iš sodo namelio kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 PK 2010-12-22, 9.00 val. (t. 1 b.l.69). Bendrosios pagalbos informacijos centro duomenimis pranešimas apie vagystę iš Rokantiškių Sodų 7-osios g. 232, Vilniuje, registruotas 2010-12-22, 09.21 val. ( t. 1 b.l.72).

Įvykio vietos adresu(duomenys neskelbtini)Vilniuje, apžiūros 2010-12-22 protokolo duomenimis, namelio langas yra išdaužytas, ant grindų matosi stiklo šukės ( t. 1 b.l. 73-74).

Kaltinamasis J. O. kaltę pripažino. Kaltinamojo ir nukentėjusiojo nurodytos aplinkybės dėl įsibrovimo į patalpą fakto ir aplinkybių visiškai sutampa, jas patvirtina parodymų patikrinimo vietoje protokolo, protokolo-pareiškimo, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenys. Kaltinamasis pripažino pagrobęs tik dalį kaltinime nurodyto turto, paaiškino pagrobęs tik tą nukentėjusiojo turtą, kurį galėjo parduoti, dokumentų ir rakto neėmė.

Teismas vertina, kad jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, jog kaltinamasis, kaltinime nurodytu laikotarpiu, paėmė nukentėjusiojo automobilio raktą, nėra. Nukentėjusysis ieškinio dėl pagrobto turto nereiškė, todėl teismas nenustato motyvo, kuriuo kaltinamasis, pripažindamas padaręs vagystę įsibrovęs į patalpą, turėtų pagrindo neigti dalies kaltinime nurodytų daiktų vagystę. Kaltinamojo parodymus, kad sodo namelyje J. O. dokumentų nepagrobė, teisiamajame posėdyje patvirtino nukentėjusysis. Teismas daro išvadą, kad, išnaudojus galimybes kitiems įrodymams surinkti, abejonės aiškintinos kaltinamojo naudai, automobilio rakto vagystė iš kaltinimo šalintina. Kaltinamojo veikos kvalifikavimui ir atsakomybei tai įtakos neturi.

Teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais nustatyta, kad J. O. svetimą, J. S., 340 Lt vertės turtą pagrobė įsibraudamas į patalpą, jo kaltė įrodyta, veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Nukentėjusiojo J. S. dokumentų pagrobimas

Kaltinamasis J. O. kaltu neprisipažino, paaiškino, kad jis J. S. sodo namelyje ėmė tik tuos daiktus, kuriuos galėtų parduoti. Dokumentai jam nereikalingi, jų neėmė.

Protokolo-pareiškimo duomenimis, J. S. 2010-12-22 pareiškime, kuriuo kreipėsi dėl vagystės iš sodo namelio (duomenys neskelbtini)Vilniuje, į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 PK, nurodė, kad iš sodo namelio su kitais daiktais dingo jo asmens dokumentas, asmens tapatybės kortelė, ir Sodros pažymėjimas (t. 1 b.l.69).

Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis J. S. paaiškino, kad dokumentai atsirado – juos buvo paėmusi J. S. žmona.

Sutampančiais kaltinamojo ir nukentėjusiojo parodymais nustatyta, kad nusikalstamos veikos, atitinkančios nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., požymius, kaltinamasis J. O. nepadarė, todėl išteisintinas, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Kaltinamojo J. O. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamasis yra teistas 7 kartus (t. 1 b.l.95-98), baustas administracinėmis nuobaudomis (t. 1 b.l.121-128), nedirbo (t. 1 b.l.130), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas ( t. 1 b.l.133), nėra Vilniaus priklausomybės ligų ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro įskaitoje (t. 1 b.l. 132, 134).

Kaltinamasis teistas 7 kartus, nusikalstamas veikas, už kurių padarymą yra teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarė esant neišnykusiam teistumui, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Jos dydis, įvertinus vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, tai, kad kaltinamasis teismo posėdyje atsiprašė nukentėjusiųjų, kas vertintina aplinkybe, mažinančia kaltinamojo pavojingumą, nustatytinas mažesnio, nei BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatyto vidurkio. Bausmės, skirtinos šiuo nuosprendžiu, bendrintinos vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., taikant dalinį sudėjimą.

J. O. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str. tvarka buvo laikinai sulaikytas 2011-01-25, 10.00 val. (t. 1 b.l.30). 2011 m. sausio 26 d. nutartimi J. O. paskirta kardomoji priemonė –suėmimas trims mėnesiams nuo 20110-01-26 ( t. 1 b.l.44-45). 2011m. balandžio 22 d. nutartimi kardomosios priemonės –suėmimo terminas J. O. pratęstas 2 mėnesiams nuo 2011-04-26 ( t. 1 b.l.162-163). 2011-06-20 nutartimi kardomosios priemonės-suėmimo terminas J. O. pratęstas 3 mėnesiams nuo 2011-06-26 ( t. 2 b.l.b.l.22-24). Laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime- suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 303 str. 2 d., 5 d. 1 p., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas

nusprendžia:

J. O. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., skirti bausmę - laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

J. O. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (G. B. turto vagystė), skirti bausmę - laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

J. O. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (J. S. turto vagystė), skirti bausmę - laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant, skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2011 m. liepos 21 d.

Į paskirtą bausmę J. O. įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime – suėmime išbūtą laiką nuo 2011-01-25 iki 2011-07-21.

Kardomąją priemonę – suėmimą J. O. palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

J. O. dėl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 str. 1 d. išteisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

D. S. civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš J. O. 150 Lt D. S. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Žimkienė