- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-05-27
- Bylos Nr.
- e2YT-2935-630/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-40-3-00267-2019-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Antanaitienė
- Pareiškėjas
- A. T.
- Suinteresuotas asmuo
- O. B., G. G.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos A. T. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotaisiais asmenimis byloje esant Valstybės įmonei Turto bankui, Valstybės įmonei Registrų centrui, O. B., G. G. ir O. P..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja, palaikydama pareiškimą iš dalies, prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja A. T. yra visiškai atsiskaičiusi už 1994 m. liepos 4 d. pirkimo-pardavimo sutarties Nr. I-1922 (toliau – Sutartis) pagrindu įsigytą gyvenamąjį namą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) (toliau – Turtas).
Teismo posėdžio metu pareiškėja A. T., palaikydama pareiškimą iš dalies, paaiškino, kad 1994 m. liepos 4 d. pareiškėja ir P. Ž. sudarė Sutartį, pagal kurią P. Ž. pardavė, o pareiškėja pirko Turtą. Sandorio šalys susitarė, jog Turtas parduodamas už 4500 Lt kainą, iš kurių 500 Lt P. Ž. gavo iš pareiškėjos prieš pasirašant Sutartį, o likusius 4000 Lt pareiškėja įsipareigojo sumokėti iki 1994 m. gruodžio 1 d. Pareiškėja su P. Ž. visiškai atsiskaitė 1994 m. gruodžio 1 d. sumokėdama jai 4000 Lt grynais pinigais į rankas. Atsiskaitymas vyko P. Ž. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), dalyvaujant suinteresuotajam asmeniui O. B. ir pareiškėjos motinai G. M.. Pareiškėjai atsiskaičius su P. Ž., šalys pasirašė trumpą atsiskaitymo raštelį (pakvitavimą), tačiau pas notarą nevyko, notariškai Sutarties įvykdymo nepatvirtino. Sutartyje nebuvo numatytas koks nors prievolės įvykdymo patvirtinimas, todėl šalys elgėsi pagal savo teisinį išprusimą ir nusistovėjusią gyvenimišką patirtį – pareiškėja atsiskaitė su kreditore grynais pinigais dalyvaujant liudytojams. Per 21 metus (1995 – 2016 m.) šalių pasirašytas raštelis pasimetė. Pakvitavimas galėjo būti pamestas kraustantis, keičiant gyvenamąją vietą ar kitomis aplinkybėmis. Atkurti šio dokumento nėra galimybės. Pareiškėja buvo įsitikinusi, kad visas prievoles pagal Sutartį įvykdė tinkamai ir laiku, tačiau 2016 m. rugsėjo 12 d., tvarkydama turtinius reikalus, sužinojo, jog viešame registre yra įregistruota žyma apie įsiskolinimą už įsigytą Turtą. P. Ž. mirė (duomenys neskelbtini). Po jos mirties palikimo niekas nepriėmė. 2019 m. rugsėjo 20 d. suinteresuotasis asmuo O. B., pateikė rašytinį liudijimą, kad prievolę mirusiajai P. Ž. pareiškėja įvykdė tinkamai ir laiku. Pareiškėja kreipėsi į Valstybės įmonę Registrų centrą dėl žymos apie įsiskolinimą už įsigytą turtą išregistravimo ir pateikė suinteresuotojo asmens O. B. pasirašytą rašytinį liudijimą, tačiau Valstybės įmonė Registrų centras žymą išregistruoti atsisakė, nurodydamas, jog būtina pateikti pakvitavimą arba teismo sprendimą. Sutartį patvirtinęs notaras nurodė, kad P. Ž. yra mirusi, atkurti parastą pakvitavimą negalima, išduoti pareiškėjai pakvitavimą vienašališkai nėra galimybės, todėl būtinas teismo sprendimas. Dėl šios priežasties pareiškėja priversta kreiptis į teismą, kad būtų nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad už nuosavybės teise įgytą Turtą ji atsiskaitė tinkamai ir pilna apimtimi.
Atsiliepimas
Suinteresuotasis asmuo G. G. teismo posėdžio metu su pareiškimu sutiko, prieštaravimų nereiškė ir paaiškino, kad P. Ž. buvo sudariusi testamentą, kuriuo turtą paliko jam, tačiau vėliau testamentą ji panaikino. P. Ž. gyveno (duomenys neskelbtini), o turtą, esantį (duomenys neskelbtini), pardavė.
Suinteresuotasis asmuo O. B. teismo posėdžio metu su pareiškimu sutiko, prieštaravimų nereiškė ir paaiškino, kad jai būnant pas seserį P. Ž., atvyko pareiškėja A. T. su mama ir grąžino likusius 4000 Lt už įsigytą turtą. P. Ž. surašė raštą, kad jai buvo grąžintas įsiskolinimas ir jį pasirašė. Kai A. T. su mama G. M. išėjo iš P. namų, pamatė, kad namuose ant stalo liko surašytas raštelis. P. pasakė, kad A. dažnai ateina, todėl jai atiduos raštelį kitą kartą ir jį įsidėjo į stalčių. P. po kiek laiko pardavė savo namus, keletą metų gyveno (duomenys neskelbtini) ir tas raštelis pasimetė.
Liudytoja G. M. teismo posėdžio metu paaiškino, kad 1994 m. gruodžio pradžioje pavakare nuėjo pas P. Ž. atsiskaityti. Tuo metu buvo atvykusi ir jos sesuo O. B. Atidavę 4000 Lt įsiskolinimą, pasirašė raštelį, bet tik vienu egzemplioriumi. Kadangi P. Ž. buvo vyresnio amžiaus, kad jai būtų ramiau, pasirašytą skolos grąžinimo raštelį paliko jai.
Atsiliepimas
Suinteresuotasis asmuo O. P. atsiliepimu su pareiškimu sutiko, prieštaravimų nereiškė, nurodė, kad jai žinomas faktas, jog A. T. įsiskolinimą P. Ž. grąžino ir prašė bylą nagrinėti jai nedalyvaujant.
Suinteresuotasis asmuo Valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime nurodė, kad pareiškimą dėl juridinio fakto nustatymo palieka spręsti teismo nuožiūra, prieštaravimų nereiškė ir prašė bylą nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant.
Suinteresuotasis asmuo Valstybės įmonė Registrų centras atsiliepime nurodė, kad pareiškimą dėl juridinio fakto nustatymo palieka spręsti teismo nuožiūra, prieštaravimų nereiškė ir prašė bylą nagrinėti jo atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 444 straipsnio ir 445 straipsnio nuostatose nurodytos aplinkybės, lemiančios galimybę nustatinėti juridinę reikšmę turinčius faktus teisme: 1) prašomas nustatyti faktas turi būti juridinis; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą arba negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą. Šios įstatymo nuostatos yra imperatyviosios, todėl kai nėra bent vienos iš nurodytų sąlygų, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nepriklauso teismo kompetencijai. Pažymėtina, kad teismas ypatingosios teisenos tvarka kompetentingas nustatyti ne bet kokius faktus, kurių prašo pareiškėjas, bet tik tokius, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad 1994 m. liepos 4 d. pareiškėja ir P. Ž. sudarė Sutartį, kurios pagrindu P. Ž. pardavė, o pareiškėja pirko Turtą už 4500 Lt kainą, iš kurių 500 Lt pareiškėja sumokėjo P. Ž. iki Sutarties pasirašymo, o likusią sumą įsipareigojo sumokėti iki 1994 m. gruodžio 1 d. Pareiškėja likusią 4000 Lt sumą sumokėjo P. Ž. 1994 m. gruodžio 1 d. grynais pinigais, dalyvaujant suinteresuotajam asmeniui O. B. ir liudytojai G. M.. Pareiškėja ir P. Ž. pasirašė pakvitavimą, tačiau jis neišliko. P. Ž. mirė (duomenys neskelbtini), po jos mirties palikimo niekas nepriėmė. Pareiškėja, 2016 m. rugsėjo 12 d. tvarkydama turtinius reikalus sužinojo, kad viešame registre yra įregistruota žyma apie įsiskolinimą už įsigytą Turtą. Suinteresuotasis asmuo O. B. 2016 m. rugsėjo 20 d. pateikė rašytinį liudijimą, kad prievolę mirusiajai P. Ž. pareiškėja įvykdė tinkamai ir laiku. Valstybės įmonė Registrų centras atsisakė išregistruoti žymą apie įsiskolinimą už įsigytą Turtą, kadangi norint išregistruoti įsiskolinimą turi būti pateiktas pakvitavimas arba teismo sprendimas. Sutartį patvirtinęs notaras pakvitavimo neišdavė.
Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais, atsižvelgiant į suinteresuotojo asmens O. P. atsiliepimą, pareiškėjos, jos atstovo ir suinteresuotųjų asmenų O. B. ir G. G. paaiškinimus, liudytojos G. M. parodymus, pripažintina, kad pareiškėja A. T. yra visiškai atsiskaičiusi už 1994 m. liepos 4 d. Sutarties pagrindu įgytą Turtą - gyvenamąjį namą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), kadangi 500 Lt sumokėjo P. Ž. iki Sutarties pasirašymo, o likusį 4000 Lt įsiskolinimą P. Ž. pareiškėja grąžino 1994 m. gruodžio 1 d. grynais pinigais, dalyvaujant suinteresuotajam asmeniui O. B. ir liudytojai G. M., tačiau neišliko tai patvirtinantys dokumentai. Kadangi pareiškėja negali kitokia tvarka gauti šį faktą patvirtinančių dokumentų, o šio fakto nustatymas pareiškėjai turės juridinę reikšmę – Valstybės įmonėje Registrų centre išregistruojant žymą apie įsiskolinimą už Turtą, pareiškėjos pareiškimas tenkintinas ir juridinis faktas nustatytinas teismo sprendimu (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 445, 448 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pareiškimą tenkinti visiškai.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) yra visiškai atsiskaičiusi už 1994 m. liepos 4 d. pirkimo-pardavimo sutarties Nr. I-1922 pagrindu įsigytą gyvenamąjį namą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmus.