Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2022-11-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-411-1036/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-11-28
Bylos Nr.
1-411-1036/2022
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00156-2022-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kaltinamasis
O. D.
Advokatai
Marius Monkevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-411-1036/2022Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00156-2022-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.28.2.2; 2.3.6.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant Simonai Andrijauskaitei, dalyvaujant prokurorei Rasai Bekišienei, kaltinamajam O. D. (O. D.), jo gynėjui advokatui Mariui Monkevičiui, viešame teisiamajame posėdyje, proceso dalyviams dalyvaujant nuotoliniu būdu (per ZOOM platformą) išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje O. D. (O. D.), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Ukrainos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis taksi vairuotoju, Lietuvos Respublikoje neteistas; kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 292 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

O. D. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau, kaip 2022 m. rugpjūčio 2 d., 16.58 val., iš ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos vietos Švenčionių r., paėmė ir automobiliu „Audi A6 “, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), iš savanaudiškų paskatų, už 500 JAV dolerių atlygį už kiekvieną gabenamą neteisėtą migrantą, pastarajam vairuojant, keliu Švenčionys - Pabradė, neteisėtai gabeno, neteisėtai Lietuvos Respublikos valstybės sieną perėjusius, nuolatinės gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinčius užsieniečius – Afganistano piliečius: A. J. M., gim. (duomenys neskelbtini), A. A. M., gim. (duomenys neskelbtini), A. S. S., gim. (duomenys neskelbtini), M. M., gim. (duomenys neskelbtini), kurie 2022 m. rugpjūčio 2 d., apie 17.00 val. Švenčionių r., Pabradės sen., Pavoverės k. prieigose buvo sulaikyti Vilniaus pasienio rinktinės pareigūnų.

Kaltinamasis O. D. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino. Parodė, kad į savo telefone IPhone įdiegtą pokalbių programėlę „Telegram“ gavo pasiūlymą užsidirbti pervežant žmones iki Varšuvos, kur turėjo būti pateikta papildoma informacija dėl tolimesnės žmonių vežimo krypties. Už kiekvieną pervežtą žmogų buvo siūlomas 500 eurų atlygis. 2022 m. rugpjūčio 1 d., išsinuomotu automobiliu Audi A6, atvažiavo iki Lietuvos sienos, kur jam atsiuntė pranešimą su adresu, iš kur reikia paimti žmones. Iki tos vietos nuvažiavo per 4 valandas. Nurodytoje vietoje iš krūmynų išėjo 4 asmenys su asmeniais daiktais, kurie sulipo į jo automobilį. Vienas iš asmenų kalbėjo rusų kalba, jis prisistatė, paprašė cigaretės. Kiti asmenys kalbėjo jam nesuprantama kalba. Suprato, kad tie asmenys gali būti iš Pakistano ar Afganistano. Jo (O. D.) vairuojamu automobiliu išvažiavo į kelią. Pavažiavus 15 – 20 minučių pamatė pasieniečių postą. Pamatęs pareigūnų tarnybinio automobilio švyturėlius, sustojo geranoriškai. Pasienio apsaugos pareigūnai juos sulaikė. Sulaikymo metu iš jo paėmė telefoną, į kurį gavo pasiūlymą gabenti žmones, ir planšetę, iš kurios kelionės metu klausėsi muzikos. Bendrovės, iš kurios nuomojosi automobilį, neinformavo, jog ketina automobiliu vykti į užsienį, t. y. į Lietuvos Respubliką. Supranta, kad pasielgė blogai, gailisi dėl savo veiksmų. Tokius veiksmus sąlygojo sunki materialinė padėtis, noras užsidirbti papildomų pinigų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dėl jam inkriminuojamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorė ir kaltinamojo gynėjas.

Be kaltinamojo O. D. prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką teismo nustatytomis aplinkybėmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie BPK 273 straipsnio, tvarka buvo betarpiškai ištirti teismo posėdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.

Liudytojas A. T. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis yra Afganistano pilietis. Savo šalyje buvo bedarbis. Gyveno (duomenys neskelbtini), kartu su savo tėvais. Savo šalyje buvo bedarbis niekur oficialiai jis nedirbo. Jo kelionės tikslas buvo Vokietija. Iš Afganistano jis išvyko į Rusijos Federacija, kadangi pas juos šalyje įvyko perversmas ir vėl Talibanas užėmė Afganistaną. Kadangi jis yra kariškis jam grėsė pavojus gyvybei jo šalyje. Talibai surado, kur jis gyvena ir bandė jį nužudyti, persekiojo, kadangi jis tarnavo jų valstybėje. Nusprendė bėgti iš šalies, bet vienintele galimybė buvo išvykti į Rusiją mokytis, nes tuo metu tik Rusijos ambasada buvo belikusi jų šalyje. Kitų ambasadų neliko, o konsulatus uždarė. Rusijos vizą gavo už didelius pinigus sumokėjęs daugiau negu 1000 dolerių. Visus reikiamus dokumentus sutvarkė jo pažįstamas iš Afganistano. 2022-03-06 gavo Rusijos vizą, kad galėtų mokytis. Rusų kalbą moka, kadangi jis ankščiau mokėsi Rusijoje, karo mokykloje. 2022 m. liepos mėnesi tikslios datos neprisimena, iš Maskvos traukiniu išvyko į Smolensko miestą. Iš Smolensko miesto nelegaliai su taksi pagalba išvyko į Baltarusiją, Minską. Visą laika vyko vienas iki Baltarusijos. Minske susipažino su asmeniu vardu D., kuris organizavo visą kelione iki Vokietijos per Lietuvos Respublika. Iki Baltarusijos Respublikos ir Lietuvos Respublikos valstybės sienos D. suorganizavo taksi automobilį. Automobilyje važiavo dar keturi asmenys su kuriais įvykio dieną buvo sulaikytas. 2022-07-30 iki Baltarusijos ir Lietuvos valstybių sienos lydėjo vedlys, kuris buvo pasamdytas to paties D. Jie visi naktį atvyko iki valstybės sienos. Matė didele metalinę tvorą, po kuria buvo jau paruošta iškasta dobė, per kuria jie visi perlindo ir taip kirto valstybės sieną. Kai perėjo valstybės sieną, miške laukė vedlys, kuris nurodė, kad D. turi iškviesti taksi vairuotoją, kuris juos turi nuvežti iki Vokietijos. Jis D. turėjo sumokėti 3000 dolerių. 2022 m. rugpjūčio 2 d., apie 15-16 val. atvyko taksi automobilis Audi. Vairuotojas apie 28-35 metų amžiaus, trumpų plaukų, vidutinio ūgio. Visos keliones metu vairuotojas nebendravo, nieko nepasakojo, kuo vardu nesakė. Pažymi, kad jiems bevažiuojant vairuotojas sustojo ir liepė jiems išlipti iš automobilio, kadangi pamatė besivejančius pasienio pareigūnus su tarnybiniu transportu. Jie išlipo, o vairuotojas nuvažiavo toliau. Po kurio laiko sugrįžo pasieniečiai į tą pačia vietą, kur juos išlaipino automobilio. Pasieniečiai juos aptiko miške prie kelio. Po to buvo sulaikyti ir pristatyti į tarnybinės patalpas. Kai buvo pristatyti į Vilniaus pasienio rinktinę, pamatė, kad sulaikymo kameroje yra tas pats vairuotojas, kuris juos vežė Lietuvos Respublikos teritorijoje (1 t., b. l. 92-95).

Liudytojas A. A. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis yra Afganistano pilietis. Savo šalyje buvo bedarbis. Gyveno (duomenys neskelbtini) kartu su savo žmoną. Prieš užimant jų šalį Talibanui, tarnavo valstybei, buvo kariškis. Jo kelionės tikslas buvo Vokietija. Iš Afganistano jis išvyko į Rusijos Federacija, kadangi pas juos šalyje įvyko perversmas ir Talibanas užėmė Afganistaną. Į Rusija išvyko kadangi su anuometine vyriausybė buvo sudaryta sutartis, jog baigus mokslus Rusijoje jie bus gražinti į Afganistaną. Bet įvykus valstybės perversmui ir užėmus valdžia Talibanui jie ten likti negalėjo. Kadangi jis yra kariškis jam grėsė pavojus. Talibanai surado, kur jis gyvena ir bandė jį nužudyti, persekiojo, kadangi jis ankščiau tarnavo jų valstybei. Priėmė sprendimą bėgti iš šalies, bet vienintele galimybe buvo išvykti į Rusija. Rusijos vizą gavo oficialiai Kabulo mieste, esančioje Rusijos ambasadoje, ir su Rusijos viza išvyko tęsti mokslų į Maskva. 2022 m. liepos 18 d. baigė mokslus Sankt Peterburge ir 2022 m. liepos 21 d., išvyko į Maskvą. 2022 m. liepos 28 d. jis iš Maskvos taksi automobiliu išvyko į Baltarusija, Minsko miestą. Apsigyveno hostelyje, kuriame gyvenantis žmonės jiems patarė kreiptis į žmogų vardu D., kuris gali padėti išvykti į Europą. Jis per programą WhatsApp su juo susisekė ir aptarė visas aplinkybės. D. organizavo visą kelionę iki Vokietijos per Lietuvos Respublika. Iki Baltarusijos Respublikos ir Lietuvos Respublikos valstybių sienos D. suorganizavo taksi automobilį. 2022 m. liepos 30 d. jis ir dar keturi asmenys, taksi automobiliu išvyko į Baltarusijos ir Lietuvos pasienį. Iki Baltarusijos ir Lietuvos valstybių sienos juos lydėjo vedlys, kuris buvo pasamdytas D. Nakties metu atvyko prie valstybės sienos. Matė didelę metalinę ir spygliuotą tvorą, po kuria buvo iškasta duobė, per kuria jie visi perlindo ir taip kirdo valstybės sieną. Perėjus valstybės sieną, miške su jais buvo ir vedlys, kuris nurodė, kad D. turi iškviesti taksi vairuotoją, kuris juos turi nuvežti iki Vokietijos. Jis D. bankiniu pavedimu sumokėjo 500 dolerių už kurą. Pasiekus Vokietiją turėjo jam sumokėjęs dar 3000 dolerių. 2022 m. rugpjūčio 2 d., į mišką, ten kur jie ir slėpėsi, apie 16.00 val. atvyko taksi automobilis, pilkos spalvos, Audi, valstybinio numerio neprisimena. Atvyko vairuotojas, apie 30-35 metų amžiaus, trumpų plaukų, vidutinio ūgio, vilkėjo juodos spalvos marškinėlius ir juodos spalvos šortus. Visos keliones metu vairuotojas nebendravo, nieko nepasakojo. Nori pažymėti, kad jiems bevažiuojant, pastebėjo, kad juos vėjasi policijos automobilis. Vairuotojas išsigando, pagreitino važiavimą, po to greitai stabdė automobilį ir liepė jiems kuo greičiau lipti iš automobilio. Jie išlipo, o vairuotojas nuvažiavo toliau. Po 5-10 min., sugrįžo pasieniečiai į tą pačia vietą, kur juos išlaipino ir juos sulaikė. Kai buvo pristatyti į Vilniaus pasienio rinktinę pamatė, kad sulaikymo kameroje yra tas pats vairuotojas, kuris juos vežė Lietuvos Respublikos teritorijoje (1 t., b. l. 98-101).

2022-08-02 VSAT prie LR VRM Vilniaus pasienio rinktinės Pavoverės pasienio užkardos specialisto D. Č. tarnybiniame pranešime, nurodyta, kad š. m. rugpjūčio 2 d. 16.45 val. Vilniaus pasienio rinktinės Pavoverės pasienio užkardos veikimo teritorijoje, prevencinių saugumo priemonių plano „Filtras – C“ metu KŽS vyresnioji tyrėja J. M. informavo, kad kelyje Švenčionys-Pabradė važiuoja automobilis Audi A6 v./n. (duomenys neskelbtini) Lenkijos Respublikos registracijos,(toliau - POL registracija). Įtariama, kad gali būti gabenami neteisėti migrantai. 16.45 val. kelio Švenčionys-Pabradė blokavimui iškviesta Pavoverės pasienio užkardos sargyba Mobilus patrulis ,,Galia 30/32‘‘ (jaunesnysis specialistas A. J. ir jaunesnioji specialistė G. J.), kuriems duoti nurodymai kontroliuoti kelią, Zalavo k. prieigose. Švenčionių r. sav. Pabradės sen. 16.50. val. iš Pavoverės pasienio užkardos į pagalbą pasienio sargybai išvyko užkardos pamainos vyresnysis specialistas D. Č. ir jaunesnysis specialistas M. D., kurie 16.55 val. tarnybiniu visureigiu blokavo kelią ties Sorokpolio k ., Pabradės sen., Švenčionių r. sav. 16.58 val. minėtoje vietovėje kelyje Švenčionys-Pabradė buvo pastebėtas Audi A6, v./n. (duomenys neskelbtini) (POL registracija) pilkos spalvos. Dėl didelio automobilio srauto kelyje, bei didelio jų greičio, minėto automobilio sustabdyti nepavyko, todėl buvo pradėtas persekiojimas su įjungtais raudonos ir mėlynos spalvos švyturėliais ir garso signalais. Ties įvažiavimu į Pavoverės kaimą koordinatės WGS (54.977446 25.853210) automobilis staiga sustojo, išleido 4 asmenis ir padidinęs greitį nuvažiavo Pabradės miesto kryptimi. Apie 17.00 val. apie 200 m. nuo asmenų išleidimo vietos Pavoverės k. Pabradės sen., Švenčionių r. sav. persekiojamas automobilis buvo sustabdytas, koordinatės WGS (54.977082 25.850608). Automobilį vairavo Ukrainos pilietis O. D., gim. (duomenys neskelbtini). Patikrinus automobilį jo bagažinėje aptiktos 4 kuprinės su asmeniniais daiktais. Elektroninio dokumento nuorašas 17.10 val. į įvykio vietą, kur buvo išleisti neteisėti migrantai iškviesta Pavoverės pasienio užkardos sargyba ,,Galia 30/32‘‘ (jaunesnysis specialistas A. R. ir jaunesnioji specialistė I. V. su tarnybiniu šunimi Argo), kuriai duoti nurodymai atlikti žmonių paiešką išleistų neteisėtų migrantų kryptimi Pavoverės kaimo prieigose. Apie 17.12 užkardos pamainos vyresnysis specialistas D. Č. ir jaunesnysis specialistas M. D. minėtą automobilį ir sulaikytą asmenį pristatė į Pavoverės pasienio užkardą Apie 17.15 val. grįžus į asmenų išleidimo vietą, ties Pavoverės kaimu Pabradės sen., Švenčionių r. sav. WGS (54.977082 25.850608), krūmingoje vietovėje buvo sulaikyti 4 tamsaus gymio asmenys-vyrai, kurie su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų ir prisistatė Afganistano piliečiais. Prieglobsčio nepasiprašė. 17.18 val. Pavoverės pasienio užkardos sargyba ,,Galia 30/32‘‘ (jaunesnysis specialistas A. R. ir jaunesnioji specialistė I. V. su tarnybiniu šunimi Argo), atvykus į minėtą vietą panaudojo tarnybinį šunį asmenų bei daiktų paieškai, bet daugiau asmenų ir daiktų neaptikta. Apie 18.00 pristačius neteisėtus migrantus į Pavoverės pasienio užkardą, asmenys atpažino savo kuprines ir asmeninius daiktus buvusius sulaikytame automobilyje. Sulaikytų asmenų duomenys: 1. A. J. M., gim. (duomenys neskelbtini); 2. A. A. M., gim. (duomenys neskelbtini). A. S. S., gim. (duomenys neskelbtini). M. M., gim. (duomenys neskelbtini); Sulaikytas automobilis laikinai saugomas Pavoverės pasienio užkardoje, o asmenys bus laikinai apgyvendinti Vilniaus pasienio rinktinės Kenos pasienio užkardoje (1 t., b. l. 9-10).

2022-08-02 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrima kelio žymimo Nr.102 Zarasai-Švenčionys-Vilnius atkarpa esanti Švenčionių r. sav, Pabradės sen., Pavoverės k. Atvykus į Švenčionių r. sav, Pabradės sen., Pavoverės k. prieigas ties įvažiavimu į Pavoverės kaimą koordinatės WGS (54.977446 25.853210) kur automobilis Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini) staiga sustojo ir išleido 4 asmenis. Šioje vietoje dešiniame kelio kelkraštyje matoma vandens pralaida kuri eina po keliu iki kairės kelio pusės žiūrint kryptimi nuo Švenčionių link Vilniaus m., pralaidoje teka upelis abiejuose kelio kelkraščiuose matoma nušienauta žolė. Nuo šios vietos perėjus į kairę kelio pusę ir judant Vilniaus m. kryptimi palei kelią Nr. 102 už 150 metrų ties Pavoverės kaimu Pabradės sen., Švenčionių r. sav. ir apie 20 metrų nuo pagrindinio kelio Nr. 102 koordinatės WGS (54.97708225.850608), krūmingoje vietovėje buvo sulaikyti 4 asmenys - vyrai, kurie su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Grįžus atgal į vietą, kur iš automobilio buvo išleisti 4 asmenys ir nuo šios vietos važiuojant keliu Nr. 102 Vilniaus m. kryptimi už dviejų šimtų metrų privažiuojamoje vietoje dešinėje kelio pusėje kur buvo sustabdytas automobilis Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini) pilkos spalvos (Lenkijos registracija) koordinatės WGS (54.977082 25.850608). Įvykio vietose daiktų, kitų objektų, galimai susijusių su įvykiu, neaptikta (1 t., b. l. 12-14).

2022-08-04 apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas automobilis Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), paimtas 2022-08-02 įvykio vietos apžiūros metu. Automobilio VIN numeris (duomenys neskelbtini). Automobilis yra pilkos spalvos, ant automobilio kėbulo matomi smulkūs pabraižymai. Automobilio salonas yra tvarkingas, ant porankio rastas ir paimtas lenkų kalba dokumentas su automobilio informacija. Apžiūrėjus minėtą transporto priemonę, daugiau tyrimui reikšmingų daiktų nerasta bei nepaimta (1 t., b. l. 15-23).

2022-08-08 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas mobiliojo ryšio telefonas "iPhone XR (A2105)", IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini), paimtas 2022-08-02 asmens kratos metu iš įtariamojo O. D.. Telefonas mėlynos spalvos, įdėtas į permatomą plastikinį dėklą. Telefonas užrakintas, kodas: 7703. Telefone SIM kortelės nėra. Nustatytos buvusios SIM kortelės:

SIM nuo 2021-12-01, SIM numeris: (duomenys neskelbtini), tel: (duomenys neskelbtini).

SIM nuo 2021-12-02, SIM numeris: (duomenys neskelbtini), tel: (duomenys neskelbtini).

SIM nuo 2022-04-06, SIM numeris: (duomenys neskelbtini), tel: (duomenys neskelbtini).

SIM nuo 2022-04-13, SIM numeris: (duomenys neskelbtini).

SIM:Orange, SIM numeris: (duomenys neskelbtini), tel: (duomenys neskelbtini).

Atlikus mobiliojo ryšio telefono "iPhone XR (A2105)", IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini) apžiūrą, nustatytas telefono savininkas: O. D., tel. (duomenys neskelbtini); El. paštas: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); Facebook ID: (duomenys neskelbtini); TikTok vartotojas: (duomenys neskelbtini); Viber tel.: 3(duomenys neskelbtini), vardas: O.; WhatsApp tel.: (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), vardas: O.; Telegram tel: (duomenys neskelbtini), vardas: O. Rasti paskutiniai skambučiai 2022-08-02 per kontaktui (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (rastas vardas: O., Instagram ID: (duomenys neskelbtini)) ir žinutė Telegram, kurioje klausia ar tu šiandien dalyvauji? Rastas Telegram susirašinėjimas su A. P. nuo 2022-07-19, kuriame A. siūlo O. vežti negalus vežimą po Europą, 700 eur už žmogų. Pradžioje jis atsisako, bet paskui dokimi, kas būtų sulaikymo atveju, koks avansas, kur vežti. A. atsako, kad iš Baltstogės iki Gubino (šalia Vokietijos pasienio). O. parašo, kad dar parašys, kai pagalvos. Rastas kitas 2022-07-19 Telegram susirašinėjimas su G., kuriame O. nori daugiau sužinoti apie žmonių gabenimą Lenkijoje ir klausia, kada būtų darbo, nori važiuoti su jau važiavusiais, nes važiuos pirmą kartą. Rasta 2022-07-23 žemėlapio nuotrauka su maršrutu Varšuva-Vokietija siena, 2022-08-02 maršruto Lietuvoje nuo Baltarusijos sienos (1 t. b. l. 57-60).

2022-09-23 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas planšetinis kompiuteris „iPad Pro 9.7 (A1674)“, IMEI: (duomenys neskelbtini), paimtas 2022-08-02 asmens kratos metu iš įtariamojo O. D.. Planšetinis kompiuteris baltos spalvos rėmeliu aplink ekraną ir ausinės spalvos nugarėle, įdėtas į juodos spalvos viršaus ir permatomo plastiko nugarėlės dėklą-knygutę. Planšetinis kompiuteris užrakintas, kodas 7703. Planšetiniame kompiuteryje SIM kortelės nėra. Nustatyti buvusių SIM kortelių Nr.: (duomenys neskelbtini), kurios IMSI: (duomenys neskelbtini), nr. 8(duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini). Atlikus planšetinio kompiuterio „iPad Pro 9.7 (A1674)“, IMEI: (duomenys neskelbtini) apžiūrą, nustatytas el. paštas: (duomenys neskelbtini); Instagram vardas: O. D., vartotojas: (duomenys neskelbtini), tel.: (duomenys neskelbtini); Viber tel: (duomenys neskelbtini), vardas: ?.; TikTok vartotojas: o(duomenys neskelbtini), vardas: (duomenys neskelbtini); Telegram tel: (duomenys neskelbtini), vardas: ?. (1 t., b.l. 66-71.)

2022-08-03 ikiteisminio tyrimo pareigūno nutarimu transporto priemonė Audi A6, v./n. (duomenys neskelbtini) ir automobilio užvedimo raktas, perduoti saugoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo Vilniaus skyriui (1 t., b. l. 40).

2022-10-12 VšĮ „EMPREKIS“ duomenimis automobilio Audi A6 Avant 2,0 TDI, vidutinė kaina Lietuvos Respublikoje 3450 eurų su PVM (1 t., b. l. 49).

Motyvuojamoji dalis

įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad O. D., kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, padarė nusikalstamą veiką – iš savanaudiškų paskatų Lietuvos Respublikoje gabeno neteisėtai valstybės sieną perėjusius užsieniečius. Teismas šias išvadas daro įvertinęs įrodymų visumą. O. D. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pripažino padaręs nusikalstamą veiką. Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų A. T. M., A. A. M. parodymai, tarnybiniuose pranešimuose ir kituose ikiteisminio tyrimo veiksmų protokoluose užfiksuoti duomenys. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama O. D. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes O. D. veiksmus kvalifikuoja pagal BK 292 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nustatymas yra viena iš būtinų bausmės individualizavimo sąlygų. Kaltinamojo O. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybe sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę O. D., vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalies, BK 61 straipsnio nuostatomis. Teismas įvertina O. D. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas sukus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 5 dalis), įvertina, kad buvo gabenami neteisėtai Lietuvos Respublikos valstybės sieną perėję keturi asmenys. Individualizuodamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką teismas įvertina kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), tai kad nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Kartu atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, iš kurių matyti, kad kaltinamasis O. D. Lietuvos Respublikoje neteistas, duomenų, kad būtų baustas administracine tvarka nėra, dirba, aktyviais veiksmais ir savo nuoširdumu aktyviai prisidėjo prie operatyvaus nusikalstamos veikos atskleidimo, greito ikiteisminio tyrimo atlikimo ir bylos išnagrinėjimo teisme. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai, įskaitant ir galimybės ateityje daryti nusikalstamas veikas apribojimas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą vienintelę bausmę – laisvės atėmimą, jos dydį parenkant ženkliai mažesnį už sankcijoje numatytą vidurkį.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla teisme išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamajam skirtina galutinė bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu mažintina vienu trečdaliu.

Dėl baudžiamojo poveikio priemonių

Baudžiamojo poveikio priemonė yra teismo skiriama valstybės prievartos priemonė, kuri apriboja pilnamečio asmens teises ir laisves, nustato specialias pareigas bei padeda įgyvendinti bausmės paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis). Viena iš baudžiamojo poveikio priemonių – turto konfiskavimas, numatyta BK 72 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas.

Bylą nagrinėjant teisme nustatyta, kad O. D. pasiūlymą gabenti neteisėtai valstybės sieną kirtusius asmenis gavo per pokalbių platformą Telegram, kuri buvo įdiegta į jam priklausantį telefoną „IPhone XRE (A2105), IMEI: (duomenys neskelbtini). Be to, 2022 m. rugpjūčio 8 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad be kitų nusikalstamos veikos atskleidimui reikšmingų duomenų, telefone rasta įvykio dienos (2022 m. rugpjūčio 2 d.) maršruto Lietuvoje iki Baltarusijos Respublikos sienos nuotrauka. Šie duomenys, juos vertinant kartu su pačio kaltinamojo parodymais, leidžia daryti išvadą, kad telefonas „IPhone XRE (A2105), IMEI: (duomenys neskelbtini), buvo naudojamas rengiantis ir darant O. D. inkriminuotą nusikalstamą veiką. Be nurodyto telefono kaltinamasis negalėtų padaryti jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, todėl telefonas „IPhone XRE (A2105), IMEI: 1:357368097420137, pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. BK 72 straipsnio 3 dalyje imperatyviai įtvirtina, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais. Iš kaltinamojo parodymų, duotų tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylą nagrinėjant teisme, bei 2022 m. rugpjūčio 2 d. asmens kratos protokolo (1 t., b. l. 115-117) matyti, kad telefonas „IPhone XRE (A2105), IMEI: (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso kaltinamajam O. D., todėl vadovaujantis anksčiau paminėtu įstatymo imperatyvu, telefonas „IPhone XRE (A2105), IMEI: (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus nuosprendžiui konfiskuotinas.

Teisminio bylos nagrinėjimo metui neginčijamai nustatyta, kad O. D. nusikalstamą veiką, numatytą BK 292 straipsnio 2 dalyje padarė naudodamasi transporto priemone automobiliu Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Juo gabeno keturis neteisėtai valstybės sieną perėjusius asmenis. Be šios transporto priemonės kaltinamasis negalėtų padaryti jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, todėl automobilis Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. Jau buvo minėta, kad BK 72 straipsnio 3 dalyje imperatyviai įtvirtina, kad kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais. Automobilis Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Lenkijos Respublikoje registruotai bendrovei (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 74), t. y. ne kaltinamajam. BK 72 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už šio kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu: 1) perleisdamas turtą kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas bus naudojamas šio kodekso uždraustai veikai daryti; 2) šis turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) šis turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) šis turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajaus, įnašų ir pan.), yra kaltininkas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridiniame asmenyje vadovaujančias pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, juridinio asmens vardu priimti sprendimus ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Bylą nagrinėjant teisme nustatyta, kad kaltinamasis O. D. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausančiu automobiliu naudojosi 2022 m. liepos 15 d. Bendradarbiavimo (išperkamosios nuomos) sutarties pagrindu (1 t., b. l. 33-39). Bylą nagrinėjantis teismas įvertinęs 2022 m. liepos 15 d. Bendradarbiavimo sutarties turinį bendrame kontekste su kaltinamojo parodymais, kitais bylos duomenimis, nenustatė BK 75 straipsnio 4 dalyje įtvirtintų sąlygų, kurios sudarytų pagrindą konfiskuoti kitam (ne kaltininkui) asmeniui priklausantį automobilį, pripažintiną nusikalstamos veikos padarymo priemone. BK 75 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Automobilio Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertė vadovaujantis išrašu iš VšĮ „Emprekis“ yra 3450 eurai su PVM (b. l. 49). Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad teismas, svarstydamas BK 72 straipsnio 5 dalyje nustatytos baudžiamojo poveikio priemonės taikymo proporcingumo klausimą, turi diskreciją spręsti, ar iš asmens konfiskuojama visa konfiskuotino turto vertė, ar tik jos dalis. Tai ypač aktualu, kai sprendžiamas klausimas ne dėl nusikalstamu būdu gautos naudos, bet dėl nusikaltimo padarymo priemonės vertės konfiskavimo (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-315-303/2018). Jau buvo minėta, kad kaltinamasis O. D. padarė vieną tyčinį sunkų nusikaltimą, Lietuvos Respublikoje gabeno keturis neteisėtai valstybės sieną kirtusius asmenis, nusikalstamą veiką padarė siekdamas materialinės naudos. Iš kaltinamojo parodymų matyti, kad iš šios nusikalstamos veikos jis planavo uždirbti apie 2000 eurų (po 500 eurų už kiekvieną gabenamą asmenį), t. y. sumą, kuri nėra ženkliai mažesnė už automobilio, kuris pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone, vertę (3450 eurų). Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatytos faktinės aplinkybės ir aptartas teisinis reguliavimas leidžia daryti išvadą, kad automobilio Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančios sumos – 3450 eurų sumos konfiskavimas atitinka teisingos viešojo intereso poreikių ir asmens teisių pusiausvyros principą, nevaržytų asmens labiau negu reikia visuotinai svarbiems tikslams pasiekti ir būtų proporcingas padarytai nusikalstamai veikai.

Dėl kardomosios priemonės

2022 m. rugsėjo 26 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nutartimi kaltinamajam O. D. paskirtos kardomosios priemonės suėmimo terminas pratęstas iki 2022 m. gruodžio 4 d. Kardomoji priemonė – suėmimas kaltinamajam O. D. paskirta, o vėliau jos terminas pratęstas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 122 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. BPK 119 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, įtvirtinta, kad kardomoji priemonė, įskaitant ir suėmimą, gali būti skiriama, siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą. Šiuo nuosprendžiu O. D. skirtina reali laisvės atėmimo bausmė, jo suėmimo pagrindai nustatyti ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi neišnyko ir toliau lieka pagrindas manyti, kad dėl socialinių ryšių Lietuvos Respublikoje nebuvimo, jis gali pabėgti (pasislėpti) nuo jam skirtinos laisvės atėmimo bausmės, todėl kardomoji priemonė – suėmimas paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kiti nuosprendžiu spręstini klausimai

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

– automobilis Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), automobilio užvedimo raktas, saugomi Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriuje (1 t., b. l. 40-41), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini savininkui Lenkijos Respublikoje registruotai bendrovei (duomenys neskelbtini) ar jos įgaliotam asmeniui;

- Planšetinis kompiuteris „iPad Pro 9,7 (A1674)“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), pasas Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), paimti 2022 m. rugpjūčio 2 d. asmens kratos metu, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini O. D..

- DVD diskus (6 vienetai), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

O. D. (O. D.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 292 straipsnio 2 dalyje, ir skirti laisvės atėmimo bausmę 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu O. D. (O. D.) paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti laisvės atėmimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2022 m. rugpjūčio 2 d. 17 val. 00 min. iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Bausmės pradžią pagal šį nuosprendį skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę - suėmimą O. D. (O. D.) iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 1, 2, 3, 5 dalimis O. D. (O. D.) paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – automobilio Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančios pinigų sumos – 3450 eurų (trijų tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimties eurų) ir telefono „IPhone XRE (A2105), IMEI: (duomenys neskelbtini), konfiskavimą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

– automobilį Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), automobilio užvedimo raktą, saugomus Valstybės sienos apsaugos tarnybos Turto valdymo valdybos Vilniaus skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini savininkui Lenkijos Respublikoje registruotai bendrovei (duomenys neskelbtini) ar jos įgaliotam asmeniui;

- Planšetinį kompiuterį „iPad Pro 9,7 (A1674)“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), pasą (duomenys neskelbtini), saugomą prie bylos, vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), paimtus 2022 m. rugpjūčio 2 d. asmens kratos metu, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini O. D..

- DVD diskus (6 vienetai), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtajam O. D. šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas