- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-11-15
- Bylos Nr.
- A2.2.-598-547/2013
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Pažeidėjas
- B. L.
- Nukentėjusysis
- V. L.
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Jolantai Smilgin, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui B. L., nukentėjusiajam V. L. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą, kurioje:
B. L., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuviui, Lietuvos Respublikos piliečiui, našliui, pensininkui, gyv. (duomenys neskelbtini), 3 klasių išsilavinimo, surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 50³ str. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. L. 2013 m. rugsėjo 24 d., 10 val. Varėnos raj. sav., (duomenys neskelbtini), tyčia išrovė ir sunaikino V. L. priklausančius tujų krūmelius ir padarė nukentėjusiajam V. L. 110 Lt turtinę žalą.
Šiais veiksmais B. L. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50³ str.
Šalies argumentai
B. L. teisme paaiškino, kad jis išrovė tuos krūmelius, nes jo manymu, jie buvo pasodinti jo žemėje.
B. L. 2013-10-24 asmens paaiškinime, esančiame administracinio teisės pažeidimo protokole nurodė, kad išrovė V. L. tujų krūmelius todėl, kad jis jas pasodino ant B. L. priklausančios žemės ir jie ten negalėjo būti pasodinti (b. l. 5) .
Pažeidimo padarymo aplinkybės yra užfiksuotos Alytaus apskrities policijos komisariato Varėnos rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo Ž. G. 2013-10-24 surašytu administraciniu teisės pažeidimo protokolu (b. l. 4-5), 2013-09-26 V. L. pareiškimu ir nuotraukomis (b. l. 7, 8-9).
B. L. veika kvalifikuota pagal LR ATPK 50³ str. teisingai, nes jis išrovė tujų krūmelius ir taip juos sunaikino bei padarė nukentėjusiajam turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
B. L. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad jis pripažino surašytą protokolą ir tai, kad teisės pažeidimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų.
Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad praeityje nebaustas, į amžių ir suvokimą, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas LR ATPK 30¹ str. ir B. L. skirtina mažesnė nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali bauda.
Dėl B. L. neteisėtų veiksmų V. L. patyrė 110 Lt nuostolį, nes buvo pasodinęs 11 krūmelių, kurių vienas kainavo 10 Lt, todėl B. L. įpareigotinas šį nuostolį atlyginti nukentėjusiajam (LR ATPK 37 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ATPK 50³ str., 287 str. 1 d. 1 p., 30 str., 30² str., 37 str., 302² str., 302⁴ str. 1, 2 d. teismas
nutarė:
B. L. pripažinti padariusį pažeidimą, numatytą LR ATPK 50³ str. ir skirti jam 30 Lt (trisdešimties litų) baudą.
Įpareigoti B. L., a. k. (duomenys neskelbtini), atlyginti V. L., a. k. (duomenys neskelbtini), pažeidimu padarytą – 110 Lt (vieno šimto dešimties litų) nuostolį.
Nutarimas gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.