Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2006-07-24 · Civilinė byla Nr. 2A-279/2006

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-07-24
Bylos Nr.
2A-279/2006
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Milašienė, Virginija Čekanauskaitė, Donatas Šernas (pran.)
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Artapolas”
Atsakovas
Utenos rajono savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
Utenos apskrities viršininko administracijai, R. N.
Advokatai
Vidmantas Knezevičius
Civilinė byla Nr. 2A-279/2006Procesinio sprendimo kategorija 69 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. liepos 24 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Donato Šerno (pranešėjas),

teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės ir Danutės Milašienės,sekretoriaujant Ernestai Jevaitytei, Violetai Drėmienei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Vidmantui Knezevičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Artapolas” apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2006 m. vasario 28 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-134-227/2006 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Artapolas” ieškinį atsakovui Utenos rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems asmenims Utenos apskrities viršininko administracijai ir R. N. dėl aukciono rezultatų.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Į Panevėžio apygardos teismą 2005 m. rugsėjo 26 d. su ieškiniu kreipėsi UAB „Artapolas“ ir, patikslinęs ieškinį, prašė įpareigoti atsakovą Utenos rajono savivaldybės administraciją patvirtinti 2005 m. rugpjūčio 30 d. vykusio aukciono dėl valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./ Maironio g. 6A Utena, nuomos rezultatus, pripažįstant ieškovą UAB „Artapolas“ aukciono laimėtoju, kaip pasiūliusį didžiausią metinį nuompinigių dydį - 216 000 Lt, bei priteisti visas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje ieškovas nurodė, 2005 m. rugpjūčio 30 d. įvyko valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./ Maironio g. 6A Utenoje, aukcionas, jis dalyvavo šiame aukcione ir, pasiūlęs didžiausią kainą, laimėjo aukcioną. Tačiau atsakovas aukciono rezultatų nepatvirtino ir nevykdo pareigos suteikti ieškovui specialią teisę – sudaryti žemės nuomos sutartį (CK 6.947 str., LR Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692 patvirtintų Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukcionų nuostatų 43 p.). Atsakovas, atsisakydamas sudaryti valstybinės žemės nuomos sutartį ir motyvuodamas savo atsisakymą suklydimu, skelbiant aukciono sąlygas, pažeidžia ieškovo interesus. Atsakovo suklydimas nepripažintinas esminiu, o atsisakymas patvirtinti aukciono rezultatus – nepagrįstas. Aukciono komisijai pateikus atitinkamus dokumentus, apeliantui sumokėjus pradinį įnašą, Utenos rajono savivaldybės administracijos direktorius privalėjo patvirtinti aukciono rezultatus. Tuo atveju, jei patvirtinti rezultatai pažeistų aukciono dalyvių, organizatoriaus ar valstybės interesus, bet kuris suinteresuotas asmuo galėtų ginčyti juos teismine tvarka. Atsakovas yra savivaldybės administravimo subjektas, tad sprendimas netvirtinti aukciono rezultatų turėjo būti įformintas individualiu administraciniu aktu, kuriame turi būti nurodoma jo apskundimo tvarka. Atsakovui nepriėmus sprendimo netvirtinti aukciono rezultatų, procedūra faktiškai yra neužbaigta.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos teismas 2006 m. vasario 28 d. sprendimu ieškinį atmetė ir nusprendė priteisti iš UAB „Artapolas“ 7,70 Lt teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.

Teismas nurodė, kad Utenos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. A Į -464 „Dėl valstybinės žemės sklypo nuomos sąlygų nustatymo“ buvo nustatyti duomenys, reikalingi pradiniam metinio žemės nuomos mokesčio dydžiui apskaičiuoti (1 886 Lt), pasiūlytas nuomos terminas (99 m.), žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimai bei apribojimai pagal Utenos rajono savivaldybės tarybos 2004 m. balandžio 29 d. sprendimu Nr. T-120 „Dėl Utenos miesto centre detaliojo plano dalinio pakeitimo ir detaliojo plano patvirtinimo“ patvirtintą detalųjį planą. Utenos rajono savivaldybės administracijos 2005 m. liepos 12 d. rašte Nr. 3.17/SA-452 „Dėl duomenų paskelbimo“ VĮ Valstybės turto fondui buvo pateikta informacija, neatitinkanti aukščiau nurodytuose norminiuose aktuose nustatytų ginčo žemės sklypo nuomos sąlygų: pradinis metinis žemės nuomos mokestis nurodytas tik 1 264 Lt, nuomos terminas - 50 m. ir aptartos tik kai kurios specialiosios žemės naudojimo bei tvarkymo sąlygos. Aukciono komisija netinkamai įvykdė LR Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692 ,,Dėl naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ patvirtintų naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 12 punkto reikalavimą vykdyti aukcioną pagal Nutarimu patvirtintus Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukciono nuostatus. Esamomis sąlygomis sudarant nuomos sutartį su ieškovu, sutartyje tikrosios išnuomoto žemės sklypo naudojimo sąlygos, veiklos apribojimai, papildomi įsipareigojimai, įvykdymo terminai ir kt. neatsispindėtų, tad ieškovui neatsirastų pareigos tikrųjų sąlygų vykdymui bei atsakomybei už jų pažeidimą ar nevykdymą (LR Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimas Nr. 692 2.16 p.). Klaidingos informacijos pateikimas teismas pripažino esminiu atsakovo, kaip organizatoriaus, aukciono organizavimo suklydimu. Teismas nurodė, kad atsižvelgiant į paskelbtą pradinį nuomos mokesčio dydį, nuomos terminą bei tikslinį žemės sklypo panaudojimą - viešbučio statybai, klaidingų žemės sklypo nuomos sąlygų pateikimas suvaržė bei neleistinai apribojo potencialių aukciono dalyvių teisę dalyvauti aukcione. Savivaldybės administracijos vadovas pagrįstai nepatvirtino aukciono rezultatų ir apie tai informavo ieškovą 2005 m. rugsėjo 6 d. raštu. Nepatvirtinus aukciono rezultatų, laikoma, kad aukcionas neįvyko (aukciono nuostatų 34 p.).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Artapolas“ prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2006 m. vasario 28 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą: įpareigoti Utenos rajono savivaldybės administraciją patvirtinti 2005 m. rugpjūčio 30 d. vykusio aukciono dėl valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./Maironio g. 6, Utenoje, nuomos rezultatus - pripažįstant apeliantą UAB „Artapolas“ aukciono laimėtoju, kaip pasiūliusį didžiausią metinį nuompinigių dydį bei priteisti iš atsakovo ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas apeliacinį skundą grindžia šiais motyvais:

1. Dalyvaudamas aukcione, ieškovas turėjo teisėtų lūkesčių - išsinuomoti valstybinės žemės sklypą. Atsakovui faktiškai surengus aukcioną, o ieškovui dalyvaujant jame, tarp šalių susiklostė ikisutartiniai santykiai, turintys civilinį teisinį pobūdį. Atsakovas, atsisakydamas sudaryti valstybinės žemės nuomos sutartį ir motyvuodamas savo atsisakymą suklydimu, skelbiant aukciono sąlygas, pažeidžia ieškovo interesus. Atsakovas, pripažindamas klaidą (CK 1.90 str. 5 d.), nepagrįstai klaidos pasekmes perkelia ieškovui, atsisakydamas pripažinti jį aukciono laimėtoju ir sudaryti valstybinės žemės nuomos sutartį. Atsakovo suklydimas nepripažintinas esminiu, o atsisakymas patvirtinti aukciono rezultatus – nepagrįstas. Aukciono komisijai pateikus atitinkamus dokumentus, apeliantui sumokėjus pradinį įnašą, Utenos rajono savivaldybės administracijos direktorius privalėjo patvirtinti aukciono rezultatus. Tuo atveju, jei patvirtinti rezultatai pažeistų aukciono dalyvių, organizatoriaus ar valstybės interesus, bet kuris suinteresuotas asmuo galėtų ginčyti juos teismine tvarka. Ieškovas sutiko sudaryti ir vykdyti valstybinės žemės nuomos sutartį pagal Utenos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. AĮ-464 „Dėl valstybinės žemės sklypo nuomos sąlygų nustatymo“ nustatytas sąlygas.

2. Atsakovas konkliudentiniais veiksmais išreiškė savo valią netvirtinti aukciono dėl žemės sklypo nuomos rezultatų ir apie tai raštu informavo apeliantą. Tačiau atsakovas yra savivaldybės administravimo subjektas, tad sprendimas netvirtinti aukciono rezultatų turėjo būti įformintas individualiu administraciniu aktu. Tokiame sprendime, be kitų duomenų, turėjo būti nurodyta sprendimo apskundimo tvarka. Atsakovui nepriėmus sprendimo netvirtinti aukciono rezultatų, procedūra faktiškai yra neužbaigta.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Utenos rajono savivaldybės administracija prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime nurodo, kad paskelbta klaidinga informacija apie pradinį nuompinigių dydį, žemės sklypo nuomos terminą ir žemės sklypo tvarkymo bei naudojimo reglamentus, kuri yra esminė, nustatant aukciono organizavimo ir žemės sklypo naudojimo po aukciono naudojimo sąlygas, o taip pat galėjo turėti esminės įtakos potencialių aukciono dalyvių pasirinkimui dalyvauti aukcione ir aukciono metu didžiausiam pasiūlytų nuompinigių dydžiui. Sudarius žemės nuomos sutartį tomis sąlygomis, kurios nustatytos administracijos direktoriaus įsakymu, būtų pažeistas viešas interesas, kadangi žemės nuomos sutartis būtų sudaryta ne tomis sąlygomis, kurios buvo viešai skelbtos. Tai ribotų kitų subjektų, suinteresuotų išsinuomoti valstybinės žemės sklypą tokiomis sąlygomis, kurios nebuvo viešai skelbtos, dalyvavimą aukcione. Nurodo, kad tokiu atveju būtų pažeistas LR Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692 patvirtintų „Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukcionų nuostatų“ 9 punktas. Aukciono rezultatų Utenos rajono savivaldybės administracijos direktorius nepatvirtino, vadovaudamasis minėtų nuostatų 34 punktu. Nuostatai neįpareigoja administracijos direktoriaus įforminti aukciono rezultatų tvirtinimą ar jų netvirtinimą individualiu administraciniu aktu. Tokią būtinybę paneigia ir nuostatų 3 priedu patvirtintos Kitos paskirties valstybinės žemės sklypo pardavimo ar nuomos aukciono protokolo forma, kurioje aiškiai nurodyta aukciono rezultatų tvirtinimo žyma. Kadangi aukciono rezultatai nebuvo patvirtinti, laikoma, kad aukcionas neįvyko.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Ginčas byloje kilo dėl valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./Maironio g. 6A, Utenos mieste, nuomos aukciono ir jo rezultatų tvirtinimo.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692 „Dėl naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ (toliau - nutarimas) patvirtintų Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 9 punktas nustato, kad apskrities viršininkas per 10 darbo dienų priima sprendimą (įforminamą įsakymu) parduoti ar išnuomoti žemės sklypą, patvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. vasario 24 d. nutarimu Nr. 205 nustatyta tvarka apskaičiuotą žemės sklypo pradinę pardavimo kainą arba pradinį metinio žemės nuomos mokesčio dydį, žemės sklypui taikytinas specialiąsias žemės ir miško naudojimo sąlygas, žemės servitutus (kai jie siūlomi ir suprojektuoti detaliajame plane) ir per 5 darbo dienas nuo įsakymo įforminimo perduoda savivaldybės administracijos direktoriui įsakymo kopiją kartu su dokumentais, nurodytais taisyklių 8 punkte. Apskrities viršininkas sprendime išnuomoti žemės sklypą turi nurodyti numatomą žemės nuomos terminą, kuris nustatomas atsižvelgiant į valstybės interesus ir pagal detaliuosius planus numatomų statyti statinių ar įrenginių ekonomiškai pagrįstą naudojimo trukmę.

Iš byloje esančių Utenos apskrities viršininko 2005 m. birželio 13 d. įsakymo Nr.15-162 „Dėl leidimo išnuomoti žemės sklypą aukcione Utenos rajone“ nuorašų (b.l. 43, 146) matyti, kad Utenos apskrities viršininkas leido Utenos rajono savivaldybės direktoriui rengti 5 494 kv. m. ploto kitos paskirties valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./Maironio g. 6A, Utenos mieste, nuomos aukcioną 99 metų laikotarpiui (1 p.) ir patvirtino pradinį metinį žemės nuomos mokesčio dydį -1886 Lt (2 p.). Priimdamas šį įsakymą, Utenos apskrities viršininkas, be kita ko, vadovavosi Utenos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. AĮ-464 „Dėl valstybinės žemės sklypo nuomos sąlygų nustatymo“ (b.l. 38-39, 144-145), kuriuo buvo parengti duomenys išnuomojamo žemės sklypo metiniam nuomos mokesčiui apskaičiuoti ir pasiūlytas žemės nuomos terminas, nustatyti sklypo tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimais, kitos sąlygos, būtinos įtraukti į nuomos sutartį. Kadangi apskrities viršininko įsakymas yra pagrindas parduoti ar išnuomoti valstybinį žemės sklypą, tai valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./Maironio g. 6A, Utenos mieste, nuomos aukcionas galėjo būti rengiamas ir organizuojamas tik Utenos apskrities viršininko 2005 m. birželio 13 d. įsakyme Nr.15-162 nurodytomis sąlygomis.

Minėtu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimu Nr. 692 „Dėl naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ patvirtintų Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukcionų nuostatų (toliau - Nuostatai) trečiasis punktas nustato, kad apie naujų žemės sklypų pardavimą arba nuomą aukcione ne anksčiau kaip prieš 15 kalendorinių dienų ir ne vėliau kaip prieš 5 kalendorines dienas iki aukciono dokumentų registravimo pradžios aukciono komisija skelbia Informaciniame privatizavimo biuletenyje, kurį leidžia valstybės įmonė Valstybės turto fondas. Šių nuostatų trečiajame punkte nustatyta, kokia informacija turi būti nurodyta Informaciniame privatizavimo biuletenyje.

Pagal minėtu nutarimu patvirtintų Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 12 punktą aukciono komisija žemės sklypo nuomos aukcioną vykdo pagal nutarimu patvirtintus Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukcionų nuostatus. Tad darytina išvada, jog aukciono komisijos Informaciniame privatizavimo biuletenyje paskelbta informacija apie aukcioną ir jo sąlygas turi atitikti apskrities viršininko patvirtintas aukciono sąlygas.

Remiantis Nuostatų 3.1 punktu, Informaciniame privatizavimo biuletenyje turi būti nurodomi duomenys apie parduodamą žemės sklypą (kadastrinis numeris, adresas, plotas, pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis, naudojimo būdas ir pobūdis, žemės naudojimo apribojimai, nustatyti žemės servitutai, žemės sklypo pradinė pardavimo kaina), o jeigu žemės sklypas išnuomojamas – ir pradinis žemės nuomos mokesčio dydis metams, taip pat numatomas žemės nuomos terminas. Taigi paskelbtieji 2005 m. rugpjūčio 30 d. valstybinės žemės nuomos aukciono duomenys turi atitikti patvirtintus žemės sklypo dokumentus ir atitinkamų kompetentingų pareigūnų patvirtintą pradinį žemės nuomos mokesčio dydį metams, taip pat numatomą žemės nuomos terminą.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad informacija apie žemės sklypo nuomą aukcione, pateikta VĮ Valstybės turto fondui (b.l. 40, 41-42) ir jo paskelbta Informaciniame privatizavimo biuletenyje, neatitiko Utenos apskrities viršininko 2005 m. birželio 13 d. įsakymu Nr.15-162 patvirtintų sąlygų. Informaciniame privatizavimo biuletenyje nurodytas žemės nuomos terminas buvo nurodytas 50 metų, o pradinis metinis žemės nuomos mokestis 1 234, 00 Lt, kai tuo tarpu Utenos apskrities viršininkas nustatė 99 metų žemės nuomos terminą bei patvirtino 1 886 Lt dydžio aukciono pradinį metinį žemės nuomos mokestį. Be to, Utenos rajono savivaldybės tarybos 2004 m. balandžio 29 d. sprendimu „Dėl Utenos miesto centro detaliojo plano dalinio pakeitimo ir detaliojo plano patvirtinimo“ Nr. T-120 (b.l. 45) buvo patvirtintas nuomojamo žemės sklypo detalusis planas (b.l. 46), kuriuo buvo nustatyti apribojimai žemės sklypui ir pagal šį detalųjį planą žemės sklypo paskirtis buvo nustatyta komercinės paskirties pastato (viešbučio) statybai. Tačiau Informaciniame privatizavimo biuletenyje nebuvo paskelbti visi žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimai, o būtent: „užstatymą ribojančios linijos, aukštingumas, kiti apribojimai – pagal Utenos rajono savivaldybės tarybos 2004 m. balandžio 29 d. sprendimu Nr. T-120 „Dėl Utenos miesto centro detaliojo plano dalinio pakeitimo ir detaliojo plano patvirtinimo“ bei „sutvarkyta infrastruktūra, esanti sklypo šiaurės vakarinėje pusėje ir rytinėje dalyje, pagal pateiktus Utenos miesto sodo ir Maironio gatvės techninius projektus“.

Tokiu būdu, neatitinkančios Utenos apskrities viršininko patvirtintųjų sąlygų informacijos apie žemės sklypo nuomą aukciono paskelbimas Informaciniame privatizavimo biuletenyje laikytinas esminiu aukciono organizavimo pažeidimu. Utenos apskrities viršininko patvirtintųjų aukciono sąlygų neatitinkančios Informaciniame privatizavimo biuletenyje paskelbtosios aukciono informacijos, t.y. konkrečių žemės nuomos aukciono sąlygų, paskelbimas galėjo turėti įtakos potencialiems aukciono dalyviams apsisprendžiant dalyvauti aukcione.

Naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos aukcionų nuostatų 34 nustato, kad mieste esančio žemės sklypo aukciono rezultatus aukciono komisijos teikimu per 5 darbo dienas po aukciono patvirtina savivaldybės administracijos direktorius, o kaime esančio žemės sklypo – apskrities viršininkas. Nepatvirtinus aukciono rezultatų, laikoma, kad aukcionas neįvyko. O kaip matyti iš nuostatų 3 priedo, t.y. valstybinės žemės sklypų pardavimo ar nuomos aukciono protokolo, administracijos direktorius ar apskrities viršininkas aukciono rezultatus tvirtina, pasirašydamas protokolą.

Kad 2005 m. rugpjūčio 30 d. vykusio aukciono dėl valstybinės žemės sklypo, esančio J.Basanavičiaus g./Maironio g. 6A, Utenos mieste, rezultatai nebuvo patvirtinti, įrodo Utenos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus parašo nebuvimas aukciono protokole (b.l. 82) ir Utenos rajono savivaldybės administracijos 2005 m. rugsėjo 6 d. raštas Nr.3.10/S6-178 „Dėl aukciono“ (b.l. 6). Tai seka ir iš paties šio byloje pareikšto ieškinio. Kadangi nebuvo patvirtini aukciono rezultatai, tai, remiantis nuostatų 34 punktu, laikoma, kad aukcionas neįvyko. Vien aukciono komisijos teikimas tvirtinti aukciono rezultatus, pateikus visus reikiamus dokumentus, neįpareigoja Utenos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus, vertinančio aukciono rezultatus. Neįvykus aukcionui bei nesant aukciono laimėtojo, nėra pareigos sudaryti valstybinės žemės sklypo nuomos sutartį.

Remdamasi aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias aukciono organizavimą ir jo rezultatų tvirtinimą, tinkamai nustatė ir įvertino faktines bylos aplinkybes, padarė faktiniais bylos duomenimis pagrįstas išvadas, todėl ieškovo ieškinį atmetė pagrįstai.

Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti naikinamas apeliaciniuose skunduose nurodytais argumentais, o taip pat CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nurodytų absoliučių šio sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies pirmuoju punktu,

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2006 m. vasario 28 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Artapolas“ 12 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei.

Kolegijos pirmininkas: Donatas ŠernasTeisėjai: Virginija ČekanauskaitėDanutė Milašienė