- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-08-19
- Bylos Nr.
- e2-78-995/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-10-3-00226-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaida Railienė
- Ieškovas
- (duomenys neskelbtini)
- Atsakovas
- (duomenys neskelbtini)
Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Vaida Railienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei(duomenys neskelbtini) dėl skolos ir netesybų priteisimo ir atsakovės (duomenys neskelbtini) priešieškinį ieškovei (duomenys neskelbtini) dėl nuostolių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
civilinėje byloje pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei (duomenys neskelbtini) dėl skolos ir netesybų priteisimo ir atsakovės (duomenys neskelbtini) priešieškinį ieškovei (duomenys neskelbtini)dėl nuostolių priteisimo, Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2019 m. liepos 16 d. sprendimu – ieškovės (duomenys neskelbtini)ieškinys tenkintas iš dalies - iš atsakovės (duomenys neskelbtini) priteista ieškovei (duomenys neskelbtini), 22707,00 Eur skola už atliktus darbus, 8 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (22707,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. balandžio 24 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 40,00 Eur išieškojimo išlaidos ir 2002,08 Eur bylinėjimosi išlaidos, kita ieškinio dalis atmesta, taip pat atmestas atsakovės (duomenys neskelbtini) priešieškinis. Iš atsakovės (duomenys neskelbtini) priteista valstybei 109,78 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu bei liudytojo į teismą atvykimu.
2019 m. rugpjūčio 2 d. teisme gautas šalių, t. y. ieškovės (duomenys neskelbtini) ir atsakovės (duomenys neskelbtini) prašymas patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį. Šalys prašo patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį rašytinio proceso tvarka, civilinę bylą nutraukti, grąžinti ieškovei (duomenys neskelbtini) 75 procentus už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, o atsakovei (duomenys neskelbtini) 75 procentus už priešieškinį sumokėto žyminio mokesčio. Šalys nurodo, jog joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, t. y. kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Susipažinus su šalių pateiktu dokumentu, darytina išvada, kad šalys ginčą pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei (duomenys neskelbtini) dėl skolos ir netesybų priteisimo ir atsakovės (duomenys neskelbtini) priešieškinį ieškovei (duomenys neskelbtini) dėl nuostolių priteisimo, išspręsti taikiu būdu. Nustatyta, kad teismui pateikta taikos sutartis yra pasirašyta ginčo šalių, t. y. ieškovės (duomenys neskelbtini) ir atsakovės (duomenys neskelbtini) bei pagal savo turinį ir formą iš esmės atitinka taikos sutarties turiniui ir formai įstatymo keliamus reikalavimus.
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi, nustatyta, kad šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja šalių bei trečiųjų asmenų interesams ir įstatyminėms nuostatoms, todėl tvirtintina, 2019 m. liepos 16 d. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų sprendimas panaikinamas, byla nutraukiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 4 dalimi , 293 straipsnio 5 punktu).
Šalims išaiškintinos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, t. y. kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio sprendimo (resjudicata) galią bei yra vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad šalys taikos sutartimi išsprendė bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą bei vadovaujantis CPK 94 straipsnio 2 dalimi, atskirai dėl jų paskirstymo teismas nepasisako.
Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovei (duomenys neskelbtini) grąžinama 75 procentai nuo sumokėtos 564,00 Eur žyminio mokesčio sumos (2018 m. balandžio 20 d. mokėjimo nurodymu Nr. 1635), t. y. 423,00 Eur, sumokėtos už ieškinį, o atsakovei (duomenys neskelbtini) grąžinama 75 procentai nuo sumokėtos 455,00 Eur žyminio mokesčio sumos (2018 m. lapkričio 30 d. mokėjimo nurodymu Nr.1984), t. y. 341,25 Eur, sumokėtos už priešieškinį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 4 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 100 straipsniu, 290-291, 294-295 straipsniais,
nutaria:
prašymą tenkinti.
Panaikinti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2019 m. liepos 16 d. sprendimą.
Patvirtinti šioje civilinėje byloje sudarytą taikos sutartį tarp ieškovės (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir atsakovės (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), šiomis sąlygomis:
1. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalimi, šalys susitaria sutartinių teisinių santykių pagrindu atsiradusį teisminį ginčą civilinėje byloje Nr. e2-78-99S/2019 tarp ieškovo ir atsakovo užbaigti taikos sutartimi. Abipusiu nuolaidų būdu šalys susitaria, kad atsakovas įsipareigoja atlyginti ieškovui šioje taikos sutartyje nustatytas sumas, o ieškovas atsisako reikalavimo į atsakovą dalyje dėl turtinių prievolių viršijančių šalių sulygtas pagal šią taikos sutartį mokėtinas sumas, taip pat atsakovas atsisako pareikšto priešieškinio bei nereiškia ieškovui pretenzijų dėl patirtų išlaidų atlyginimo. Visus ginčytinus klausimus šalys išsprendžia šia taikos sutartimi žemiau nurodytomis sąlygomis.
2. Atsakovas šia taikos sutartimi sutinka ir įsipareigoja 22 707,00 Eur pagrindinės skolos, (toliau - pagrindinė skola), 8 procentų dydžio metines palūkanas nuo pagrindines skolos sumos (22 707,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. balandžio 24 d.) iki pagrindinės skolos visiško sumokėjimo (toliau - metines palūkanos), 40,00 Eur skolos išieškojimo išlaidų (toliau - skolos išieškojimo išlaidos), 1 579,08 Eur bylinėjimosi išlaidų (toliau - bylinėjimosi išlaidos) sumokėti ieškovo naudai tokia tvarka ir dalimis:
1.1. 10 000,00 Eur sumą, kuri bus įskaitoma į bylinėjimosi išlaidas, skolos išieškojimo išlaidas ir dalį pagrindinės skolos, iki 2019 m. rugpjūčio 15;
1.2. 10 000,00 Eur sumą, kuri bus įskaitoma į dalį pagrindinės skolos, iki 2019 m. rugsėjo 15 d.;
1.3. likusią pagrindinės skolos dalį bei pagal faktines įmokas paskaičiuotą palūkanų sumą, iki 2019 m. spalio 15 d.
3. Šalys susitaria, kad jeigu Plungės apylinkės teismo Palangos rūmai netenkins šalių prašymo gražinti ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, tuomet atsakovas papildomai įsipareigoja atlyginti ieškovui 423,00 Eur už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio dalį (75 procentai nuo 564,00 Eur sumos), kuri ieškovo naudai bus įskaityta iš šios sutarties 2 punkte numatytos pirmosios įmokos kartu su kitomis bylinėjimosi išlaidomis.
4. Atsakovas šios taikos sutarties 2 punkte nurodytas sumas sumoka į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank.
5. Kiekviena taikos sutarties šalis pareiškia kitai ir garantuoja, kad:
- nei viena iš šalių nepatyrė jokio grasinimo, smurto ar ekonominio spaudimo tam, kad pasirašytų taikos sutartį tokiomis sąlygomis, kokios yra nurodytos taikos sutartyje;
- visos taikos sutarties sąlygos šalių buvo pilnai aptartos ir suderintos individualiai, t. y. atskirai buvo aptarta ir suderinta kiekviena taikos sutarties sąlyga;
- taikos sutartis nepažeidžia trečiųjų asmenų interesų;
- taikos sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.
6. Atsakovas turi teisę grąžinti skolą ieškovui ir anksčiau nustatyto termino.
7. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos.
8. Ši taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res Judicata) galią.
9. Šalys susitaria prašyti Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią taikos sutartį, taip pat priimti nutartį grąžinti 75 procentus ieškovo už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio (564,00 Eur). t. y. grąžinti ieškovui 423,00 Eur už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, bei grąžinti 75 procentus atsakovo už priešieškinį sumokėto žyminio mokesčio, t. y. grąžinti atsakovui 341,25 Eur už priešieškinį sumokėto žyminio mokesčio.
10. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu bei liudytojo į teismą atvykimu, atlygina atsakovas.
11. Šalys patvirtina, kad taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės joms yra žinomos. Šalims yra žinoma, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
12. Taikos sutartis šalių perskaityta, suprasta ir atitinka šalių valią. Šalys susitaria, kad kiekvienai šaliai įkėlus šią taikos sutartį bei prašymą dėl jos patvirtinimo su priedais į elektroninę bylą elektroninėje sistemoje EPP, šalys laikys, kad kiekviena šalis tinkamai pasirašė teismui teikiamus dokumentus.
13. Šalys Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų prašo patvirtinti šią taikos sutartį.“
Civilinę bylą Nr. e2-78-995/2019 pagal ieškovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei (duomenys neskelbtini) dėl skolos ir netesybų priteisimo ir (duomenys neskelbtini) priešieškinį ieškovei (duomenys neskelbtini) dėl nuostolių priteisimo nutraukti.
Grąžinti ieškovei (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas(duomenys neskelbtini), 423,00 Eur (keturių šimtų dvidešimt trijų eurų, 00 ct) žyminį mokesčio, sumokėtą už ieškinį 2018 m. balandžio 20 d. AB Swedbank, o atsakovei (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), grąžinti 341,25 Eur (trijų šimtų keturiasdešimt vieno euro, 25 ct) žyminį mokestį, sumokėtą už priešieškinį, 2018 m. lapkričio 30 d., AB Swedbank. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Palangos rūmus.