- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-01-18
- Bylos Nr.
- 1-174-579/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-4-00068-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evaldas Gražys
- Kaltinamasis
- D. Z.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Evaldas Gražys, susipažinęs su Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Romualdos Pocienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Gardine, Baltarusijos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini),
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Z. 2017 m. lapkričio 9 d., apie 0 val. 30 min., automobiliu „CHYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vykdamas iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio postą, esantį (duomenys neskelbtini), automobilio dugne specialiai įrengtoje slėptuvėje, priekiniame buferyje, gabendamas paslėptus privalomus pateikti muitinei daiktus: 12 500 pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 37 750 Eur, šių daiktų nedeklaravo, nepateikė muitinės kontrolei ir šios kontrolės išvengė, t. y. įvykdė kontrabandą.
Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat jis 2017 m. lapkričio 9 d. apie 0 val. 30 min. iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio postą, esantį (duomenys neskelbtini), automobiliu „CHYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), minėto automobilio dugne specialiai įrengtoje slėptuvėje, priekiniame buferyje, įvežęs paslėptas akcizais apmokestinamas ir 250 MGL dydžio sumą viršijančios vertės prekes: 12 500 pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, paženklintus Baltarusijos Respublikos banderolėmis, pagal Europos Bendrijos kombinuotąją nomenklatūrą, patvirtintą 2003 m. rugsėjo 11 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1789/2003, klasifikuojamas kodu 2402.20.90, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-09 nutarimu Nr. 408 patvirtintų apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis taisyklių 5 p. nustatyta tvarka ir kurių vertė yra 37 750 Eur, šias prekes pasikėsino gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje pažeisdamas nustatytą tvarką, t. y. LR Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.2 p., kuris numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti kontrabandinius tabako gaminius, nuostatas, 3.4 p., kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, turėdami importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančius dokumentus, nuostatas, neturėdamas cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, tačiau šios veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų.
Šiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje 199² straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis D. Z., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę dėl kontrabandos ir neteisėto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekėmis visiškai pripažino ir paaiškino, kad jis, ketindamas užsidirbti, sumanė iš Baltarusijos Respublikos į Lenkiją gabenti cigaretes ir ten jas Bialystoke parduoti, po to per Lietuvą grįžti į Baltarusiją. Tuo tikslu 2017 m. rugsėjo 27 d. savo garaže, esančiame (duomenys neskelbtini) mieste, Baltarusijos Respublikoje, automobilio „CHRYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklausė kartu gyvenančiai žmonai O. Z., automobilio dugne ir priekiniame buferyje padarė slėptuves. Iš įvairių Gardino mieste esančių specialių cigarečių pardavimo kioskų dalimis per dvi savaites susipirko 25 dėžes cigarečių (1 dėžėje telpa 500 pakelių cigarečių) „Minsk Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Viso nusipirko 12 500 pakelių cigarečių. Už vieną pakelį cigarečių mokėjo 0,46 euro centų. Šias cigaretes paslėpė automobilio dugne ir priekiniame buferyje. Nei sutuoktinė, nei kiti asmenys apie padarytą slėptuvę automobilyje, nusipirktą didelį kiekį cigarečių „Minsk Super Slims“ (cigaretes laikė garaže) ir ketinimą šias cigaretes kontrabandos būdu vežti iš Baltarusijos į Lenkijos Respubliką nežinojo. 2017 m. lapkričio 8 d. apie 20 val. jis išvažiavo iš namų (duomenys neskelbtini), ir tiesiai vyko į (duomenys neskelbtini) kelio postą, kuriame buvo 2017 m. lapkričio 8 d. apie 22 val. 30 min. Muitinėje sakė, kad draudžiamų ir deklaruotinų prekių negabena, tačiau muitininkai 2017 m. lapkričio 9 d. apie 0 val. 30 min. atliko detalų patikrinimą ir rado automobilyje paslėptas cigaretes „Minsk Super Slims“. Supranta, kad gabenti cigaretes tokiu būdu iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką yra nelegalu. Cigaretes vežė pirmą kartą. Labai gailisi dėl savo padarytos nusikalstamos veikos (1 t., b. l. 55-56);
Kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas be jo paties prisipažinimo pagrįsta šiais įrodymais:
Liudytojo D. M. parodymais, kad jis dirbo Vilniaus teritorinės Muitinės(duomenys neskelbtini) kelio poste ir atliko detalų automobilio „CHRYSLER GRAND VOYAGER“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į muitinės postą įvažiavusio 2017 m. lapkričio 9 d. apie 22.05 val., kurį vairavo Baltarusijos pilietis D. Z., patikrinimą. Minėtas pilietis nurodė, kad automobilyje jokių draudžiamų ar deklaruotinų prekių negabena, taip pat nepasakė, kad automobilyje yra gabenamos cigaretės. Tačiau, atlikus detalų patikrinimą, 0.30 val. automobilio dugne ir priekiniame buferyje esančiose slėptuvėse buvo rasta iš viso 12 500 pakelių nedeklaruotų cigarečių „Minsk Super Slims“, pažymėtų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių preliminari vertė 37 750 eurų. (1 t., b. l. 18);
2017 m. lapkričio 9 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad Vilniaus teritorinės muitinės (duomenys neskelbtini) kelio poste, esančiame kelyje (duomenys neskelbtini), uždaro angaro tipo detalaus tikrinimo patalpoje stovi pilkos (sidabrinės) spalvos automobilis „CHRYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio priekis bei dugnas išardytas. Dugno ertmė tuščia, ertmės matmenys: 210*130*25 cm, buferio ertmė tuščia, ertmės matmenys: 40*24*80 cm. Prie automobilio, dešinėje pusėje, ant rampos yra sudėtos cigaretės: 12 500 pakelių cigarečių „Minsk SuperSlims“ paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis (1 t., b. l. 10-16);
2017 m. lapkričio 14 d. Kauno teritorinės muitinės raštu Nr. (9.4/31)-1B-11003, kuriame nurodyta, kad sulaikytų 12 500 cigarečių pakelių „Minsk Super Slims“ vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius – 37 781 Eur (1 t., b. l. 31).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, jog D. Z. kaltė, padarius jam inkriminuotus nusikaltimus, įrodyta visiškai. Byloje nustatyta, kad jis įvykdė kontrabandą, t. y. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno muitinei privalomus pateikti daiktus – kaltinime nurodytą kiekį cigarečių pakelių, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti valstybei mokesčius, sudaro 37 781 Eur ir viršija 250 MGL dydžio sumą, tačiau sąmoningai nepateikė jų muitinės kontrolei ir taip šios kontrolės išvengė. Byloje taip pat įrodyta, jog kontrabandos būdu į Lietuvą įvežtas cigaretes, neturėdamas jų įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, D. Z. ketino vežti per Lietuvos Respublikos teritoriją, t. y. pasikėsino neteisėtai, pažeisdamas nustatytą tvarką, disponuoti akcizais apmokestinamomis prekėmis, kurių vertė didesnė nei 250 MGL.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, jos daromą žalą valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai, neteisėtai disponuojamų akcizais apmokestinamų prekių kiekį ir realią vertę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
D. Z. yra kaltinamas padaręs du tyčinius sunkius nusikaltimus, vienas iš kurių (BK 199 straipsnio 1 dalis) yra baigtas, kitas (BK 199² straipsnio 1 dalis) nutrūko pasikėsinimo stadijoje. Byloje duomenų, kad kaltinamasis būtų sirgęs psichine liga ar būtų nepakaltinamas nėra. Taip pat nėra duomenų, kad kaltinamasis anksčiau būtų teistas ar padaręs panašaus pobūdžio nusikalstamų veikų. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinus visas paminėtas aplinkybes, už padarytas nusikalstamas veikas D. Z. skirtina bausmės rūšis – bauda, nustatant prokurorės siūlomus baudos dydžius, kurie yra žymiai mažesni nei BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkte nurodyti už sunkius nusikaltimus skiriamos bausmės (baudos) vidurkiai. Teismas sprendžia, jog D. Z. gali būti paskirta prokurorės siūlomo dydžio galutinė bauda, kuri yra tinkama bausmės paskirčiai, numatytai BK 41 straipsnio 2 dalyje, pasiekti. Baudos dydis apskaičiuojamas, taikant Bazinį baudos dydį, galiojusį nusikalstamų veikų padarymo metu, t. y. 37,66 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į skirtiną bausmę įskaitytinas kardomajame kalinime išbūtas laikas, vieną dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.
Kaltinamajam D. Z. paskirta kardomoji priemonė – 6000 eurų užstatas (1 t., b. l. 65-67). Užstato davėjas I. B. prašo įneštą pinigų sumą kaip užstatą už D. Z. įskaityti į teismo paskirtą baudą ir kitas iš kaltinamojo priteistinas sumas (b. l. 73). Atsižvelgiant į tai, kardomoji priemonė – užstatas – paliekama galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina ir 6 000 eurų dydžio užstatas, įmokėtas į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. 197044060000497366, nukreiptinas baudos bei proceso išlaidų išieškojimui.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 12 500 vnt. pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“, kurie saugomi Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirajame muitinės sandėlyje, adresu J. Janonio g. 4, Panevėžys (1 t., b. l. 34), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini kaip daiktai, kurių apyvarta yra uždrausta.
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, automobilis „CHRYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su užvedimo rakteliu (su pulteliu) ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), kurie saugomi Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirajame muitinės sandėlyje, adresu J. Janonio g. 4, Panevėžys (1 t., b. l. 34), konfiskuotinas kaip nusikaltimo įrankis.
Bylos duomenys patvirtina, kad 12 500 vnt. pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“ sunaikinimo išlaidos sudaro 29,83 Eur, automobilio transportavimo į saugojimo vietą išlaidos sudaro 669,08 Eur, automobilio saugojimo išlaidos baudžiamojo įsakymo priėmimo dienai – 38,40 eurus, cigarečių saugojimo išlaidos baudžiamojo įsakymo priėmimo dienai – 6,55 eurus (1 t., b. l. 34). Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš kaltinamojo.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus BK 199 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje 199² straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmes:
pagal BK 199 straipsnio 1 dalį paskirti 240 MGL (9038,4 Eur) baudą;
pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 199² straipsnio 1 dalį paskirti 150 MGL (5649 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – 240 MGL (9038,4 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą 160 MGL (6025,6 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti kardomajame kalinime nuo 2017 m. lapkričio 9 d. iki 2017 m. lapkričio 10 d. išbūtą laiką (2 dienas), vieną sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir nustatyti, kad neatliktoji bausmės dalis yra 156 MGL (5874,96 Eur) bauda.
Kardomąją priemonę – 6000 Eur užstatą palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti ir 6000 Eur dydžio užstatą, įmokėtą į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. 197044060000497366, nukreipti baudos ir proceso išlaidų išieškojimui.
Sunaikinti 12 500 vnt. pakelių cigarečių „Minsk Super Slims“ (saugomos Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirajame muitinės sandėlyje, adresu J. Janonio g. 4, Panevėžys).
Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, kaip nusikaltimo padarymo įrankį konfiskuoti automobilį „CHRYSLER GRAND VOYAGER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su užvedimo rakteliu (su pulteliu) ir registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), saugomus Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriaus III tipo atvirajame muitinės sandėlyje, adresu J. Janonio g. 4, Panevėžys.
Iš kaltinamojo D. Z. Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos išieškoti iš viso 743,86 Eur proceso išlaidų, kurias sudaro: cigarečių saugojimo išlaidos – 6,55 Eur, cigarečių sunaikinimo išlaidos – 29,83 Eur, automobilio transportavimo išlaidos – 669,08 Eur, automobilio saugojimo išlaidos – 38,40 Eur, jas pervedant į Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT374010042400070037, įstaigos kodas 188656838, esančią AB DNB banke, banko kodas 40100.
Kaltinamasis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno apygardos teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis teismo paskirtą baudą į Kauno apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą privalo sumokėti per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Nustatytu laiku savanoriškai nesumokėjus baudos į Kauno apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, ji bus išieškota priverstinai.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.