Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-06-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1913-506/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-06-26
Bylos Nr.
e1-1913-506/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19621-2020-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lilija Tarčevskaja
Kaltinamasis
E. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1913-506/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19621-2020-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. L. (E. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., nedirbantis, neteistas,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. L. pagrobė svetimą turtą:

jis, 2020-05-16 12.00 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), dirbdamas UAB (duomenys neskelbtini) pagalbinio darbuotojo pareigose pagal darbo sutartį, UAB (duomenys neskelbtini) logistikos centro centrinio sandėlio rūšiavimo zonoje paėmė nuo konvejerio skirtą klientui mobilaus ryšio telefoną Xiaomi Note 10 pro, S/ N (duomenys neskelbtini), kainuojantį 499 eurus, ir, paslėpęs po savo drabužiais, išnešė iš patalpų, taip pagrobė svetimą turtą ir padarė bendrovei 499 eurų turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

E. L. kaltė padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką yra įrodyta jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, bylos dokumentais – pareiškimu, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolais, vaizdo įrašu skaitmeninėje laikmenoje, liudytojo parodymais.

Kaltinamasis E. L. savo kaltę visiškai pripažino ir paaiškino, kad įsidarbino UAB (duomenys neskelbtini) sandėlio darbuotoju. Dirbo pagalbinius darbus, prie rūšiavimo staklių rūšiavo prekes. 2020-05-16 dieną dirbo sandėlyje prie rūšiavimo staklių, susigundė ir paėmė mobilaus telefono dėžutę su telefonu. Tai įvyko spontaniškai, vagystės neplanavo. Dėžutę pasikišo po megztiniu ir nuėjo į tualetą, kur išėmė mobilų telefoną iš dėžutės, įsidėjo į kišenę, o dėžutę įdėjo į klozeto bakelį. Baigęs darbą išėjo namo. Kita diena jam buvo laisva, laiką leido su draugais. Vakare namuose pavogtas telefonas iškrito iš kišenės, ir įskilo ekranas. Nutarė pavogtą telefoną parduoti už 250 eurų, įdėjo skelbimą į skelbimo portalą Skelbiu.lt, bet telefono niekas nenupirko. Į darbą grįžo 2020-05-19. 2020-05-21 po darbo priėjo vadovas, pasakė, kad peržiūrėjęs kameras pamatė, kaip jis pavogė įmonei priklausantį mobilų telefoną. Neneigė vagystės, iš karto prisipažino. Telefoną pavogė, nes reikėjo tuo metu pinigų. Dėl įvykdytos vagystės nuoširdžiai gailisi, sutinka atlyginti įmonei patirtą žalą. Anksčiau jokių vagysčių nedarė. Papildomai apklaustas, kaltinamasis papildomai paaiškino, kad yra pasirašęs pareiginę instrukciją ir darbo sutartį, materialinės atsakomybės sutarties nebuvo pasirašęs, nes jam nepriklausė pagal pareigybę. Jo darbas buvo nuo konvejerio išrūšiuoti prekes pagal gavėjus. Siuntos būdavo nesupakuotos, skaidriuose maišeliuose, ant maišelių būdavo nurodytas gavėjas. Turėjo įdėti prekę į dėžutę ir perduoti kurjeriui. 2020-06-11 dalį žalos – 200 eurų, – bendrovei atlygino, sumokės ir likusią dalį. Sutinka procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Šiuo metu mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, nedirba, bet žada įsidarbinti. (75-76, 79, 87-88 b. l.)

UAB (duomenys neskelbtini) 2020-05-21 protokole-pareiškime nurodyta, kad prokuroro pareiškime išdėstytomis aplinkybėmis E. L. įvykdė telefono vagystę. (1 b. l.)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. V. (V. V.) parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) logistikos vadovu, bendrovė vykdo elektroninę prekybą. 2020-05-15 įmonėje sandėlio darbuotoju buvo įdarbintas E. L.. 2020-05-16 pastarasis rūšiavo siuntas. 2020-05-20 dienos metu pamainos vadovas tualete rado paslėptą tuščią telefono Xiaomi Note 10 Pro dėžutę. Peržiūrėję vaizdo stebėjimo kameras, pamatė, kad E. L. nuo išrūšiavimo staklių paėmė dėžutę, pasislėpė ją ir nusinešė į tualetą, kuriame dėžutę ir rado pamainos vadovas. 2020-05-21 dienos metu darbo vietoje nuėjo pakalbėti su E. L. ir paklausė apie pavogtą telefoną. E. L. prisipažino, kad pavogė telefoną. Paprašė atvežti pavogtą telefoną, bet E. L. nurodė, kad telefonas sudaužytas. Tuomet telefonu numeris 112 pranešė apie įvykį. Netrukus atvažiavo policijos pareigūnai ir sulaikė E. L.. Pavogtas telefonas Xiaomi Mi Note 10 Pro, 256 GB, Dual SIM, Aurora Green, (duomenys neskelbtini). Telefono vertė vagystės dieną buvo 514 eurų, dabar jo vertė 499 eurai. Įmonei padaryta 499 eurų žala. (39-40 b. l.)

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pareiškėjo atstovas pateikė įvykio vaizdo įrašą skaitmeninėje laikmenoje. (19-20 b. l.)

Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad atlikta vaizdo įrašo apžiūra. (21-27 b. l.)

Iš Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad E. L. pateikė telefono aparatą. (55-60 b. l.)

Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad atlikta telefono apžiūra, po apžiūros telefonas gražintas E. L.. (62-68, 69 b. l.)

2020-06-15 UAB (duomenys neskelbtini) pranešė, kad iki 2020-06-11 E. L. atlygino dalį žalos, susitarta, jog iki 2020-06-30 atlygins likusią neatlygintą dalį 196,92 euro žalos. (104 b. l.)

Šiais aptartais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais nustatyta, kad E. L. padarė nusikalstamą veiką, veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.

Kaltinamojo E. L. atsakomybę lengvina aplinkybė, kad jis dėl nusikaltimo visiškai prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi, atlygino dalį nusikaltimu padarytos žalos. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Kaltinamasis yra jauno amžiaus, nedirba, mokosi, anksčiau neteistas (95 b. l.), du kartus baustas administracinėmis nuobaudomis už keliavimą be bilieto (96 b. l.), E. L. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą. Jis sutinka su bylos užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūlomos skirti bausmės rūšimi. (101-102 b. l.)

Įvertinęs aukščiau aptartas aplinkybes, teismas BK 41 straipsnyje numatytos bausmės paskirties įgyvendinimo siekia E. L. skirdamas BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą laisvės apribojimo bausmę, kurios dydis nustatytinas 12 mėnesių. Taip pat, vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalimi, E. L. skirtini įpareigojimai, numatyti šios dalies 1 ir 2 punktuose. Prokuroro siūlomas įpareigojimas nekeisti gyvenamosios vietos yra perteklinis, nes BK 48 straipsnio 3 dalyje jis jau yra numatytas skiriant laisvės apribojimo bausmę.

BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Atsižvelgus į šią įstatymo nuostatą, E. L. paskirta laisvės apribojimo bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ji paliktina galioti, jam įsiteisėjus – naikintina.

Civilinio ieškinio, proceso išlaidų nėra.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – skaitmeninė laikmena su vaizdo įrašu, – paliktina saugoti bylos priede.

UAB (duomenys neskelbtini) dėl galimybės kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu informuota 2020-06-12, duomenų apie pateiktą skundą nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

E. L. (E. L.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 12 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi sveikatos priežiūros įstaigose, bei per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytos turtinės žalos likusią dalį 196,92 euro.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti kaltinamajam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi sveikatos priežiūros įstaigose, bei per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytos turtinės žalos likusią dalį 196,92 euro.

Kardomąją priemonę, paskirtą E. L. 2020-05-21 nutarimu, – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti galioti, šiam įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – skaitmeninę laikmeną su vaizdo įrašu, – palikti saugoti bylos priede.

E. L. išaiškinti, kad pagal BK 48 straipsnio 3 dalį asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

E. L. išaiškinti, kad

1) nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka;

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Lilija Tarčevskaja